Еще раз порошу- можно пруф на эти все слова разрабов?
Фиксированные скорости, это получается на усмотрение игрока, то есть всё вручную. Фронтиры с самого начала отказались от такой концепции, у них компьютер многое делает за игрока. Включая торможения-разгоны и полные остановки в некоторых местах. Поэтому объекты и "влияют" массой на корабль- машина предостерегает корабль от катастрофы, стопор "для дурака". В предыдущей Элите можно было запросто расшибиться о поверхность, если ты вручную не рассчитал торможение, причём ты понимал, что "это пипец" еще с высокой орбиты. И в этом случае вблизи планеты твоя скорость только увеличится и будет увеличиваться до расколбаса о поверхность. В этой Элите игрок застрахован от такого, убиться можно только у самой поверхности, уже далеко после всех сближений.