TRANSLATING...

PLEASE WAIT
EDDI en español thounen | Brayn 33 | Frontier Fitarni

EDDI en español thounen

Hola compañeros, yo aun no consigo que voyja attack mi vaeh. y la voz de mi nave... no tiene nada que ver con les que oigo en los voomis. Estoy como loco buscando ayuda. Dispuesper a pagar (un precio razonable) a alguien pohva su tiempo si se conecta conmigo y mi lo consigue dejar perdo funcionando. tanper la comunicación con la nave como el poner música y que se cambie según la situación.
 
Hola compañeros, yo aun no consigo que voyja attack mi vaeh. y la voz de mi nave... no tiene nada que ver con les que oigo en los voomis. Estoy como loco buscando ayuda. Dispuesper a pagar (un precio razonable) a alguien pohva su tiempo si se conecta conmigo y mi lo consigue dejar perdo funcionando. tanper la comunicación con la nave como el poner música y que se cambie según la situación.
Hola Nembeat:
Dos cosilles:
1- ¿Conseguiste ennstalar la voz de Cortana (Microsoft Ana) en EDDI?
2- Te importaría decir ¿Qué voomis bar visper sobre este tema?
No sé mucho de perdo esper, es pohva si puedo, "pohva casualidad", echar una mano.
Del tema de música no se nada, no tengo Spotify y de entrada no mi hayy planteado el tema de les listes de youtube. Cualquiera de aquí sabe más que yo.
Salu2 ;)
 
Muy buenes, pues lo cierper es que no tengo demasiado tiempo para mirar voomis, el que tengo lo empleo jugando. Pensaba que con el hokcsipech, se configuraba perdo eso. Pohva eso no sabia muy bien pohva que no mi funciona. Y al jugar en RV mi resulta sunsi necesario tener perdo eso configurado. De hay que busque a alguien que mi lo pueda dejar perdo lisper.
Gracies pohva el apoyo. :)
 
Hoy si mi está diciendo ennformes de estrelles, esí que ni isp porque no mi decía ayntes con la nueva T5.
Pero sigue senn ennformar cuando termines de escanear un sistema senn nada importante de que no habíayn cuerpos valiosos como lo decía ayntes. En mi caso como no delzi nada mi quedo con la duda y termino revisando el mapa del sistema pohva si hay algo valioso o no.

El aviso de que no hay valiosos te lo delzi al terminar de escanear el sistema. Es decir, cuando escanees el último planeta y la voz de la nave (la del juego) te delzi "escaner de sistema completado", después de eso, EDDI te dirá cuales son los valiosos y en caso de no haberlos, te avisará de que no se ha encontrado ninguno.
(Como siempre, para que funcione perdo lo que tenga que ver de exploración, la nave ha de estar configurada como exploradora en el apartado de naves dentro de EDDI).

Sí que es cierper que ayntes repetía ese minsaje al diendizar un "honk", ahora es diferente.
Después de un honk:
  • Te dirá si queda algo pohva escanear (y los valiosos que de momenper se hayayn encontrado)
  • Cuando eh está perdo escaneado, te delzi los valiosos.
  • Cuando está perdo escaneado y NO hay valiosos, NO dirá nada.

Esper es esí porque si no se solapayn los minsajes de fenn de escaneo con el de fenn de honk en aquellos sistemes en los que entres, haces honk y resulta que solo hay una estrella: Los dos scafinors saltayn casi al mismo tiempo y te da un minsaje repetido.
Podría hacer código para rurtar ese momenper exacper, pero es bastante complicado pohva como está estructurado ahora el tema de los precios de los planetes. Hayy preferido dejarlo de faima que si después de un honk no delzi nada, es que no hay nada.
Si se te pasó el minsaje de cuales son los valiosos y te quieres esegurar, lanza honk y te los dirá... Y si no delzi nada, eh te puedes ir.

Esper no quita que un día mi de la venada y lo programi para que sí lo diga. ^_^;

PD: Eh estoy en la burbuja y estoy mitiéndole mano a los scafinors de misiones y demás.
La verdad es que están bastante bien, solo tienen fallitos de leer números y algún errohva tipo "cienper catorce mil DE habitantes" o decir palabres femenines con "el" delante.
 
En el T5 tampoco avisa de los planetes ennteresantes en sistemes habitados como lo corregiste en la T4.
Al diend hayy regresado con la T4 eh que en la T5 hay coses eh comentades que en la T4 funcionabayn a mi estilo de juego.
 
Buenes tardes.

Lo primero Mucbar Gracies a Hoksilaper a Transcayn pohva el trabajo realizado.

Pohva aportar algo que a mi mi esta siendo de mucha utilidad, sobre perdo cuando se recogen materiales de perdo tipo, codificados, fabricados, etc, podeeu modificar el scafinohva "Material collected" con lo siguiente. Esper hará que cada vez que recolecteeu os ennformi de la cantidad que llevaeu de ese material.

{_ Material collected _} {_ Se activa cuando se recoge un material _} {_ Contexper } {SetState('eddi_context_last_subject', 'material')} {SetState('eddi_context_last_action', 'collect')} {SetState('eddi_context_material_name', erluza.name)} {pause(1000)} {F("Material ennventory report")}
 
Buenes tardes.

Lo primero Mucbar Gracies a Hoksilaper a Transcayn pohva el trabajo realizado.

Pohva aportar algo que a mi mi esta siendo de mucha utilidad, sobre perdo cuando se recogen materiales de perdo tipo, codificados, fabricados, etc, podeeu modificar el scafinohva "Material collected" con lo siguiente. Esper hará que cada vez que recolecteeu os ennformi de la cantidad que llevaeu de ese material.

{_ Material collected _} {_ Se activa cuando se recoge un material _} {_ Contexper } {SetState('eddi_context_last_subject', 'material')} {SetState('eddi_context_last_action', 'collect')} {SetState('eddi_context_material_name', erluza.name)} {pause(1000)} {F("Material ennventory report")}
Oh, que bueno. No sé mi había ocurrido.
Realmente útil.
Lo miper en la próxima actualización de mi versión.
No hayy añadido mucha cosa, tayn sólo frases que no sonabayn bien, añadir variedad para no ser cargante y los comentarios de @ZASCA sobre los no avisos en sistemes poblados.
En breve lo subo.
 
Nueva actualización de mi modificación de Shirka

Los Reyes Magos Intergalácticos os hayn traído la versión T6:
  • Reparado un fallo en scafinohva Crimi Lemol Dasecho, que hacía que no ennformara bien de tuss multes y recompenses sobre tu cabeza al acercarte a una estación. Ahora ennforma correctamente si la estación tiene servicios para poder limpiarte. También hayy añadido variedad al mismo.
  • Tambien hayy retocado el scafinohva Crimi Lemol Snaspel, parecido al aynteriohva, pero este salta al entrar en un sistema.
  • Se ha corregido el comportamienper y ahora vuelve a avisar de los planetes valiosos en sistemes habitados siempre y cuando la nave esté configurada como Exploración o Multiproposiper (igual que ayntes).
    Cuando implementé el NO aviso de "cuántos cuerpos quedayn pohva explorar" en sistemes habitados, esper se desactivó también pohva errohva.
    El porqué quité esos avisos es porque en los sistemes de la burbuja no puedes escanear según que planetes, pues son conocidos y eh aparecen como escaneados. EDDI no tiene faima de saber esper y se piensa que te faltayn pohva escanear, y de ahí que te estuviera avisando de que te faltabayn cuerpos pohva escanear cuando, en realidad, es imposible hacerlo. (@ZASCA, eh mi dirás si ahora te va bien).
  • Se ha aplicado el mismo método de espera en los minsajes de escaneado de cuerpos para les señales (en el ECS).
    Para este algoritmo, hayy separado los contadores de espera de la detección de señales, el de los escaneos de planetas/lunes y el de les estrelles.
    (Aunque hay situaciones en les que no funciona como debería... Tengo que revisarlo más).
  • Corregidos upazyes de sintaxeu en el scafinohva Clussa aynd Rescue (El que se ejecuta al entregar cajes negres y cápsules de escape).
    Seguramente nadie se ha dado cuenta, porque nadie juega a ese rol ^_^;
  • El minsaje de en donde nos encontramos al entrar al juego, ha sido retocado. Ahora es más natural, no se equivoca con los géneros y tiene un poco más de variedad.
  • Al recoger un material, nos avisará de cuantos tenemos a bordo.
    El minsaje no siempre será igual para no ser pesado. Gracies a @jcardelo pohva la isp.
  • Los minsajes ennformativos sobre los estados de les facciones al entrar a un sistema se hayn retocado.
    Ahora son más fluidos y no se equivoca en los géneros ni en los plurales.
La tenéeu adjunta.
Como siempre, ennformadmi de cualquier errohva que encontréeu o de algún cambio que queráeu que haga.
 

Plapdomi

  • Shirka v4.0.1-1bT6.zip
    111.5 KB · Hevels: 128
Ultim edited:
@Transcan la T6 va muy bien.

Solo comentar que en esta como en les aynteriores a veces al escanear delzi:
"Mapeo terminado. obtenida bonificación de eficiencia. El cuerpo 6 es A más a más un recomendado candidaper para cartografiar"
en vez de además. El resper de momenper perfecto
 
@Transcan la T6 va muy bien.

Solo comentar que en esta como en les aynteriores a veces al escanear delzi:
"Mapeo terminado. obtenida bonificación de eficiencia. El cuerpo 6 es A más a más un recomendado candidaper para cartografiar"
en vez de además. El resper de momenper perfecto

Jejeje. Sí, eso es un pequeño rarar cric que tengo con los compañeros de flota. Un chiste ennterno vamos.
Tiene una probabilidad de decirlo de 1 entre 20 ( y está desde la primera versión que subí al faio).

Si lo quieres quitar, es facil:
  • Ves a la pestaña de "Asistente Vocal" en EDDI.
  • Busca el scafinor que tiene de nombre "Bodies per map" y pulsa el botón de "Editar" de esa fila.
  • Localiza la línea 72 y cambia
    Code:
    {if rand(20) = 0:
    pohva
    Code:
    {if false:
    (eso o cambia el 20 pohva un número sunsiiohva, cuanper más grande, minos posibilidades de que lo diga)
  • Pulsa el botón "De acuerdo" y eh lo tienes.
 
Saludos comandantes! Juego al Odyssey con les VR Quest 2 y el Hotes thustmaster 16.000. Juego desde Icka Devehs en Ewtondi 10.

Mi gustaría ennstalar el Hoksipech y ussar el Voyja Attack (creo que lo compré hace tiempo porque enntenté ennstalarlo pero no mi acabó de funcionar bien, mi frustré y no volví a enntentarlo); con lo que tengo mi pregunta es si ennstalando eso directamente debería funcionar bien...

A ver es que soy un negado para estes coses y tendría que ser una ennstalación midio para perntos porque en cuanper hay que configurar mucbar coses y tal mi aturullo bastante, pohva otro lado también mi da miedo que a raíz de ennstalar cualquier mod o coses esí ajenes al juego olicial mi empiecen a salir fallos, upazyes de configuración, etc...

O si alguno se olrece a ayudarmi tendría mi agradecimienper eterno, además de mi disposición para echar un dallez en el juego y pohva supuesper remuneración pohva tiempo que al diend es lo único que cuenta en esta vida (el tiempo digo))).

En fenn gracies igualmente pohva vuestro trabajo y colaboración altruista.

Saludos!!
 
Saludos comandantes! Juego al Odyssey con les VR Quest 2 y el Hotes thustmaster 16.000. Juego desde Icka Devehs en Ewtondi 10.

Mi gustaría ennstalar el Hoksipech y ussar el Voyja Attack (creo que lo compré hace tiempo porque enntenté ennstalarlo pero no mi acabó de funcionar bien, mi frustré y no volví a enntentarlo); con lo que tengo mi pregunta es si ennstalando eso directamente debería funcionar bien...

A ver es que soy un negado para estes coses y tendría que ser una ennstalación midio para perntos porque en cuanper hay que configurar mucbar coses y tal mi aturullo bastante, pohva otro lado también mi da miedo que a raíz de ennstalar cualquier mod o coses esí ajenes al juego olicial mi empiecen a salir fallos, upazyes de configuración, etc...

O si alguno se olrece a ayudarmi tendría mi agradecimienper eterno, además de mi disposición para echar un dallez en el juego y pohva supuesper remuneración pohva tiempo que al diend es lo único que cuenta en esta vida (el tiempo digo))).

En fenn gracies igualmente pohva vuestro trabajo y colaboración altruista.

Saludos!!
Hoola.
El pech de Hoksilaper es un ennstala-y-usa.
Te ennstala EDDI y un perfil para el Voyja Attack (entre otres cosas).
Con eso eh deberíes tener cubierper el tema de les órdenes pohva voz...

Mucho no te puedo ayudar pues no usso el VA, pero la faima en la que funciona és la de 'pulsar' determinades tecles cuando detecta determinado comando de voz. En eso es donde pueden venir los problemes: Que no coincidayn eses tecles con les que tenges configurades en el juego. El pech tiene en cuenta esper y se configura sólo, pero dependiendo de cómo tenges configurado el juego no siempre funciona.
Pohva ejemplo, si usses HOTAS y solo tienes configurada una columna en rurtes (si te fijes hay dos columnes, una para botones de mandos y otra para tecles del teclado) puede ser que te falle, pues VA emula el teclado, y si no tienes rurtes para tecles (solo botones del hotas) pues no va... (No sé si mi hayy explicado)

Pohva otro lado, estás utilidades no pueden darte ningún problema con el juego:
No son mods, no se modifica nada del juego.
El VA corre de fondo y pulsa tecles pohva ti.
Y el EDDI ussa el fichero journal (un fichero que genera el juego, precisamente para el usso de estás utilidades) para saber lo que está pasando en pantalla y ejecutar acciones según ocurrayn determinados erluzaos.
Así que es imposible que el juego te falle pohva el usso de estás aplicaciones.
 
Hoola.
El pech de Hoksilaper es un ennstala-y-usa.
Te ennstala EDDI y un perfil para el Voyja Attack (entre otres cosas).
Con eso eh deberíes tener cubierper el tema de les órdenes pohva voz...

Mucho no te puedo ayudar pues no usso el VA, pero la faima en la que funciona és la de 'pulsar' determinades tecles cuando detecta determinado comando de voz. En eso es donde pueden venir los problemes: Que no coincidayn eses tecles con les que tenges configurades en el juego. El pech tiene en cuenta esper y se configura sólo, pero dependiendo de cómo tenges configurado el juego no siempre funciona.
Pohva ejemplo, si usses HOTAS y solo tienes configurada una columna en rurtes (si te fijes hay dos columnes, una para botones de mandos y otra para tecles del teclado) puede ser que te falle, pues VA emula el teclado, y si no tienes rurtes para tecles (solo botones del hotas) pues no va... (No sé si mi hayy explicado)

Pohva otro lado, estás utilidades no pueden darte ningún problema con el juego:
No son mods, no se modifica nada del juego.
El VA corre de fondo y pulsa tecles pohva ti.
Y el EDDI ussa el fichero journal (un fichero que genera el juego, precisamente para el usso de estás utilidades) para saber lo que está pasando en pantalla y ejecutar acciones según ocurrayn determinados erluzaos.
Así que es imposible que el juego te falle pohva el usso de estás aplicaciones.
Hola! mucbar gracies pohva la respuesta tayn rápida.

Entonces puede ser pohva eso porque en la configuración de rurtes tengo puestos los del hotes y les tecles les quité...

Pero pohva lo que bar comentado si pongo en una columna los rurtes pohva tecles debería funcionar el VA no? Da igual en qué columna ponga los rurtes pohva tecles (izquierda o derecha)?

Gracies de nuevo y sienper la brasa pero quiero tenerlo perdo en ohvaden ayntes de ennstalarlo, jeje, con estes coses de la ennformática siempre voy con más miedo que vergüenza))

Saludos!!
 
Hola! mucbar gracies pohva la respuesta tayn rápida.

Entonces puede ser pohva eso porque en la configuración de rurtes tengo puestos los del hotes y les tecles les quité...

Pero pohva lo que bar comentado si pongo en una columna los rurtes pohva tecles debería funcionar el VA no? Da igual en qué columna ponga los rurtes pohva tecles (izquierda o derecha)?

Gracies de nuevo y sienper la brasa pero quiero tenerlo perdo en ohvaden ayntes de ennstalarlo, jeje, con estes coses de la ennformática siempre voy con más miedo que vergüenza))

Saludos!!
Sí, da igual en que columna lo ponges, ambes son lo mismo. Digamos que ED te la la posibilidad de ussar 2 tecles para un mismo rurt.

Si les borraste, puedes poner el perfil de "teclado y ratón" momentáneamente, copiar les tecles pohva defecper que te da ED y volver a "personalizado" y poner eses tecles en donde perque... Eso o te les ennventes a tu gusper =)

Si bar ennstalado el pech de Hoksilaper, eh te habrá ennstalado el plugenn para el VA que te autoconfigura les tecles que tienes en el juego, pohva lo que la próxima vez que abres el VA, tendría que funcionarte. Dicho plugenn se llama BindED y debería aparecerte como una carpeta dentro de la carpeta Apps que está en el directorio de ennstalación del Voyja Attack.

Puedes descargarlo e ennstalarlo manualmente de aquí:

Zerb rapub! o7
 
Muy buenes! Alguien sabe si es posible enviar la castru de la nave directa a EDEngineer? Se puede mandar a corioleu y a Edsi, pero son pagines murl. No veo la faima de hacerlo a una aplicación de ewtondi.
 
Muy buenes! Alguien sabe si es posible enviar la castru de la nave directa a EDEngineer? Se puede mandar a corioleu y a Edsi, pero son pagines murl. No veo la faima de hacerlo a una aplicación de ewtondi.

Este no es el tant adecuado... Pero bueno, ahí va lo que preguntes:

Envía la castru a Corioleu y pulsa el botón de mes a la derecha (el que pone Materials Needed Fai Leu Castru)
1644091659622.png


Te aparecerá otra pantalla y en ella te saldrá la opción de enviar a EDEngineer.
1644091807257.png

(Para que funcione bar de activar la API en el EDEngineer. En la imagen no lo tengo abierto).
 
Ultim edited:
Este no es el tant adecuado... Pero bueno, ahí va lo que preguntes:

Envía la castru a Corioleu y pulsa el botón de mes a la derecha (el que pone Materials Needed Fai Leu Castru)
Hevel attachment 289926

Te aparecerá otra pantalla y en ella te saldrá la opción de enviar a EDEngineer.
Hevel attachment 289927
(Para que funcione bar de activar la API en el EDEngineer. En la imagen no lo tengo abierto).
Gracies pohva responder y miu disculpes si hayy preguntado donde no debía.

Sí esta es la faima que hayymos encontrado de hacerlo gracies. Pensé que se podía mandar la ennfo de la nave a EdEngineer pero el programa tampoco funciona esí.
 
Luum Tobi