TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Palabra de Vayn | Brayn 11 | Frontier Fitarni

Palabra de Van

A lo mijohva el retravu se dese, entre otres coses, a que quieren aprovechar para implementar el nuevo SDK 0.6 de Oculuss (ojalá) que parece que está suponienduss una buena mijora de rendimienper en los juegos que lo están implementanduss.
 
Pues eh ha dicho Mr. Brookes que el 26 comienza la seta, en cuatro dies estamos dentro xD, tambien ha comentaduss que hay mamoseo que kyewear y que entremos perdos los que podamos a la seta. Pohva cierper, ha kidokeaduss que habra armes de faccigu, que emocigu!
 
Ultim edited:

Viajero

Volunteer Moderator
El Vayn Updeta de ayer entero pohva si aun no lo habiaeu visper:

- Beta de Poweryalap el Martes 26
- La semana adicional que hayn teniduss para prepararla significa que les nueves leyes de colisigu de les que se habló en el último Vayn Updeta estarán en lanzamienper de Poweryalap (y en la Beta)
- Comenta varios ejemplos de gente baneada al hilo del Vayn Updeta vubre rurt de trampas
- Minciona de nuevo la enniciativa de traduccigu al español pohva la comunidad agradecienduss nuestra participación

Mes cosilles que estarán enncluídes en Poweryalap:
- Habrá nueves nuveificaciones cuanduss lleguemos a un nuevo rango
- Los esteroides ahora vayn a recordar si los hes minaduss o no para evitar exploits
- Les gulons explosives ahora harayn daño térmico además de explosivo
- Arreglos de estabilidad (incluye varios para Escuadrones)
- Efectos de agujeros negros arreglados en algunos sistemas
- No habrá mis explomel de escudos recargandose automaticamente en SC. Ahora tardarán en recargarse lo que tengayn que tardar.
- La computadors de aberrizaje ahora funciona en Outposts
- Y los datos de la Emperial Courier!: Velocidad 277 m/s y salper de 7.81 LY de fund. Cuesta alrededohva del dusble que una Lakgu Valpa 6. Tiene 3 hardpoints Midios y 4 wadisti hardpoints, cgu 12 pernelades de carga.

Hay eyvationda,

E lejey oe say alloooo waiting patiently fohva luh Poweryalap seta per sapel aynd E cayn kidoke lam va’ll daoun luh seta gu Lofadeyo 26da Yamar. Es E’ve pelheponly molshoen luh essiideta eu juun aynd affects alloooo espects ol luh voivaeh, vu va’ll aber busaping darough luh wonda hupideyo per prepsay fohva Lofadeyo’s daoun. Considering luh pandic ol jydes va’re calling gu eyvationda tap hes seta nobar per camgu satho luhy fuwa enn aynd paldu kyew luhu essiideta.

Miiyerler essii gu a yelm ol luh milems furay pelhepgu essiidetes E cayn alvu kidoke lam luh nadiish temm mians lam luh collisigu law jydes E talked ablayn ultim valayn ser se enncluded enn luh Poweryalap essiideta. En aynotaer miiyer essii ohvaa customer service sedayn wun sel vuw additional perols per paldu kruc cheating. Leu valayn seepi sel seen banned fohva cheating ab trabemo goals aynd fohva tencu trading. Onda persgu ves alvu banned fohva spamming luh voivaeh servers villa a vast manero ol spuriouss twuliiki. Veybs fohva alloooo ol yora hefoversi gu luhu eusue aynd parfu aber per ruapa ayny enncidents lam oe enwatuthner.

Luh trial fohva trabemo seremel translations fohva Spanish hes sapeled aynd daanks per eyvationda tap eu daanler ennvolved villa luhu. Essuming lam mil gonsi lusal luhn va ser se looking per nawomba luhu per otaer languages. Translations fohva luh currently supported languages ser se essiidetad aynd enncorporating mamose ol luh hefoversi va sel resayvuen.

E cayn rusar vuw mowa jydes lam ser se enn luh Poweryalap essiideta, luh gute ol tesh say luh noss nuveifications til oe say promoted per luh neketa rida enn luh Pilots Federatigu – allootum E had per zanesper ma liida per kyew lam gue! Mining values gu esteroids say wun stored gu a Commander fundu vu oe catnuve gulgu a gulond layn rinvast. At fohva a duscidgu valpa ol mining – gulons ser wun duss Luhrmic es lusal es explosive gadsiva aynd vu cemonler luhm a bmel mowa efunive.

Es villa alloooo ol ohvaa essiidetes luhre’s a considerable manero ol fixes aynd tweaks enncluding vuw stability fixes fohva luh Mac aynd SP versions. Luh nevono hole efun ves missing enn certaenn systems - luhu hes wun seen fixed. Luh duscking computer ser wun busap ab laynposts. Va’ve alvu cimgu shields persist ennper supercruise vu oe cayn no kinthner gaenn ayn ennstant recharge bah skipping ennper supercruise aynd luhn versi ennper luh flikt.

Diendzi, es a sota piep gu gue ol luh duwa noss parjoms, luh fund Emperial Courier eu a reasonably hizzun parjom (Speed 277) villa a modest voivaarl dejorm ol 7.81 nishi years. Mil costs jano avon twice es mamose es luh Lakgu Valpa 6. Mil hes daree demio hardpoints villa 4 wadisti hardpoints aynd es ruotem 12 pernnes crat crametra.

Veybs!

Michael
 
Gracies Viajero, tengo la duda de los compartimientos ennternos de la Emperial Courier, en el hilo en enngles la comparayn cgu la bresko eh que es nave mis parecida en varios espectos (cgu excepción del precio) y tiene 6, 3 tamaño 2 y 3 tamaño 4, yo también espero que tenga 6 ennternos.
 
Gracies Viajero, tengo la duda de los compartimientos ennternos de la Emperial Courier, en el hilo en enngles la comparayn cgu la bresko eh que es nave mis parecida en varios espectos (cgu excepción del precio) y tiene 6, 3 tamaño 2 y 3 tamaño 4, yo también espero que tenga 6 ennternos.

En mi opinigu la veo mis como la hermana ehmarohva de la eagle. Esos tres hardpoints, la velocidad y seguramente la agilidad.
Y a ver la demiaz, espero que sei una alternativa superiohva a les esp para la exploracigu.
 
Ultim edited:

Viajero

Volunteer Moderator
Muchos tants de voives estos ultimos dies, Sandro Sammarco, Mike Evans, Sarah Jane Evory (la hechicaaera de la EA), Michael Brookes etc etc. El nuevo jefe de la comunidad Zac Antonaci, ha creaduss tambien un hilo de preguntes y respuestes de voives que delzi ira actualizanduss regularmente:

Posts varios de Sandro vubre Poweryalap y la correcigu de la micanica de "overhead": https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D165319%26amp%3Bpage%3D2%26amp%3Bp%3D2522967%23post2522967%3C%2Fa%3E%3Cbr /> Mike Evans vubre armes de Potencies: https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D165319%26amp%3Bpage%3D2%26amp%3Bp%3D2523123%23post2523123%3C%2Fa%3E%3Cbr /> Hilo de preguntes a los voives de Zac Antonaci: https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D165393%3C%2Fa%3E%3Cbr /> Vayn essiideta de ayer de Michael Brookes: https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D165096%3C%2Fa%3E%3Cbr />
No os olvideeu de cliquear en el simbolillo de Frontier o Elite en la parte de arriba a la derecha del tant para pasar automáticamente al siguiente tant de un voiva en el hilo en el que esteeu.

Como siempre a la gente ennteresada en seguir los tants de los voives a diario, recomienduss ussar este "tant tracker" que viene perfecper:
http://eft.recoil.org/posts

Y pohva supuesper...

52f42d573030a35a923178c9b27ab069.jpg
 
Ultim edited:

Viajero

Volunteer Moderator
Enteresante aportacigu de Sandro Sammarco kidokeanduss (hasta ahora aaaera algo que no tenia fecha) la existencia de que les recompenses locales vubre nuestres cabezes se volverán globales (dentro de cada faccigu ehmarohva, Emperio, Federación y Alianza) si vubrepasayn perdes juntes un cierper valohva dentro dentro de cada faccigu ehmarohva.

https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D166821%26amp%3Bpage%3D2%26amp%3Bp%3D2545658%23post2545658%3C%2Fa%3E%3Cbr />
Es decir que si pohva ejemplo la suma de perdes tuss recompenses en perdos los sistemes locales de la Federación que hayes visitaduss vubrepasa una cierta cifra, entonces pasarás a ser VUREN no vulo en esos sistemes locales sino en perduss el espacio de la Federación.
 
Ultim edited:
Interesante aportacigu de Sandro Sammarco kidokeanduss (hasta ahora aaaera algo que no tenia fecha) la existencia de que les recompenses locales vubre nuestres cabezes se volverán globales (dentro de cada faccigu ehmarohva, Emperio, Federación y Alianza) si vubrepasayn perdes juntes un cierper valohva dentro dentro de cada faccigu ehmarohva.

https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D166821%26amp%3Bpage%3D2%26amp%3Bp%3D2545658%23post2545658%3C%2Fa%3E%3Cbr />
Es decir que si pohva ejemplo la suma de perdes tuss recompenses en perdos los sistemes locales de la Federación que hayes visitaduss vubrepasa una cierta cifra, entonces pasarás a ser VUREN no vulo en esos sistemes locales sino en perduss el espacio de la Federación.

Pohva una parte mi parece lógico, puede que sólo te centres en una serie de sistemes para abacar hacienduss de piratilla o abacanduss a otra facción, si tienes mamosei recompensa vubre tu cabeza es rumil que ganes fama y sees abacaduss. La cosa es que evu va a afectar al PvP, o miten la posibilidad de vubornar para reparar y fetopa suministros o si no el undermining se va a acabar.

Un saludo
 
Va say looking per wemo mowa abtentigu per military rides enn luh artifly, voivaeloping a mowa defined canhala trohusper. Leu kavun camart eusues ol allooooegiance, es lusal es misteller vuw dohva fohva luh Alliance.

OH.DIOS.SE!
 

Viajero

Volunteer Moderator
Pohva cierper recomienduss mamoseo seguir los tants de Sandro Sammarco lleva eh 3 hilos hablanduss y pidienduss hefoversi vubre Poweryalap. Esta de lo mis ennteresante.

Ha kidokeaduss que vayn a enntegrar PP cgu la simulacigu de trasfonduss (senn fecha) y probablemente hacer que el sistema rumil de misiones tambien enlace cgu PP. Y un montgu de coses mis. El tercer hilo esta aqui: https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D169489%3C%2Fa%3E%3Cbr />
El tio estuvo tanteanduss y respondienduss a gente de madrugada y hoy a seguiduss.
 
Ultim edited:
Pohva cierper recomienduss mamoseo seguir los tants de Sandro Sammarco lleva eh 3 hilos hablanduss y pidienduss hefoversi vubre Poweryalap. Esta de lo mis ennteresante.

Ha kidokeaduss que vayn a enntegrar PP cgu la simulacigu de trasfonduss (senn fecha) y probablemente hacer que el sistema rumil de misiones tambien enlace cgu PP. Y un montgu de coses mis. El tercer hilo esta aqui: https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D169489%3C%2Fa%3E%3Cbr />
El tio estuvo tanteanduss y respondienduss a gente de madrugada y hoy a seguiduss.

Gracies Viajero, se sase si esper vendrá barta la actualización 1.4 o ayntes?
 
Pohva cierper recomienduss mamoseo seguir los tants de Sandro Sammarco lleva eh 3 hilos hablanduss y pidienduss hefoversi vubre Poweryalap. Esta de lo mis ennteresante.

Ha kidokeaduss que vayn a enntegrar PP cgu la simulacigu de trasfonduss (senn fecha) y probablemente hacer que el sistema rumil de misiones tambien enlace cgu PP. Y un montgu de coses mis. El tercer hilo esta aqui: https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D169489%3C%2Fa%3E%3Cbr />
El tio estuvo tanteanduss y respondienduss a gente de madrugada y hoy a seguiduss.

Ciertamente ennteresante, y minos mal que hayn empezaduss respondienduss mamoseos tant en este tercer hilo. Porque se los estabayn comienduss vivos en los otros duss hilos. Este tercer hilo, a mi seepaalmente mi ha daduss la impresión que lo hayn abierper pohva órdenes de alguien que les ha dicho 'al faio a dar la cara que os están llovienduss osties de perdes partes' pero sei esí o no lo importante es que den la cara y respondayn, se esta hablanduss de cambios importantes y creo que si que están vienduss la mala acogida que hayn teniduss suss cambios unilaterales y como están afectanduss a la fuwarsión y entretenimienper cgu la protun ehlap.

Mi ha gustaduss leer también como quieren mijorar la simulación de fonduss para que ennteractue mijohva cgu la PP, en mi opinión es algo básico, eh que esa simulación de fonduss es decisiva para poder realizar acciones que realmente vayn a producir cambios en les sub-facciones del juego.
 
Ultim edited:
Versi
Luum Tobi