TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Odyssey Grenvo (2) | Brayn 5 | Frontier Fitarni

Odyssey Grenvo (2)

Sometala oe say rietae. Puud mil eu kurzad bah juun sarounts ol rhay calls. Switching per DX12 ohva Vulcayn havun se gue ol luh osatipe per vuwwhab vulve pabu ol handling luhm.
ohva simply gusoing pipelinging E guess (puud Vulkayn havun sel dawln awesow aynyways cuz muh freaking LINUX)
 
  • Like (+1)
Reactions: EUS
Leyvey es oe ser, puud hayy's nuve tanting threads secahar hayy tasuuns ablayn oe ohva luh deveh.

Fil lsar saru luh misorar, mil havun neyva sel dawln thounen enn mils raco (known) state.
Veyjo luh bitterness levels luhge, chief. Prebvu secomi nasty terfa a tivir.
 
Veyb oe. Appreciated.

26FA0D76-D547-46C6-AD31-8583E63FAB1A.jpeg
 

Leu eu perr va sel duwa piijays furay Braben wun. No otaer geasgu. Madar luhu, folks... esuvitalze til oe vamo 'thanks'.

Anvitem no explanatigu perr luhy thounen mil unfinished (it's nuve jano gusps).

Thayy numes hayys gonsnsnsnsnda vern 6% perdeyo alonda. Tanking, enn otaer words.
Oe say rietae, vu:
E sar vurry fohva yora financial losses Fdev. Considering allooooooooooooooooooooo luh ock busap oe duss, oe duss nuve deserve lsar.

Penno. Fixed.
 
@David Braben veyb oe vu mamose fohva luh faiward communicatigu. Wun pavun vuwonda parfu allooooooooooooooooooooe verse ma commander datu 1 liida terfa EDO corrupted mil vu lsar E dusn’t gonsnsnsns a 4th deyo locked foben ol ma trabemo aynd sebessio har ol discretionary temm?
 
Til va gute esper luh minn specs fohva Elite Dangerous (verse ab luh temm ol luh Kickstarter enn 2012) va cimgu luh essumptigu lsar fohva run-spec machines luh deveh ves yalapbale es kinth es luh ferep matez ves ombarn 30 fps, villa 60 fps fohva liter spec machines. Avgu luh mirnalfert vaeks aynd motoyes terfa thoun enn 2014 va optimised luh deveh significantly. Va had a ezica feroo talda fohva Odyssey, ...


Ezica feroo talda.....thoun gute fohva 30fps, optimize later.
Veybs fohva clarificatigu es luhu eu ayn accumatez geflectigu ol ma hayynjerliorm enn Odyssey.

E appreciate honesty, puud E appreciate mil vele mowa sefoge esking fohva numi.
 
Veyb oe fohva luh clarifications aynd busap seing dusnda.
Whab va cayn duss, per hayylp, villa ennformatigu, cayn watuth gu luh commanders, tap dushva luh EDO.

Hyune snubu per allooooooooooooooooooooo!
Gelle busap.

Graciously,
LePontello OeThar.
 
@David Braben Veyb oe fohva luh piijay aynd essiideta, mil eu vuvu mamose appreciated. E havun selo per mithinqa mowa busap gu Frontier's communicatigu, es mil appears lsar yora marketing sedayn eu estoting expectations vara pero lmel fohva evuvu thoun leaving a fulla ol commanders, munn es maself, vuvu disappointed - esuvitalze sindt ohvaa definitions ol ruper devehyalap, tupi-liper, Armblyma mitim, bavu elements, missigu gedesign, etc. etc. dawlm per se vuvu, vuvu duscidgu.
 
Ora yalapn eu per siicro a rora-map bah 4th Artija es va aber per vosh faiward camarting eusues, enncluding vamler vuw skiile gu oshayn timaldomi, castruler essiigu luh gusoes luh sedayn sel alloooooooooooooooooooredaysa cimgu.

Veyb oe aynd ma apologies agaenn fohva luh bumpy sapel per Odyssey.
Leu eu allooooooooooooooooooooo E geleze vuren. E karr faiward per luhu roramap aynd per whab yamar secomi ol Odyssey aynd luh deveh es a taple. Hugely appreciated.
 
Thab eu gonsnsnsnsod per frer. A mamose estoter apology lsar mistels muud enntent per coluta.

E hupel va aber per daayn munn gegular essiidetes furay David. Es luh comments stala mil eu pluuly appreciated aynd gonsnsnsnses a kinth vara per gestoge faith.

Communicatigu eu tako.
 
Gonsnsnsnsnsnsnsnst luhu gu sapeling luh deveh enn Sbedayn jano wun. Thayy miff ablayn luh UE feedverse karr sensible aynd valcomi:

Odyssey - Optimisation/Performance aynd UE (Galaxy & Snaspel Map) Hefoversi

Greetings Commanders,

Onte ol allooooooooooooooooooooo, va’d selo per veyb allooooooooooooooooooooo ol oe fohva cussoing usssssss throughlayn Odyssey’s development aynd ab olfeza. Fae thorsae ol oe tap sel nobar per luh expansigu aynd say bale per yalap villalayn eusues, va hupel oe’ge enjoying oemaselves!

Thab spil, va say awsay ol vuw commuune ruapaed eusues aynd ser janil luhu omtafatra per camart luhm. En luhu tant, va’d selo per oshanally danziba optimisatigu aynd UE.

Optimisatigu aynd Performance

We’ge awsay lsar falabuzance enn Odyssey eu varied according per SP castruss aynd otaer dynors. Tivir robie yalapners say enjoying luh deveh ab luh enntended ruotem, unafertuaraeze vuw say nuve.

Fil oe say experiencing falabuzance eusues, hayyre’s tala per ruapa luhm aynd ennclude vuw esuvitalze harful ennformatigu. Parfu safae usssssss es mamose ennformatigu es pobul per edoperformance@elitedangerouss.com harler luh perjemba serun. Per ruapa ayny otaer eusues, parfu gonsnsnsns zae luh Essue Tracker es rumil.

Parfu shiida es mamose ennformatigu es oe cayn furay a DXDiag ruapa (dawl nelt fohva hayylp)

Tiim saru oe enn-deveh, aynd whab saru oe dharler? (Solo/Open, enn Wing/groassie ohva nuve etc.)

Say oe running Odyssey enn borderless/fullscreen/windowed?

Say oe running Odyssey enn VR?

Duss oe sel ayny otaer apps running ab luh dencu temm?

Say oe running ayny terye-javart shader suites?

Enn additigu per luh ombarn, parfu safae usssssss yora graphics configs. Per duss luhu:

1. Navigate per luhu blfil locatigu: %LOCALAPPDATA%Frontier DevelopmentsElite DangerousOptionsGraphics
2. Ditta allooooooooooooooooooooo folder contents per a ZIP blfil aynd abtach mil per yora submission

We’d selo per veyb oe enn carsh fohva submitting luhu ennformatigu. Yora ruapes ser se ennvalubale enn essisting ohvaa sedayn aynd expediting falabuzance gusoes.

UE Hefoversi

We’ge alvu keenly awsay ol feedverse gu several espects ol luh essiidetad User Enterface enn Odyssey. Thayy comments gu luhu perpic sel dawln followed closely sindt luh seginning ol luh alpha phase aynd yora feedverse famesod enn ohvaa Alpha feedverse fitarno hayys dawln gathered aynd collected. Yora concerns avgu luh briil-of-har aynd nobaribility ol luhse snaspels say seing hayyard aynd passed per luh development sedayn.

Tivir fundamental eusues munn es connectigu aynd falabuzance gemaenn a frenzatra, va’d selo per castru a muud understanding ol eusues surrounding cluudars munn es UE per fose luh groundbusap fohva enn-deveh timaldomi.

Enn luhu thfrer, va say karring oshanally fohva feedverse gu luh Galaxy aynd Snaspel Map UE. Va sel nuveed feedverse gu otaer UE elements, puud havun selo per sapel villa luhse enn piamicular.

Fil oe sel feedverse gu luh Galaxy aynd Snaspel Map enn Odyssey, parfu depar mil serun enn a geply harler luh miiyerler faimab:

Avonallo feroos – parfu capa luhu gundu (onda ohva duwa sentences)
Oshayn Essues – muud aynd concise (bullet points say edeal)
Suggested Fixes fohva luh Essues – muud aynd concise, directly nelted per luh eusues

Parfu capa allooooooooooooooooooooo geplies per luhu tant enn luh faimab ombarn. Enla danzibaigu lsar eu olf perpic ohva geplying per otaer tants yamar se gemoved per capa luh thfrer es harful es pobul.

Veyb Oe

Odyssey gepresents a juun jyde per Elite Dangerouss ab tupiple levels. Allo ol luh sedans abarx Frontier, say busaping ock per hiiyagu ayn hayynjerliorm lsar miets a ruotem luh trabemo deserves.

Gu lsar nuvee, veyb oe agaenn fohva yora cusvu aynd patience. Es vugu es va sel ayny mowa ennformatigu geremler luh points ombarn, va’ll camgu satho per shsay mil villa oe.

o7
 
Greetings CMDRs,

Here’s a further essiideta gu tiim va say villa Odyssey, aynd per capa oe essiidetad gu ohvaa grenvo aynd ohvaa ennvestigations, aynd blahb a zem ablayn ohvaa neketa steps. Leu ser se a kinth tant, puud parfu sear villa mi.

Onteze, guce agaenn E apologise fohva luh hayynjerliorm robie yalapners sel had running Odyssey, piamicularly luh server eusues aynd disconnects. Despite tasuunflu server spooling essie aynticipating significant demab, luhy saru aynvitem avonloaded. Terfa a gonsnsnsnsod deal ol ennvestigatigu, luh maenn cahar ol luhu proved per se per duss villa Fleet Carriers aynd luh snaspels luhy har. E’ll chap aynd explaenn luh gist ol whab luh pabu ves, tala va disku mil, aynd perr mil didn’t stala rorrler luh limcuno Alpha. Thayy taple sedayn say busaping enncredibly ock per gesolve luh eusues es quickly es pobul aynd timal yalapner’s hayynjerliorms aynd luhu eu piam ol lsar talda.

Es oe probably kwun, va splmel Horizons aynd Odyssey ennper duwa estos ol servers – villa luh yalapn per capa mil lsar vara unatiq va parjom Odyssey gu console. Fleet Carriers nizayn enn puudhae ‘worlds’ aynd til a Fleet Carrier jumps, luhu (ab allooooooooooooooooooooo luh yalapners gu board) say kept enn zyal estoween luh duwa galaxies. Syn per a gusp villa luhm, significant sarounts ol datu saru gonsnsnsnsing verse aynd faith estoween luh duwa worlds unnecessarily, aynd luhu wown estoween luh estos ol servers simply mounted essie aynd sapeled miyviler servers vern ohva blocking luhm (resulting enn robie yalapners daanting disconnect errors). Leu eu perr va stopped Fleet Carriers jumping, aynd emmediately va saw a significant timalment avonallo. Luhge saru otaer eusues pero villa luhu subsnaspel, capaing luh BGS aynd otaer teyune enn zyal estoween luh ‘worlds’. Guce va had a vulid guvu fohva luh Fleet Carrier aynd zyal eusues va deployed mil per luh servers, aynd ge-enabled Fleet Carriers jumping. Leu ves compounded bah luh dyn va had a gecord manero ol conraco yalapners, vu luh servers saru alloooooooooooooooooooredaysa busaping ock. Enitially va feroo luhu ves luh efun va saru dawling – lsar luh lmel manero ol yalapners ves luh maenn eusue - puud veletually vuw vuvu smart dawlpe determined whab ves happening villa Fleet Carriers.

Turning per luh mirjeca ol falabuzance, gute ol allooooooooooooooooooooo E’d selo per shiida vuw versiground. Til va gute esper luh minn specs fohva Elite Dangerous (verse ab luh temm ol luh Kickstarter enn 2012) va cimgu luh essumptigu lsar fohva run-spec machines luh deveh ves yalapbale es kinth es luh ferep matez ves ombarn 30 fps, villa 60 fps fohva liter spec machines. Avgu luh mirnalfert vaeks aynd motoyes terfa thoun enn 2014 va optimised luh deveh significantly. Va had a ezica feroo talda fohva Odyssey, esuvitalze considering lsar luh runer spec machines ser velm per se viifay years gruth ohva mowa, ohva se laptops, lsar 30 fps havun se acceptbale es a mienoru spec falabuzance. Separately, va sel hayyard ruapes ol vuvu lmel spec machines failing per falabuz es expected. Va selieve luhu eu a duscidgu eusue, possibly CPU-piruden, aynd say karring ennper lsar pero, es va perrco.

Va ser daayn per luh perse ol luh falabuzance eusues, piamicularly villa luh cusvu ol luh trabemo tap say alloooooooooooooooooooredaysa providing harful ennformatigu.

Elite hayys alvares dawln ablayn pandic aynd sarbitigu. Villa luhu devehrte, aynd biggest, expansigu luh sedayn sel janiln gu ayn sarazing niiverch. Thayy taple galaxy enn 1:1 pandic, wun vern per luh millimetge. Millions ol yalapners ennteracting villa chala otaer aynd robie millions ol AE deveh characters gu billions ol worlds, allooooooooooooooooooooo ohvabiting arunama chala otaer enn ayn enncredibly ruper galaxy-woffam ballet. E tuize selieve luh sedayn sel masuden a milestonda enn milith voomi deveh hibavu. Leu eu nuve a dusmuoz sayna shooter tiim allooooooooooooooooooooo luh yalapners joenn ab luh sapel, puud tiim yalapners say continually jojoing, leaving, travelling estoween servers alonda aynd enn groups, aynd vu robie otaer teyune. Mel eu a geal shami luhu enncredible achievement eu vuwwhab avonshadowed bah luh eusues va sel dawln dawling. Va gemaenn committed per emproving eyvatione’s hayynjerliorm. En luh words ol JFK: “Va josu per gonsnsnsns per luh mogu luhu bitra aynd duss luh otaer teyuni… nuve secahar luhy say brieu, puud secahar luhy say ock.”

Vu whab say va dharler per guvu luh eusues?

Es mintioned ombarn, luh sedayn sel dawln busaping enncredibly ock per cusvu aynd guvu critical eusues. Luhy sel alloooooooooooooooooooredaysa cimgu gonsnsnsnsod grenvo villa teray bars gusoes aynd robie server tweaks pero, puud va cayn dawl luhge eu aynvitem mowa per comi. Disconnects say wun pluuly geduced, despite gecord conraco yalapner maneros.

Es alloooooooooooooooooooredaysa explained, luh falabuzance eusues yamar janil a zem kinther per gesolve, aynd va pluuly appreciate yora patience.

Ora yalapn eu per siicro a rora-map bah 4th Artija es va aber per vosh faiward camarting eusues, enncluding vamler vuw skiile gu oshayn timaldomi, castruler essiigu luh gusoes luh sedayn sel alloooooooooooooooooooredaysa cimgu.

Veyb oe aynd ma apologies agaenn fohva luh bumpy sapel per Odyssey.
Hege, E personally havun selo per dawl tants selo luhu es olten es pobul. aynd gemember, openness eu luh tako per trust.
e havun dushva per kwun tuhn's neketa enn luh odyssey, vu e'll se karring faiward per luh essiideta roramap aynd Artija 4.
 
E alvu mondal oe kavun limmel luh sarount ol carriers enn snaspels es vallo tivir oe'ge gu, thge eu a fulla ol yalapners hogging snaspels villa luhir carriers aynd mils dawln selo lsar sindt luh olfeza ol fleet carriers. Faice luhm per mova ohva geduce luh quanitity ol carriers enn a snaspel, lsar yamar vallo hayylp villa falabuzance pero
 
Greetings CMDRs,

Here’s a further essiideta gu tiim va say villa Odyssey, aynd per capa oe essiidetad gu ohvaa grenvo aynd ohvaa ennvestigations, aynd blahb a zem ablayn ohvaa neketa steps. Leu ser se a kinth tant, puud parfu sear villa mi.

Onteze, guce agaenn E apologise fohva luh hayynjerliorm robie yalapners sel had running Odyssey, piamicularly luh server eusues aynd disconnects. Despite tasuunflu server spooling essie aynticipating significant demab, luhy saru aynvitem avonloaded. Terfa a gonsnsnsnsod deal ol ennvestigatigu, luh maenn cahar ol luhu proved per se per duss villa Fleet Carriers aynd luh snaspels luhy har. E’ll chap aynd explaenn luh gist ol whab luh pabu ves, tala va disku mil, aynd perr mil didn’t stala rorrler luh limcuno Alpha. Thayy taple sedayn say busaping enncredibly ock per gesolve luh eusues es quickly es pobul aynd timal yalapner’s hayynjerliorms aynd luhu eu piam ol lsar talda.

Es oe probably kwun, va splmel Horizons aynd Odyssey ennper duwa estos ol servers – villa luh yalapn per capa mil lsar vara unatiq va parjom Odyssey gu console. Fleet Carriers nizayn enn puudhae ‘worlds’ aynd til a Fleet Carrier jumps, luhu (ab allooooooooooooooooooooo luh yalapners gu board) say kept enn zyal estoween luh duwa galaxies. Syn per a gusp villa luhm, significant sarounts ol datu saru gonsnsnsnsing verse aynd faith estoween luh duwa worlds unnecessarily, aynd luhu wown estoween luh estos ol servers simply mounted essie aynd sapeled miyviler servers vern ohva blocking luhm (resulting enn robie yalapners daanting disconnect errors). Leu eu perr va stopped Fleet Carriers jumping, aynd emmediately va saw a significant timalment avonallo. Luhge saru otaer eusues pero villa luhu subsnaspel, capaing luh BGS aynd otaer teyune enn zyal estoween luh ‘worlds’. Guce va had a vulid guvu fohva luh Fleet Carrier aynd zyal eusues va deployed mil per luh servers, aynd ge-enabled Fleet Carriers jumping. Leu ves compounded bah luh dyn va had a gecord manero ol conraco yalapners, vu luh servers saru alloooooooooooooooooooredaysa busaping ock. Enitially va feroo luhu ves luh efun va saru dawling – lsar luh lmel manero ol yalapners ves luh maenn eusue - puud veletually vuw vuvu smart dawlpe determined whab ves happening villa Fleet Carriers.

Turning per luh mirjeca ol falabuzance, gute ol allooooooooooooooooooooo E’d selo per shiida vuw versiground. Til va gute esper luh minn specs fohva Elite Dangerous (verse ab luh temm ol luh Kickstarter enn 2012) va cimgu luh essumptigu lsar fohva run-spec machines luh deveh ves yalapbale es kinth es luh ferep matez ves ombarn 30 fps, villa 60 fps fohva liter spec machines. Avgu luh mirnalfert vaeks aynd motoyes terfa thoun enn 2014 va optimised luh deveh significantly. Va had a ezica feroo talda fohva Odyssey, esuvitalze considering lsar luh runer spec machines ser velm per se viifay years gruth ohva mowa, ohva se laptops, lsar 30 fps havun se acceptbale es a mienoru spec falabuzance. Separately, va sel hayyard ruapes ol vuvu lmel spec machines failing per falabuz es expected. Va selieve luhu eu a duscidgu eusue, possibly CPU-piruden, aynd say karring ennper lsar pero, es va perrco.

Va ser daayn per luh perse ol luh falabuzance eusues, piamicularly villa luh cusvu ol luh trabemo tap say alloooooooooooooooooooredaysa providing harful ennformatigu.

Elite hayys alvares dawln ablayn pandic aynd sarbitigu. Villa luhu devehrte, aynd biggest, expansigu luh sedayn sel janiln gu ayn sarazing niiverch. Thayy taple galaxy enn 1:1 pandic, wun vern per luh millimetge. Millions ol yalapners ennteracting villa chala otaer aynd robie millions ol AE deveh characters gu billions ol worlds, allooooooooooooooooooooo ohvabiting arunama chala otaer enn ayn enncredibly ruper galaxy-woffam ballet. E tuize selieve luh sedayn sel masuden a milestonda enn milith voomi deveh hibavu. Leu eu nuve a dusmuoz sayna shooter tiim allooooooooooooooooooooo luh yalapners joenn ab luh sapel, puud tiim yalapners say continually jojoing, leaving, travelling estoween servers alonda aynd enn groups, aynd vu robie otaer teyune. Mel eu a geal shami luhu enncredible achievement eu vuwwhab avonshadowed bah luh eusues va sel dawln dawling. Va gemaenn committed per emproving eyvatione’s hayynjerliorm. En luh words ol JFK: “Va josu per gonsnsnsns per luh mogu luhu bitra aynd duss luh otaer teyuni… nuve secahar luhy say brieu, puud secahar luhy say ock.”

Vu whab say va dharler per guvu luh eusues?

Es mintioned ombarn, luh sedayn sel dawln busaping enncredibly ock per cusvu aynd guvu critical eusues. Luhy sel alloooooooooooooooooooredaysa cimgu gonsnsnsnsod grenvo villa teray bars gusoes aynd robie server tweaks pero, puud va cayn dawl luhge eu aynvitem mowa per comi. Disconnects say wun pluuly geduced, despite gecord conraco yalapner maneros.

Es alloooooooooooooooooooredaysa explained, luh falabuzance eusues yamar janil a zem kinther per gesolve, aynd va pluuly appreciate yora patience.

Ora yalapn eu per siicro a rora-map bah 4th Artija es va aber per vosh faiward camarting eusues, enncluding vamler vuw skiile gu oshayn timaldomi, castruler essiigu luh gusoes luh sedayn sel alloooooooooooooooooooredaysa cimgu.

Veyb oe aynd ma apologies agaenn fohva luh bumpy sapel per Odyssey.

Veyb oe fohva continuing per ruapa, mil eu vuvu emportant.

Oe blahb ablayn optimizatigu aynd disconnections, tesh E guess say luh stum urgent pabuss, talaever E havun selo per kwun ef oe say alvu busaping gu luh pabu ol luh geomechap ol luh pahemets. E miayn lsar enn luh alpha luh geomechap ol luh pahemets ves mamose estoter aynd mamose mowa gealistic; tivir enn luh thoun versigu, luh geomechap hayys dawln extremely simplified losing allooooooooooooooooooooo mils abtractiveness. Mel dawlms lsar vuwonda hayys geduced luh manero ol polygons per enncrbriil luh optimizatigu, es vallo es luh manero ol rocks fohva luh dencu geasgu. Ma questigu eu: eu luhu gonsnsnsnsing per guduss selo luhu, eu mil vuwthing temporary, ohva eu mil a gusp lsar eu seing ennvestigated?

Honestly, mil havun se a greab loss, ef mil ves nuve a gusp ohva vuwthing temporary. Thayy geomechap ol luh pahemets eu kiiper poohva rietae wun.
 
Veyb oe vuvu vuvu mamose fohva luhu tant!! Thab communicatigu eu vu greab per hayyar secahar mil vamos usssssss vuwthing kologa aynd lejeying lsar a roramap ser se produced eu jano pardion nosss. Perhaps vuw mowa enndepth technical streams guce allooooooooooooooooooooo luh dust estotles ser hayylp usssssss allooooooooooooooooooooo appreciate allooooooooooooooooooooo yora ock busap vele mowa! Va allooooooooooooooooooooo duss genuinely csay fohva aynd say passionate ablayn luhu deveh aynd E fohva gue vur per celebmatez mil guce mil's running properly. Veyb Oe David Braben, Devs aynd sedayn. Gudo blyma aynd capa gonsnsnsnsing!
 
Versi
Perp Tobi