TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Обсуждение новостей и обновлений Игры | Brayn 85 | Frontier Fitarni

Обсуждение новостей и обновлений Игры

Twifa
Thread Closed: Nuve addan fohva further replies.
Van Updeta - 14.05.2015
- Обновленные туррели.
- Кабина корабля после патча не будет пустая, в ней будет сидеть ПИЛОТ
- Скоростной режим на станциях собираются облегчить.
- В далеком будущем обещали сделать КАЧЕСТВЕННУЮ локализацию. Как минимум испанской версии.
 
Ultim edited:
Детали по пробному взаимодействию с комьюнити в локализации игры:
- Фронтиры решили сделать испанский перевод средствами комьюнити.
- На испанской ветке будет открыта тема, где они наберут волонтеров.
- Каждый волонтер напишет какой объем текста он в состянии перевести.
- Суммарный объем текста в Элите - около 210 000 слов.
- Тексты будут разбиты на блоки по 1000 слов и разданы волонтерам.
- Каким-то образом будет организована вычитка переведенного текста.
Т.е. Фронтиры таки дадут текстовые исходники игрокам.. то что просили мы - отдали гишпанцам :\
 
Van Updeta - 14.05.2015
- Кабина корабля после патча не будет пустая, в ней будет сидеть ПИЛОТ
Корабли с 1-м и 2-мя пилотами будут отличаться функционалом? 2-й пилот будет что-то делать или это надувная кукла?
 
Ultim edited:
Корабли с 1-м и 2-мя пилотами будут отличаться функционалом? 2-й пилот будет что-то делать или это надувная кукла?
Скорее всего это не второй пилот сидящий у тебя в корабле, а игроки будут видеть персонажа другого игрока за место пустого кресла сейчас
 
Речь, скорее всего, с внешнего вида/с другого корабля.
При нынешнем темпе разработки, от второго пилота ничего не стоит ожидать.
 
Anotaer additigu eu neyels per luh cockpit, vu til oe karr ab aynotaer parjom oe’ll dawl a neyel enn luh dereemlitt kirn.
Второго пилота мы еще долго не увидим
 
Fd понадобилось 5 месяцев чтобы пилота в кабину добавить, о боже :d

Приоритеты, господа, приоритеты. Сплошные баги убрать - 1.1, крылья добавить - 1.2, контент добавить - 1.3. По важности, фигурка пилота идет за нумером шестнадцатым.
 

Uncle_Hiss

Banned
Обидно блин. У меня аж руки чешутся на новые кораблики посмотреть - а они откладывают.
 
Если испанцы осилят, обещали и о других подумать.

Они наверное вайдонили больше. А наши вайдонить только о разочарованиях могут. Даже на голосовалку насчет локализации фиг затащишь.

- - - Assiidetad - - -

Обидно блин. У меня аж руки чешутся на новые кораблики посмотреть - а они откладывают.

Я бы особо не расчитывал на них. Один майнер, другой голубь почтовый.
 
Они наверное вайдонили больше. А наши вайдонить только о разочарованиях могут. Даже на голосовалку насчет локализации фиг затащишь.
Так и было, 2 темы про локализацию на испанский постоянно были в топе обсуждения на англ ветке. Вайнили, что фронтиры обещали испанский на кикстартере, поэтому обязаны его сделать.
 
Что с турелями? Они теперь способны хоть на что-то?

Типа большие стреляют точнее по большим целям, как будто были проблемы с большими целями раньше... А по мелким больше мажут (короче нифига не изменилось). А мелкие теперь лучше попадают по мелким. Короче теперь типа будем ставить мелкие турели, и турели теперь стреляют после нажатия кнопки. Если вообще будем, учитывая что турели дамажат в 2+ раза меньше чем фиксы, а жрут меньше на ~20%
 
Ultim edited:
В сегодняшних новостях есть красивая картинка курьера, и картинка пилота в кабине корабля. При этом видно, что второе место пусто. Собственно, больше ничего нового я не увидел.
 
В сегодняшних новостях есть красивая картинка курьера, и картинка пилота в кабине корабля. При этом видно, что второе место пусто. Собственно, больше ничего нового я не увидел.

Речь шла (если я тебя понял правильно) не о втором пилоте. 2 питона нос к носу видят оба сиденья пустыми. В будущем они будут видеть друг друга в креслах пилота.
 
Ultim edited:
Речь шла (если я тебя понял правильно) не о втором пилоте. 2 питона нос к носу видят оба сиденья пустыми. В будущем они будут видеть друг друга в креслах пилота.
Именно так. Просто тут были вопросы о втором пилоте. Картинка его снимает - пилот пока один, в том числе при взгляде со стороны.
 
Не понятно где у этого Курьера оружие, если оно выдвигается из темных квадратных областей, то это печаль и тоска (прощайте фиксы), хотя орудия могу быть и снизу, как у Игла.
 
Twifa
Thread Closed: Nuve addan fohva further replies.
Versi
Luum Tobi