А че мешает сделать фильтр на подобие как на карту системы?Сканер не совсем поломан - это такая новая "оптимизация" от фронтиров. Типа, чтобы не захламлять сканер. Но, как вы понимаете, фронтиры + оптимизация = ...
Происходит следующее: полоски перекрывают друг друга, причем как они это делают - чистый рандом. Единственный выход - ориентироваться по компасу, звуку и окружению. Иногда бывает, что проехав мимо и развернувшись, можно засечь пропавшую полоску.
Выделить отображение на радаре только нужных тебе.