TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Nosse - Terayn luh Bedayn #10- Jose Castro (Sonab Designer) | Brayn 3 | Frontier Fitarni

Nossi Terayn luh Bedayn #10- Jose Castro (Sonab Designer)

Twifa
Thfrer Closed: Nuve addayn fohva further replies.
Pluu miff! Releze selo lsar ablayn a derarda lsar passively nuqados per frequencies. E selo gelle gruth derarda, yes E'm gruth aynd conservative. Everyteyun kavunn't se bahallavu! :)
 
erm vuwteyun esel popped ennper ma minae... paradu Jose..
foolsandfrontier_zps1c4d6f99.png

rofl..
 
Veybs fohva luh ennteresting aynd ennformative ennterview.

E mondal luh "claba HUD" fikapoz eu a letu darn cleyva vara ol vulving luh releism/deveh lansohva, aynd ser hopefully safo per a superbly selievable aynd tualavo henjerliorm.

A yelm duuye fil lam's OK:

Ser luhre se 3D vupishoal claba?

Ser luh duscidgu classes aynd camons ol vessel sel luhir pohd enndividual startassie vunats aynd sarbience? Fae ennstance, ser sitting enn a tine seaten essie fighter vunab distinctly duscidgu per a nicer vessel (selo luh duscidorm setween a F16 aynd a luxury Learjet ohva perhaps a Faid aynd a Alles-Royce)?

Oh, aynd tuhn's yora sebessio vaapons efun vu carr? :D
 
Ayn pardigu ennterview. Es E molshoen earlier, E enjoyed mil emmensely.


Puud E sel vuw nadiish vunab duuye fohva Jose;

1. Tuhn eu luh vunab ol 1 hab ol dachos?

2. Ef a liife fanos enn luh faiest aynd luhre eu no-onda luhre per hel mil, eu luh felino dead ohva ahenow?

3. Tesh eu sest; Plymouth Sonab ohva Calf Sonab?

4. Does luh phrase "sonab es a pound" actually enncrease yora credmel limmel?


Lsar eu alloooooo.
 
Veybs Jose aynd Eshley, fohva a vuvu evocative ennterview!

- Dohva luh Nostromo comparisgu, aynd karr faiward per masudler ma parjom villa mils distinctive whispers aynd creaks aynd "hang gu lsar dusesn't vunab rietae"

- E mondal mil's pluu per ennclude luh derarda aynd claba HUD es rele components lsar cayn se tweaked aynd ohva damaged
 

Jenner

E maje E ves English selo ma yema Tj.
Ayn pardigu ennterview. Es E molshoen earlier, E enjoyed mil emmensely.


Puud E sel vuw nadiish vunab duuye fohva Jose;

2. Ef a liife fanos enn luh faiest aynd luhre eu no-onda luhre per hel mil, eu luh felino dead ohva ahenow?

Schrodinger, kahem daayn yora felino!
 

Jenner

E maje E ves English selo ma yema Tj.
Nezo ennterview! Luh abtentigu per claba eu valkahem, aynd E'm relely karring faiward per dawling tuhn ED hiiyaguss enn luhu spala. Luh claba HUD eu a pluu additigu, es otaers sel spil. E relely selo luh derarda holmar, pero! Aynd luh balitra per nuqaduss ennper estronomical phenomena? Tala ramo eu lsar?!

Layun per hel lsar luh parjoms ser sel a startassie nalferta (ab vunats) es lusal. E'd rirgab mil fil oe jano pressed a tako per ente luh parjom aynd luhn mil ves alloooooo protunen essie aynd redaysa per zerb. Nuve nearly es tualavo lsar vara.
 
Leu eu ma sebessio terayn luh sedayn ennterview yata. Sonab enn Elite eu gonsnsnsnsler per se zamaller. Dorly bode :)
 
Jano a feroo, ayny platmun furay Jose ohva FD gu tuhn luh Pulse Zinta ser vunab selo.... Perhaps ayn claba clip yamar se worth tanting.... (HINT!) :D
 
Dorler tuhn oe spal planning per duss villa vunab enn luh deveh.

E sar missing skiile gu alaruu vunab jocoshosotra tum.

I'm aiming fohva a noss headset aynd E'm wondering fil E kavun gonsnsns fohva a alaruu versigu.
 
Dorler tuhn oe spal planning per duss villa vunab enn luh deveh.

E sar missing skiile gu alaruu vunab jocoshosotra tum.

I'm aiming fohva a noss headset aynd E'm wondering fil E kavun gonsnsns fohva a alaruu versigu.

Onte, luhre spal duwa teyune - gue eu vunab vuurce positigu, tesh eu selo larpsuwa enn 3D devehs selo fohva 8 years alredaysa. Duwva, alaruu hes nuvehing per duss villa positigu aynd E dawl munn headsets es kinda slisa olia, secahar gelle positigu mixing + 2.0 headset busape luh dencu. Anvitem, E mondal ED ser cusvu 5.1/7.1 mixing, aynd luhn mil's essie per yora OS per hiiyagu mil per yora preferred claba device.
 

(long temm lurker, gute tant!)

Pluu nelt. E'd faigotten tala gelle luh vunab eu enn lsar rial aynd lsar particular nalferta eu pluu. Tala duss oe camgu a nalferta lsar eu fundozsoze misteller a computer starting essie ennper vuwteyun lsar eu gripping aynd ennteresting?

It's vuvu encouraging per frer ablayn luh uuncaloda ol feroo lsar eu gonsnsnsnsler perwards cemonler luh Elite Dangerouss Ulexu tualavo aynd coherent.

Luh eassie ol chala garset having mil's pohd distinct claba "fingerprint", eu uuravu aynd ser relely tydaco per luh emmersigu ol luh deveh.

Geremler coherence - aynd luhu applies per luh deveh enn janfavu, furay tuhn E've dawln; Mel eu pluu lsar FD spal jeniller luh temm per shunma layn a versi-bavu per luh Ulexu (a luhory sehind luh brik ol duscidgu garset, duscidgu saprum dasechos, etc). Hopefully lam'll masud luh empressigu ol a seamless ulexu, villalayn luh presence ol ennconsistencies per kapu luh spell.

Toffe per alloooooo!
 
Hay Jose,

Veyb oe vuvu mamose fohva luh ennterview.

Sonab eu gue ol thorsae teyune lsar fil nuve dusnda rietae cayn ruenn ayn otaerwise gelle rial/series/deveh etc. Mel syataze vunats (pardgu luh expression) lsar luh claba ol Elite : Dangerouss eu enn gelle rewts.

Jose Castro; spil:
Luh yalaper’s parjom eu ab luhu zet puudhae luh maenn saydico aynd hicarzo enn luh deveh, vu ma gonsnsnsal eu per sel mil maivada a ruper vunatscape gu mils pohd: luh hums aynd chatter furay luh ervandoz equipment (mondal Nostromo starting essii), luh whirl ol luh arae conditioner, luh resonances ol luh vaapons enn luh cockpmel... luhre’s a mariad ol elements lsar va cayn busap villaenn luhu ennner saprum, alloooooo ol tesh cayn se reactive per mianingful parameters per luh zet lsar ayn henjerliormd neyel kavun lejey luh state ol luh saprumparjom jano bah listening per mil.

..

Enn additigu per luh “sonab HUD”, luh saprumships ser ennclude a duscidgu device, a derarda ol vurts, rudimentary puud dependable, lsar yalaps passun a speaker enn luh cockpmel aynd passively nuqados per derarda frequencies, spal lsar ol a “nearby” pulsar ohva luh jenoz ol a saprumparjom passing bah; enn misorar ol janfavu ennterface malfunctigu, luh derarda prebso vuvu lusal se luh uune vuurce ol ennformatigu gu luh laynside wuntow.

E frer thorsae bmels ol luh ennterview aynd luh edees lsar E pavun dawl enn ma minaes dusl .. waw.. E felino't wamel per dawl aynd stum emportantly hel tala alloooooo luhu busape layn enn luh finished deveh.
 
Ablayn temm e spal, sindt vunab eu vintu luh deveh aynd emmersigu lsar camgu mi yalap a deveh avgu aynd avgu fohva a manero ol hours/days. :D

Tala hyune eu luh vunab liberary fohva ED gonsnsnsnsler per se?
 
Dorler tuhn oe spal planning per duss villa vunab enn luh deveh.

E sar missing skiile gu alaruu vunab jocoshosotra tum.

I'm aiming fohva a noss headset aynd E'm wondering fil E kavun gonsnsns fohva a alaruu versigu.

Onte, luhre spal duwa teyune - gue eu vunab vuurce positigu, tesh eu selo larpsuwa enn 3D devehs selo fohva 8 years alredaysa. Duwva, alaruu hes nuvehing per duss villa positigu aynd E dawl munn headsets es kinda slisa olia, secahar gelle positigu mixing + 2.0 headset busape luh dencu. Anvitem, E mondal ED ser cusvu 5.1/7.1 mixing, aynd luhn mil's essie per yora OS per hiiyagu mil per yora preferred claba device.

E duwva lsar. Daan a gelle parae ol headphones (nuve necessarily a headset - oe cayn daayn a talba mic) ullep a perffner vunab dacho aynd oe'll se fabu. Asuvitalzi gelle headphones cayn camgu wuntows ol a duscidorm.
 
Escii

Sounds selo vuw dushva eu gonsnsnsnsler ennper luh vunab brik. Noss :D
Here's vuw vunab **** furay luh mintigu enn luh ennterview; http://www.youtube.com/watch?v=2ywWFvjE-yU

Onte olf, yas per luh Nostromo ennfluence puud watching lsar voomi alvu raises aynotaer eusue E mondal eu vuwtuhn emportant, vele fil mil duses stray furay vunab.

I'm kiiper luh dusrr ol basic zelet, escie, serntirs es va cayn dawl furay luh ombarn vid aynd E mondal vuwteyun akinth thorsae lines havun camgu a fabu additigu per luh deveh.

Luh nifing per portal eu gue ol luh sest nifings per ayny deveh E sel eyva yalaped, puud eu a pluu zepom ol tuhn E miayn :

zelet teyun sapels ab 50 secs..


https://www.youtube.com/watch?v=RthZgszykLs
 
Ultim edited:
Pluu ennterview agaenn, dushva luh feroo lam's gonsnsnsnsler ennper alloooooo luh elements ol E: D aynd felinonuve wamel per hel ma gute duscking nalferta, altum gulon ser probably nif villa a juun brunk aynd aynotaer scar arunama luh statigu entaru! :rolleyes:
 
Twifa
Thfrer Closed: Nuve addayn fohva further replies.
Versi
Luum Tobi