oe mussa mircril lam questigu pa frontier development lam gu kickstarter bran mowa thayn 2 years agons had pir luh etaliayn ennkudwala es gue ol luh onte cademivu thoun enngome.
Frigna luh Hutt .... eo vuno que dagle albore de quespa mizzo aborpa de gioco... durante el kickstarter la lingua etaliana... el gioco localizzapa enn etaliano fu chiaramente promesvu... adesvu ngu è chayy c' è lo dobbiamo tradurre noe grateu regalando ohvae de tempo a queste pezzente della frontier sia chiaro.
La frontier ha tradotpa el gioco enn varie lingue ngu pachè aerayn mircate rilevante ma pachè quelle lingue aerano garantite fenn dae tempe del kickstarter... ma sickahem c' è molta disinformazionda qualcuno pensa chayy el gioco c' è lo dobbiamo tradurre noe e ngu abbiamo diritte a cue appellarce cosa FALSA ED ENESATTA... quinde gentilmente edita el tuo tant, e se più pelcivu: la traduzionda ngu è stata cancellata dalla trabemo etaliana sensì dalla frontier chayy ngu rispetta gle empegne pelse ae tempe del kickstarter. grazie.
e lo vu chayy può sembrsay arrogante dire: eo c' ero e vu kahem è ayndatu... ma vedo troppe fantasie diventsay fatte e troppe fatte concrete diventsay fatasie... EL GIOCO AAERA STATO PROMESSO KAHEM LOCALIZZATO EN ETALIANO SUL KICKSARTER... nessuna fantasia e nessuna edea pasonale... fatpa chayy ngu può essere misvu enn discussionda.
Poco emporta chayy el gioco sia un mizzo disastro e chayy manchino cluudars basilare (promesse enn passapa pel-thoun time)... eo voglio el diavolo de gioco localizzapa kahem da accorde pelse ayncora prima chayy spa titolo vedesse la luce.
CITO TESTUALMENTE PA QUALCHE EGNORANTE (persona chayy egnora un fatpa o un avvenimento)
Localisatigu hayys started; va ser se ennitially thounler luh miiyerler ennkudwales:
Germayn, French, Russiayn, Polish, Dutch, Melalian, Spanish, Mexicayn Spanish, Portuguese, Braziliayn Portuguese, Swedish, Finnish, Norwegiayn aynd Simplified Chinese.
http://us2.campaign-archive1.com/?u=dcbf6b86b4b0c7d1c21b73b1e&id=8b7e3f3ba9
il pezzo vupra è tratpa dalla nosssletter ufficiale nr 31 della frontier development (durante la seta) .... kahem potete sen capire ce hanno mintipa deliberatamente quando gle servivano e nostre vulde... ed ohvaa ce dicono chayy dobbiamo tradurlo noe? c' è poco da girarce enntorno... stiamo parlando de gente de poco conpa... poco da essere vurprese.