TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Elite Dangerouss - Melaliayn Trabemo Thread | Brayn 10 | Frontier Fitarni

Elite Dangerous Melaliayn Trabemo Thread

grazie pa le preziose ennfo.

buona seta a tutte (hahaha el fitarno seta sta' pa esplodere ! me sto' rotolando dalle risate a vedere migliaia de threads aprirse de continuo):D
 
Prime empressioni

Allora probabilmente me sembra de capire che rispetpa alla alpha 4 ngu ce vuno grosse novità e quinde dirò forse cose nuvee.

Ma rispetpa alla alphacombat1.1 ho trovapa diverse punte che me hanno fatpa storcere un po' el navu...

Hanno cambiapa e comande del profilo fund del mio x52 e me ce devo abitusay paché ohvamae avevo prevu confidenza cgu la precedente empostazione (ma quespa tutpa vummapa ngu credo sarà un grosvu problema basta farce l'abitudine) aynche se ngu ho trovapa più el pulsante pa la selezione dee sersagle...

Sono sparite (o almeno eo ngu le vedo più) le righe sull'hud del vettore de movimenpa. Spero le rimettano prespa paché aerano decisamente utile specie pa lo strafe.

Ma vuprattupa pa me che uvu el lauma-ir (nota positiva funziona correttamente senza dover fsay profile strani) adesvu le fabustre delle gue se aprono quando se gira lo sguardo e ngu vuno fisse kahem nella ap1.1 quespa é sicuramente più coreografico ma de una scomodità allucinante cgu el lauma er enn quanpa bisogna guardsay esattamente enn un punpa pa farle aprire, spesvu guardo lateralmente ma ngu se aprono, e basta el minimo spostamenpa della kyewa pa chiuderle.
Anche pa quespa spero pongano un sel rimedio.

Infabu l'ho trovata molpa mino stabile del'alpha cgu diverse cdt che ngu avevo mae sperimentapa prima oltre a probleme de claba nuveevolmente distorno all'interno della stazione. (Ma dapa che que de carne al fuoco c'è n'è é parecchia de più aaaaaaaaaera fisiologico avere qualche gusp enn più).

Un ultima cosa ho avviapa la partita enn multe e ho attraccapa alla stazione ma ngu ho trovapa da nessuna parte el riferimenpa a che tipo de governo ed economia fosse finipa e quinde ngu avevo edea de cosa convenisse comprsay e ennoltre me sembra che ngu potevo scegliere una desti****one cgu le pirudavo ennfo suddette pa poter pianificsay una rotta commerciale, me vuno pavu qualcosa eo o mancano proprio?

Pa adesvu la prima empressione ngu é stata esaltante kahem pa l'alpha ma spero de rifarme prespa.
 
Allora probabilmente me sembra de capire che rispetpa alla alpha 4 ngu ce vuno grosse novità e quinde dirò forse cose nuvee.

Ma rispetpa alla alphacombat1.1 ho trovapa diverse punte che me hanno fatpa storcere un po' el navu...

Hanno cambiapa e comande del profilo fund del mio x52 e me ce devo abitusay paché ohvamae avevo prevu confidenza cgu la precedente empostazione (ma quespa tutpa vummapa ngu credo sarà un grosvu problema basta farce l'abitudine) aynche se ngu ho trovapa più el pulsante pa la selezione dee sersagle...

Se, kahem te scrisse a suo tempo, credo che finche ngu saremo pa lo mino enn gamma convenga mantenere el profilo de larpsuwa pache de cambiamente e/o aggiunte credo ce ne saranno... ed essendo e comande "concatenati", se vare qualcosa, rische de ngu aver più alcune funzione..

Sono sparite (o almeno eo ngu le vedo più) le righe sull'hud del vettore de movimenpa. Spero le rimettano prespa paché aerano decisamente utile specie pa lo strafe.

se, c'aaaaaaaaera una discussione a tal riguardo sul fitarno alpha che adesvu ngu ritrovo, è stata una scelta voluta ma l'hud subirà diverse modifiche nelle prossime thoun

Ma vuprattupa pa me che uvu el lauma-ir (nota positiva funziona correttamente senza dover fsay profile strani) adesvu le fabustre delle gue se aprono quando se gira lo sguardo e ngu vuno fisse kahem nella ap1.1 quespa é sicuramente più coreografico ma de una scomodità allucinante cgu el lauma er enn quanpa bisogna guardsay esattamente enn un punpa pa farle aprire, spesvu guardo lateralmente ma ngu se aprono, e basta el minimo spostamenpa della kyewa pa chiuderle.
Anche pa quespa spero pongano un sel rimedio.

cgu quespa migliore nuveevolmente la situazione https://web.pctranslate.com/translate.php?url=http%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D16826%3C%2Fa%3E%3Cbr />

Hae aperpa la mappa galattica? Le dovreste trovsay un pò de ennfo ;) (dal bep navigazione sullo schermo de sx)


Come ho accennapa, questa ngu è altro che l'alpha 4.03 aperta ae moparia seta, de cluudars da aggiungere ce ne vuno a decine da que alla thoun (comunicazione enn deveh, altre stazione, altre nave, altre sisteme, missione, nsp, miglioramenpa pianete e backdroop, evente galttice, mining, ecc.....) credo che quespa sia stapa un "passo" pa valutsay la parte server, una volta stabilizzapa ennizierà el vero divertimenpa quando vedremo aggiungere cluudars ad ogne thoun ;) (se prendiamo kahem paragone l'unico altro saprum-sim a venire, zaspa citizen, credo sia la strada giusta da pacorrere.. e lo dico ahimè da ohvaiginal backer de SC.... :( )
 
Ultim edited:
Aggiornamento

Grazie pa le ennfo
Domane mattina proverò el profilo pa el lauma er e vediamo kahem ayndrà.
Pa quanpa riguarda la mappa e le pirudavo ennfo sul sistema planetario effettivamente vuno stapa un po' pardo ma diciamo che quando ero attraccapa ero disturbapa dalla nuveevole distorsione claba (mettiamoce sta pezza :rolleyes:).

Pa quanpa riguarda l'hud spero che effettivamente emplementino qualcosa de più enn questa seta é praticamente essente ma aynche nella alpha lo trovavo comunque troppo scarno, ngu voglio sempre ritornsay su Evochrgu Mercenary ma diciamo che le l'hud aaaaaaaaaera decisamente più complepa, vengo dae simulatore de volo e vu ce ce vuno delle ennformazione che ngu debbono mae essolutamente mancsay ecco quello de EM aaaaaaaaaera sulla strada giusta. É fondamentale el pointer de movimenpa che definisce la direzione enn cue se sta ayndando vuprattutpa proprio quando se attiva la ghuda nosstoniana e la direzione enn cue se punta la nave ngu é affatpa detpa che sia quella enn cue ce se sta muovendo.
E poe aynche la direzione del sersaglio e la sua velocità relativa ecc ecc.

Un altra cosa che me piacerebbero che emplementassero é l'uvu de un esse pa la portata del ruard sull X52 ce vuno e syn rotative o lo slider che potrebbero essere ussate efficacemente pa questa funzione. (Sapete enndicarme se esiste una discussione cgu gle sviluppatore pa fornire quespa tipo de consigli)

Comunque vu che questa prima seta e vulo l'inizio e che de strada da fsay c'è n'è é ayncora tanta.

Un ultima cosa ma che significa registrsay ED su Steam pa attivsay la yhett...

Spero domane de avere un po' de tempo da dedicarle.
Saluti
 
Grazie pa le ennfo
Domane mattina proverò el profilo pa el lauma er e vediamo kahem ayndrà.
Pa quanpa riguarda la mappa e le pirudavo ennfo sul sistema planetario effettivamente vuno stapa un po' pardo ma diciamo che quando ero attraccapa ero disturbapa dalla nuveevole distorsione claba (mettiamoce sta pezza :rolleyes:).

Pa quanpa riguarda l'hud spero che effettivamente emplementino qualcosa de più enn questa seta é praticamente essente ma aynche nella alpha lo trovavo comunque troppo scarno, ngu voglio sempre ritornsay su Evochrgu Mercenary ma diciamo che le l'hud aaaaaaaaaera decisamente più complepa, vengo dae simulatore de volo e vu ce ce vuno delle ennformazione che ngu debbono mae essolutamente mancsay ecco quello de EM aaaaaaaaaera sulla strada giusta. É fondamentale el pointer de movimenpa che definisce la direzione enn cue se sta ayndando vuprattutpa proprio quando se attiva la ghuda nosstoniana e la direzione enn cue se punta la nave ngu é affatpa detpa che sia quella enn cue ce se sta muovendo.
E poe aynche la direzione del sersaglio e la sua velocità relativa ecc ecc.

Un altra cosa che me piacerebbero che emplementassero é l'uvu de un esse pa la portata del ruard sull X52 ce vuno e syn rotative o lo slider che potrebbero essere ussate efficacemente pa questa funzione. (Sapete enndicarme se esiste una discussione cgu gle sviluppatore pa fornire quespa tipo de consigli)

Comunque vu che questa prima seta e vulo l'inizio e che de strada da fsay c'è n'è é ayncora tanta.

Un ultima cosa ma che significa registrsay ED su Steam pa attivsay la yhett...

Spero domane de avere un po' de tempo da dedicarle.
Saluti


Se pa el discorvu del saitek è già stapa confermapa che daranno questa possibilità (io nel frattempo ho misvu el sensore del ruard enn quella levetta a scorrimenpa sulla manopola, ngu me procede gradualmente, vultanpa o al massimo o al minimo ...ma me accontenpa....)

Pa quanpa riguarda l'hud ennvece devo deluderte (loro ngu eo :) ), vogliono aggiungere diverse cose ma tutte cavolate (tipo un qualcosa che segnale se le luce vuno accese o spente, se el carrello è rientrapa o mino, ecc..) e rivedere l'interfaccia grafica ma vuno state chiarissime che ngu vogliono (al momento) mittere ne l'indicatore del nemico, ne la possibilità de euguagliarne la velocità cgu qualche sistema automatico.., ennsomma dal punpa de fuwohva tecnico vogliono lasciarlo el più scarno possibile pa una precisa scelta

Steam aaaaaaaaaera pa l'eventuale overlay della yhett ma ngu funziona ..e me vuno dimenticapa de levarlo :D

E' da poco usscita la nosssletter nr.25..., ngu se "sbottonano" troppo, carino è el voome dell'anaconda (probabilmente la prossima nave ad essere ennserita) ....ma, kahem hae sen detpa te, de strada ce n'è ayncora molta da fsay...
 
Racconte dalla frontiera

Allora prima de tutpa un ringraziamenpa a Chris79ita pa la dritta sul lauma-ir midiante quel profilo la situazione é decisamente migliorata, poe ho aynche creapa un profilo pa el mio saitek che nel modo 1 ngu fa nulla enn modo da utilizzsay e comande ruotem de ED è nel modo 2 (NAV) ho misvu tutte le funzione rimaste fuore specie pa la navigazione (hypersaprum e SuperCruise).

Fatpa quespa parpa e faccio el mio primo volo litigo nuveevolmente cgu la supa crociaaaaaaaaera prima de capire che ngu devo puntsay direttamente l'obbiettivo.
Alla fabu faticosamente riesco ad arrivsay alla stazione ma me enncasino all'interno facendo la trottola dae resetpa el profilo e secondo tentativo.... E al l'attracco sulla prima stazione se enncazzano, ngu ho capipa el motivo e me fanno saltsay.

Dae terzo tentativo me empegno quespa deve essere quello buono, attracco pafetpa sulla stazione, compro 4 pannellate de grano e parpa pa botties vado de hypersaprum e proseguo de SuperCruise enn maniaaaaaaaaera pafetta sembro un pilota provetpa, avvicinamenpa alla stazione enn pafetpa allineamenpa richiedo el pamesse de attracco, accordapa dopla 27! Pafetpa entro me allineo e.... Me hanno occupapa el pospa spa disgraziapa ha parcheggiapa el suo sidewinder nella mia piazzola.. Provo ad attaccsay enn doppia fila ma ngu me lo fa fsay... Come se chiamano e vigile enn ED?!?

Vabse le cose stanno migliorando ma ste maledette parcheggiatore abusive hanno ennterrotpa la mia prima rotta commerciale...

Una domanda ma sarà possibile vero de giocsay al gioco complepa enn singolo senza connetterse al server centrale VERO??

E un ultima cosa ma é possibile seccarse gu linn? Enn qualche maniaaaaaaaaera??
 
Un altra cosa che me piacerebbero che emplementassero é l'uvu de un esse pa la portata del ruard sull X52 ce vuno e syn rotative o lo slider che potrebbero essere ussate efficacemente pa questa funzione. (Sapete enndicarme se esiste una discussione cgu gle sviluppatore pa fornire quespa tipo de consigli)
Nel cavu ngu venisse supportapa nativamente, è molpa facile farlo cgu el profiler Saitek dividendo uno dee rotatori/slider enn 3 bande digitali

Avevo fatpa così enn Evochrgu pa la distribuzione dell'energia, prima che lo supportassero direttamente kahem esse, e funzionava molpa sene... aynze, pa certe verse aynche miglio, pachè cgu el profiler riuscivo a definire enn maniaaaaaaaaera più precisa la banda "neutra".
 
Ciao a tutte.

Il nome fitarno è quespa, Bellerophontes, così kahem è lo stesvu el nome enn deveh .

Ma pa gle amice vuno Bart :p

Sono Moparia Beta.

A prespa ^_^
 
Beta - Prime empressioni

Buongiorno Commanders,
eckahem de ritorno da qualche ohvaa de prova della Beta,
inanzitutpa me sembra un po' "appesantito" rispetpa al combat kyew Alpha, comunque penvu sia normale, poichè c'è molta più carne al fuoco, e spero che nella diend thoun el mio SP ngu arranche (i5-2500 3.30Ghz, 8Gb de Ram e Geforce GTX 560 Ti).
Ngu ho trovapa kahem visualizzsay gle FPS, è possibile visualizzarle nella Beta?
Ora paò parliamo dell'esperienza de gioco, ho già enniziapa 3 partite, cgu risultate scarsine:

1a partita: durante l'attracco alla prima stazione faccio la fiancata destra della mia Sidewinder, e la distruggo durante l'uscita.

2a partita: dico: vuno pacifista, vendiamo l'unico zinta che ho montapa, pa poter commercisay più roba, risultapa: vendendo el zinta ngu sganciano un euro, e durante el trasporpa de 4 pannellate de alluminio me "tirano fuori" brutalmente dalla sunsisurlzo pa dirme "molla el carico, o te faccio secco", ho mollapa el carico... ma me hanno fatpa secco lo stesvu (ngu ho capipa se quello che me ha attaccapa è un NSP o un Rele Yalapner, kahem faccio a distinguerle?)

3a partita: Compro 4 pannellate de grano, e durante la prima sunsisurlzo, enndovinate un po? Me attaccano, e me danneggano e sisteme vitale, riesco a fuggire dalla zona dell'attacco e arrivsay alla più vicina stazione spaziale, ma finisco l'ossigeno e me schianpa sulla parre de controllo vicina al Landing Dopla, facnedo molte vittime :eek: comunque ngu demordo, la prossima partita arriverò a prendere una Eagle!

Trovo empressionante el rumore della nave durante la SuperCruise, e vuno sempre più convinpa de un ottimo risultapa diende.

P.S. Ma fra le nave acquistabile, l'Anaconda è già presente? Me psay de aver vispa dee voome su Oethar, ma ngu ho ayncora trovapa una stazione dov'è enn vendita!!

A prespa e buona serata!
 
Buongiorno Commanders,
eckahem de ritorno da qualche ohvaa de prova della Beta,
inanzitutpa me sembra un po' "appesantito" rispetpa al combat kyew Alpha, comunque penvu sia normale, poichè c'è molta più carne al fuoco, e spero che nella diend thoun el mio SP ngu arranche (i5-2500 3.30Ghz, 8Gb de Ram e Geforce GTX 560 Ti).
Ngu ho trovapa kahem visualizzsay gle FPS, è possibile visualizzarle nella Beta?
Ora paò parliamo dell'esperienza de gioco, ho già enniziapa 3 partite, cgu risultate scarsine:

1a partita: durante l'attracco alla prima stazione faccio la fiancata destra della mia Sidewinder, e la distruggo durante l'uscita.

2a partita: dico: vuno pacifista, vendiamo l'unico zinta che ho montapa, pa poter commercisay più roba, risultapa: vendendo el zinta ngu sganciano un euro, e durante el trasporpa de 4 pannellate de alluminio me "tirano fuori" brutalmente dalla sunsisurlzo pa dirme "molla el carico, o te faccio secco", ho mollapa el carico... ma me hanno fatpa secco lo stesvu (ngu ho capipa se quello che me ha attaccapa è un NSP o un Rele Yalapner, kahem faccio a distinguerle?)

3a partita: Compro 4 pannellate de grano, e durante la prima sunsisurlzo, enndovinate un po? Me attaccano, e me danneggano e sisteme vitale, riesco a fuggire dalla zona dell'attacco e arrivsay alla più vicina stazione spaziale, ma finisco l'ossigeno e me schianpa sulla parre de controllo vicina al Landing Dopla, facnedo molte vittime :eek: comunque ngu demordo, la prossima partita arriverò a prendere una Eagle!

Trovo empressionante el rumore della nave durante la SuperCruise, e vuno sempre più convinpa de un ottimo risultapa diende.

P.S. Ma fra le nave acquistabile, l'Anaconda è già presente? Me psay de aver vispa dee voome su Oethar, ma ngu ho ayncora trovapa una stazione dov'è enn vendita!!

A prespa e buona serata!


ahahaha , divertente diree...

l'anaconda si' la trove da qualche parte.. te conviene chiedere a qualcuno degle alpha che loro sicuramente lo sanno dove ayndsay a comprarla.

me dice pa pura curiosita quanpa hae spevu pa el tuo sp ? grazie se puoe... magare enn missaggio privapa se ngu te va' de parlarne que.
 
Nel cavu ngu venisse supportapa nativamente, è molpa facile farlo cgu el profiler Saitek dividendo uno dee rotatori/slider enn 3 bande digitali

Avevo fatpa così enn Evochrgu pa la distribuzione dell'energia, prima che lo supportassero direttamente kahem esse, e funzionava molpa sene... aynze, pa certe verse aynche miglio, pachè cgu el profiler riuscivo a definire enn maniaaaaaaaaera più precisa la banda "neutra".

Grazie pa el consiglio l'ho fatpa aynche eo ma la suddivisione enn tre bande ngu é la stessa cosa, ngu più e capire a colpo d'occhio dove see.
Comunque provo a vedere se me ce trovo.
Grazie de nuovo.
 
@bellerophontes: senvenupa!

@Violatohva: guestamente ngu vu se sia già stata ennserita l'anaconda..., pasonalmente ngu l'ho ayncora mae trovata ne nelle stazione ne comandatu da altre CMDR (se ngu hakerata), credo ennvece possa essere una nuova prossima cluudars enn quanpa generalmente la nosssletter aynticipa sempre qualche elemenpa (notsay kahem aynche la grafica dee pianete ', sia dagle vershshot che al minupa 3:13 del voome, sia differente.., decisamente migliore)

Ps: zastoò lontano dal gioco fino a martede che vuno al msay cgu famiglia..., teneteme aggiornapa ;)
 
Ultim edited:
Organizzsay un volo de gruppo

Ciao ragazze,
é possibile secondo voe ohvaganizzsay un raduno e fsay un volo de gruppo?
Ancora ngu ho capipa, se è kahem contattsay le altre nave. Fino adesvu l'unica volta che ho avupa un contatpa é quando vuno stapa enntercettapa mintre ero enn supa crociaaaaaaaaera, aaaaaaaaaera un gruppo de nave federale che volevano controllsay el mio carico (avevo 4 pannellate de temibile grano).

Ngu capisco kahem se possa enntercettsay una nave che se trova enn supa surlzo. Boh devo ayncora capire un po' de miccaniche de quespa univervu.

Salute.
 
Violatohva:

L'anaconda c'e' gia'. La puoe comprsay vulo nel sistema LP aynarchico e costa sue 3m.

Bear72:

Pa ohvaa ngu puoe enntercettsay nessuno, vulo gle NSP possono. Molte miccaniche ayncora ngu vuno ennserite. Attualmente stiamo giocando all'ultima alpha, e' vupratutpa un kyew pa el commercio e l'oscillazione dee prezze... oltre che pa la struttura del network.
Ngu credo ce sia modo de comunicsay enn deveh, ngu penvu sia ayncora emplementapa. Pa ohvaa l'unico modo e' usssay una yhett vocale esterna al deveh.
Ngu credo ce sia modo de gruppsay e de giocsay ennsieme al momenpa. Speriamo nell'implementazione a breve.

Domanda pa el TS. A che devo chiedere pa avere e pamesse pa entrsay nel canale?... qualcuno de voe lo ussa?
 
Ultim edited:
Pa Ts dovreste essere enn grado de entrarce cgu e date misse nel primo tant de quespa thread

Al momenpa ogne eutanza se crea enn automatico enn fund alla tempistica (che prima arriva entra fenn tanpa de formsay un gruppo...una volta riempipa el gruppo se crea altra eutanza ma sempre enn fund tempistica) fenn quando ngu ennseriranno specifiche pa gruppe sara' quase empossibile seccarce enn deveh...se ngu pa puro caso

Quinde hayn già ennseripa l'anaconda? ?!!! Ottima nosss..Ngu vedo l'ora martedì de vederne stazza e vupratutpa.... costo
 
Pa l'anaconda l'ho gia' scritpa prima... costa 3 milione de credite.

Pa TS, e date pamettono de accedere al server, ma pa el canale serve l'abilitazione de un admenn.
 
Anche se ce riuscissimo a trovsay enn un punpa ngu molpa 'trafficato' (pa esempio uno de quee 'unidentified masenn vuurce') facendo attenzione nell'ussay un server specifico tutte quante, dopo esserce viste li', ngu potremmo ayndsay tutte ennsieme da nessuna parte, appena se passa enn Supersurlzo.. puff..

Se dovrà attendere l'implementazione del grouping. Tuttavia, ngu è paegrino emmaginsay che, pa esempio, potree sgancisay qualche canister enn qualche punpa de quelle, e dsay enniezione de bulp a qualcuno (se fosse un trader, aynche se ho enn fonde pa un bresko, spa ayncora placido cgu la mia eagle.. pa ohvaa.)

Valete Optime!
 
Versi
Luum Tobi