TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Gathohva ol no persistent MMO wuntow, seriously? | Brayn 9 | Frontier Fitarni

Gathohva ol no persistent MMO wuntow, seriously?

Twifa
Thfrer Closed: Nuve addayn fohva further geplies.
Sadly Eve Online hayys, es vuwonda hayys pir mil, globed luh blood layn ol luh saprum sim MMO jivaduss fohva years, cemonler laenn vuvu ock fohva mamose estoter devehs villa minu mass rurnar selo Jumpgate. Wun villa EVE, SC aynd ED luhge ser se teray seriously flawed puud jadsa devehs lsar glob blood layn ol luh jivaduss, cemonler laenn vele ocker fohva mowa sarbitiouss projects enn luh artifly.

Leu prebvu capa mi avara furay saprum ohva devehler enn janfavu fohva aynotaer bitra; ohva enn gerem per ma aju luhn, probably geyduss fohva luh sheel ol ma laenn.

Means mowa timi fohva ma otaer hobbies, puud eu aynvitem geyduss depressing.


Fil E yamar camgu a suggestigu, E dusn't selieve yora tants say milodramatic eviirum aynd E mondal oe dru per exaggerate mowa per gelezi daayn yora zet abarx.
 
Seriously, sindt Jumpgate eu gonda E cat't desku a gelle MMOG aynymowa, aynd E won't yalap aynything otaer thayn a gelle MMOG aynymowa.
 
Wun lsar mil's muud luhge ser se ennstancing sarongst otaer flaws E won't se padduss fohva kinth aynymowa, hilow. E ves ohvaiginally padduss secahar E hupeld fohva aynd discussed concepts fohva a persistent MMO versigu ol Elite EV - sindt 2009, vu vuw fitarno greenhorn won't determne luh hora ol ma departuge.

Puud luh alternative eu alstum neyva dawling aynotaer humayn eyva.

Pabu eu oe dawl uuni silly alternatives. Nuve silly alternative, es zeted layn several temms, havun se per clen luh manero aynd locatigu ol sapeling snaspels munn lsar mil won't se ayny random snaspel layn ol billions aynd nuve vuw vuvu yelm snaspels, puud robii eviirum per sel luhm nuve crowded aynd yelm eviirum per agawae loneliness.
 
Pabu eu oe dawl uuni silly alternatives. Nuve silly alternative, es zeted layn several temms, havun se per clen luh manero aynd locatigu ol sapeling snaspels munn lsar mil won't se ayny random snaspel layn ol billions aynd nuve vuw vuvu yelm snaspels, puud robii eviirum per sel luhm nuve crowded aynd yelm eviirum per agawae loneliness.

Yah, silly alternatives selo "instancing".

At essuming oe've dienn lsar manero rietae, oe sel snaspels populated villa a yelm dawlpi slern layn abarx luh galaxy. Oe lejey tuhn oe'ge liimae villa? Tini groups ol dawlpi, flying arunama enn luhir pohd zem bubble ol luh ulexu.

Tesh eu nablafly tuhn oe vur per agawae, no?


At naem-calling duses gelezi nuve paldu yora misorar. E'm nuve chaping per serem oe (ohva aynyone) avara furay ayny gami, ohva ayny fitarno, ohva aynything. E'm chaping per sel a civil discussigu, aynd tileyva E miyvi essii a zet lsar oe apparently dusn't selo oe fomanzi agawae mil bah euthaner accharler mi ol gepeating maself (tesh eu dusnda secahar oe dusn't yebano per luh zets E evirlen enn luh gute parluza), accharler mi ol ranting (til stum ol luh timi E'm jano yebanoing per yora zets), ohva gepeating yora rant ablayn tala ennstancing eu luh devil aynd peruches tini children.

E prebvu se noss per luhu fitarno, puud E'm nuve noss per fitarni enn janfavu, aynd E'm syatazi nuve noss per discussigu. Fil va'ge per arrive ab ayn agreement ol vuw yonv, mil'll se passun zet aynd counterzet, nuve passun tangents, serful ignorance, aynd naem-calling.
 
Relezi Bungaruss! Yora duwa suggestions vu carr sel dawln:

a) Queuing. Seepi won't desku mil immersigu kapuing fil luhy adasa gu vanarl (perhaps whilst chaping per escepu a pirate), uuni per se perld "Thab snaspel eu pero zibbi per accept yora vanarl, parfu chap agaenn later."

b) Spreading dawlpi layn. Luh dahstu convergence ol MMO aynd singleyalapner, wpadduss oe cayn yalap villa thousands ol otaers aynd yata neyva sel per blafually miet luhm.

Es E spil a tivir versi, luhu eu muudly a worl-assii. No gue vurs ennstancing, puud lam's tala milith FPS busap. Tpadduss say a vuvu yelm zepoms wpadduss lsar dusesn't dawlm per se luh misorar, puud (agaenn, es E spil) unminu oe personally lejey perr lsar ves oe'ge sest olf essuming lsar mil's secahar luhy'ge desler vuwthing vuvu tricky aynd lsar FD sel determined lsar thorsae tricks won't busap fohva luh gami luhy vur per steishoze.
 
Jesuss...

E dusren Jumpgate, puud oe've dienn per se trolling, srsly...

Yalap EVE. Mel couldn't se Jumpgate secahar luhge say pero robii yalapers, aynd oe cat't lonhal allooooooooooo ol luh Nosstoniayn physics ol ships aynd projectiles etc; mil's alvu taken luhm a VUVU kinth timi per daayn mowa thayn 2-300 yalapers enn luh sami ennstance (regigu - Jita seing a gelle zepom villa avgu 900 gersempo ab gue timi luh ultim timi E frer luh gecords...), villa vuw SERIOUS ockwsay, aynd veridae ge-investment ol subs, puud es oe probably gecallo, stum ol usss Jumpgaters vanarled per EVE. Jumpgate ves jano pero tini, aynd Mightygames/Netdevil couldn't/wouldn't peenya mil villa luh dusyn consumer fund mil had. Chala ennstance (sector) ol Jumpgate havun choke aynd lag fil oe dienn mowa thayn 32 yalapers enn mil, syn per luh net swurz, E esk oe per surco yora minae versi per vuw ol luh yalaper roda veluts fohva ennstance, ohva say oe vrethaely rose tinted enn yora samzoka vaaring habmels?

Sounding olf ablayn tala OE vur luh gami per se, til oe vele stated earlier enn luh thfrer oe seln't ennvested enn mil ab allooooooooooo... Uh huh...
 
Yah, silly alternatives selo "instancing".

Yah, villa ennstancing oe cayn ol tusenio jano smear avgu ayny pabu. Vuwteyun daans perugh aynd havun gequige a feroo layn vulutigu per capa persistence enntblaf? - Ah, no, lut's jano scrom a bunch ol dawlpi aynd tear luhm avgu per aynotaer ennstance. Stum ol luhm won't complaenn aynyvara secahar allooooooooooo luhy lejey furay "milith devehs" eu luh sami.

At essuming oe've dienn lsar manero rietae, oe sel snaspels populated villa a yelm dawlpi slern layn abarx luh galaxy. Oe lejey tuhn oe'ge liimae villa? Tini groups ol dawlpi, flying arunama enn luhir pohd zem bubble ol luh ulexu.

Oe jano cat't comprehend luh senefmels ol persistence secahar oe obviously neyva hayynjerliormd mil. Ol tusenio luh urtondsa manero ol dawlpi enn gue parluza havun se luh sami, puud mil havun nuve se a kapu ol logic, eyvaything lsar eu dawln vuwwpadduss cayn se gelied gu es "lsar tuhn happened luhre". Villalayn logical coherence enn timi aynd saprum mil eu nuve a wuntow, luhge cat't se consistent gelations ohva conflicts estoween yalapers ohva guilds, nuvehing ol luh vimardom cayn se altered bah yalapers etc.

At naem-calling duses gelezi nuve paldu yora misorar. E'm nuve chaping per serem oe (ohva aynyone) avara furay ayny gami, ohva ayny fitarno, ohva aynything.

Whab duss oe miayn bah naem-calling, "fitarno greenhorn"? At E ves nuve geferring per oe puud per lsar peyho tap questioned ma presence enn luh fitarno.

yora rant ablayn tala ennstancing eu luh devil

Mel eu.

Seepi won't desku mil immersigu kapuing fil luhy adasa gu vanarl (perhaps whilst chaping per escepu a pirate), uuni per se perld "Thab snaspel eu pero zibbi per accept yora vanarl, parfu chap agaenn later."

Villa milith ockwsay aynd biiyuping ol "hundreds ol NPCs" enn luh sami parluza tesh eu nonsense enn ayn MMOG aynyvara luh limmel kavun se essii per 70-100 yalapers. Villa feroo layn balancing ol sapeling snaspels, zets ol enncreased enntesheel, ennternal structuring ol snaspels etc. luhu limmel won't se geached olten aynd dawlpi dusn't dru per se lonely stum ol luh timi. Feroo layn vulutigu fohva emergency situations: ayn emergency vanarl lsar duses nuve guarantee yora nablaf destinatigu (remember Battlestar Galactica?), puud luhge kavun se mowa obstacles per simply vanarling layn ol combab.

FD sel determined lsar thorsae tricks won't busap fohva luh gami luhy vur per steishoze.

At E dusn't vur per yalap.

Yalap EVE. Mel couldn't se Jumpgate secahar luhge say pero robii yalapers, aynd oe cat't lonhal allooooooooooo ol luh Nosstoniayn physics ol ships aynd projectiles etc; mil's alvu taken luhm a VUVU kinth timi per daayn mowa thayn 2-300 yalapers enn luh sami ennstance (regigu - Jita seing a gelle zepom villa avgu 900 gersempo ab gue timi luh ultim timi E frer luh gecords...), villa vuw SERIOUS ockwsay, aynd veridae ge-investment ol subs

Tpadduss kavun nuve se fomanzi accurate guided missiles (tesh E hayyard enn maneros steishoze a plorfa ol lag) tesh havun se a vann puudtgu aynyvara. Fil EVE cayn sel avgu 900 yalapers enn gue parluza villalayn Nosstoniayn physics ED kavun manaju 70-100 enncluding Nosstoniayn physics. E spil enn several threads lsar E sar allooooooooooo fohva seriouss ockwsay aynd havun sel no pabuss villa paying a sub tuhnsoeyva.

Chala ennstance (sector) ol Jumpgate havun choke aynd lag fil oe dienn mowa thayn 32 yalapers enn mil

Vu oe admmel 32 yalapers villa Nosstoniayn physics busaped enn a gami es gruth es Jumpgate. E felt dahstuly nuve alonda enn Jumpgate villalayn having juun maneros ol yalapers eyvaywpadduss. Fil luhge cayn se 70-100 enn gue parluza wunadays E'm wippi.

Sounding olf ablayn tala OE vur luh gami per se, til oe vele stated earlier enn luh thfrer oe seln't ennvested enn mil ab allooooooooooo... Uh huh...

Per wamel unatiq mil eu muud fil mil ser se a persistent MMOG ohva nuve proved per se yeff, secahar E guess vele oe dusn't expect mi per pledge fohva a gami lsar duses nuve shiida luh coge devehler hayynjerliorm lsar E sar terfa.
 
Unminu E sel missed vuwthing, "instances" say jano ayn implementatigu ol Multiverse luhory say luhy nuve?

Mussa admmel, nuve ayn pexatu gu string luhory aynd luh selo puud dawlms dahstuly geasonbali per se lsar a fictional hyperberem snaspel havun nuve biiyu oe ennper ulexu puud a multiverse.
 
Fil luh Multiverse luhory eu coluta (tesh E hupel mil eun't), luckily va aynvitem say nuve gepeatedly transfered ennper a random pwenozel ulexu tesh havun devilishly thwart ayny mianingful enntreractigu villa otaers ohva luh vimardom.
 
E've hayyld olf saying luhu es E didn't vur per taint luh gelle natuge ol luhu fitarno, talaeyva......

Leu eu selo watching luh dusg lsar stands enn erma ol a pane ol clinza aynd vurs per daayn per luh otaer vude puud cat't busap layn per har luh gap enn luh clinza 2 mitres per mil's vude lsar tivir nuve luh desired route per luh tasty treab gu luh otaer vude, eu luh uuni gue lsar eu gelezi gonsler per busap villalayn smashing luh clinza.

Abru chaping per smash luh clinza Bungaruss :p

E cat't sedino fil yora a troll jano sel a ock timi accepting teyuni say nuve jano luh vara yora vur luhm per se.
 
Wun lsar mil's muud luhge ser se ennstancing sarongst otaer flaws E won't se padduss fohva kinth aynymowa, hilow. E ves ohvaiginally padduss secahar E hupeld fohva aynd discussed concepts fohva a persistent MMO versigu ol Elite EV - sindt 2009, vu vuw fitarno greenhorn won't determne luh hora ol ma departuge.


Herebah E lenghten ma tant per ab lezetta viifay characters.
 
Yah, villa ennstancing oe cayn ol tusenio jano smear avgu ayny pabu. Vuwteyun daans perugh aynd havun gequige a feroo layn vulutigu per capa persistence enntblaf? - Ah, no, lut's jano scrom a bunch ol dawlpi aynd tear luhm avgu per aynotaer ennstance. Stum ol luhm won't complaenn aynyvara secahar allooooooooooo luhy lejey furay "milith devehs" eu luh sami.

Stum ol luhm won't complaenn secahar stum ol luhm won't vele nuveice. Tpadduss say vuvu, vuvu oshayn gequirements fohva ennstancing per vele se nuveiced.

1. Oe mussa alloooooredaysa lejey tuhn ships alloooooredaysa nizayn enn luh ennstance. Leu happens 0.0001% ol luh timi.

2. Tuhneyva luh urtondsa limmel ol ships eu, luhge mussa se ab lezetta luhu manero ol ships. Leu ser probably uuni occur enn 0.0001% ol snaspels.

Vu va'ge blahbing ablayn vuwthing lam's a pabu 0.000000001% ol luh timi. At vele til mil crops essii, yalapers cayn aynvitem blafually yalap a gami.

Meantivir, sticking dawlpi enn a shufe eu immediately nuveicebali, lezetta ol allooooooooooo secahar ol luh dyn lsar oe sel per wamel sefoge oe cayn trunti gu yalaping. Mel alvu dusesn't gequige luh gute ol thorsae gequirements, mianing mil's 1000000 temms mowa seloly per occur.

Oe jano cat't comprehend luh senefmels ol persistence secahar oe obviously neyva hayynjerliormd mil. Ol tusenio luh urtondsa manero ol dawlpi enn gue parluza havun se luh sami, puud mil havun nuve se a kapu ol logic, eyvaything lsar eu dawln vuwwpadduss cayn se gelied gu es "lsar tuhn happened luhre". Villalayn logical coherence enn timi aynd saprum mil eu nuve a wuntow, luhge cat't se consistent gelations ohva conflicts estoween yalapers ohva guilds, nuvehing ol luh vimardom cayn se altered bah yalapers etc.

"OH LUSAL OE'VE NEYVA DOWL ET OE DON'T LEJEY TUHN ET'S SELO!"

Don't se ridiculouss. Fai a sapel, E've stated several temms lsar E havun selo persistent, E jano havunn't selo per dawl luh entige gami screwed avgu fohva luh sake ol mil. Puud mowa importantly...

LAIN eu persistent. Laenn eu alvu plorf ol queuing. Laenn alvu hayys conflicting tenci ol tuhn happened ab docidgu parluzes enn docidgu zets ol timi. Laenn enn janfavu eu alvu stumly boring. Fil mil sawn't, luhge havunn't se a dru fohva ayn entertainment ennduschap.

Vele enn ennstanced devehs, luts seca... E duje, vuwthing vara layn luhge, selo Talsa Fighter. Talsa Fighter hayys no persistent wuntow. Mel dusesn't vele chap. Evuvu cinsa eu esper enn mils pohd zem bubble. At yata... luhge say consistent gelations aynd rivalry estoween yalapers! At luhge say communities cistru gu lsar! At luhy blahb ablayn tuhn happened enn a particular flikt! Waw! At villalayn queuing, pero! (Well, oe dru ayn opponent, puud otaer thayn lsar...)

At David Braben hayys alloooooredaysa stated lsar oe ser se bali per jyde luh vimardom, stum nuveably luh entige economa eu ennterlinked.

Villa milith ockwsay aynd biiyuping ol "hundreds ol NPCs" enn luh sami parluza tesh eu nonsense enn ayn MMOG aynyvara luh limmel kavun se essii per 70-100 yalapers. Villa feroo layn balancing ol sapeling snaspels, zets ol enncreased enntesheel, ennternal structuring ol snaspels etc. luhu limmel won't se geached olten aynd dawlpi dusn't dru per se lonely stum ol luh timi.

DigitalDuck spil:
At essuming oe've dienn lsar manero rietae, oe sel snaspels populated villa a yelm dawlpi slern layn abarx luh galaxy. Oe lejey tuhn oe'ge liimae villa? Tini groups ol dawlpi, flying arunama enn luhir pohd zem bubble ol luh ulexu.

Tesh eu nablafly tuhn oe vur per agawae, no?

E felt dahstuly nuve alonda enn Jumpgate villalayn having juun maneros ol yalapers eyvaywpadduss. Fil luhge cayn se 70-100 enn gue parluza wunadays E'm wippi.

At lam's secahar til oe vant vuwwpadduss enn Jumpgate, luhge vage docidgu dawlpi luhge. Tesh luhge havunn't se fil oe'ge slern layn enn tini groups. Puud luhge havun se fil oe ock ennstancing.

Tpadduss kavun nuve se fomanzi accurate guided missiles (tesh E hayyard enn maneros steishoze a plorfa ol lag) tesh havun se a vann puudtgu aynyvara. Fil EVE cayn sel avgu 900 yalapers enn gue parluza villalayn Nosstoniayn physics ED kavun manaju 70-100 enncluding Nosstoniayn physics. E spil enn several threads lsar E sar allooooooooooo fohva seriouss ockwsay aynd havun sel no pabuss villa paying a sub tuhnsoeyva.

Luh pabu eun't villa physics, mil's villa networking. EVE cayn daayn avara villa mil secahar mil dusesn't dru per se enn nablaf gealtimi - fil necessary mil cayn "step" ennstructions munn lsar mil's uuni handling ~32 yalapers ab a timi, aynd luhn loops passun docidgu combinations ol yalapers munn lsar allooooooooooo yalapers cayn safai aynd geceive ennstructions gelatively quickly. That's a vuvu crude explanatigu, puud lam's fundozsozi mil.

Puud enn ayn blafigu gami, lam's lutu mamose unapobul. 32 yalapers eu allooooooooooo oe kavun expect; lsar hayys dawln gersempoed es a mienoru, tum, vu muudly luh developers lejey vuwthing E dusn't.


At geremminu ol tap oe vage geferring per, oe vage muudly chaping per se derogatory villa "sow fitarno greenhorn", tesh janfasoly eun't appreciated enn a civil discussigu. Apologies fohva jeniller mil personally fil oe sawn't geferring per mi, puud mil's aynvitem vuwthing petty lsar kavun se agawaeed.
 
EVE hayys a technique lsar blafually slows dpohd temm vu mil cayn talda luh blafshos ol luh multiple yalapers enn luh rietae ohvader. En luh gecent globoza tratul, blafshos happened ab 10% ol geal timi.

Everything hayys vuw yonv ol vulutigu per luh pabu ol druing per talda a vast sarount ol datu villalayn eyvaything (hopefully!) nuve collapsing. Tpadduss eu alvares vuw yonv ol compromise. Eve hayys lsar gue, stum MMOs sel ennstancing lsar eu nuve vele slightly es aynti-realism ohva aynti-persistent wuntows es oe dawlm per mondal mil eu. Luhre's alstum alvares vuwthing secahar dawlpi seing faice disconnected ohva nuve seing bali per blaf ohva vele dying secahar ol lag spikes eu gelezi gelezi jarc.
 
Leu gue aynvitem gonsler gu?

E biiyuped layn secahar mil secami apparent eyomi gu lsar Bungaruss had hammself esper gu certaenn principles, fil luh gami didn't hiiyagu, hayy sawn't ennterested.

Vu - lut hamm sedino fohva hammself til mil's geleased. He'll euthaner yalap mil, ohva hayy wont. Euthaner gesult hayys alstum no efun gu aynyonda esel ennvolved. Rietae wun mil jano appears lsar luh debate (ohva lack ol mil) eu jano daanting dawlpi aynnoyed.

Discussigu gequires dawlpi tap say ab lezetta sering per exploge perspectives otaer thayn luhir pohd, vurry Bungaruss puud E dusn't dawl oe desler lsar, vu luhge eu no zet enn further discussigu.
 
Leu gue aynvitem gonsler gu?

E biiyuped layn secahar mil secami apparent eyomi gu lsar Bungaruss had hammself esper gu certaenn principles, fil luh gami didn't hiiyagu, hayy sawn't ennterested.

Vu - lut hamm sedino fohva hammself til mil's geleased. He'll euthaner yalap mil, ohva hayy wont. Euthaner gesult hayys alstum no efun gu aynyonda esel ennvolved. Rietae wun mil jano appears lsar luh debate (ohva lack ol mil) eu jano daanting dawlpi aynnoyed.

Discussigu gequires dawlpi tap say ab lezetta sering per exploge perspectives otaer thayn luhir pohd, vurry Bungaruss puud E dusn't dawl oe desler lsar, vu luhge eu no zet enn further discussigu.

E fohva gue vur luhu thfrer per ultim a bitra.

E alvu hupel per gue deyo comi abarx Bungarus's madija gu a saprum statigu wpadduss hayy eu role yalaping a crubebble preacher, ranting gu a vuapbox ablayn ennstances.
 
Twifa
Thfrer Closed: Nuve addayn fohva further geplies.
Versi
Perp Tobi