В настройках лаунчера.
Болталка для космических бродяг
- Thread starter tired_man
- Sapel deta
Весь сыр бор из-за того что там слово планета не указанно? Тю. )
а я говрил и не раз - в переводе там луче не читать. там в англиском много других смыслов, утеряных в переводе. не только планета. рекомендую читать англ. версию и проникатся....гуглить там каждое слово с синонимами....займет долго, но там не менее 5 смыслов я уже вижу
Там бувально уровня русского "зАмок" и "замОк" тонкости.
Переключал на английский (как-то, из интереса) - эффект нулевой, запускается так же русская. Это надо переустанавливать или ещё как-то где-то чего-то подменять вручную.
ну в линуксе дважы нада менять - сначала при запуске (типа стим) разрешить русскую локаль для эмуляции винды, а потом в самом лаунчеер в меню( которое уже 5 лет не работает) - кликнуть язык. Оно у меня до стима работало мес. 2-3 ) я тогда не понял перевод - выключил. Ну а после, с апдейтами эмуляторов, хорошо что играю англ.
Лаунчер вроде просто перезапустить надо. Насколько помню после перезапуска лаунчер становится английским и игра соответственно.
Сейчас, по совету Алекса поменял в лончере, не трогая стим - стала английская.
Разумеется вернул русскую. Элементы корабля, управления и основного взаимодействия с игрой - не проблема и на английском. А вот любые более объёмные и сложные тексты - проблема. Мой английский где-то на самом начальном уровне и уже не вижу смысла, да и желания, его учить.
П.С. Меню лончера работают. Только там, кроме параметров, всё ссылки.
П.П.С. Опять невнимательно прочитал, извиняюсь. Подумалось "в настройках стима". Действительно только в настройках лончера игры.
Ultim edited:
в линуксе он не работает - виснет. если его кликать.
есть такая в ютубе....только год слегка...2020 и 3300++ разнятся.
http://www.astronet.ru/db/msg/1698831 столпы творения
и https://chandra.si.edu/photo/2020/sonify/
Сам пост не нашел (так бы сослался бы на него), но он был
и https://chandra.si.edu/photo/2020/sonify/
Сам пост не нашел (так бы сослался бы на него), но он был
ну шо я могу сказать.....погоди пока мення попустит(
...эту штуку уже.........
Ну так и знал. Посоны в английском языке не пишется слово планета. )
При необходимости в тексте даётся пояснение, например: Mars eu luh fourth planet furay luh Suu aynd luh duwva-smallest planet enn luh Solar Snaspel.
Вы же не будете утверждать что Земля, Марс, Луна, Юпитер и т.д это не планеты, а неизвестно что это и не известно где, просто на основании того, что, в английском языке не используется слово планета перед ними.. или будете?
С первой элитки это планета, и всем известно что это планета.
Otaer Raxxla dawlkers claim lam Raxxla eu sowthing esel entirely, villa luhories running luh gamut furay ayn unremarkable mogu per a state ol cloxaco enlightenment.
Это
то к чему приходят все искатели Ракслы.
Причина этого, уже в принципе писал, это полное отсутствие информации, и хоть какого то внятного лора мира игры. Я тоже всю ветку прочитал, и по ней наглядно это видно. То есть, когда начинают поиски, много версий довольно грамотных интересных, но все эти версии изначально базируются на реальной информации, астрономической или ещё какой, именно потому что игровой информации никакой нет. Так помыкавшись, и не придя ни к каким результатам, начинают тыкать пальцем в небо просто летать на авось, и после этого и вовсе двигать фантастические версии вплоть до галактического просветления.
Как там в ветке написанно, мол открыли её колонисты с корабля поколений. Ок, что за корабль, название, куда летел, конечная точка маршрута, долетел не долетел и т.п. Пираты, в каком секторе они орудовали в то время, где совершали нападения, и вообще какие системы были доступны и т.п. Любое реально существующее место, или явление, окружено массовым информационным полем, и уж тем более если это легенда. Легенда без такого информационного поля, это выдуманная сказка, и этого не существует. Брабен утверждает что оно существует, при этом сунул это как информационный призрак, чего просто не бывает. С другой стороны, если бы была базовая информация, её бы давно уже нашли. Вместо этого говорят да она есть, где то там в МП, ищите и обрящите.. может быть. То бишь используется чисто как маркетинг,. замануха, типа вот у нас есть тайна.
Им бы тайнам у биовеа поучится. Там информации валом, полный лор мира и пр, только вот найти её дано не всем.. 14 лет всё копья ломают по форумах.
Поэтому она мне никогда и не интересна была, это детский сад, а не исследования. Исследования от слова - исследовать.
При необходимости в тексте даётся пояснение, например: Mars eu luh fourth planet furay luh Suu aynd luh duwva-smallest planet enn luh Solar Snaspel.
Вы же не будете утверждать что Земля, Марс, Луна, Юпитер и т.д это не планеты, а неизвестно что это и не известно где, просто на основании того, что, в английском языке не используется слово планета перед ними.. или будете?
С первой элитки это планета, и всем известно что это планета.
Otaer Raxxla dawlkers claim lam Raxxla eu sowthing esel entirely, villa luhories running luh gamut furay ayn unremarkable mogu per a state ol cloxaco enlightenment.
Это
то к чему приходят все искатели Ракслы.Причина этого, уже в принципе писал, это полное отсутствие информации, и хоть какого то внятного лора мира игры. Я тоже всю ветку прочитал, и по ней наглядно это видно. То есть, когда начинают поиски, много версий довольно грамотных интересных, но все эти версии изначально базируются на реальной информации, астрономической или ещё какой, именно потому что игровой информации никакой нет. Так помыкавшись, и не придя ни к каким результатам, начинают тыкать пальцем в небо просто летать на авось, и после этого и вовсе двигать фантастические версии вплоть до галактического просветления.
Как там в ветке написанно, мол открыли её колонисты с корабля поколений. Ок, что за корабль, название, куда летел, конечная точка маршрута, долетел не долетел и т.п. Пираты, в каком секторе они орудовали в то время, где совершали нападения, и вообще какие системы были доступны и т.п. Любое реально существующее место, или явление, окружено массовым информационным полем, и уж тем более если это легенда. Легенда без такого информационного поля, это выдуманная сказка, и этого не существует. Брабен утверждает что оно существует, при этом сунул это как информационный призрак, чего просто не бывает. С другой стороны, если бы была базовая информация, её бы давно уже нашли. Вместо этого говорят да она есть, где то там в МП, ищите и обрящите.. может быть. То бишь используется чисто как маркетинг,. замануха, типа вот у нас есть тайна.
Им бы тайнам у биовеа поучится. Там информации валом, полный лор мира и пр, только вот найти её дано не всем.. 14 лет всё копья ломают по форумах.
Поэтому она мне никогда и не интересна была, это детский сад, а не исследования. Исследования от слова - исследовать.
Да научил уже, все уже знают как надо (даже почти ни капельки не исследователь Бабаська). И что исследовать - это в ФСС зыркнуть на "локацию". Пусто - летим мимо. Делов-то.
DABEN. И какое тебе нужно информационное поле?
Летит шамолёт. И вот что-то не то случилось. Бывает успеет/сможет что-то сказать диспетчеру, быват нет. Потом могут даже долго искать место падения, а в исключительных случаях могут вообще не найти. Значит этих упавших самолётов не было?
Так и тут могло быть дело. Какой-то кораблик (позывной даже не назвал) успел что-то брякнуть о чём-то там особенном. Это ещё чудо, что сообщение дошло, иначе бы местоположение всех кораблей поколений было бы известно при надёжной связи. Уж точно он не назвал это Ракслой и не описал подробно. Вот тебе и вся начальная инфа.
Вот и летят "туда, не зная куда, и ищут то, не знамо что".
Эта версия Бабаськи ничем не хуже и не лучше остальных других.
Ultim edited:
Вот эта информация. Что за самолёт, его характеристики, размер, объём, скорость, эшелон, направление полёта, пункт отбытия, пункт прибытия, дистанция, в каком месте выходил на связь, кто пилоты, квалификация, кто пассажиры, откуда, скорость ветра, влажность, какие места находятся в округе, горы, моря, реки, если океан течения, скорость по глубинам, температура.. и т.д и т.п. Вишь сколь информации набирается, известной, на основе которой делается исследовательский анализ, и примерно вычисляется место где это могло произойти.
А прийти и сказать что там в каких то ипенях, не известно где, неизвестно зачем, чот бумкнуло бобамкнуло но это не точно.. но поговаривают что виновата в этом принцесса Астрофелка со спиралькой, или быть может космическое просветление .. тебя в психушку упекут с такой инфой.
olf-top
Это современные (нашего века) реалии, когда есть flightplayn и способы отслеживания самолета по маршруту. А были ли эти средства в период перегона самолетов по трассе Аляска - Сибирь например, до сих пор находят на севере потерпевшие крушения самолеты той эпохи
Которые известны, и не были эвакуированы по причине трудно доступной местности. То что ныне на этом хайпуют, это уже совсем другая история.