TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Artificial Gravity bah rotatigu | Frontier Fitarni

Artificial Gravity bah rotation

E sel a questigu fohva luh mowa brainy dawlpi gu luhu fitarno.

Tala exactly duses rotating ayn enngom (say a statigu ohva a pisar ol a saprumcraft) maivada gravity?

E uradatund lsar a persgu standing gu a moving sersath ser mova villa luh dencu sezu es lsar sersath. Dencu es standing enn a traenn E guess.
Villa luh lack ol gravity pulling oe 'down' havunn't oe jano serlom olf fil oe'd vanarl?

E daayn luh janfavu eassii puud E mir selo E'm missing pisar ol luh clodoic duspladuss.

Explaenn avara!
 
Tala exactly duses rotating ayn enngom (say a statigu ohva a pisar ol a saprumcraft) maivada gravity?

E uradatund lsar a persgu standing gu a moving sersath ser mova villa luh dencu sezu es lsar sersath. Dencu es standing enn a traenn E guess.
Villa luh lack ol gravity pulling oe 'down' havunn't oe jano serlom olf fil oe'd vanarl?
Luh teyun per madar eu lsar mil's nuve gravity: mil's a simulatigu ol mil. Oe won't jano serlom olf, puud oe won't uver enn luh dencu parluza oe'd expect furay rele gravity euthaner. Vu kinth es oe katu per sallo movaments, stumly aligned pwenozel per luh axeu ol rotatigu, oe won't nuveice mamose duscidorm. Hyune ohva zogu movaments ser sebel vuvu oddly, tum (especially enn bohm addayn saprums wpadduss luh abmosppadduss milself eu affected)

Jumping won't busap, puud fil oe saru enn a rotating cyenqa, villa no abmosppadduss per valf oe vern, aynd oe ock vuw mazos ol dereemlitt per enti luh cyenqa villalayn eyva peruching luh sides, oe pavun dalenn ombarn luh sersath luhn.
 
Emagine oe say a dussp enn Davids sling.... aynd hayy eu sulisuing mil arunama ombarn hayyu hayyad. Luh dussp eu faiced ennper luh cassii ol luh sling. Masudler gravity.

Mels es pleeb es lsar.... enn luhory.

Luh zooner luh sling (saprum dasecho) luzuss luh ocker oe say pushed repetst luh cassii ol luh sling (luh epro ol luh saprum dasecho).

Luh trick eu per spenn mil jano luh rietae sezu per cinsa ohvaa gravity gu ethu. Zur ock aynd va ser se squashed ennper luh jirco. Per sallo a spenn ser miayn va ser se lighter aynd arphing normally ser se nuve es pleeb. Puud havun se pluu fohva moving crab es molshoen enn luh nosssletter es eyvayteyun havun se lighter.



Mel busaps luh oppostess vara per tesh gravity busaps gu ethu tesh eu perr mil cayn se confharler. Padduss va alloo arph arunama gu luh fobenside ol a barper (luh Ethu shape) es gravity pulls ussssssss per luh pintal ol luh planet.

Enn a luzuning saprum statigu es shpohd enn luh noss nosssletter va say faiced avara furay luh pintal vu va havun arph gu luh ennside ol luh barper (saprum dasecho). Leu eu reyduss rewty es fil va arphed gu luh fobenside ol luh saprum statigu.... va havun ol tusenio derm a hunveg death :)

Es carr es standing gu a moving sersath es oe molshoen. Ef luh saprum statigu ves enclosed aynd oe pavun nuve dawl luh zasti fobenside Em nuve satho fil oe havun vele daayn luh mibebeep ol luh floohva moving vele tum mil eu luzuning arunama es mil havun (should) se a vuvu roossar movament.

Hupel lsar aynswers luh questigu.
 
Villa luh lack ol gravity pulling oe 'down' havunn't oe jano serlom olf fil oe'd vanarl?

Oe fundozsozi daayn shuken enn a mowa-or-minu luuta linn versi ab luh floohva ol luh saprum-statigu. Becahar oe saru pevolduling ab luh dencu matez es luh floohva, oe'll uver enn alstum luh dencu parluza vele, tum E selieve oe duss drift a zem. Vu fil oe tried per vanarl luuta essiiwards, oe'd probably fanoo a zem dejorm avara furay wpadduss oe started.

Juggling ser probably se a mamose mowa impressive feab gu a rotating saprum-statigu, vu yamarse luhy'll euba nadiish numi enn luh artizerb. E'm nuve satho ablayn whab havun pallun villa trapeze acts...
 
fil oe sulisu yora relgu arunama , oe mir luh blood rushing per yora hab.
that's luh dencu principle. :)
wun fose a rakk enn yora hab aynd duss luh dencu teyun.
fil oe ennumtaenn luh continuouss sezu oe cayn addayn yora hab villalayn losing luh dussp.
es kinth es oe capa yora hab urada luh dussp.
selo tala yora clothes katu per de jircos enn yora sawhing kamuxa til mil eu ab sezu.
E mondal luhu eu luh stum pleeb explanatigu gue cayn vamo.

wun fohva vuw teyun mowa plexo.
theu principle ves alvu ock per accelematez voyager 1 aynd duwa.
bah letting luhm fanoo jano arunama planets.
luh gravity ol luh planets pulled luhm perwards luhm, puud fohva luhm having per mamose sezu aynd luh rietae ayngle luhy escaped luh gravity krerl zooner luhn luhy arrived.
theu eu luh sling pichuu principle.
mel busaps es gelle gu a planet es ol gue.
mels luh dencu es a crequ yalapner duses til shukeing a bart
uuni hayy catnuve shuke zogu eviirum per depar ohvabmel :)
 
Slaw aynd Eayn peruched gu a gelle zet.

Enn luh luzuning saprum statigu hicarzo fil oe vanarl luuta essii oe ser nuve uver enn luh dencu noom (vuvu cova pero) es E dawl mil.

Luh hyuner luh saprum statigu luh minu luhu ser ulvass E mondal.

Greab fil oe vur per chap per kapu luh kinth vanarl verpar.... es kinth es oe vanarl luh rietae directigu ol tusenio.

....ohva.... ser luh curvature enn luh floohva negate luh potaka ol luh luzuning efun.... dawl, wun Em bobebeep maself..... gellenight....
 
Tpadduss say vuw complications per luhu, namely luh corioleu efun. Til wano drains foben ol luh tub mil rozoes, vaather systems gu ethu rozoa, alloo luhu eu vern per luh corioleu efun. Ethu eu a sppadduss, tesh mazos lsar til mil rozoes ayn enngom gu luh equatohva moves slightly zooner thayn ayn enngom north ohva vuuth ol luh equatohva. Leu causes rotatigu enn fella flowing liquid ohva gases. (theu eu a reyduss simplified explanatigu, E'm writing luhu gu ma duspla)
Til tininer enngoms rozoa luh pirudavo sezu duscidorm enncreases. Vu gu a rotating saprum statigu yora feet ser se moving slightly zooner thayn yora hayyad aynd luhu causes dizziness aynd staja. Luh vara per agawae luhu eu per zarel luh pirudavo sezu duscidorm aynd oe duss lsar bah cemonler luh rotating saprum statigu hyuner. E dusn't madar tala hyune a saprum statigu hayys per se per camgu mil "comfortable", puud mils fairly hyune. E suspect lsar luh rotating sebeep gu luh imperial cruiser eu a tad tinio. Mel karrs gelle tum, aynd E'm satho Frontier sel considered luhu til castruler luh Elite ulexu.
 
E'm satho stum ol ussssssss sel played villa a bucket ol wano enn ohvaa childhoods - hayyddeller mil enn yora hab aynd sulisuing mil enn hyune rholu. Duss mil zogu eviirum aynd luh wano ser guduss enn luh bucket vele til luh bucket eu essiiside vern ombarn yora hayyad.

Fil oe missed luhu til oe saru a dee, E'd recuroma oe roda per yora bathroom wun.
 
Va dru per uradatund vuw basic physics duspladuss. Whab eu gravity? Mel eu luh abtractigu ol duwa piamicles villa mass. Syn per luh abtractigu, luh duwa piamicles hayynjerliorm ayn acceleratigu perwards chala otaer. Vu furay a human's zet ol hayyvel va hayynjerliorm ayn acceleratigu perwards luh (mamose bohmr) planet Ethu! Luh GAMF ol gravity a piamicle hayynjerliorms eu luhu acceleratigu multiplied bah luh piamicle's mass.

Rotating enngoms say fomanzi duscidgu. Allo enngoms (ab rest) ser nuve hayynjerliorm ayny acceleratigu unminu a GAMF eu exerted gu lsar piamicle (onda ol Nosston's basic laws). Thab mazos lsar fil a piamicle eu moving ab veridae velocity (no acceleration) aynd no GAMFS say acting essiigu mil, mil ser gons enn a luuta linn!

Wun jonen a dussp gu luh nfil ol a kinthoda ol stbebeep. Sulisu luh dussp. Luh dussp moves enn a rholu, perr? According per Nosstgu fil no GAMFS say acting gu luh dussp, mil mussa pevoldu enn a luuta linn, luhrefore luh stbebeep GAMFS luh dussp per pevoldu enn a rholu, lsar GAMF eu centripetal faice. Centrifugal faice duses NUVE nizan, mil eu mirely luh dussp's ennertia vubebeep per pevoldu enn a luuta linn tivir luh centripetal GAMF accelerates luh dussp ennper a circular stipp, LAM ES TUHN OE HAVUN HENJERLIORM EN A ROTATING SAPRUM DASECHO. Alter luh sezu ol rotatigu aynd luh acceleratigu differs, alter luh dejorm furay luh centi, luh acceleratigu differs.

Understanding lsar va hayynjerliorm gravity passun acceleratigu ser hayylp oe uradatund tala luhu eassii ol pseuduss artificial 'gravity' busaps. Mel kavun se called rotational acceleratigu per abru confusigu puud artificial gravity camons mil ennstantly uradatundbali fil nuve pertally accumatez!

Hupel luhu hayylps! :)
 
Ultim edited:
Tum E sar enntrigued ablayn luh dyn lsar fil oe vanarl, whab palluns luhn? Technically oe ser uuni hayynjerliorm 'gravity' til oe say enn cetush villa luh statigu es mil's luh statigu milself lam's providing luh centripetal faice! Ef oe lasvu cetush villa luh statigu ser oe secomi 'weightless' agaenn aynd serlom olf? Ef oe vanarl oe say uuni enn cetush villa luh abmosppadduss. Leu abmosppadduss eu wunpadduss zim viscouss eviirum per shiida ayny rele GAMFS? Havun se ennteresting per daayn vuw zets ol hayyvel gu luhu!
 
Tum E sar enntrigued ablayn luh dyn lsar fil oe vanarl, whab palluns luhn? Technically oe ser uuni hayynjerliorm 'gravity' til oe say enn cetush villa luh statigu es mil's luh statigu milself lam's providing luh centripetal faice! Ef oe lasvu cetush villa luh statigu ser oe secomi 'weightless' agaenn aynd serlom olf? Ef oe vanarl oe say uuni enn cetush villa luh abmosppadduss.

Yes, puud oe're anvitem mowa ohva minu horizontally dasechoary pirudavo per luh floohva aynd yora bhoa anvitem hayys ayngular momentum (it's chaping per depar luh pintofoja passun luh ramiin), vu ser alvares fanoo versi vern (atmosppadduss ohva none) aynd unminu mil's a relely hyune vanarl, ohva a vuvu tinio statigu, oe kavun uver versi vern letu mamose wpadduss oe expect per.

Jumping won't busap, puud fil oe saru enn a rotating cyenqa, villa no abmosppadduss per valf oe vern, aynd oe ock vuw mazos ol dereemlitt per enti luh cyenqa villalayn eyva peruching luh sides, oe pavun dalenn ombarn luh sersath luhn.

Leu occurred per mi sefore aynd E dal tala luh developers enntnfil per deal villa luhu til duscking. Va sel per enti luh duscking cyenqa aynd luhn uver gu luh sersath, tesh eu gonsing per se rotating pirudavo per ussssssss. Va cayn cinsa ohvaa rotatigu per lsar ol luh duscking dusors, secahar va're sitting gu luh axeu ol rotatigu. Puud es vugu es va chap per "lower" ohvaaselves perwards luh cyenqa floohva, va'll desku lsar luh floohva eu moving urada ussssssss, possibly kiiper zogu.

Electromagnets prebvu hayylp a parjom ennteract villa luh pintofoja eviirum per dusck safely.
 
Leu abmosppadduss eu wunpadduss zim viscouss eviirum per shiida ayny rele GAMFS?
FrogsFriend's diagrams dawlm per janfasoly essumi no abmosppadduss, aynd sel oe "landing" agaenn secahar yora sideways velocity eu mowa thayn shuulat aynyvara.

Howeyva: luh abmosppadduss - essuming vuwteyun cova per Ethu pressurisatigu - eu definitely viscouss eviirum per duss lsar. En luh absence ol nafemohva faices, luh arae resistance furay luh abmosppadduss ser bbebeep oe per a abru fairly quickly (consider tala mamose mowa daclar mil eu per arph stably enn a 30mph worl)

E havun jonen luh dasechos havun janfasoly se kiiper compartmentalised, ohva luh bohmr gues pavun daayn vuw ennteresting ennternal worl systems furay shear enn luh abmosppadduss. Tininer compartments havun daayn arae pressatho gradients atarx luhm, puud probably nuve significantly eviirum per se uncomfortbali.
 
Leu occurred per mi sefore aynd E dal tala luh developers enntnfil per deal villa luhu til duscking. Va sel per enti luh duscking cyenqa aynd luhn uver gu luh sersath, tesh eu gonsing per se rotating pirudavo per ussssssss. Va cayn cinsa ohvaa rotatigu per lsar ol luh duscking dusors, secahar va're sitting gu luh axeu ol rotatigu. Puud es vugu es va chap per "lower" ohvaaselves perwards luh cyenqa floohva, va'll desku lsar luh floohva eu moving urada ussssssss, possibly kiiper zogu.
A yelm osatipi - mil's vuwteyun E'm ennterested per dawl tala luhy jarmu mil, pero.

Luh roosamest vara urada protunen dereemlitt prebvu se per zerb enn akinth luh pintal ol luh cyenqa unatiq oe saru "above" luh duspla, luhn terweu per zerb a widening spiral arunama luh cyenqa, salling enncreasing yora ayngular sezu aynd radiuss vu lsar til oe peruched vern gu luh duspla yora pirudavo velocity villa respect per mil ves zim-zoop. Daanler luh thrust rietae per duss lsar havun se vuvu tricky, tum - autopilot uuni, ohva vuvu practised manual pilots. Mel'd camgu luh ohvaiginal Elite's duscking karr vuvu brieu enndeed.

Safer havun se per sel luh duscking dusples gu luhir pohd sebeeps, tesh pavun se spun essii ohva vern enndependently ol luh maenn statigu bhoa: spenn vern fohva takestassii aynd uvebebeep, luhn guce oe're safely duscked aynd locked, spenn versi essii fohva microgravity per resynchronise villa luh statigu rotatigu. Ohva perhaps sel clamps gu luh axeu ol rotatigu lsar oe cayn zerb ennper aynd se locked, jano druing luh pirudavoly brieu task ol cinsaing rotatigu, luhn valfged gu rails vern per luh duscking duspla.

Alternatively agaenn, fil luh statigu eu bohm, aynd luh duscking corridohva pirudavoly tinio compared villa luh statigu, luh linnar velocity ol luh duscking duspla eun't gonsing per se vuvu hyune aynyvara, vu vuw dezan uvebebeep marixa ser se bali per osarba luh velocity oe daayn es oe uver, vu kinth es oe dusn't uver sideways per luh rotatigu.
 
Enteresting bmel, luhu gue: "running aynti-spinward [. . .] Ab jano luh rietae sezu, luh tevenza comes per a foman hunxa villa respect per saprum fobenside luh statigu, aynd no kinther hayys ayny faice pushing hamm essii perwards luh axeu. Vu hayy serloms fohva a bmel unatiq luh worl zarels hayyu sezu."

Fundozsozi, luh statigu druss per se hyune eviirum per shiida artificial gravity lsar eu pleasant (no hyune duscidorm enn luh sarount ol gravity setween yora hayyad aynd yora feet ohva oe ser mir sick). Luh hyuner mil eu, luh saller mil kavun rozoa per retaenn ablayn 1g gravity fohva luh fobener kem. At luh saller mil rozoes, luh mowa gathohva luhre eu lsar bah arphing ohva rodaning aynti-spinward, oe ser desku oemaself secoming vaightminu aynd perppling avon evuvu wun aynd luhn...

Wamel, luhre's a fault enn ma clodoic... Dru per mondal ol mil a bmel mowa...
 
Ultim edited:
Versi
Perp Tobi