เมื่อเร็ว ๆ นี้ หลายคนอาจสับสนกับคำจารึกและอักษรรูนต่าง ๆ ในระบบนิเวศของ Bitcoin โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีแนวคิดต่างๆ -20 เช่น BRC-20, ARC-20, SRC-20, DRC-20, ORC-20, PRC-20, ASC-20 และอื่นๆ ในขณะที่ดู FOMO ของผู้อื่นและเห็นราคาโทเค็นต่างๆ เพิ่มขึ้น ฉันรู้สึกว่าฉันไม่สามารถตามทันหรือตามทันได้ อย่างไรก็ตาม ฉันยังคงยืนยันว่าหลักการพื้นฐานที่สำคัญที่สุดสองประการของการลงทุนคือ ประการแรก สแตนด์บายเงินต้นของคุณ และประการที่สอง ละเว้นการลงทุนในสิ่งที่คุณไม่เข้าใจ

วันนี้เราจะใช้หัวข้อนี้เพื่อจัดเรียงเนื้อหาบางส่วนเกี่ยวกับระบบนิเวศของ Bitcoin บทความวันนี้ส่วนใหญ่แบ่งออกเป็นห้าประเด็น: การทบทวนโดยย่อของโปรโตคอลยอดนิยมหลายประการในระบบนิเวศของ Bitcoin อะไรคือความแตกต่างระหว่างคำจารึกและอักษรรูน อะไรคือโทเค็นที่เป็นตัวแทนของคำจารึกและอักษรรูน และเครื่องมือที่เกี่ยวข้องกับคำจารึก/รูน (สนับสนุนไฟล์แนบ table จัดเครื่องมือเกือบ 70 รายการ) และการวิเคราะห์โดยย่อเกี่ยวกับโครงการที่เกี่ยวข้องกับระบบนิเวศของ Bitcoin

โปรโตคอลยอดนิยมมากมายในระบบนิเวศ Bitcoin ในปัจจุบัน

1.พิธีสารลำดับ

Ordinals เกิดในเดือนธันวาคม 2022 และได้รับการพัฒนาโดย Casey Rodarmor โปรโตคอลคือระบบการนับเลขวันเสาร์ (Satoshi) Ordinals ติดตาม Satoshi แต่ละรายการในธุรกรรมโดยการกำหนดหมายเลขซีเรียลให้พวกเขา ในเวลาเดียวกัน ผู้ใช้สามารถแนบข้อมูลเพิ่มเติม (รูปภาพ วิดีโอ ข้อความ ฯลฯ) ไปยังบล็อก Bitcoin ผ่านทาง Ordinals บนบล็อกเชน Satoshi แต่ละตัวมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและมีคุณสมบัติของ NFT

2.BRC-20 (มาตรฐานโทเค็นตามโปรโตคอล Ordinals)

BRC-20 เกิดเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2023 และเปิดตัวโดย domodata นักพัฒนาที่ไม่เปิดเผยตัวตน (บุคคลที่สวมหน้ากากในที่สาธารณะ) BRC-20 เป็นโปรโตคอล "ที่ได้รับการปรับปรุง" โดยยึดตามลำดับข้างต้น โปรโตคอลนี้ปรับใช้ การใช้งาน การสร้าง และการถ่ายโอนโทเค็นโดยการเขียนชื่อโทเค็น จำนวนทั้งหมด และข้อมูลอื่น ๆ ลงใน Satoshi ในรูปแบบ JSON มาตรฐาน ชื่อ BRC-20 ฟังดูเหมือนมาตรฐานโทเค็น Ethereum ERC-20 ที่รู้จักกันดี ดังนั้นเราจึงสามารถเข้าใจ BRC-20 ว่าเป็นอัลท์คอยน์ที่พัฒนาขึ้นตามข้อตกลงการเผยแพร่ Ordinals (ซึ่งก็คือ อิงตาม Bitcoin) โทเค็นแรกของโปรโตคอล BRC-20 เรียกว่า Ordi แนวคิดนี้ได้รับความนิยมสองครั้งในปีนี้ ครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม-มิถุนายน และล่าสุดในเดือนตุลาคม-พฤศจิกายน

3.โปรโตคอลแสตมป์ (SRC-20)

Stamps (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Bitcoin “stamps”) เปิดตัวโดยนักพัฒนาที่ไม่ระบุชื่อ “Mike In Space” แสตมป์เป็นโปรโตคอล "เวอร์ชันปรับปรุง" ของคู่สัญญา (โปรโตคอลที่เกิดในปี 2014) คุณสมบัติที่ใหญ่ที่สุดคือสามารถอยู่บนห่วงโซ่ BTC ได้ตลอดเวลา และโหนดทั้งหมดจะต้องซิงโครไนซ์ข้อมูลนี้ นั่นคือสามารถฝังข้อมูลรูปภาพในรูปแบบ base64 ลงในเอาต์พุตธุรกรรมบนห่วงโซ่ Bitcoin ดังนั้นจึงบันทึกข้อมูลรูปภาพที่เกี่ยวข้องบนห่วงโซ่ Bitcoin อย่างถาวร หลังจากที่ Ordinals/BRC-20 ได้รับความนิยม แสตมป์ก็ได้รับความนิยมมาระยะหนึ่งแล้ว แต่อาจเป็นเพราะมีราคาแพงกว่าและยากต่อการเผยแพร่ จึงดูเหมือนไม่ได้รับความนิยมอีกต่อไป ข้อดีของ Ordinals คือราคาถูก ในเวลานั้นการหล่อปกติมีราคาเพียง 3-5 ดอลลาร์สหรัฐ ในขณะที่แสตมป์มีราคาเกือบ 60 ดอลลาร์สหรัฐต่อครั้ง

4. โปรโตคอลอะตอมมิกส์ (ARC-20)

โปรโตคอล Atomicals เกิดเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2023 และเปิดตัวโดยนักพัฒนาที่ไม่เปิดเผยตัวตนรายอื่น (เขาเชื่อว่า Ordinals มีข้อบกพร่องบางประการ ดังนั้นเขาจึงต้องการปรับปรุงต่อไป) แตกต่างจากโปรโตคอล Ordinals ซึ่งแต่เดิมได้รับการออกแบบมาสำหรับ NFT นั้น Atomicalsl คิดใหม่เกี่ยวกับวิธีการออกโทเค็นบน BTC ในลักษณะรวมศูนย์ ป้องกันการงัดแงะ และยุติธรรมจากล่างขึ้นบน ARC-20 ยังเป็นโปรโตคอลโทเค็นตัวแรกที่สร้างคำจารึกผ่าน POW ซึ่งหมายความว่าผู้เข้าร่วมสามารถขุดคำจารึก/NFT ได้โดยตรงเหมือนที่เคยขุด Bitcoin ไม่กี่วันต่อมา (21 กันยายน) มีคนออก Atom ซึ่งเป็นโทเค็นแรกในโปรโตคอล Atomicals และถูกขุดจนเต็มภายในเวลาไม่ถึง 5 ชั่วโมง

5. โปรโตคอลรูน

ด้วยความนิยมของ BRC-20 ธุรกรรมของโทเค็นที่เกี่ยวข้องกับ BRC-20 จึงถือเป็นโปรโตคอลส่วนใหญ่ของ Ordinals เรื่องนี้ดูเหมือนจะทำให้ CEO Casey Rodarmor รู้สึกไม่มีความสุขอย่างมาก จากข้อมูลของ Casey Rodarmor เขาเชื่อว่า BRC-20 จะสร้าง “ขยะ” และครอบครองพื้นที่ Bitcoin ควบคู่ไปกับการกำเนิดของ Atomicals มือใหม่ เมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2566 Casey Rodarmor ได้พัฒนาโปรโตคอลที่เรียกว่า Runes ขึ้นใหม่ (ซึ่งปัจจุบันทุกคนเรียกว่า Rune Protocol) เพื่อทดแทน BRC-20 โปรโตคอลนี้เป็นโปรโตคอล FT (Fungible Token) แบบธรรมดาที่ใช้ UTXO (Unspent Transaction Output) ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้ Bitcoin ได้รับประสบการณ์ที่ดี นอกจากนี้เนื่องจากโปรโตคอลใช้ UTXO จึงสามารถรวมเข้ากับเครือข่าย RGB หรือ Lightning ได้ง่ายขึ้น

นี่เป็นอีกตอนเล็กๆ เมื่อ Binance แสดงรายการโทเค็น ORDI มีข้อผิดพลาดที่การแนะนำโทเค็นบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเชื่อมโยงกับโปรโตคอล Ordinals อย่างผิดพลาด สิ่งนี้ทำให้ Casey Rodarmor ไม่พอใจ และเขาได้ชี้แจงอย่างจริงจังและขอให้ Binance ลบเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับ Ordinals

6. โปรโตคอลท่อ

หลังจากการเกิดขึ้นของ BRC-20 นักพัฒนาที่กระตือรือร้นชื่อ Beny ก็ปรากฏตัวในชุมชนของตน ผู้ชายคนนี้ไม่เพียงแต่เป็นนักพัฒนาที่โดดเด่นเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้เชี่ยวชาญในการใช้ประโยชน์จากหัวข้อยอดนิยมอีกด้วย เขาเปิดตัวเครื่องมือการพิมพ์ BRC-20 LooksOrdinal ในเดือนมีนาคมปีนี้ ปรับใช้ crsd ที่จารึกในเดือนพฤษภาคม เปิดตัว Tap Protocol เวอร์ชันปรับปรุงที่ใช้ BRC-20 ในเดือนสิงหาคม (โดยพื้นฐานแล้วใช้โปรโตคอล Ordinals ด้วย) และเปิดตัวอีกครั้ง ในเดือนตุลาคม. เวอร์ชันปรับปรุงของโปรโตคอล Dilp ที่ใช้ Runes (เพิ่มฟังก์ชัน mint ที่ใช้ Runes เป็นหลัก)

ความแตกต่างระหว่างจารึกและอักษรรูนคืออะไร?

เราได้กล่าวไปแล้วข้างต้นว่ารูนเป็นโปรโตคอลของรูน

แต่ในเวลานั้น โปรโตคอลรูนไม่ได้ทำให้เกิดความวุ่นวายในตลาดมากนัก จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ มีการเปิดตัวโปรเจ็กต์ชื่อ Rune Alpha ซึ่งกระตุ้นความเชื่อมั่นของตลาดโดยตรงและทำให้เกิด FOMO ในหมู่ผู้ใช้ (สาเหตุของ FOMO อาจเป็นเพราะชื่อคล้ายกับโปรโตคอล Runes มากเกินไป)

แม้ว่าหัวหน้า Casey Rodarmor จะโพสต์บนโซเชียลมีเดียทันทีว่า Rune Alpha ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Rune ของเขา และทีมงานโครงการ Rune Alpha ยังได้อธิบายด้วยว่ามันไม่เกี่ยวอะไรกับมัน แต่โทเค็นที่ออกครั้งแรกของ Rune Alpha COOK ยังคงดึงดูดความสนใจของ ผู้ใช้จำนวนมากเข้ามาจารึกอย่างบ้าคลั่ง

ในเวลาเดียวกัน Dilp ซึ่งเป็นโทเค็นแรกที่ใช้โปรโตคอล Dilp ก็เริ่มได้รับความนิยมเช่นกัน และเปลวไฟยังเผาโทเค็นของโปรโตคอล Ethrunes โดยตรงอีกด้วย Ethrunes เป็นโปรโตคอลโทเค็นที่ใช้ ERC-1155 (Ethereum) และรวมคุณสมบัติของ BRC20 โทเค็นแรกของโปรโตคอลนี้คือ ERS

ดังนั้นอะไรคือความแตกต่างระหว่างจารึกและอักษรรูน?

จากมุมมองทางเทคนิค ขออ้างอิงคำพูดโดยตรง ของ @evilcos: ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง Bitcoin Inscription และ Rune คือคำจารึกนั้นถูกจารึกไว้ในข้อมูล Segregated Witness ในขณะที่รูนนั้นถูกจารึกไว้ใน OP_RETURN ขนาดข้อมูลที่ OP_RETURN สามารถจัดเก็บได้นั้นมีจำกัดมาก แต่ก็เกินพอสำหรับการออกเหรียญ และนี่ไม่ใช่เทคโนโลยีใหม่

โทเค็นตัวแทนพร้อมคำจารึกและอักษรรูน

ต่อไป เรามาจัดเรียงโทเค็นของโปรโตคอลที่เกี่ยวข้องด้วยวิธีที่ง่ายที่สุด (มีมากเกินไป มีเพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้นที่แสดงไว้ที่นี่)

1.ระบบบิทคอยน์

BRC-20 (จารึก): Ordi (ผู้นำ), sats, rats

ARC-20 (จารึก): ATOM (ผู้นำ), อาณาจักร

SRC-20 (แสตมป์): แสตมป์, เควิน, utxo

รูน: ท่อ (ผู้นำ)

รูนอัลฟ่า: COOK, PSBTS

2. ระบบอีเธอเรียม

Ethscription: Eths (ผู้นำ), Facet

IERC-20：พูด

แน่นอนว่า เนื่องจากคำจารึก/รูนกำลังได้รับความนิยมอย่างมาก จึงยังคงมีคำจารึกมากมายปรากฏอยู่ เช่น คำจารึกที่อิงจากสายโซ่อื่นๆ:

DRC-20 (โดจคอยน์): dogi

BSC-20(BSC):bnbs

SPL-20（โซล）：โซล

LRC-20（ไลท์คอยน์）：ไลท์

PRC-20 (รูปหลายเหลี่ยม)：พล

ASC-20(หิมะถล่ม):avav、asct、avas

TRC-20(ตรอน)：trxi

ORC-20 เป็นต้น

เครื่องมือที่เกี่ยวข้องกับคำจารึก/รูน

เครื่องมือที่ใช้กันมากที่สุดน่าจะเป็นกระเป๋าเงิน และปัจจุบันกระเป๋าเงินบางใบก็รวมฟังก์ชันของตลาดการซื้อขายไว้ด้วย สำหรับผู้มาใหม่ส่วนใหญ่ กระเป๋าเงินคือสิ่งเดียวที่พวกเขาต้องการ

OKX Wallet: ขณะนี้สามารถรองรับ BRC-20 และ SRC-20 ได้ (โปรโตคอลนี้รองรับเฉพาะที่อยู่กระเป๋าสตางค์ที่ขึ้นต้นด้วย 1 และไม่รองรับที่อยู่ที่ขึ้นต้นด้วย bc1) และมีฟังก์ชันในตัวสำหรับการซื้อขายและการออกโทเค็น BRC-20 และ NFT . นอกจากนี้ยังรองรับเครือข่ายสาธารณะ เช่น ETH, SLO และ AVAX

Unisat Wallet: ปัจจุบันเป็นกระเป๋าเงิน BTC ที่มีอัตราการใช้งานค่อนข้างสูง ขณะนี้รองรับ BRC 20 และ SRC 20 (ไม่รองรับที่อยู่ที่ขึ้นต้นด้วย bc1 เช่นกัน) และมีตลาดการซื้อขาย

นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกอื่นๆ เช่น Atomical Wallet (ARC20), Unielon Wallet (DRC20) เป็นต้น

หากฟังก์ชั่นของกระเป๋าเงินยังไม่เป็นที่พอใจของคุณ คุณสามารถลองใช้แพลตฟอร์ม (เครื่องมือ) ตลาดเฉพาะทางได้ ตัวอย่างเช่น:

1.Stampscan หรือ Openstamp (ตลาด SRC-20)

2.ตลาดปรมาณู (ตลาด ARC-20)

3.Avascription (ตลาด ASC-20)

4.Magic Eden หรือการค้า Tensor (ตลาด SPL-20) เป็นต้น

ด้านล่างนี้คือชุดเครื่องมือจารึกที่ผมได้รวบรวมและจัดระเบียบไว้ (ที่อยู่ตามนี้) ตารางเอกสารแนบที่แนบมานี้ประกอบด้วยเครื่องมือที่เกี่ยวข้องกับการจารึกเกือบ 70 รายการ ดังที่แสดงด้านล่าง

เมื่อพิจารณาจากแนวโน้มโดยรวมของตลาดจารึกในปัจจุบัน สามารถแบ่งคร่าวๆ ได้เป็นหลายทิศทาง เช่น ฝ่ายคลาสสิกที่แสดงโดย Ordi ฝ่าย MEME ที่ขับเคลื่อนโดยชุมชนซึ่งแสดงโดย sats และ rat ฝ่ายทางเทคนิคแสดงโดยอะตอม และ ฝ่ายหลักของสถาบันเป็นตัวแทนโดย mubi (MultiBit เป็นสะพานข้ามสายโซ่สองทางแรกสำหรับการถ่ายโอนข้ามเครือข่ายระหว่างโทเค็น BRC20 และ ERC20)

โครงการนิเวศวิทยา Bitcoin

เนื่องจากโปรโตคอลการจารึกต่างๆ ข้างต้นยังคงได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง เลเยอร์ที่ 2 ในระบบนิเวศของ Bitcoin อาจกลายเป็นหัวข้อร้อนแรงต่อไป ยกตัวอย่าง Lightning Network Lightning Network เป็นแนวคิด Bitcoin layer2 “ที่มีมายาวนาน” แต่ปัญหาคือ Lightning Network ไม่รองรับสัญญาอัจฉริยะ ดังนั้นจึงให้โอกาสโปรโตคอลเลเยอร์ 2 อื่น ๆ ตัวอย่างเช่น:

Taproot Assets: โปรโตคอลที่เปิดตัวเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม ซึ่งช่วยให้สามารถทำธุรกรรมได้ทันที ปริมาณสูงและค่าธรรมเนียมต่ำผ่าน Lightning Network

Nostr Assets: หนึ่งในโปรโตคอลที่ได้รับความนิยมมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ โทเค็นที่เกี่ยวข้องก็เพิ่มขึ้นอย่างมากเช่นกัน

นอกเหนือจากโปรโตคอลข้างต้นแล้ว ยังมีโปรโตคอลบางตัวที่มีเทคโนโลยีที่ค่อนข้างสมบูรณ์ เช่น Stacks, RGB และ BitVM ความแตกต่างที่สำคัญคือ Stacks เหมาะสำหรับการโยกย้ายแอปพลิเคชัน Ethereum, BitVM เน้นการประมวลผลนอกเครือข่ายและการป้องกันการฉ้อโกง และ RGB เน้นความเป็นส่วนตัวมากกว่า

กล่าวโดยสรุป เมื่อระบบนิเวศของ BRC-20 ขยายตัว เราคาดว่าจะเห็นโครงการที่น่าสนใจจำนวนมากเปิดตัว ต่อไปฉันจะแสดงรายการโครงการอื่น ๆ ที่น่าสนใจต่อไปในอนาคตอันใกล้นี้

โครงการแรกคือ CHAX

CHAX เป็นผู้บุกเบิก RWA ในระบบนิเวศ Bitcoin และโครงสร้างพื้นฐานสภาพคล่องของสินทรัพย์ Ordinals, Atomicals และ Taproot ซึ่งเป็นโปรโตคอลที่ให้การสร้างสภาพคล่องและรายได้สำหรับโครงการ BRC20

นอกจากนี้ พวกเขายังสร้าง L2 Rollup เพื่อเป็นช่องทางในการปรับขนาด Ordinals และ Atomics และขยายไปสู่พื้นที่ Bitcoin DeFi ที่กว้างขึ้น 21% ของอุปทานสูงสุดของโทเค็นของโครงการมีการหมุนเวียนอยู่

โครงการที่สองคือ OrdiZK

OrdiZK เป็นสะพานเชื่อมข้ามสายโซ่ระหว่างเครือข่าย Ethereum และ Bitcoin โดยใช้เทคโนโลยี zk-SNARKS

โครงการที่สามคือ Ordinal Tools

Ordinal Tools เป็นโปรเจ็กต์ Tele Bot ที่ให้บริดจ์สองทางสำหรับการถ่ายโอนระหว่างโทเค็น BRC20 และ ERC20 99.5% ของอุปทานโทเค็นทั้งหมดของโครงการมีการหมุนเวียนอยู่

โครงการที่สี่คือ Dova Protocol

Dova เป็นโปรโตคอลการให้ยืม BRC-30S พร้อมด้วยสะพาน MultiBit ในตัวที่ช่วยให้สามารถถ่ายโอนโทเค็น BRC-20 ข้ามเครือข่ายได้อย่างราบรื่น จากนั้นผู้ใช้สามารถให้สินเชื่อที่มีหลักประกันด้วยโทเค็นที่ถ่ายโอนโดยใช้โปรโตคอล Dova บน Ethereum

นอกจากนี้ ผู้ใช้ยังสามารถเข้าถึง Ethereum, Binance Smart Cralshun, Polygon ฯลฯ ผ่านโปรโตคอล BRC-30S หรือขยายสินเชื่อ เกม NFT และบริการอื่น ๆ

โครงการที่ห้าคือ NXHUB

NxHub เป็นตลาดรวมที่ทำงานบน Ordinals โดยรวบรวมข้อมูลคำสั่งซื้อจากแพลตฟอร์มต่างๆ เช่น UniSat, OKX, MagicEden และ OrdinalsWallet และแสดงในลักษณะรวม

โครงการที่ 6 คือ OrdBridge

OrdBridge เป็นสะพานแรกที่อนุญาตให้ผู้ใช้ถ่ายโอนโทเค็น BRC-20 ระหว่าง BTC และ Ethereum ได้อย่างราบรื่น คุณสมบัติที่โดดเด่นคือความสามารถในการส่ง BRC ไปยัง ERC และเข้ากันได้แบบย้อนหลัง นั่นคือพวกเขาพบวิธีในการเชื่อมโยง ERC (ETH) — ERC (AVAX) และโทเค็น BRC ดั้งเดิม และผู้ใช้สามารถถ่ายโอนโทเค็น BRC ดั้งเดิมระหว่าง BRC, ETH และ AVAX

แต่เราต้องเตือนคุณอีกครั้งว่าโปรเจ็กต์ใหม่มีแนวโน้มที่จะค่อนข้างมีความเสี่ยง และโปรเจ็กต์ทั้งหมดที่ระบุไว้ข้างต้นมีวัตถุประสงค์เพื่อการเรียนรู้เท่านั้น

เอาล่ะ เราจะมาสรุปเนื้อหาวันนี้กันชั่วคราวที่นี่ เราจะนำเสนอการแบ่งปันที่เกี่ยวข้องมากขึ้นแก่คุณต่อไปในอนาคต เพื่อนที่สนใจสามารถตรวจสอบและเรียนรู้เนื้อหาเพิ่มเติมได้ผ่านแพลตฟอร์มสาธารณะ Hua Li Hua Wai

หมายเหตุ: เนื้อหาข้างต้นเป็นเพียงมุมมองและการวิเคราะห์ส่วนบุคคลเท่านั้น ใช้สำหรับการเรียนรู้และการสื่อสารวิทยาศาสตร์ยอดนิยมเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำในการลงทุนใดๆ ตลาด crypto เป็นพื้นที่ที่มีความเสี่ยงสูงมาก โปรดปฏิบัติต่อมันอย่างมีเหตุผล เพิ่มความตระหนักรู้ในการป้องกันความเสี่ยง และปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้องของประเทศและภูมิภาคที่คุณอยู่!

ข้อสงวนสิทธิ์：

1. บทความนี้พิมพ์ซ้ำจาก [กลาง] ลิขสิทธิ์ทั้งหมดเป็นของผู้เขียนต้นฉบับ [话李话外] หากมีการคัดค้านการพิมพ์ซ้ำนี้ โปรดติดต่อทีมงาน Sanv Nurlae แล้วพวกเขาจะจัดการโดยเร็วที่สุด
2. การปฏิเสธความรับผิด: มุมมองและความคิดเห็นที่แสดงในบทความนี้เป็นเพียงของผู้เขียนเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำในการลงทุนใดๆ
3. การแปลบทความเป็นภาษาอื่นดำเนินการโดยทีมงาน Sanv Nurlae เว้นแต่จะกล่าวถึง ห้ามคัดลอก แจกจ่าย หรือลอกเลียนแบบบทความที่แปลแล้ว