Xbox Onda и русский язык
- Thread starter Tahakaro
- Sapel deta
Обещали. Сегодня как раз было в стриме. Причем, разумеется, точно такая же, как на ПК, не дважды же им переводить. Я этот перевод конечно использовать не буду, он уже не так ужасен, как раньше, но все-таки достаточно плох. Но если хотите знать наверняка, завтра проверю, когда Горизонты выйдут.
Купил, поставил на консоли русский, но в игре ничего не изменилось. После 1.6 я помню, что-то писали, мол не успели какие-то языки поставить. Сейчас почитаю, что пишут, но понятно, что будет в игре русский.
Кстати, после сегодняшнего обновления, похоже, улучшились какие-то вещи, морды стали быстрее грузиться, и т п. На планеты ещё не садился.
-----
Да, обещали добавить вместе с немецким и французским уже в 1.6. Но кажется, я где то слышал, что не успели.
Кстати, после сегодняшнего обновления, похоже, улучшились какие-то вещи, морды стали быстрее грузиться, и т п. На планеты ещё не садился.
-----
Да, обещали добавить вместе с немецким и французским уже в 1.6. Но кажется, я где то слышал, что не успели.
Ultim edited:
Ну я так понял, что он все же планируется ? Если так, то продолжу играть и разбираться пока на английском. Буду ждать патча
EMHO
Все локализованные игры для меня - это тихий ужас. :x
Лично для меня в играх существует только англ. язык, потому что на русском все убого, длинно, непонятно и всегда куча ошибок )).
Более того, после локализации ни одним английским гайдом по игре после этого нереально пользоваться..
А существующие русские гайды - почти все переводы с английских... и устаревают очень быстро..
Все локализованные игры для меня - это тихий ужас. :x
Лично для меня в играх существует только англ. язык, потому что на русском все убого, длинно, непонятно и всегда куча ошибок )).
Более того, после локализации ни одним английским гайдом по игре после этого нереально пользоваться..
А существующие русские гайды - почти все переводы с английских... и устаревают очень быстро..
Ultim edited:
Тогда сам разберись в Поверплее и bgs, знаток. Или ты первый раз слышишь эти слова?
Ты путаешь со спойлером.. Никто не заставляет тебя читать гайд перед игрой. Я имел ввиду случаи, когда что-то сильно непонятно и ты не можешь воткнуть.