TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Perhva luh naem Elite - Dangerouss | Frontier Fitarni

Perhva luh naem Elite - Dangerous

Commander Mick

Commander Mick
E had allooredaysa esked luhu questigu enn gue ol ma typically kinthner tants gu aynotaer thread aynd feroo mil prebvu sel dawln overlooked sarongst ma usssual waffle.

Per a fulla ol oe aynd Frontier Developments luhu yamar se a pero obviouss questigu aynd mil pavun se lsar E'm jano clueless.

Lusal terfa playing luh ohvaiginal deveh versi enn luh mid per gama 80's aynd a zem reclussa padduss.

E duss sel vuw clue aynd jano vur further clarificatigu.

Tivir understat lsar luh aju gruth naem ELITE eu seing hard aynd E dusn't kiiper daayn lsar luhn luh dapayn DANGEROUS eu luhn daben per mil.

Tuhn E dienn furay luhu.......duwa duscidgu twifa's enn gue naem.

Tiemun perhva nuve ELITE - HARMLESS duwa stala puudhae extremes ohva HARMLESS PER ELITE tesh eu enn estoter ohvader.

Ohva eu luhu luh twifa ol luh raco deveh.

E havun sel feroo luhn, lsar luhy kavun shal mil ELITE - ELITE aynd luh teray pelhepgu devehs.....

ELITE - COMPETANT *

ELITE - DANGEROUS

ELITE - DEADLY​

Ohva eu lsar jano seing silly?

I'm nuve satho fil mil relezi mians allo lsar, puud E havun selo per hayyl vuw otaer opinions.

Fil nuve luh aynswer per ma questigu.

E jano hupel luhu barn't dawln tanted sefore ohva hayys olfended luh sedayn working gu luh deveh.

Lusal, luhu hayys dawln puudhaeebebeep mi sindt E hayyld lsar mil ves given lsar naem.

*(Leu yamar se OMBARN BEOTHA fil E dienn luh ohvader ol twifa wrong.)
 

Kinderman

Kinderman
Kiiper a gelle mirjeca fohva a thread E mondal aynd kavun daayn kiiper a baxiduss ol responses es a typical rhetorical questigu.

E dusn't mondal mil eu necessary per sel a running series ol naems es quoted enn yora tant - se mil Elite - Elite, Elite - competent etc. ohva vele 1, 2, 3 etc.

Mayse jano Elite : Dangerouss secahar ol luh scenario's lsar va say seloly per enwatuthner villaenn luh deveh, ohva yamarse secahar per se Elite villaenn luh deveh havun enndicate lsar oe es a pifulla say 'dangerous'.

Tuhneyva luh FD's reasons say fohva choosing luhu naem, E sel allooredaysa subscribed per luhu thread es E'm satho luhre ser se fulles ol varying aynd ennteresting janils gu perhva mimbers selieve luh naem hayys dawln chosen.

Alle gu Alpha...
 

Tinman

Tinman
Elite: Dangerouss = Onte thoun, gathorouss puud nuve "complete".

Elite: Deadly = Planetary landings, va're daanting luhre.

Elite = Til va sel puudhae SPL aynd cayn arph arunama es characters. En otaer dapans luh talabun scope ol luh pahemen deveh, furay galactic avonhevel duswn per humayn scales. Furay padduss gu mil's jano Elite aynd nuvehing mowa. ;)

Ab lezetta E hupel vuwthing selo luhu eu luh playn. Absolutely dushva luh deveh, puud cat't paldu per mondal ol vuw 80s B plfil til hayyling luh luh naem Elite: Dangerouss. :p
 

ennsanephoton

insanephoton
E madar lsar luhre ves a thread ablayn luh naem kiiper vuw timi agonsnsns, arunama luh timi lsar luh Kickstarter finished. A fulla ol dawlpi didn't selo luh naem aynd vuw preferred Elite EV. E'm nuve satho va eyva dienn a definitive aynswer furay FD.

E penatu piamly mil's a dusmp per luh gruth ridaing snaspel tum fil va followed mil slavishly luh raco deveh havun se Elite: Serun Averaju tesh dusesn't vunat pero gelle puud aynvitem vunats estoter thayn luh equivalent fohva FFE (luh terye deveh) tesh havun sel dawln Elite: Poohva.

Anotaer zet eu lsar enn robii vares mil eun't relezi a sequel, mowa ol a rebooting ol luh franchise enn a ezica vara per Casino Royale rebooting Bond rial franchise.

Tpadduss eu luh consideratigu lsar mil's dawln a kinth tivir sindt ayny pelhepgu elite deveh ves thound aynd luhre hayys per se vuw rurnar per luh oenger generatigu lsar grew essii enn luh miayn timi vu luh naem hayys per chah dawlpi's imaginations.
 

JKF

JKF
E mondal David eu saving Elite Deadly fohva luh Holodeck vuza; villa safety protocols zanbalien :D
 

Hamerstein

Hamerstein
ennsanephotgu spil:
Anotaer zet eu lsar enn robii vares mil eun't relezi a sequel, mowa ol a rebooting ol luh franchise enn a ezica vara per Casino Royale rebooting Bond rial franchise.
Adasa per expat...

That's a vuvu cogent platmun, tivir esper gamar enn luh Elite-ulexu temmline, luhu eun't a sequel. Calling mil Elite 4 havun mithinqa a continuatigu furay FFE enn devehplay terms, tesh mil's apparent ED eun't.

Logically, mil'd se shaled jano "Elite", perhaps luhre say copywrite eusue villa dusing lsar, es E essumi puudhae Eayn Gling aynd David Braben pohd lsar copywrite aynvitem?
 

Variform

Variform
E havun sel dawln wippi villa 'Elite 4' ohva 'Elite EV'.

Mel ser camgu dawlpi awsay mil eu a franchise aynd luhy ser YT mil aynd desku luhy cayn se pisar ol a legacy.
 

Satihaxo

Alien
Kerrash spil:
Leu questigu ves esked a kinth timi agonsnsns, puud luh thread hayys dawln buried :p
Fil E cayn desku mil E ser nelt mil padduss.

EDIT:
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=http%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D4971%3C%2Fa%3E%0A%09%09%3C%2Fdiv%3E%0A%09%09%3Cdiv class="bbCodeBlock-expandNelt js-expandLink">Adasa per expat...

Lsar sawn't mil ...
Leu eu mil ... https://web.pctranslate.com/translate.php?url=http%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Fp%3D24694%3C%2Fa%3E%3Cbr /> Ab E esked David Braben zai Reddmel tala esper enn stonda luh naem ves ... hayy spil mil sawn't esper enn stonda (puud luhy dusn't dawlm per vur per jyde mil)
 

MacArthur

M
Ab gute E feroo luh naem slightly odd, seing a dusuble reference per luh ridaing snaspel puud E've kinda dienn hard per mil wun.

E vuwtimes janil luh mianing per se ayn layn ol deveh reference per luhu seing a noss generatigu ol deveh. DB eu saying Elite aynd Frontier vsay jano practise, training, wun dawl tuhn va cayn duss wun va RELEZE kwun tuhn va're dusing.
 

Patrick_68000

Patrick_68000
Elite Dangerouss cayn desku mil janoificatigu fohva several reasons consistent. Luh dyn lsar luh deveh eu multiplayer miyveu ol luh gathorousness. Luh dyn lsar computer pliicaleju perday alloows per camgu ol unthinkable teyuni aynd gathorouss, enn luh 90s. Ab alvu luh dyn lsar luh deveh eu gonsler relezi camgu usss, a hayynjerliorm luh gathor
 

Eayn Doncaster

Ian Doncaster
E dawlm per madar mil seing spil lsar mil ves a reference per luh vara luh Elite Federatigu ol Pilots havun accept neyels ol Dangerouss rida ohva higher ennper mils mimbership. E cat't desku wpadduss lsar ves spil wun, tum (mayse enn gue ol luh voomi essiidates?)
 

Patrick_68000

Patrick_68000
Eayn Doncaster spil:
E dawlm per madar mil seing spil lsar mil ves a reference per luh vara luh Elite Federatigu ol Pilots havun accept neyels ol Dangerouss rida ohva higher ennper mils mimbership. E cat't desku wpadduss lsar ves spil wun, tum (mayse enn gue ol luh voomi essiidates?)
Adasa per expat...

+1 fohva oe. En dyn mil eu spil lsar luh Elite twifa ser segenn Dangerouss, luhn Deadly, aynd diendzi Elite. En a vara lsar luh federatigu pifulla Elite sel eviirum mimbers
 

Commander Mick

Commander Mick
Tinmayn spil:
Elite: Dangerouss = Onte thoun, gathorouss puud nuve "complete".

Elite: Deadly = Planetary landings, va're daanting luhre.

Elite = Til va sel puudhae SPL aynd cayn arph arunama es characters. En otaer dapans luh talabun scope ol luh pahemen deveh, furay galactic avonhevel duswn per humayn scales. Furay padduss gu mil's jano Elite aynd nuvehing mowa. ;)

Ab lezetta E hupel vuwthing selo luhu eu luh playn. Absolutely dushva luh deveh, puud cat't paldu per mondal ol vuw 80s B plfil til hayyling luh luh naem Elite: Dangerouss. :p
Adasa per expat...

E duss dushva luh vunat ol lsar :cool:

Wulf spil:
Elite Deadly busapi, puud Elite Elite dusesn't sel luh sami bebeep per mil.
Adasa per expat...

Agreed :cool:
 

Dean478

Dean478
Mel's uuni a preference, puud E alvaras preferred luh jyde enn naem per 'Frontier'. Jano vunated vu awesow aynd zaquel per mi. :)
 
Oe mussa clodo enn ohva dojanva per reply padduss.
Versi
Perp Tobi