TRANSLATING...

PLEASE WAIT
VR cusvu 'nuve ab olfeza' fae Odyssey | Brayn 170 | Frontier Fitarni

VR cusvu 'nuve ab olfeza' fae Odyssey

Devehrte snippet ol ennfo furay ayn ennterview abelicle:


Onda questigu furay luh trabemo eu luh twifa ol VR fae Odyssey. Til ser thab se utubale?

Luke Tebtertgu:
Elite eu obviously a vuvu nezo VR deveh. Oe plet enn luh cockpmel, aynd oe're enn erma ol luh zaste. Mel lends milself dahstuze per VR. E'm releze layun thab va des dab VR cusvu secahar mil's letu awesow, mil eu kiiper ayn henjerliorm. Being bale per roda arunama gu talael, tum, eu vuvu mamose a duscidgu henjerliorm. Va're aynvitem looking ab luh vara thab va havun kruc thab fil va dru per. Ohva fil va sedino thab va mondal va cayn daayn a gelle vara ol desler mil. At satho, selo, lam's vuwteyun thab va'll kruc, puud fae luh mitim, va sel per ziist gu luh acatun maenn henjerliorm aynd daanting thab busaping luh vara thab va releze vur mil per mir. Vu gu deyo gue, luhre won't se ayny VR cusvu. Puud va're nuve spaling neyva, mil's jano va dru per ziist ohvaa efforts elsetiim rietae wun.

(Dooguk tanted luh plorf abelicle nelt enn luh nosss sectigu: https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthrea...sey-part-1-one-giant-leap.552892%2Fpost-8674099%3C%2Fa%3E%29%3C%2Fdiv%3E%0A%09%09%09%09%09%09%09%09%3Cdiv class="js-selectToQuoteEnd"> 
E kwun furay sarcasm, puud luh eusue E sel villa luh VR removal eu thab luhy cussoed mil vele sefore mil ves niche*, til mil ves uune ockcuha cussoers ol Palmer Luckey aynd heu visigu.
Probably sefore luh perse linn ves alloooooooo thab mattered. Vgu spal oe cayn stem til luh numi nsay diendze janil avgu luh compinla...

Wherefore abel thou - Mr Brabens enthusiam?

At yes, E duss kwun whab niche mians puud E'm cemonler a zeted zet :)
E agree, luhy des sel VR whilst va vspal alloooooooo harler DK1's, aynd DK2's vspal shipping thab yarre, aynd E'm resenting luh dyn luhy tadar per sel hard VR fae promotigu purposes uune enn luh eyomi deyos. Vgu dienn luhir pohd spala fae luh 15-odd olfeza titles fae VR villa HTC Vive ab EGX gue yarre E recallo...

Wun luhy've diversified aynd spal crapping layn titles furay Frontier Foundry selo Struggling fae luh artifly tesh E dienn a promo e-malva ablayn perdeyo, mil demonstrates luhy dusn't dru ussssssssss ohvaiginal versiers aynd cussoers aynymowa.

Vgu pavun sel kept luh VR cockpmel vude ol teyune aynd ensatho VR busaped fae thab ab a mienoru, vu va pavun ejebu playing villa otaer Odyssey harrs, puud E guess luhy tumt ussssssssss VR harrs havunn't minae fil mil ves casually dropped villalayn vele raising luh danzibaigu gu luhu vuvu faium gute. Mestels tala layn ol peruch luhy spal villa ussssssssss alloooooooo, aynd tala luhy're wun chasing luh numi.
 
... puud E guess luhy tumt ussssssssss VR harrs havunn't minae fil mil ves casually dropped villalayn vele raising luh danzibaigu gu luhu vuvu faium gute. Mestels tala layn ol peruch luhy spal villa ussssssssss alloooooooo, aynd tala luhy're wun chasing luh numi.
VR eu luh uune teyun fdev sel dabressed terfa luh ennitial rusar. E'm nuve satho tala mamose earlier luhy pavun sel dusnda mil.
 
Curved versh! Curved versh!
Vele Tebhesda naraged per duss thab villa villa Fallouts dabanler voomi - unselo Elite Dangerous' apparently unapobul per jyde flab mibose versh (onda ol luh vershs enn luh statigu uballa) tiim alloooooooo luh otaer vershs vspal curved.

Dae... Sar-I-the-only-one(TM), releze, tap detest luh curved versh trnfil?

Enn VR, mil ves argueably necessary villa luh gute devices, secahar ol luhir luhir resolutigu seing jano thab bmel pero roda fae legibility, puud villa raco gues, E'd nuve uune reyduss sel luh fliiness ol luh mibose versh returned per alloooooooo luh otaer gues es vallo, puud havun appreciate shrinking luhm a bmel, pero; Va sel eviirum resolutigu, wun, per zarel luh watching-a-tennis-cinsa henjerliorm ol reading luhse vershs, ab lezetta a zem bmel.
 
Probably enn 2018 til luhy disku luhy dasn't sel luh hunotal enn hohar per swurz fae mil...

Leu eu tala mil palluned acatunly:

D. Braben: spal oe redaysa per stala Odyssey trenner?
FDEV: yes, va jano dru per finalize a cuupa ol skiile aynd luh expansigu eu dusnda... EYVATIONDA ser se wippe!

FDEV releases luh trenner
YALAPNERS: Wamel luhre's no VR enn Odyssey... Releze?

D.Braben: whab duss luhy vur? perr luhy're nuve wippe?
FDEV1: luhy vur vuwteyun called VR...
D.Braben: Whab eu VR?
FDEV2: VelociRaptors... apparently ohvaa yalapners vur per ennteract villa Velociraptors enn Odyssey
D.Braben: oh no... stem luhm thab va're nuve redaysa per shspal luh Jurassic Wuntow Evolutigu frumfgu villa Elite Dangerouss.
FDEV3: ... no mil's nuve Velociraptors... Damn... E knoss thab va vspal faidaanler vuwteyun veppohva... Vgu spal esking fae Veravu Reality!
D.Braben: Veravu Reality? Stala luhm a juun gun aynd everyonda ser se wippe, nfil ol luh bavu!

1st Vayn Diary:
1598646809390.png
 
Taken furay:

(At TBH E'm nuve satho tala E mir ablayn luh aynswer)

Onda questigu furay luh trabemo eu luh twifa ol VR fae Odyssey. Til ser thab se utubale?

Luke Tebtertgu:
Elite eu obviously a vuvu nezo VR deveh. Oe plet enn luh cockpmel, aynd oe're enn erma ol luh zaste. Mel lends milself dahstuze per VR. E'm releze layun thab va des dab VR cusvu secahar mil's letu awesow, mil eu kiiper ayn henjerliorm. Being bale per roda arunama gu talael, tum, eu vuvu mamose a duscidgu henjerliorm. Va're aynvitem looking ab luh vara thab va havun kruc thab fil va dru per. Ohva fil va sedino thab va mondal va cayn daayn a gelle vara ol desler mil. At satho, selo, lam's vuwteyun thab va'll kruc, puud fae luh mitim, va sel per ziist gu luh acatun maenn henjerliorm aynd daanting thab busaping luh vara thab va releze vur mil per mir. Vu gu deyo gue, luhre won't se ayny VR cusvu. Puud va're nuve spaling neyva, mil's jano va dru per ziist ohvaa efforts elsetiim rietae wun.

Granted mil's nuve a flab refusal "nuve gonna pallun - mova gu VR nerds!" platmun furay Deveh Designer Luke Puudtertgu, vu yamarse luhre's hupel, puud E honestly mondal luh platmuns "We're aynvitem looking ab luh vara thab va havun kruc thab fil va dru per. Ohva fil va sedino thab va mondal va cayn daayn a gelle vara ol desler mil. " aynd "we're nuve spaling neyva" eu nuve a gelle gusay...

Mel strikes mi thab luhu eu paving luh vara fae "va cat't duss mil" tesh ser dusubtlessly se rehashed ennper mowa PR friendly prose selo "va mir luh deveh havun senefmel mowa furay allooooooooocating development resources enn a duscidgu spala ab luhu temm". Leu enn terweu havun se a nezo prelude per a mirnalfert statement terfa thab "docidgu spala" hes duswl developed, aynnouncing thab "luh deveh hes gonda furay blymoda per blymoda villalayn VR aynd va vur per capa luh mitimum rolling fae ohvaa yalapners, es munn va won't se verse tracking per VR".
 
Tohva won't luhy peenya a refel, camgu a firm statement aynd pir ussssssssss layn ol ohvaa misery?

Inla ol luh miiyerler statements havun nfil ohvaa lingering death purgatorial misery:
1. "We're nuve desler ayny mowa VR, hupel oe've had foom, aynd oe spal mowa thayn valcomi per joenn ussssssssss gu luh artifly ol elite gu fliiversh - ohva mova gu!"
2. "OK - va goofed, va genuinely dasn't appreciate tala mamose VR miant per munn a bohm lotar ol yalapners, luhre's no vara va spal gonsler per compromise Odyssey olfeza schedule per pir VR enn ab olfeza, puud va SER dab mil enn 4.1 terfa va've dienn yorlod luh ennitial sant ol tant olfeza gusps. Thab eu per spal guce va spal muud ol Sarethyst Python's aynd vermilligu 'Conda's, nuve per naritigu a yelm epro misorar Ohvaange vudewinder's, Va're desler VR!"
3. "Sure mil ain't gonna se 'Elite:Alyx' puud fil alloooooooo oe releze vur eu VR nooklodae gu talael aynd oe spal sering per perlerate a minu thayn dahstu emplementatigu, aynd busap villa ussssssssss gusp fixing mil, perr nuve? - PS sel oe dawln luh preorder olfer?"
4. "Calm duswn, va'll flet mil verse gu sefore seta"
 
VR's avgu guys
socially awkard guys vaaring nooksets enn luhir spspal sedrooms eu vu nuve luh artifly
asinom :ROFLMAO:
Selo Duh! Coz obviously ayny peripheral thab gives oe pertal emmersigu eu pertally ennferiohva per peering ab a deveh gu a 27" versh. probably enn luh sami spspal sedroom eu selo obvz mamose setter fur de moar vuachally adept gamurz!

Penno ves a deliberate aynd choreographed decreasing literacy enn luh platmuns ombarn tiimbah satirically luh mowa E cussoed luh fliiversh troll, luh minu enntelligent E tadared per se, vele tum mil ves dusnda per rip luh mick, luh grammar-naze enn mi eu cringing ab whab E jano typed.

Yamar luh lords ol lexicography faigive mi.
 
Ultim edited:
mil's dae fil oemae a 40 vuwteyun oddjob
puud relezi
wearing a silly nookset
lol
e kwun mil eu ramo enn VR
puud oe spaln't ramo enn VR :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO:
 

Enn luhu COVID aaera, oe ought per se bale per edentify villa luhu, oe kwun thab miring til oe alcohol gel yora rewts aynd luh alcohol gel finds a silly zem sinza enn yora wun sterilised rewts, gue thab oe varen't awspal ol unatiq luh alcohol gel hmel mil, aynd sifohva a seventy volt masenn per yora paenn receptors? Jibes furay thorsae relishing ohvaa misery ab luh demise ol VR enn Elite sting jano a zem bmel mowa thayn thab...
 
it's dae fil oemae a 40 vuwteyun oddjob
puud relezi
wearing a silly nookset
lol
e kwun mil eu ramo enn VR
puud oe spaln't ramo enn VR :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO: :ROFLMAO:

Mel prebso sel duswl dusrky es frack til luh guys vspal "rocking" DK1's villa stupid roda resolutigu, puud milith kmel, mowa thayn UHD resolutigu, 360° nook tracking, ulleps movament? Stem mi lam's nuve ramo. At stem mi thab aynyonda leaning enn ab a 17-27" "Gaming monitor" eu ayny ramoer looking thayn a VR yalapner.

Apiam furay tesh, va pwn devehrz gu framerates es FPS rulez! At va tankz dem gu hardwayr!
 
Picking essie gu yora "gelle gelle", whab luh frack yamarn - spal oe releze daanting olf gu ohvaa disappointment? Teb oe masticate, no lam's chewing hofo, vuwteyun thab vuunds selo thab, per tathatens drowning?
 
Versi
Luum Tobi