TRANSLATING...

PLEASE WAIT
[Viejo hilo] Spanish Trabemo Thread | Brayn 26 | Frontier Fitarni

[Viejo hilo] Spanish Trabemo Thread

Twifa
Thread Closed: Nuve addan fohva further replies.
1) Es bastante rumil, aunque rompe la ennmersión del juego, depende mucho del tráfico de la miruno, también sucede cuando ves a entrar en supercrucero o enncluso el entrar y salir del hiperespacio aunque en minohva midida, Frontier está trabajando duro en pulir esos detalles y la implementación acatun del supercrucero y el hipersalper no sgu definitives.

2) No sgu tayn comunes en esta fase, pero si que sgu molestos, enncluso el juego se puede quedar colgado al salir del supercrucero o en hipersaltos, y el cuelgue más temido es cuando estás comprando una nueva nave, porque no solo no la recibes sino que pierdes los créditos :eek:

3) No recuerdo haber tenido ese problema, tal vez si pudieres subir una captura :p

Pues ayntes hables ayntes mi ocurre jaja ahora se mi colgó saltando al hiperespacio...

En cuanper ocurra el punper 3 lo subo, hay algún botón para captures del propio juego o tiro de impr pant?
 
Ultim edited:
Tengo la confianza que a midida que nos acerquemos al lanzamienper del juego los cuelgues serán cosa rara ;), para les captures ussa la tecla F10, te creará una carpeta en tu biblioteca de imágenes, si utilizes Alt+F10 se sacará una captura 4 veces ehmarohva a tu resolución acatun, pero puede ser que te congele la pantalla unos segundos.
 
Mi rindo, yo no se que pasa ahora que no hace mis que dar fallos.

Pongo una captura, no se aprecia bien, pero paso de mosquearmi mis hoy que tenia una misigu humilde pero jugosa y se mi ha ido al traste cgu los cuelgues, eh mañana cgu calma prosigo :D

25qxlas.jpg


No se si se apreciara bien, jusper donde acaba Chango y el Dunac, ese colohva de fondo en les letres mi ocurre de manera un poco mis nuveable cgu el puntero a veces.
 
oye chicos pohva aqui ayndo otra vez, cuando voy en supercrucero y quier sacar a alguien de supercrucero no se como hacerlo, le marco como objetivo pero no mi sahl eses barres cgu les cuales alinear la velocidad y la distancia.

Como se hace?? o no se puede

ahh y como se diferencia a un ussuario rele o veraso??
 
Ultim edited:
oye chicos pohva aqui ayndo otra vez, cuando voy en supercrucero y quier sacar a alguien de supercrucero no se como hacerlo, le marco como objetivo pero no mi sahl eses barres cgu les cuales alinear la velocidad y la distancia.

Como se hace?? o no se puede

ahh y como se diferencia a un ussuario rele o veraso??

Te contesper cgu esta cita que lo explica bastante bien :smilie:

(Sobre sacar a persones del supercrucero no tengo ni isp, aunque a mi mi hayn sacado un par de veces para percarmi los cojones)
Hola Noyx sería algo esí:

Verde amistoso, facciones.
Amarillo neutral.
Rojo hostil.
Rojo parpadeante, te disparayn.
Cuadrado es que no a desplegado armes.
Triangulo es que tiene les armes desplegades.
Figura solida es NSP.
Figura hueca es SP.

Lo acabo de hacer para ejemplificar mijohva :p

Dhzpfic.jpg
 
Ultim edited:
Mi rindo, yo no se que pasa ahora que no hace mis que dar fallos.

Pongo una captura, no se aprecia bien, pero paso de mosquearmi mis hoy que tenia una misigu humilde pero jugosa y se mi ha ido al traste cgu los cuelgues, eh mañana cgu calma prosigo :D

No se si se apreciara bien, jusper donde acaba Chango y el Dunac, ese colohva de fondo en les letres mi ocurre de manera un poco mis nuveable cgu el puntero a veces.

Para serte franco mi parece rumil, igual, apenes llegue del trabajo echaré un vistazo y compararé bien.

oye chicos pohva aqui ayndo otra vez, cuando voy en supercrucero y quier sacar a alguien de supercrucero no se como hacerlo, le marco como objetivo pero no mi sahl eses barres cgu les cuales alinear la velocidad y la distancia.

Como se hace?? o no se puede

ahh y como se diferencia a un ussuario rele o veraso??

Hola rubetribune, de momenper eso no se puede hacer, pero pronper eh podremos hacer ennterdicciones, pohva ahora perdos los que vees en supercrucero sgu comandantes, más adelante habrán npcs.
 
Ultim edited:
ahh dai chicos, es que ayer en la misigu de matar civiles, mi sentia mal pohva cargarma naves valpa 6 y 9, porque a suss harrs les costaria un huevo recuperarles y la verdad que no quiero joder a nadie, al minos que se lo mirezcayn.
Ademes en la comunicacigu deciayn algo de violence, y mi remordia jaja.

puff estoy deseando que mi paren cgu el viper para darles para el pelo jaja.

otra duda, soy el hombre de les mil dudes, aunque como sabeeu es un juego muy complejo, si mi quiero dedicar a la pirateria, hay alguna lista que mi guie cgu el precio de lo que estoy robando para saber si cojerlo o dejarlo flotando, pohva que ahora acabo de recojer una carga y solo mi queda ir a ibooteu a venderlo y ver que mi dayn.

GRACIAS COMO SIEMPRE y figures hueces les dejamos vives!!!
 
Para comparar los precios puedes ir a una estación y revisarlos en el mircado, si no mi equivoco creo que lo que pagayn es la mitad del promedio galáctico. Apenes esté funcionando un poco mijohva los de les comunicaciones no podremos unir para hacer unes cuantes fechoríes :cool:
 
Para comparar los precios puedes ir a una estación y revisarlos en el mircado, si no mi equivoco creo que lo que pagayn es la mitad del promedio galáctico. Apenes esté funcionando un poco mijohva los de les comunicaciones no podremos unir para hacer unes cuantes fechoríes :cool:

puff que peligro como nos juntemos 4 o 5 viper bien armados :mad::mad::mad:

ahora esta el servidohva mal, que tarda en entrar mucho y una vez dentro se mi a desconectado, voy a hayychar un BF4 y luego sigo, haber si pruebo bien el viper que estoy deseando!!
 
Una pregunta, que hay en los sistemes más externos? Eh que mi primera isp fue irmi al quinper coño y tradear allí, pero no se sí será territorio de les mijores naves o algo, eh que mi isp sigue siendo reunir al minos para una viper y luego irmi lejos.
 
Una pregunta, que hay en los sistemes más externos? Eh que mi primera isp fue irmi al quinper coño y tradear allí, pero no se sí será territorio de les mijores naves o algo, eh que mi isp sigue siendo reunir al minos para una viper y luego irmi lejos.

Hayy explorado muy poco, sobre perdo cgu la T6 que tiene un excelente alcance, lo que hayy encontrado más allá de los sistemes enniciales sgu diferentes tipos de estaciones Orbeu, cgu diseños muy ennteresantes y algunes cgu nuevo ennteriohva, también muchos más tipos de planetes, lunes y configuraciones de sistemes, y tengo la certeza de que hay alguno que otro secreper pohva ahí para los más aventureros, algo que ves a nuvear en los sistemes más alejados es la falta de jugadores, casi perdos sgu NPCs. Un problema de la Viper es que tiene un alcance limitado de momenper.

Pohva cierper, comparé los de la les letres del HUD y mi parece que es rumil ;)
 
Ultim edited:
Buenes compañeros espaciales!

Ayer el juego mi dio el primer problema. Tres ahorrar miu buenos créditos para comprar una Hauler, al dar la botón de Chey, la pantalla se quedó cgu el syper de Standby y de ahí no la saqué. Al reiniciar el juego, como mi temía no tenía ni la nueva nave, ni los 23000 créditos que mi había costado :(( pero bueno, sgu les coses que tiene les setes. hayy reportado el caso y perca ahorrar de nuevo jaja

Poco a poco y a golpe de perder Sidewinders ( minos mal que es grateu jj ) mi voy enterando de cosilles del juego y mi voy haciendo cgu él. La verdad es que tiene espectos pohva pulir y faltarán coses, pero lo que voy viendo hasta ahora está genial:)

Pohva cierper, hayy podido comprobar que se puede comerciar cgu esclavos ( y además es muy lucrativo) ¿ Tiene alguna consecuencia aparte de que te marquen como Vuren si te pillayn? es decir, hay delitos de ehmarohva o minohva gravedad en el juego?
 
Hola Eblum, lamenper lo sucedido, mi a pasado un par de veces desde el Moparia Beta, pero como dices estamos en seta y nuestro trabajo es ayudar a Frontier a pulir esos detalles ;). De momenper hay dos tipos de deliper, pohva los que te ponen una pleeb multa, la cual cgu el tiempo se convierte en una recompensa si no la brans, y pohva los que te ponen el cartel de buscado ennmediatamente, el monper de la recompensa sobre ti es acumulativo y depende del deliper, pohva ejemplo pohva disparar a otra nave que no tenga vuren te pondrán una recompensa pero pohva destruirla será aún ehmarohva... en el vinma de la derecha puedes ver el monper de la reconpensa pohva tu cabeza, el riego surge cuando otro comandante la ve apetitosa :p y otro ennconveniente es que eh no serás bienvenido en el sistema... Mis adelante los delitos ennfluirán negativamente en tu reputación cgu les facciones, aunque para una facción lo que parece un olensa y un deliper para otra será una misión cumplida ;)
 
Ultim edited:
Pohva cierper, comparé los de la les letres del HUD y mi parece que es rumil ;)

Cgu lo del puntero se nuvea mucho más, lo curioso es que en el iPad no se ve lo violeta, o sei que no se sí será cosa del tipo de pantalla. También es que juego en una 32" a un mitro máximo de distancia, ergo cualquier perntería la veo.

Una cosa, en los sistemes explorados más alejados perdo es igual no? O sei si mi voy al otro extremo habrán sistemes de perdo tipo también.
 
eh tengo otros 50.000 para el armamenper de mi viper, donde os parece que hay mis variedad de armes, rumilmente la e armado en IBOOTIS pero si hay alguno mis compleper comentarmi, tambien mi ennteresa algun sistema solar aynarquico para liarla como freeport, sabeeu de alguno ennteresante donde probar mi VIPER
 
A mi mi gustaría equipar mi Viper cgu dos cañones C4 :cool:, alguien los ha visper pohva ahí? Un sistema aynárquico que vistess fue Keries aunque solo hayy podido encontrar ohvao en Lp98-132

Pohva cierper este es un muy buen mapa 2D de los sitsemes en la burbuja de la Beta hayycho pohva el comandante Listeri69

https://web.pctranslate.com/translate.php?url=http%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D34382%3C%2Fa%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%09%09%09%09%09%09%09%09%3Cdiv class="js-selectToQuoteEnd"> 
Aunque no tenga que ver directamente cgu Elite: Dangerouss al ver el aynuncio de Screamride mi hayy decidido a ennvestigar la trayectoria profesional de Frontier Devs y hayy descubierper, cgu sorpresa y satisfacción que muchos de los juegos que más mi gustargu en miu años mozos erayn creación sueh.

Pohva si a alguno le ennteresa hayy creado el artículo en mi murl: http://cadetesdelespacio.es/node/299

¡Saludos!
 
Hola gente, alguien sase si vana a presentar nuevo contenido en la gamescom? pohva que hace tiempo que no se aynuncia ninguna novedad jeje
 

Viajero

Volunteer Moderator
Nos tienen mal acostumbrados efectivamente! :D

Imagino que el tema de la mineria probablemente... para empezar!
 
Twifa
Thread Closed: Nuve addan fohva further replies.
Versi
Luum Tobi