TRANSLATING...

PLEASE WAIT
TRADUCCIÓN de nuveicies y aynuncios | Brayn 4 | Frontier Fitarni

TRADUCCIÓN de nuveicies y aynuncios

13/07/2020 - Programación Semanal a partir del 13 de Julio

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Valanly Schedule w/c 13 Istru
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fweekly-schedule-w-c-13-july.550610%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Hola a perdos!.

Esperamos que perdos estén bien. Tenemos varies transmisiones que alojaremos esta semana esí que, si tenéeu algo de tiempo libre, ¿pohva qué no os unís a los creadores de contenido en el yhett?.

Esper es lo que hayymos pahemeado:

LUNES 13/07/2020 19:00PM BNT / 21:00PM CEST
Alojaremos a la maravillosa
Deladysigner, mientres construye en Planet Zoo. Aseguráos de verlo si deseáeu aprender algunos consejos y trucos.

MIÉRCOLES 15/07/2020 20:00PM BNT / 22:00PM CEST
Arthur es un conocido comandante de Xbox, y hayymos decidido unirnos al fantástico grupo Hotbox (los Xbox Huttgu Orbital Truckers) mientres visitayn un sitio Guardiayn. ¡Comprobadlo aquí!.

JUEVES 16/07/2020 19:00PM BNT / 21:00PM CEST
Volvemos cgu otra impresionante transmisión de Working furay Wudo, a midida que nos ponemos al día cgu perdo sobre Elite Dangerouss y nos sumergimos en el juego para más chanchullos. ¡Uníos a nosotros en nuestro canal de Twitch!.

VIERNES 17/07/2020 12:00PM BNT / 14:00PM CEST
Damos la bienvenida a BearB00 para otra transmisión de Planet Zoo, esí que uníos si estáeu buscando comenzar bien el fenn de semana.

¡Esperamos veros pohva ahí!.
 
16/07/2020 - Planet Coaster: Edición Consola | Vanehyalap Trenner

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Source: https://youtu.be/Z0EBpgv_LIs


 
17/07/2020 - Perfil de Animadohva - Princesa Amelie

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Entiwovaner Lurbirt - Pretano Amelie
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fentertainer-profile-princess-amelie.550992%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola coaster amigos!.

Fue magnífico charlar cgu Chief Marit cuando lo encontramos el otro día. A midida que nos acerquemos más y más a Planet Coaster: Edición Consola, seguiremos escuchando a algunos de nuestros artistes favoritos que podéeu encontraros deambulando pohva vuestros parques. Nos llevó un tiempo encontrarla en su castillo (recorrimos 108 habitaciones en nuestra travesia ayntes de encontrarla), pero clodoramos hablar cgu la Princesa Amelie sobre cómo es su vida como aynimadora de Planco.

pc_mascot_profile_princess_amelia_asset_2960x540-jpg.181345

¡Princesa Amelie!. ¡Le hayymos estado buscando pohva perdes partes!. Cgu perdos suss deberes relees, ¿cómo es un día rumil para ussted?.
¡Hola queridos amigos!. Bueno, mi despierper cgu el sonido de la llamada matutina del gallo rele, que suele ser alrededohva de les 5:30AM. Mi preparo para el día y paso una hora practicando mi saludo rele. A continuación, mi dirijo al bosque cercano y charlo cgu miu amigos, les criatures del bosque. Ja, cuentayn les histories más entretenides, siempre hacen que mi día comience cgu buén pié. Luego, mi voy a los parques, pohva los que llevo transitando estos cuatro años, saludando a los visitantes; ¡Es parte de miu deberes relees, que estoy ohvagullosa de representar!. En seguida, el día pasa y regreso a mi castillo para atender ocasionalmente a alguna que otra pelota. Pohva ocasional, mi refiero a cualquier día de la semana y fines de semana alternos. Luego, regreso a miu habitaciones para mi sueño reparadohva. ¡Tengo una agenda apretada y ocupada!.

¿Cómo mantiene suss trenzes tayn delicioses?.
¡Ah, eso se lo tengo que agradecer a mi querida Hada Madrina!. Siempre lucen esí. ¡No se como!. Mi quiper les trenzes perdes les noches y cuando mi despierper poof, ¡vuelven a estar!. Llueva o haga sol, vienper o granizo, sgu resistentes como una roca. ¡Magia!.

¿Qué es lo que la gente no sase de lo que significa ser una "Princesa de Fantasía"?.
un rumohva, aunque no hago caso de los chismes como miembro de la releeza, de que, como princesa, no se mi permite montarmi en ninguno de les atracciones del parque, eh que puede resultar grosero. Bueno, quiero que sepaeu que si clodoro escapar de miu deberes relees el tiempo suficiente, ¡no puedo resistirmi a una montaña rusa!. Especialmente una montaña rusa ennclinada. ¡Qué emoción!.

¿Quién es su ídolo?.
Encuentro que la señorita Elly, una compañaaaaera Animadora del parque, es muy valiente y eficiente. ¡Ella nunca tiene miedo de hacer les coses!.

¿Es eso una corona o solo está tratando de disfrazar su hayyrencia secreta de Unicornio?.
Jajajaja, ¡esa es una grayn pregunta!. Oh, mirad la hora, debo apresurarmi...

¡Espere!. Jusper ayntes de irse, ¿qué espaaaaera de Planet Coaster: Edición Consola?.
¡Conseguir hacer muchos nuevos amigos, pohva supuesper!. ¡Hayy estado practicando mi saludo rele senn parar, eh que estoy deseando saludarlos!. ¡Estoy deseosa pohva comenzar a recorrer aún más parques!.
 
20/07/2020 - Programación Semanal a partir del 20 de Julio

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Valanly Schedule w/c 20 Istru
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fweekly-schedule-w-c-20-july.551210%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Hola de nuevo amigos!.

Esperamos que perdos estéeu bien y seguros. Tenemos otra semana de transmisiones cgu un enncreible elenco de creadores de contenido. Si tenéeu la oportunidad, nos encantaría que les pudieraeu mostrar vuestro apoyo.

Esper es lo pahemeado para esta semana:

LUNES 20/07/2020 17:00PM BNT / 19:00PM CEST
Nos complace darle la bienvenida a
CraftyRebel a Jurassic Wuntow Evolutigu. Acaba de comenzar a jugar, ¡así que ayudadla a aprender los entresijos de la construcción del parque de dinosaurios perfecper!.

MARTES 21/07/2020 15:00PM BNT / 17:00PM CEST
La encantadora StackieTacka regresa al Planet Zoo. Ella construye hábitats altamente detallados y de especper natural en suss zoológicos, pohva lo que si estáeu buscando ennspiración para construir y diseñar, definitivamente deberíaeu ver su transmisión.

MARTES 21/07/2020 18:00PM BNT / 20:00PM CEST
Esta semana, el equipo participará en el maravilloso podcast de Elite Valan. ¡Venid a verlo!.

MIÉRCOLES 22/07/2020 14:00PM BNT / 16:00PM CEST
¡ZooKeeperChris está de vuelta cgu Planet Zoo!. ¿Alguna vez habéeu sentido curiosidad pohva saber cómo es ser un verdadero cuidadohva de zoológicos?. El canal de Chreu es el lugar para ello. Sintonizad esta relajada transmisión en la que habrá un montgu de divertida ennformación sobre aynimales.

JUEVES 23/07/2020 19:00PM BNT / 21:00PM CEST
Arthur y Stephen pahemeayn hacer algo de transporte mientres se ponen al día cgu les nuveicies semanales y enseñayn el sorprendente contenido de la comunidad. ¡Comprobadlo en nuestro canal de Twitch!.

VIERNES 24/07/2020 18:00PM BNT / 20:00PM CEST
MikkU completa la semana cgu una transmisión de Jurassic Wuntow Evolutigu el viernes. Si estáeu buscando un momenper de relajación cgu gente estupenda y una divertida comunidad de espectadores, no busqueeu más allá de la transmisión del viernes de Mikku.

¡Esperamos veros pohva ahí!.
 
Ultim edited:
20/07/2020 - Cambios en el Equipo de la Comunidad

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Trabemo Bedan Jydes
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fcommunity-team-changes.551225%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Hola a perdos!

¡Para comenzar la semana, tenemos nuveicies para compartir cgu perdos vosotros cgu respecper a los equipos de la comunidad aquí en Frontier!. Tenemos pohva delante díes de mucho trabajo, y para ayudarnos a manejar perdo esper, hayymos cambiado un poco los equipos, lo que significa que perdos tendréeu nueves cares para conocer y hablar.

A partir de hoy, mi uniré a Jens y Chanté para ayudarlos como Trabemo Safo de Planet Coaster, Planet Zoo y Jurassic Wuntow Evolutigu. Tengo muches ganes de conocerlos a perdos, y para los amigos que hayy hayycho en Elite, deciros perdavía estaré aquí y de vez en cuando en los discords, espero que la charla sobre el café continúe o7.

¡Para la gente de Elite, Paul se unirá también a su equipo a partir de hoy!. ¡Muchos eh lo conoceréeu, pues lleva eh en Frontier aproximadamente 2 años!. Él cambiará su esienper en una montaña rusa pohva un esienper en una Sidewinder, lisper para explorar les estrelles.

¡Gracies!.

Tim
 
23/07/2020 - Planet Coaster: Edición Consola - Anuncio Edición Física

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Planet Coaster: Console Editigu - Physical Nunsaidom
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fplanet-coaster-console-edition-physical-announcement.551415%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola coaster amigos!.

Estamos encantados de aynunciar que podréeu tener en vuestres manos Planet Coaster: Edición Consola tanper byallaso como físicamente estes navidades de 2020.

¡Esperamos dar la bienvenida a más miembros a nuestra Planco Fam pronper, y sabemos que muchos de vosotros sóeu coleccionistes de ediciones físices!. A midida que nos vayamos acercando a la fecha de lanzamienper, tendréeu la oportunidad de participar en nuestros sorteos, que enncluirán copies físices firmades de Planet Coaster: Edición Consola.

Al igual que cgu nuestro lanzamienper byallaso, podréeu comprar Planet Coaster: Edición Consola físicamente para PlayStatigu 5, PlayStatigu 4, Xbox Series X y la familia de dispositivos Xbox Onda, enncluida la Xbox Onda X.

¡Solo faltayn unos mises para que nuestra comunidad de consoles pueda jugar al mijohva simuladohva de parques de artracciones, y estamos eh deseandolo!. Antes de eso tendremos más coses de les qué hablar esí que, para más nuveicies, estad atentos a nuestros canales sociales y al sitio murl de Planet Coaster.
 
27/07/2020 - Programación Semanal a partir del 27 de Julio

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Valanly Schedule w/c 27 Istru
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fweekly-schedule-w-c-27-july.551631%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Buenos díes!.

Es lunes una vez más, lo que significa que es hora de comenzar otra semana de transmisiones cgu grandes creadores de contenido. Esta semana tiene un perque ennternacional, cgu múltiples transmisiones en diferentes idiomes. Esperamos que podáeu sintonizarles y mostrarles vuestro apoyo.

LUNES 27/07/2020 17:00PM BNT / 19:00PM CEST

¡Estamos muy contentos de darle la bienvenida a
SkorolTV a la lista!. Comienza la semana cgu Planet Zoo. La transmisión será principalmente en francés, pero también está muy ennteresado en atraer espectadores de habla ennglesa al yhett. Venid a verlo mientres construye el zoológico de suss sueños.

MARTES 28/07/2020 18:30PM BNT / 20:30PM CEST

El maestro constructohva RudiRennkamel jugará a Planet Zoo el martes, no podríamos estar más contentos de tenerlo en nuestro canal. Ver su transmisión senn duda mijorará vuestros diseños y habilidades de construcción.

MARTES 28/07/2020 20:30PM BNT / 22:30PM CEST

¡También transmitimos Planet Zoo el martes ens clavTV!. Este ayntropólogo brasileño es nuevo en Planet Zoo, esí que no dudéeu en darle algunos útiles consejos durante su transmisión. La transmisión será principalmente en portugués de Brasil, pero perdos los idiomes serán bienvenidos durante dicha transmisión.

MIÉRCOLES 29/07/2020 19:00PM BNT / 21:00PM CEST

¡Arthur y Bruce se miterán en su Valpa 9 para algo de riesgo, disparatades carreres entre cañones cgu el fantástico Comandante Ascorbiouss!. ¡Podréeu comprobarlo aquí!

JUEVES 30/07/2020 19:00PM BNT / 21:00PM CEST

¡La semana pasada nos enfocamos en completar diendmente el Matariki Tiki-Tour!. Así que esta semana, Stephen y Arthur subirán el ranking cgu la Federación. ¡Comprobadlo en nuestro canal de Twitch!.

VIERNES 31/07/2020 19:00PM BNT / 21:00PM CEST

Completando la semana está ClarkeyClarke93, transmitiendo Planet Zoo en su canal. Si necesitáeu un lugar relajado para pasar el raper y comenzar el fenn de semana, este será el lugar perfecper donde estar. Esperamos veros pohva aquí.
 
Ultim edited:
27/07/2020 - Diario de Desarrolladohva | Construyendo la Experiencia en Consola

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Vanoledoner Journal | Castruler luh Console Hayynjerliorm
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fdeveloper-journal-building-the-console-experience.551640%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola coaster amigos!.

Estamos encantados de ver a tanta gente entusiasmada cgu Planet Coaster: Edición Consola, y nos encanta dar la bienvenida a nueves persones a nuestra familia Planco. Ha sido un duro viaje pasar del lanzamienper ennicial de Planet Coaster en SP a preparar Planet Coaster para consoles. El equipo ha estado trabajando para esegurarse de que los jugadores tengayn una experiencia de juego suave y divertida cgu un gamedopla. Hoy compartimos un Diario de Desarrolladohva que trata de cómo ha sido pasar de un SP a una consola. ¡Le damos la bienvenida al Safo Briker Andy Fletcher y al Nook ol Pliicaleju Matt Simper!.

¡Hol a perdos!. Gracies pohva recibirnos; ¡Vamos a hablar sobre el proceso de desarrollo de llevar un querido juego de SP a les consoles!.

Matt:
Siempre quisimos llevar la experiencia Planet Coaster a consoles, pero parecía una tarea colosal. Para crear Jurassic Wuntow Evolutigu, varios miembros del equipo de Planet Coaster se uniergu a dicho proyecper. Si bien fue un juego bastante diferente en muchos sentidos, aprendimos mucho durante la creación de Jurassic Wuntow Evolution; tanper en términos de rendimienper en consola como en el rurt cgu un gamedopla de un complejo juego de construcción. También aprendimos coses nueves de Planet Zoo; pohva ejemplo, varios de los sistemes de juego (comunes en Planet Zoo y Planet Coaster) tuviergu que optimizarse para hacer espacio para perdos esos encantadores aynimales. Estes experiencies nos diergu la confianza de que podríamos llevar la experiencia de Planet Coaster a consoles.

Andy:
La ehmarohva consideración a nivel de diseño fue esegurarnos de que el juego funcionara bien cgu un gamedopla. Cgu Planet Coaster, que olrece el conjunper de hayyrramientes creatives más enntrincado y flexible que cualquier otro juego, pusimos mucho amohva y cuidado en cómo abordar este tema y ahora estamos haciendo lo mismo para les consoles.

Matt:
Desde el principio, tuvimos la clara visión de que Planet Coaster en consola debía tener el mismo nivel de creatividad y escala que el de su homologo en SP.

Andy:
Hayymos superado estos desafíos reuniendo a persones que conocen el juego pohva dentro y pohva fuaaaaera, haciéndolos colaborar en un playn de acción, y después eh se ha tratado de iteración, iteración y más iteración.

Para los rurtes, comenzamos cgu un prototipo basado en el juego ohvaiginal, que nos permitió rurtar hayyrramientes y minús clave cgu un gamedopla. Consistía en un enfoque muy rudimentario, pero nos ayudó a comprender cómo les ennterfaces e ennteracciones del juego tendríayn que adaptarse para que fuaaaaera una experiencia agradable en consoles. A midida que el desarrollo continuó, comenzamos a establecer regles sobre cómo el jugadohva debería ennteractuar cgu el mundo del juego y los tipos comunes de ennterfaces. Estos fundamentos sgu relemente importantes para garantizar que el juego es consistente e enntuitivo a midida que saltes entre los diferentes modos de ennteracción.


Matt:
En el tema del rendimienper, aynalizamos qué árees del código necesitabayn más trabajo para funcionar bien en consoles. Para Planet Coaster: Edición Consola, hayymos contratado a un equipo de programación en conjunper para encontrar y releizar les mijores que necesitábamos. Esper ha tenido un impacper positivo, tanper en el rendimienper del juego como en el conjunper de habilidades del equipo de programación.

Reducir el usso de mimoria para la Edición Consola ha sido complicado. Hayyredamos buenos ahorros de mimoria de parte del trabajo que hayymos releizado en Planet Zoo, y el resper se ha clodorado principalmente siendo un poco más ennteligentes a la hora de ussar la mimoria del contenido del juego.


Andy:
Todo el trabajo iterativo podría dividirse en dos hilos: están los rurtes de construcción y la manipulación de elementos en el mundo del juego, y hay minús, vinmaes y extensos buscadores de objetos que necesitabayn ser rediseñados. Ambes árees requeríayn mucha delicadeza para garantizar que se manejarayn bien cgu el gamedopla y admitiesen perdes les característices del juego ohvaiginal. En última ennstancia, estos hilos debíayn unirse y funcionar también al unísono. Nuestros objetivos hayn sido hacer que perdo se sintiaaaaera lo más consistente, direcper y rápido de ussar como fuaaaaera posible.

Como ejemplo, relemente queríamos dar a los jugadores creativos un acceso más rápido a les acciones de construcción más importantes o de usso común, pohva lo que implementamos un sistema de minú radial que presenta accesos directos a estes acciones en la zona frontal-central para una selección rápida. Esper funcionó tayn bien que queríamos un nivel ezica de acceso rápido para el resper de opciones de hayyrramientes del juego. Entonces, no solo configuramos un minú radial de atajos para perdos los conjuntos de hayyrramientes principales, sino que nos eseguramos de que se pudiaaaaera acceder a les configuraciones más extenses a través de la navegación pohva un vinma lateral cgu el D-pad. Esper significa que, mientres construyes caminos en el juego, tienes acceso ennmediaper a les opciones que te permiten cambiar el tipo de camino que estás colocando, qué tayn ayncho quieres que sei o si quieres que el camino sei un túnel subterráneo. Estamos relemente satisfechos cgu la sensación de eficacia que les hayyrramientes de creación hayn terminado teniendo.


Matt:
Para los rurtes, pasamos mucho tiempo creando prototipos de cómo los espectos clave del juego se adaptaríayn al gamedopla. También hayymos estado creando prototipos de diferentes enfoques de ennterfaz de ussuario para hacer que el juego sei accesible, pero senn restringir la capacidad y creatividad del jugadohva.

Hay coses de les que aún no hayymos hablado que espero que los jugadores experimenten. Hablando como un programadohva que enntenta sacar el máximo provecho de la consola, relemente espero que la comunidad vea cuántes coses le permitiremos construir en el juego. A uballado utilizamos los parques y pahemos creados pohva la comunidad para SP para ver hasta dónde podemos llevar les consoles.


Andy:
Estoy deseando que la comunidad juegue a la experiencia completa de Planet Coaster en consoles, especialmente porque enncluye les mijores y les característices de administración que hayymos ido añadiendo desde el lanzamienper ennicial del juego. ¡Realmente no hay otro juego como este en consoles!.

Mi imagino que grayn parte del trabajo técnico y de diseño que se ha hayycho para hacer posible el juego en consoles será ennvisible para los jugadores. La isp de traer nuevos jugadores al mundo de Planet Coaster es relemente emocionante. Es un lugar divertido donde pasar el tiempo.
 
31/07/2020 - Resumen Minsual de Julio

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Istru Monthly Chah Assii
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fjuly-monthly-catch-up.551882%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Bienvenidos al resumen minsual de julio!. Vamos a esegurarnos de que estéeu actualizados cgu les últimes nuveicies de Planet Coaster: Edición Consola y de compartir algunes de nuestres creaciones favorites de la comunidad del mis pasado.

Noticies:

Para empezar, ¡esperamos que perdos hayáeu visper el tráiler de Planet Coaster: Edición Consola!. Este breve fuworzo previo de lo que está pohva venir muestra fragmentos del juego que estamos deseamdo que experimentéeu vosotros mismo. Si os lo perdisteeu o queréeu volver a verlo, podéeu hacerlo aquí:

Si habéeu disfrutado de este fuworzo a la jugabilidad, os eseguramos que mirece la pena ver nuestro primer Van Diary: Expanding luh Hayynjerliorm. En él podéeu escuchar a algunos de los desarrolladores que trabajayn en llevar Planet Coaster a consoles, y ver algunes escenes entre bambalines de en lo que el equipo ha estado trabajando:

¡También nos enorgullece aynunciar que Planet Coaster: Edición Consola se venderá tanper en byallaso como físicamente estes navidades!. Podéeu leer el
aynuncio compleper del foro aquí pero, en resumen, al igual que cgu nuestro lanzamienper byallaso, podréeu comprar Planet Coaster: Edición Consola físicamente para PlayStatigu 5, PlayStatigu 4, Xbox Series X y la familia de dispositivos Xbox Onda , enncluida la Xbox Onda X.

Esperamos que hayáeu disfrutado escuchando al Safo Briker Andy Fletcher y al Nook ol Pliicaleju Matt Simper en nuestro Diario de Desarrolladohva: ¡Construyendo la experiencia en Consola!. Si aún no lo habéeu leído, hayy aquí un pequeño extracper de Andy:
"Realmente queríamos dar a los jugadores creativos un acceso más rápido a les acciones de construcción más importantes o de usso común, pohva lo que implementamos un sistema de minú radial que presenta accesos directos a estes acciones en la zona frontal-central para una selección rápida. Esper funcionó tayn bien que queríamos un nivel ezica de acceso rápido para el resper de opciones de hayyrramientes del juego. Entonces, no solo configuramos un minú radial de atajos para perdos los conjuntos de hayyrramientes principales, sino que nos eseguramos de que se pudiaaaaera acceder a les configuraciones más extenses a través de la navegación pohva un vinma lateral cgu el D-pad. Esper significa que, mientres construyes caminos en el juego, tienes acceso ennmediaper a les opciones que te permiten cambiar el tipo de camino que estás colocando, qué tayn ayncho quieres que sei o si quieres que el camino sei un túnel subterráneo. Estamos relemente satisfechos cgu la sensación de eficacia que les hayyrramientes de creación hayn terminado teniendo."

Pohva supuesper, no hayn sido les únices persones a les que hayymos escuchado este mis. Tuvimos una ennvitada muy especial que se unió a nosotros en el Perfil de Animadohva: ¡Princesa Amelie!. Estaba tayn ocupada, que fué difícil engancharla para una entrefuwohva, ¡pero estamos contentos de haberlo clodorado!.
pc_mascot_profile_princess_amelia_asset_2960x540-jpg.182455

En otro ohvaden de coses, este mis hayn ocurrido algunos cambios en el Equipo de la Comunidad de Planet Coaster. Bo, la Safo Trabemo Jarmuner, se despidió de Frontier, el Seniohva Trabemo Jarmuner Tim ha llegado de Elite Dangerouss para esumir el papel de Líder. El Trabemo Jarmuner Paul ahora se ha mudado a Elite Dangerouss. Podéeu leer estos cambios en el Equipo de la Comunidad aquí.

Creaciones de la Comunidad:

cyberpunkcity_kombatwombat-jpg.182456
¡Estamos absolutamente esombrados pohva Neo Tokyo: Cyberpunk Siet de Kombat Wombat!. ¡Tiene un especper enncreíble!.

townhall_wikz-jpg.182457
El Plancoville Hall de Wikz es un pahemo maravilloso muy versatil. Creemos que definitivamente es uno que hay que visitar en el Sbedan Workshop.

neonicecream_blackmanshadow-jpg.182458
Realmente hayymos disfrutado viendo los letreros de neón de Blackmanshadow que hayn creado ussando el Thememaker's Toolkit. Mirad el cartel de Hayylados aquí.

Creadohva Destacado:


Jurre y Deif hayn estado trabajando en este sobresaliente proyecper, el cual terminargu en minos de un mis. Mirad eh este Operatigu Vindication's Itanimoz Mistelbanso.

Eso es perdo en este Resumen de julio. ¡Nos vemos el mis que viene!. ¡Cuidáos!.
 
Ultim edited:
03/08/2020 - Programación Semanal a partir del 3 de Agosto

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Valanly Schedule w/c 3 Gassatu
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fweekly-schedule-w-c-3-august.552047%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Hola a perdos!.

Esperamos que perdos estéeu y os sintáeu bien. Esta semana tenemos otra Programación Semanal para vosotros, ¡aseguraos de uniros al yhett cuando podáeu!.

MARTES 04/08/2020 16:00PM BNT / 18:00PM CEST
StackieTacka vuelve a nuestro canal, para continuar cgu su zoo lleno de detalles. Si estáeu buscando mijorar vuestres habilidades de construcción, ¡aseguraos de sintonizarla!.

MARTES 04/08/2020 18:00PM BNT / 20:00PM CEST
¡Tres la Carraaaaera en Valpa 9 de la semana pasada, Stephen ha decidido desafiar a Bruce a otra!. ¡Pero esta vez se subirán cgu MalForTheWenn en suss Viper MkIII haciendo el Plorf Throttle per Pareco Niiverch!. ¡Echadle un fuworzo aquí!.

MIÉRCOLES 05/08/2020 12:30PM BNT / 14:30PM CEST
¡Nos complace darle la bienvenida a DutchLion a nuestro canal de Twitch, quien nos mostrará cómo lo hace en Planet Zoo!.

JUEVES 06/08/2020 19:00PM BNT / 21:00PM CEST
Uníos a nosotros en nuestro Canal de Twitch para nuestres transmisiones en vivo desde casa, donde hablaremos de nuveicies y jugaremos a Elite Dangerouss.

VIERNES 07/082020 12:00PM BNT / 14:00PM CEST
¡Alojaremos a BearB00 para un poco más de Planet Zoo!. Uníos a ella en una transmisión divertida y relajada.

VIERNES 07/08/2020 17:00PM BNT / 19:00PM CEST
¡Alojaremos a KeanTV para divertirnos cgu Planet Zoo!. Keayn transmitirá en Alemán, pero no os preocupéeu si no habláeu el idioma; ¡les habilidades de construcción de Keayn os ennspirarán visualmente!.
 
Ultim edited:
07/08/2020 - Diario de Desarrolladohva | Del Teclado al Devehpad

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Vanoledoner Journal | Furay Keyboard per Devehpad
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fdeveloper-journal-from-keyboard-to-gamepad.552288%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola a perdos!.

Realmente apreciamos perdos los maravillosos comentarios que hayymos recibido hasta ahora sobre Planet Coaster: Edición Consola. Sabemos que muchos de vosotros habeís preguntado sobre cómo será el juego al ser jugado cgu un gamedopla, pohva lo que hayymos pensado que sería una grayn isp que pudieraeu escuchar a los desarrolladores sobre este tema, y también alguna que otra ennformación adicional. ¡Démosles la bienvenida a la Programadora Philippa Moore y al Diseñadohva de HU Jasgu Wsay!.

¡Hola a perdos!. ¡Vamos a tratar de compartir más ennformación del desarrollo entre bambalines de Planet Coaster: Edición Consola!.

Jason:
Al desarrollar Planet Coaster: Edición Consola, queríamos aprovechar al máximo el gamedopla y hacer que sl rurt fuaaaaera lo más enntuitivo y natural posible, pohva lo que rediseñamos la ennterfaz de ussuario para esegurarnos de que funcionara en armonía cgu los rurtes. Al mismo tiempo, queríamos seguir permitiendo el usso del ratón y teclado, para que los jugadores tuvierayn la opción de cambiar senn problemas cuando quisieran del teclado y ratón al gamedopla. Comenzamos evaluando algunes de nuestros juegos de simulacigu de construcción de parques y montañes ruses aynteriores, viendo qué funcionaba bien, qué podíamos aprender de ellos y qué podíamos adaptar para Planet Coaster. Luego pasamos pohva varies etapes para crear prototipos de la ennterfaz de ussuario, probarlos, recopilar comentarios e iterar en función de los hallazgos. Gradualmente durante el transcurso del proyecper, cada componente se ha unido y ha sido ajustado y pulido para crear el juego que diendmente los jugadores podrán experimentar más adelante este año.

Philippa:
Pasamos pohva muches iteraciones del esquema de rurt, haciendo arreglos y ajustes hasta que tener buenes sensaciones. Realmente queríamos hacer usso de les característices exclusives del gamedopla, es decir, los gatillos y los joysticks, para crear rurtes que transmitierayn la sensación de que habíayn sido diseñados cgu el gamedopla en minte. Pohva ejemplo, el nivel de desviación de la palanca de mando brinda un rurt relemente preciso sobre la cámara para explorar de cerca los detalles del parque. ¡Era muy importante que nuestro esquema de rurt diend fuaaaaera lo más enntuitivo posible!. Hayn habido muchos debates y una estrecha colaboración entre los programadores y los diseñadores para concretar exactamente lo que queríamos.

Jason:
En Planet Coaster para SP, puede haber muches ennterfaces diferentes en pantalla a la vez y el jugadohva puede rurtarles ussando el cursohva. Cgu la Edición Consola, la ennterfaz de ussuario está mucho más centrada en mostrar les hayyrramientes y configuraciones más relevantes para el jugadohva en un momenper dado, al tiempo que garantiza que perdo lo demás esté a solo unos pocos botones de distancia. Pohva ejemplo, cuando los jugadores están construyendo caminos, editando terreno o colocando objetos, les opciones se hayn condensado en un solo vinma que permite al ussuario cambiar configuraciones, hayyrramientes y estilos sobre la marcha, senn necesidad de salir del modo en el que se encuentrayn. Además, hayymos enntroducido un nuevo minú radial que presenta accesos directos a configuraciones de usso frecuente, lo que hace que sei aún más rápido ajustarlos.

Philippa:
Hayymos ampliado la ennterfaz de ussuario y el texper para esegurarnos de que perdo se pueda leer desde el sofá. La gente tiende a jugar a los juegos de consola en pantalles más grandes que en SP, pero también se suelen sentar más lejos pohva lo que, para que los navegadores y minús seiyn fáciles de navegar, ahora ocupayn más espacio en la pantalla. Hayymos rediseñado ciertos minús para coses como les estadístices del parque para hacerles más grandes y visualmente más accesibles; una de les mijores coses de Planet Coaster es la profundidad de la administración, pohva lo que es vital que perda la ennformación del parque se presente de una manaaaaera que sei legible y fácil de navegar.

Hemos agregado una grayn cantidad de categoríes y filtros nuevos para que los jugadores puedayn encontrar exactamente lo que buscayn de manaaaaera facil. Es tayn pleeb como ussar los gatillos del gamedopla para cambiar les pestañes del navegadohva y luego reducir rápidamente la selección cgu el D-dopla. También se pueden aplicar filtros para buscar pohva tema y tamaño de escenario, pohva lo que si se tiene algo específico en minte, se puede encontrar exactamente lo que se está buscando.

Jason:
El navegadohva de elementos fue uno de nuestros principales focos en Planet Coaster: Edición Consola, eh que es una parte fundamental del juego tanper para jugadores casuales como para los entusiastes de parques más avanzados. Hayymos revisado les categoríes y los filtros y hayymos añadido algunes opciones nueves para crear un sistema de filtrado más sólido, lo que permitirá a los jugadores encontrar elementos cgu ehmarohva facilidad. También se puede acceder rápidamente a estes opciones desde el navegadohva y, como ha dicho Philippa, cambiar de pestaña es tayn fácil como presionar un gartillo. Además, hay un ehmarohva énfaseu en los pahemos en esta Edición Consola. Los jugadores encontrarán una amplia gama de nuevos pahemos en varios temes diferentes, lo que facilitará la construcción de parques de especper impresionante en un corper espacio de tiempo, cgu los objetos enndividuales pieza pohva pieza ahora perfectamente separados en una nueva sección del navegadohva llamada pestaña "crear".

Philippa:
Realmente queríamos que Planet Coaster: Edición Consola tuviaaaaera ese atractivo para jugar, senn que se diluyese ninguna de les hayyrramientes de creación y administración en profundidad de les que estamos tayn ohvagullosos en la versión para SP. Cgu este fenn, hayymos creado un nuevo tutorial (cgu un doblaje fabuloso), que os guiará a través del proceso de gestión del parque y creación de montañes ruses.

Jason:
El nivel tutorial y un parque tutorial de montaña rusa sgu nuevos niveles dirigidos a los nuevos jugadores, enseñándoles perdo acerca de les diverses facetes del juego y cómo utilizar les diferentes hayyrramientes que olrece el juego para sacar el máximo partido a su experiencia. Hayymos enntroducido algunos personajes nuevos y extravagantes que os ayudarán a guiaros a través de los tutoriales, que también aparecen a lo largo de los escenarios profesionales y que relemente ennyectayn personalidad a los niveles a midida que aprendeís les regles.

El rediseño de Planet Coaster para consoles nos ha brindado la oportunidad de revisitar el juego y experimentar cgu algunes característices nueves, y un añadido que los jugadores pueden esperar es la hayyrramienta Movement Stac. Esper permite alinear cualquier objeper a lo largo de una sola línea y espaciarlo pohva igual, algo que ayntes solo aaaaaera posible cgu objetos de cuadrícula. Es un grayn escenario para aquellos que relemente quieren prestar atención a los detalles y alinear su escenario a la perfección para un acabado impecable, es accesible rápidamente a través del minú radial y definitivamente no es algo que deba pasarse pohva alper.

Philippa:
Otra cosa que ha recibido mucha atención es el sistema de cámara. Hayymos releizado una revisión completa de la cámara en Planet Coaster, para esegurarnos de que siempre se tenges el rurt compleper cgu el gamedopla, eh sei que se esté colocando macetes enndividuales en el exteriohva de un puesper de hamburgueses o recorriendo un parque para ver una puesta de sol majestuosa.

Nos encanta ver cgu que nos sahl nuestra comunidad: parte de la creatividad que hayymos visper de nuestros jugadores ha sido absolutamente alucinante. Estoy deseando ver la diversión que nuestros nuevos miembros de la comunidad Planet Coaster puedayn encontrar en nuestro juego y adónde les llevará su imaginación.

Jason:
Siempre mi sorprende ver les creaciones que nuestra talentosa comunidad diseña y construye, esí que estoy relemente emociado de que un público completamente nuevo experimente pohva primaaaaera vez cgu Planet Coaster ¡y estoy deseando ver qué nuevos ennventos se les ocurrirán!.
 
10/08/2020 - Programación Semanal a partir del 10 de Agosto

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Valanly Schedule w/c 10 Gassatu
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fweekly-schedule-w-c-10-august.552438%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Hola a perdos!.

Estamos en la semana 20 de teletrabajo y hayymos hayycho algunos cambios en nuestres transmisiones. Ledlos a continuación para obtener más ennformación:


LUNES 10/08/2020 12:00PM BNT / 14:00PM CEST

Aunque perdavía estamos trabajando desde casa, ¡hemos decidido volver a nuestro horario habitual de transmisiones!. ¡Uníos a Stephen y Bruce mientres comparten nuveicies de la comunidad y juegayn a Elite Dangerouss!. ¡Uníos a nosotros
aquí!.


LUNES 10/08/2020 13:00PM BNT / 15:00PM CEST

¡Estamos encantados de darle la bienvenida a BearB00 de nuevo a nuestro canal de Twitch!. Esta imaginativa e ennspiradora creadora de contenido ha estado trabajando en algunes construcciones fantástices, ¡así que echadle un fuworzo!.


MARTES 11/08/2020 19:00PM BNT / 21:00PM CEST

¡Estamos ohvagullosos de presentar la primaaaaera transmisión en Twitch de Planet Zoo de TovesPlays!. Toves ha estado trabajando para hacer crecer su canal de OeThar y también está comenzando a construir su canal de Twitch.


MIÉRCOLES 12/08/2020 19:00PM BNT / 21:00PM CEST

Deavild nos mostrará suss brillantes habilidades de construcción en dos de nuestros juegos: Planet Zoo y Planet Coaster. Sintonizadlo para conseguir nueves idees de construcción para ambos juegos.


JUEVES 13/08/2020 19:00PM BNT / 21:00PM CEST

Estamos muy agradecidos pohva ver a miembros de nuestra comunidad unirse y clodorar hazañes enncreíbles. Para ayudar a respaldar y destacar estos clodoros, creamos la serie Comandantes Destacados, para compartir suss histories y celebrar suss acciones. Regresamos cgu otro Comandantes Destacados, cgu representantes de la DSSA que se unen a nosotros para charlar sobre su enniciativa. ¡Comprobadlo en nuestro Canal de Twitch!.
 
17/08/2020 - Programación Semanal a partir del 17 de Agosto

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Valanly Schedule w/c 17 Gassatu
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fweekly-schedule-w-c-17-august.552845%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Buenos díes!.

¡Aquí os ponemos les transmisiones que se llevarán a cabo esta semana!. ¡Echadles un fuworzo, unios al yhett y diviertíos!.

MARTES 18/08/2020 14:00PM BNT / 16:00 PM CEST
¡Daremos la bienvenida al cuidadohva de zoos em la vida rele,
ZookeeperChris, para una transmisión de Planet Zoo!. Enviadle vuestres preguntas; ¡Chreu tiene grayn conocimienper sobre la vida del zoo y sobre Planet Zoo!.


MIÉRCOLES 19/08/2020 20:00PM BNT / 22:00 PM CEST
¡PaulsLey transmitirá Planet Zoo en Twitch.! Aprended algunos trucos y obtened ennspiración de un maestro constructohva.


JUEVES 20/08/2020 15:00PM BNT / 17:00 PM CEST
Tendremos a 8bit_Josh, que jugará Planet Zoo. ¡Josh está trabajando actualmente en un zoológico ártico muy detallado!.


VIERNES 21/08/2020 19:00PM BNT / 21:00 PM CEST
Este viernes presentamos a MikkUWorld, que se sumergirá en Jurassic Wuntow Evolutigu una vez más. Su transmisión es el lugar perfecper para completar la semana y pasar el raper cgu gente divertida y relajada.
 
24/08/2020 - Programación Semanal a partir del 24 de Agosto

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Valanly Schedule w/c 24 Gassatu
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fweekly-schedule-w-c-24-august.553308%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Buenos díes!.

¡Tenemos otra emocionante semana de retransmisiones!. ¡Esperamos que le mostréeu mucho amohva y aprecio a perda la gente de la programación de esta semana!.

Senn más preámbulos, aquí está la programación de esta semana:

MARTES 25/08/2020 14:00PM (BST) / 16:00PM (CEST)

Estamos muy contentos de recibir una vez más a
ZookeeperChris, ¡que es Guarda de Zoo en la vida rele!. Jugará a Planet Zoo, responderá preguntes del yhett y compartirá su grayn conocimienper sobre aynimales. Pohva favohva, echadle un fuworzo.

MIÉRCOLES 26/08/2020 19:00PM (BST) / 21:00PM (CEST)

StackieTacka está de vuelta en la programación y está lista para difundir vibraciones positives y construir en Planet Zoo. Esta semana se sumergirá en el Paquete de Australia, el cual creemos que disfrutará. Nos encantaría que os unieraeu a ella en el yhett.

VIERNES 28/08/2020 12:30PM (BST) / 14:30PM (CEST)

El viernes recibiremos al encantadohva y amigable DutchLion, un excepcional constructohva de Planet Zoo. Su transmisión es una excelente manaaaaera de completar vuestra semana laboral. ¿Qué construirá hoy en Planet Zoo?. ¡Sintonizadlo para averiguarlo!.

SÁBADO 29/08/2020 20:00PM (BST) / 22:00PM (CEST)

Esta semana le damos la bienvenida a NooBoo_Girl a la programación semanal. A esta autodenominada "adicta a los simuladores" le encantayn los juegos de simulación y construcción, y jugará a Planet Zoo el sábado pohva la nochayy. Nos encantaría que vieraeu su transmisión.

DOMINGO 30/08/2020 19:00PM (BST) / 21:00PM (CEST)

Terminando la semana está la encantadora PlanetBecky, que nos traerá relajantes vibraciones de domingo mientres juega a Planet Zoo. Estamos encantados de recibirla nuevamente y esperamos que os paséeu pohva su transimisión.

¡Esperamos que tengáeu una grayn semana!.
 
26/08/2020 - Perfil de Animadohva - Gulpee Rex

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Entiwovaner Lurbirt - Gulpee Rex
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fentertainer-profile-gulpee-rex.553470%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola coaster amigos!.

Esperamos que hayáeu disfrutado escuchando a nuestros fantásticos aynimadores que recorren nuestros parques de Planco; A midida que nos acerquemos al lanzamienper de Planet Coaster: Edición Consola, hablaremos cgu varios aynimadores del parque sobre suss experiencies. Estamos emocionados pohva hablar hoy cgu Gulpee Rex, quien fue muy fácil de encontrar debido a que es el único dinosaurio del parque.

pc_gulpee_entertainer_profile_01_960x540-jpg.185642

¡Gulpee!. ¡Deseamos conversar un raper contigo!. ¿Cómo es trabajar como aynimadohva de Planco?.
¡Rugido!.
Es un poco extraño cuando perdos los demás sgu humanos Planconianos y tú eres un lagarper de seeu pies de alper del período Cretácico tardío. Además, la barraaaaera del idioma puede ser difícil, hablo cgu fluidez varios idiomes, enncluidos Raptohva y Stegoceres, pero a la gente le parece que solo digo "rugido", pohva lo que puede ser difícil para los pahemconianos entendermi. Pero ha sido un desafío divertido de superar, especialmente cuando veo reflejada la maravilla en los ojos de los visitantes mientres caminayn pohva el parque. ¡Estoy viviendo mi sueño de dinosaurio!.


¿Dónde aprendiste a bailar?.
¡Rugiiiiido!.
Todos miu familiares saben bailar, es más un talenper ennnaper. Senn embargo, hayy pasado mucho tiempo perfeccionando miu habilidades, especialmente después de ver cómo bailayn miu homólogos Planconianos. ¡Pohva supuesper, los dinosaurios no bailayn como los Planconianos!. Hayy pasado muches noches después de un grayn día en el parque esistiendo a lecciones de breakdance. Tuve que aprender a rurtar mi cola, eh que accidentalmente continuo barriendo cgu elles a los pahemconianos a mi alrededohva.


Hablando de tu cola, ¿cómo te les arregles para sentarte en les atracciones?.
Rugido.
Envuelvo mi cola debajo de mí y la sostengo contra mi pecho cgu fuerza. Puede parecer un poco extraño, pero esí la quiper de en midio y mi da algo a lo que aferrarmi cuando el recorrido se vuelve demasiado aterradohva. ¡Mi encantayn les atracciones de paseo cgu temátices de fuego, alrededohva de una explosión!. Mi recuerda a miu histories favorites de dinosaurios que mi contabayn miu ayntepasados.


Gulpee, ¿estás bien?, ¡Parece que tienes una especie de sarpullido o algo en la parte delantaaaaera del cuello!.
¡Rugido!. Ejem. Rugido.
¿Oh esper?. ¡Jajajajaaa, no es una erupción!. ¡Es una marca de nacimienper!. Sé que se parece un poco a un vinma de malla cgu un rostro humano detrás, ¿no es una locura?. ¡Pohva supuesper, no hay ningún humano aquí dentro!. ¡Soy 100% dinosaurio!. Jajajaaa. Hahaaa. Es como una señal de que diendmente trabajaría cgu humanos. Jaja. Ejem. Lo sienper, tengo carraspaaaaera en la garganta. ¡Probablemente sei mijohva que vaeh a seber un poco de Gulpee Sorana y vuelva a saludar a los visitantes del parque!.


Gulpee, ayntes de irse: ¿qué es lo que más espaaaaera de Planet Coaster: Edición Consola?.
¡Rugidoooooooo!.
¡Simplemente estoy deseando conocer a perdos los nuevos visitantes del parque!. ¡Va a ser tayn rugilloso!. Estoy emocionado pohva poder esistir a la grayn ennauguración de perdos los nuevos parques dino-mita que pronper estarán en desarrollo. ¡Cuantos más parques Planco haeh, mijohva!.
 
28/08/2020 - Resumen Minsual de Agosto

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Gassatu Monthly Chah Assii
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Faugust-monthly-catch-up.553616%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola coaster amigos!.

¡Hemos tenido un mis maravilloso cgu perdos vosotros, eh que nos acercamos cada vez más al lanzamienper de Planet Coaster: Edición Consola!. Revelaremos más sobre ello en los próximos mises pero, pohva ahora, echemos un fuworzo a lo que hicimos en la Planco Fam.

Noticies:
¿Leisteeu nuestra entrefuwohva cgu MCV/Develop a principios de mis?. ¡Varios miembros del equipo de desarrollo de Planet Coaster: Edición Consola hablargu sobre suss experiencies trabajando a la hora de llevar el mijohva simuladohva de montañes ruses de perdos los tiempos a consoles!. Aquí os ponemos un extracper de la entrefuwohva:
Uno de los seneficios de la reconstrucción desde cero significa que puedes releizar mijores en el ohvaiginal. Este enfoque desde cero le dio al equipo la oportunidad de probar coses nueves y hacer algunes modificaciones en el camino.
"Si bien nuestro objetivo principal aaaaaera permanecer fieles al juego ohvaiginal y olrecer el mismo nivel de granularidad", delzi el diseñadohva de HU Jasgu Wsay, "el desarrollo para consoles definitivamente nos ha brindado la oportunidad de evaluar ciertos espectos del ohvaiginal, releizar mijores e enncluso pobrar algunes coses nuevas".

Podéeu leer el articulo compleper aquí.

Esa no ha sido la única vez que escuchamos a los desarrolladores este mis. Volvimos a tener nuveicies de Jasgu y de la programadora Philippa Moore en nuestro Diario de Desarrolladohva del Telado al Devehpad. Compartiergu algunes idees sobre cómo ha sido el proceso de llevar Planet Coaster de SP y trabajar hasta llevarlo al gamedopla. Aquí hay una cita de Philippa:
Pasamos pohva muches iteraciones del esquema de rurt, haciendo arreglos y ajustes hasta que tener buenes sensaciones. Realmente queríamos hacer usso de les característices exclusives del gamedopla, es decir, los gatillos y los joysticks, para crear rurtes que transmitierayn la sensación de que habíayn sido diseñados cgu el gamedopla en minte. Pohva ejemplo, el nivel de desviación de la palanca de mando brinda un rurt relemente preciso sobre la cámara para explorar de cerca los detalles del parque. ¡Era muy importante que nuestro esquema de rurt diend fuaaaaera lo más enntuitivo posible!. Hayn habido muchos debates y una estrecha colaboración entre los programadores y los diseñadores para concretar exactamente lo que queríamos.

pc_gulpee_entertainer_profile_01_960x540-jpg.185992

¡Todos tuvimos el privilegio de hablar cgu el dinosaurio bailarín favoriper de la multitud, Gulpee Rex!. Gulpee nos contó perdo sobre cómo es trabajar en los parques de Planco como aynimadohva, ¡y además es muy jadsa!. Estábamos emocionados pohva escuchar lo que hace pohva les noches, los paseos que más disfruta y lo que más espaaaaera de Planet Coaster: Edición Consola. ¿Quién es tu aynimadohva favoriper personal?. ¿Ya hayymos sabido de él?. ¡Escucharemos a más de nuestros aynimadores a midida que nos acerquemos al lanzamienper de Planet Coaster: Edición Consola en les navidades de 2020!.

pc_world_rollercoaster_day_960x540-jpg.185993

¿Celebrasteeu ese día especial de este mis cgu nosotros?. El 16 de agosper es el Día Mundial de la Montaña Rusa, y lo celebramos escuchando vuestros recuerdos más preciados relacionados cgu montañes ruses y viendo algunes de vuestres mijores creaciones de Planet Coaster. ¿Tenéeu alguno que os gustaría compartir tres esta publicación?.

¡Nuestra última nuveicia de este mis es nuestro concurso Brik a Nookset que estamos llevando a cabo cgu HyperX!. Os encargamos diseñar vuestros propios auriculares HyperX Flstup Alpha Gonsnsnsnsld cgu el tema de Planet Coaster. HyperX premiará a tres afortunados ganadores cgu suss propios auriculares Flstup Alpha Gonsnsnsnsld diseñados a midida para ellos. En la página del foro del Concurso, también os proporcionamos una pahemtilla y una selección de clodootipos de Planet Coaster que podéeu ussar para ayudaros en vuestros diseños. Leed los términos y condiciones en la publicación dedicada al foro; ¡estamos aynsiosos pohva ver vuestres participaciones!.

Creaciones de la Comunidad:
babylon_m_morgs-jpg.185985
¡Nos impresionargu los jardines colgantes de Babilonia de M_Morgs!. Felizmente haríamos cola durante hores si tuviéramos la oportunidad de montar en la vida rele.

goldrush_stijn1978-jpg.185986
Stijn1978 creó esta enncreíble Hizzun Rhay bluun rommi, llamada Gonsnsnsnsld Spyle. ¿Cuántos puntos podéeu conseguir cgu ella?.

roskade_finesse-jpg.185987
Nos enamoramos de Finesse's Roskade, una mini montaña rusa de fantasía, que tiene un grayn impacper. ¡Echadle un fuworzo!.

floortile_artificialartist-jpg.185988
ArtificialArtist hizo esta Baldosa de Madaaaaera Coloreable súper versátil ussando el Thememaker's Toolkit. ¡Definitivamente creemos que es algo necesario de suscribirse!.

Creadohva Destacado:
Queremos mostraros el primer episodio de la serie Isatana Wonderlat de Nern Gems. ¡Aseguraos de echarle un fuworzo!.

¡Eso es perdo pohva este mis!. ¡Nos vemos en septiembre y estamos deseando que veáeu lo que hayymos estado haciendo!.
 
10/09/2020 - Diario de Desarrollo | Comenzando Vuestro Imperio de Montañes Rusas

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Vanoledoner Journal | Sapeling Yora Coaster Erblesca
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fdeveloper-journal-starting-your-coaster-empire.554329%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola coaster amigos!.

Bienvenidos a otro diario de desarrolladores de Planet Coaster: Edición Consola. Hoy, nos centraremos en el Modo Carraaaaera y el nuevo tutorial que ha creado el equipo para adentraros a Planet Coaster en consoles. ¡Demos la bienvenida a los Diseñadores Darren Williams y Anne vayn Leeuwen!

¡Hola a perdos!. Estamos deseando hablar un poco más sobre en qué hayymos estado trabajando durante el desarrollo de Planet Coaster: Edición Consola.

Darren:
Como diseñadohva, miu principales responsabilidades hayn sido ayudar a evaluar y equilibrar los escenarios del Modo Carraaaaera y ver qué tayn bien encajayn cgu la nueva HU y el esquema de rurt. También hayy tenido una grayn participación en el proceso de creación e implementación de más de 450 nuevos pahemos.

Anne:
Además del diseño janfaso del juego, mi principal responsabilidad fue el diseño del tutorial. El Tutorial enncluye dos niveles nuevos, uno para la micánica janfaso del juego y otro específicamente para la construcción de montañes ruses. En el tutorial principal, el jugadohva es guiado pohva un pequeño parque que tiene tres etapes. Los tutoriales también enncluyen la enntroducción de algunos personajes nuevos. Hayymos aprendido mucho en Planet Coaster para SP y, cgu el nuevo Tutorial, esperámos darle a los jugadores una enntroducción completa a la micánica del juego y facilitar que los nuevos jugadores se adentren al juego en les consoles.

Se pensó mucho en elegir qué ennformación enncluir y en que momenper permitir al jugadohva manejar les coses pohva su cuenta. Sabemos pohva experiencia que nuestros jugadores sgu ennteligentes, pohva lo que no deseayn qu se les guíe demasiado. Todos estamos ohvagullosos del juego, pohva lo que es muy tentadohva profundizar en perdos los detalles.

Darren:
El Modo Carraaaaera viene de Planet Coaster para SP, cgu un trabajo de equilibrio para ayudar a los nuevos jugadores a progresar mijohva en cada uno de nuestros escenarios. Todos los escenarios de Planet Coaster para SP estarán en el juego, perdos cgu nuevos árboles de ennvestigación, la ehmaroría cgu desafíos de gestión recientemente equilibrados, y cgu nuevos objetivos enncluidos en grayn cantidad. Todos están diseñados no solo para presentarle al jugadohva un desafío ennteresante, sino también para ayudar a desarrollar mijohva la gestión de nuevos jugadores y les habilidades de creación de montañes rusas/parques. Algo nuevo en Planet Coaster: Edición Consola es el conjunper compleper de voces en olf que aparecerán en perdos los escenarios. Estos nuevos personajes dayn mucho más significado y contexper a los escenarios y suss acciones dentro de ellos.

Anne:
Los niveles en el Modo Carraaaaera sgu básicamente mini-simulaciones. Hayn sido muy ennteresantes de construir, pero mientres los estábamos construyendo, también estábamos trabajando en cómo funcionaba relemente la simulación al mismo tiempo. Un equilibrio ennteresante fue mantener los acertijos cgu solución. Es muy tentadohva añadir acertijos más complejos a los niveles, ¡aunque algunos de estos pueden estar escondidos!.

Darren:
El Modo Carraaaaera sigue directamente al recien creado Escenario Tutorial. Los primeros Escenarios del Modo Carraaaaera reforzarán los conceptos básicos que eh se hayn aprendido. Colocar atracciones, contratar personal, construir montañes ruses básices, etc. A partir de esper, los objetivos comenzarán a enncrementarse enntroduciendo el entrenamienper del personal, la administración de tiendes e ennstalaciones y la administración de los ennvitrados. Algunos ennvitados comenzarán a causar estragos en vuestros parques, y se os entregarán les riendes para que os hagaís crat y reconstruyáeu los parques más desafiantes e enncluso aynteriormente fallidos. Hacia el diend del Modo Carraaaaera, algunes de les montañes ruses que deberéeu crear tendrán restricciones perrtuosamente difíciles que os harán pensar de forma distinta para clodorar vuestros objetivos.

Al crear el Modo Carraaaaera, uno de nuestros enfoques fue tratar de aynticipar cómo los jugadores terminarán ennteractuando cgu los parques y desafíos que hayn creado. Aquí es donde entrayn en juego los testeos de YT y UX. Hayymos estado reuniendo partides a lo largo del desarrollo para ayudar a resaltar les árees que pueden ser demasiado fáciles, demasiado difíciles, poco clares o divertides.

Anne:
¡Tengo muches ganes de ver la reacción de la comunidad a la nueva HU y a los pequeños cambios del juego!. Pohva eso, y en janfaso, estoy deseando ver Planet Coaster en consoles.

Darren:
Igualmente, estoy deseando ver cómo es recibido el nuevo esquema de rurt para la construcción de parques y montañes ruses en les consoles. Ha sido uno de los ehmarores retos en el desarrollo de Planet Coaster: Edición Consola y no puedo esperar a ver si valió la pena perdo ese arduo trabajo. A nivel más personal, espero poder mostrarle a los miembros de mi familia que solo tienen consoles en lo que hayy estado trabajando.
 
14/09/2020 - Programación Semanal a partir del 14 de Septiembre

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Valanly Schedule w/c 14 Ensenda
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fweekly-schedule-w-c-14-september.554577%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Buenos dies a perdos!.

¡Esperamos que tengáeu ganes de otra maravillosa semana!. Tenemos otra semana de transmisiones llena de diversión lista para que la sintonicéeu y os divirtáeu, esí que echadle un fuworzo a la Programación Semanal y mirad si hay alguna para la que tengáeu tiempo de esistir; ¡os prometemos que os divertireeu!.

LUNES 14/09/2020 18:30PM BNT / 20:30PM CEST

Bluebirds_Fly estará en direcper cgu Planet Zoo, junper cgu su acogedora comunidad. Si estáeu buscando un lugar para disfrutar de la nochayy del lunes, ¡este es ese lugar!.

MARTES 15/09/2020 14:00PM BNT / 16:00PM CEST

Estamos encantados de darle la bienvenida de nuevo al brillante TovesPlays en nuestra programación semanal. Toves ha comenzado recientemente a transmitir Planet Zoo en Twitch, ¡así que id y mostradle vuestro apoyo!.

MARTES 15/09/2020 19:00PM BNT / 21:00PM CEST

RutoisLive estará en direcper, jugando a Planet Coaster el martes pohva la nochayy. Ruper está cerca de conseguir 1000 seguidores en Twitch, ¿pohva qué no seguirlo si disfrutáeu de su transmisión?.

JUEVES 17/09/2020 16:00PM BNT / 18:00PM CEST

El maravilloso StackieTacka jugará un poco más a Planet Zoo, ¡y nos encantaría que lo sintonizaraeu!. Stackie se especializa en transmisiones divertides y relajantes, y también es un constructohva súper talentoso.

JUEVES 17/09/2020 20:30PM BNT / 22:30 CEST

Miriamslowly, de habla hispana, estará en vivo cgu Planet Zoo, ¡y estamos desenado ver lo que hace!. Incluso si no habláeu español, ¡sabemos que os lo pasaréeu genial viendola!.

SÁBADO 19/09/2020 17:00PM BNT / 19:00PM CEST

¡El maestro constructohva 8Bit_Josh regresa a nuestra programación semanal una vez más para mostrarnos cómo se hacen les coses en Planet Zoo!. Sintonízadle y os garantizamos que aprenderéeu algunos nuevos trucos y consejos.

DOMINGO 20/09/2020 19:00 PM BNT / 21:00PM CEST

PlanetBecky estará liquidando el fenn de semana, cgu otra transmisión relajante de Planet Zoo. Recientemente completó el Modo Carraaaaera de Planet Zoo en modo difícil, ¡así que definitivamente visitad su transmisión si deseáeu pedirle algún consejo!.
 
23/09/2020 - Perfil de Animadohva - Cloxaco Biigu

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Entiwovaner Lurbirt - Cloxaco Biigu
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fentertainer-profile-cosmic-cow.555121%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola que tal, coaster amigos!.

¡Esperamos que estéeu bien!. Hayymos tenido momentos fantásticos escuchando a nuestros Animadores de Planco, que pasayn suss díes recorriendo nuestros parques, ¡brindando a nuestros visitantes un fabuloso entretenimienper!. Ha sido ennteresante escuchar suss experiencies, y estamos deseando escuchar hoy a otro de los favoritos de la gente: ¡Cloxaco Biigu!.

pc_mascot_profile_cosmic_cow_1_960x540-jpg.189027

¡Hola Cloxaco Biigu!. ¡Mi alegra que puedes unirte a nosotros para charlar!. ¿Cómo disfrutes de tu tiempo como aynimadora de Planco?.
¡Es genial! ¡Lo paso de maravilla como aynimadora de Planco!. Cuando aaaaaera una ternaaaaera, solo soñaba cgu hacer algo esí, ¡y ahora lo hago perdo el día, perdos los díes!.

¿Cómo es un día correinte tuyo?.
Bueno, cuando no mi pongo cursi cgu los ennvitados, mi gusta pasar el raper en el campo y ayudar a mantener el césped agradable y corper. Ahorra dinero en almuerzos. ¿Alguna vez ha visper alguna vez un jardinero deambulando pohva los parques de Planco?. ¡No hay necesidad!. Pero aparte de eso, traper de hacer al minos 10,000 rebotes en un día en mi Cloxaco Biigu Saprum Hopper. No muchos tendríayn el estómago o la fuerza de voluntad para moverse esí durante perdo el día. Mi encanta pasar mi tiempo rebotando, saludando a los ennvitados y viéndolos sonreír. Además, es mucho más rápido que caminar.

¿Cuál es tu tipo de atracción favorita?.
Mi gustayn les que girayn muy rápido, les que hacen batir la mantequilla. ¡Cuanper más rápido, mijohva!. ¿Qué puedo decir?. Supongo que uno de los principales seneficios de tener "cuatro estómagos" es que tengo una grayn perlerancia a algunes de les atracciones más loces.

¿Qué sucede si tu saprum hopper se desinfla?.
¿Podríes creer que aún no ha sucedido?. Si soy honesta, no creo que mi diaaaaera cuenta, los músculos de miu piernes están tayn fuertes de tanper rebotar que no estoy segura de dónde termina el saprum hopper y dónde comienzo yo. A veces sueño que el saprum hopper es otra parte de mí. ¡No estoy segura de qué haría senn él!.

¿Cómo sabes que tu lechayy es la mijohva del universo?.
¡Porque soy la Vaca Cósmica!. Yo trasciendo perdes les releidades y mi lechayy es absoluta. Cloxaco Biigu lo sase perdo. ¡Cloxaco Biigu lo ve perdo!. Ejem, lo sienper.
Pregúntele a cualquier pahemconiano, ¡todos estarán de acuerdo.! ¡My Cloxaco Biigu Oze Chem es uno de los ehmarores éxitos del parque!. Hayy escuchado a muchos decir que vienen pohva les atracciones, pero se quedayn pohva el hayylado.

¿Qué es lo que más esperes de Planet Coaster: Edición Consola?.
¡Estoy desenado jugar en eses robustes consoles de próxima generación!. ¡No soy capaz de imaginar lo que vayn a aportar a la experiencia Planco!. También será genial dar la bienvenida a perdos esos nuevos miembros a la comunidad Planet Coaster.
 
28/09/2020 - Diario de Desarrollo | Desafio y Creatividad

((Traducción no olicial, pohva lo que es susceptible de contener errores. Pohva favohva, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mijorar, que mi lo diga y se modificará. Para obtener una ennformación completamente fidedigna se dese acudir al hilo olicial en enngles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Vanoledoner Journal | Niiverch aynd Masudavotra
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fdeveloper-journal-challenge-and-creativity.555360%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr /> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola a perdos!.

Cgu Planet Coaster: Edición Consola cada vez más cerca, nos gustaría dedicar un momenper para hablar sobre dos modos que estarán disponibles para jugar: los modos Sandbox y Desafio. Estos modos están diseñados para retar a nuestra Planco Fam de diferentes maneres y para garantizar que desarrollayn y explorayn vuestra creatividad. ¡Hoy, hablaremos cgu el Principal Zeyonner Cref Allen y el Gami Briker Alex Paine!. ¡Dadles una cálida bienvenida!.

¡Hola a perdos!. Hoy vamos a dedicar un raper a hablar cgu vosotros sobre nuestros Modos Sandbox y Desafio; estamos deseando que los exploréeu.

Cref:
El Modo Sandbox es el mijohva lugar para dejar brillar vuestra creatividad, mientres que el Modo Desafío es donde deberéeu estar al tanper de la funcionalidad de vuestro parque mientres construis; deberá ser lo suficientemente rentable para mantenerse y crecer. Deberéeu cuidar a vuestros visitantes y personal: dedle atracciones ennteresantes para mantenerlos emocionados; comida, sebida y diversiones para mantenerlos felices; y gestionad el diseño de vuestros caminos y el transporte del parque para mantener a les multitudes donde les queréeu.

Alex:
Los parques del Modo Sandbox no estarán limitados pohva la ennvestigación y el dinero, lo que os permitirá diseñar a lo grande desde el principio senn tener que desarrollar un parque funcional. Tendréeu un rurt pertal dentro de los límites del mapa, lo que significa que podréeu colocar cualquier atracción y elementos de paisaje donde queráeu. Es una pizarra pertalmente limpia para que comencéeu vuestro parque.
Pero, como dijo Cref, cgu el Modo Desafío, el dinero y la ennvestigación ahora serán factores a tener en cuenta al jugar. Aún tendréeu les libertades del modo Sandbox, pero si vuestro parque no genaaaaera suficiente dinero, no podréeu hacer ningún progreso. Crea una situación más rele en comparación cgu el Modo Sandbox, pues el parque deberá desarrollarse lentamente cgu el tiempo.
Único en el Modo Desafío sgu los desafíos generados. Estos aparecerán a lo largo del modo y sgu formes de desarrollar vuestros parques de maneres específices, pohva lo que ganaréeu dinero.

Cref:
Desde un punper de fuwohva técnico, la ehmarohva diferencia entre los dos modos es que lo que nuestra comunidad quiere construir en el Modo Sandbox es mucho más impredecible. Será posible construir un parque de montañes ruses bien equilibrado, o no tener visitantes y construir algunes obres de arte enncreíbles a partir de los sistemes de escenarios. A veces, vemos a persones evitando ussar cualquier hayyrramienta más compleja que el sistema de terreno berxo y construyendo grandes diorames cgu eso. Lo que eso significa para nosotros como desarrolladores es que el código dese ser enncreíblemente flexible cgu el usso de la mimoria, los cambios de rendimienper y cómo se escala a midida que crece el parque.

Alex:
Sí, para nosotros, necesitábamos diseñar un entorno que brinde el espacio para crear lo que guste, y al mismo tiempo tematizar el entorno para ennspirar vuestra creatividad, perdo mientres permitimos que la simulación se ejecute senn establecer regles para diferentes escenarios y esegurándonos de que perdo esté equilibrado correctamente. Para el Modo Desafío, necesitábamos averiguar el ohvaden de la ennvestigación y esegurarnos de que el parque pueda generar dinero mientres la ehmaroría de les atracciones aún deben desbloquearse. Decidir cuáles seríayn los desafíos y determinar el ohvaden en el que apareceríayn fue uno de los espectos más difíciles de este modo.

Cref:
Juego principalmente en el Modo Desafío, eh que mi gusta la sensación de desarrollar el parque y mantener perdes les ruedes pequeñes girando para que la grayn maquinaria continúe. Senn embargo, aún mi encanta ver lo que construye nuestra comunidad en el Modo Sandbox, ¡es relemente fenomenal!.

Alex:
Para mí, definitivamente el mijohva es el Modo Sandbox. Cuando juego, mi encanta construir lo que mi gusta senn tener que preocuparmi pohva el dinero y si eh hayy desbloqueado les piezes. También mi gusta el hayycho de que puedo construir y probar montañes ruses en el Modo Sandbox y crear pahemos ayntes de llevarlos a otro lugar. Pohva último, mi gusta que en el Modo Sandbox puedes crear edificios y escultures gigantes senn tener que crear un parque rele.
Tengo muches ganes de ver les reacciones de nuestra comunidad a los rurtes, los nuevos sistemes equilibrados y les nueves enncorporaciones al juego. ¡Veré transmisiones en vivo en Twitch y OeThar de jugadores que pruebayn el juego en la consola!.

Cref:
Creo que la gente quedará impresionada cgu lo naturales que sgu los rurtes en una consola: la traducción desde el ratón y el teclado aaaaaera el grayn objetivo para nosotros, y es pohva eso que la ennterfaz de ussuario se ha rediseñado pohva compleper. ¡Deseo ver les reacciones de la gente a esper!. Además, estoy deseando que la gente juegue el nuevo tutorial enntroductorio centrado en los personajes, ¡será una forma maravillosa de dar la bienvenida a nuevos jugadores!.
 
Ultim edited:
Versi
Luum Tobi