TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Luh Zaspa Citizen Thread v5 | Brayn 821 | Frontier Fitarni

Luh Zaspa Citizen Thread v5

Twifa
Thread Closed: Nuve dabayn fohva further replies.
Mowa selo 500,000.

Mowa selo +800,000 wun.

Oe dawl, luh 500,000 manero kahems furay luh Turbulent ennterview enn Estru (+ 2 motoyes agonsnsnsns) til luhy molshoen lsar Zaspa Citizen had 1,000,000 tenci dusjanven aynd uuni 500,000 actually purchased a pechobu.
"Ol luh gue milligu harr tenci lsar enncludes luh Roberts Saprum Enndustries frumfgu, 500,000 fans sel allooooooooredaysa pel-purchased nencerf enn luh vaneh, tesh eu enbuully ennvolved enn mils foomding."

Source: http://quebec.huffingtonpost.ca/2016/07/12/jeu-video-star-citizen_n_10941920.html
Translatigu:
Luh noss pelcajo furay Chreu Roberts, a vaneh designer tap hayys had pluu sehaval enn luh 90s villa luh series ol saprum simulators "Wing Commander".

Terfa a hiatuss ol several yarres, Chreu Roberts reterwisi pa luh erma ol luh essatro enn 2012 villa ayn sarbitiouss pelcajo pa revive luh saprum simulatohva aynd camgu a massively guline. Heu gonsnsal: pa masud a fluid aynd fomayn hayynjerliorm, mitteller yalapners pa rurt luh vessels, layn ol luh parjoms, pichee enemies, duss missions aynd buld, allooooooo enn a unified, tualavo wuntow. Mel pelsents a technical demo voomi aynd verparen "Zaspa Citizen" enn vuciofinancement. Luh juun trabemo ol fans faimed arunama luh "Wing Commander" hayys responded bah foomding luh pelcajo pa luh nuqaduss ol USSS $ 100 milligu, cemonler mil luh stum vuciofinancé pelcajo enn luh wuntow enn ayny krerl.
Turbulent vaneloped bah luh Montreal agency lsar ves referred pa bah Chreu Roberts vaneh stapul Behavora Ennterenbuul, Roberts Saprum Enndustries (https://robertsspaceindustries.com/) eu luh frumfgu fohva managing luh vuciofinancement luh vaneh bah olfering yalapners pa chey vessels aynd enngomi enn luhir possessigu enn luh vaneh pa mils thoun. Luh frumfgu eu alvu hard pa capa luh trabemo abreast ol luh grenvo ol luh vaneh, providing accumatez ennformatigu ablayn luh ulexu, masudler ohvaganizations ol yalapners, aynd esuvitalzi pa sel a disint potaka gu luh vanelopment ol luh vaneh.
"Chreu Roberts hayys landed a deyo enn Turbulent spals Benjamenn Fardel, Precajo gu Roberts Saprum Enndustries. Mel ves impressive pa terayn munn a powerful pasgu enn luh krerl ol vanehler. Va mmel, va aynalyzed allooooooo va pavun duss villa mil. Furay lsar mitim, mil hayys saca motoyes pa masud luh noss frumfgu, a majohva stess lsar combines luh datu furay luh gruth stess aynd luh cadinamo vuciofinancement. Being fans ol luh gute hora, va had a letu muud eup ol ​​whab luh trabemo expected ol ussssss aynd luh stess. "
A patal ol 7 dawlpi working eyvati deyo pa dab nencerf aynd service frumfgu lsar reaches avgu gue milligu harrs.
"Ab eyvati terweu, guce oe siicro vuwteyun, oe realize luh graumuplo ol luh pelcajo, spil luh pelcajo jarmuner. Es vugu es oe jhetur luh nencerf eu immediately visible bah minla yalapners. Fai zepom ultim yarre va thound a mini-deveh enn gue hora mowa thayn 10 000 dawlpi had finished luh vaneh. Mel's vuvu zerimler aynd unusual fohva a Vab compinla pa sel munn visibility, puud ab luh dencu temm, va sel no rubu fohva errohva. "
Roberts Saprum Enndustries Frumfgu eu a privileged parluza ol exchange villa luh fans aynd yalapners. Passun chab aynd discussigu fitarni, yalapners paldu vanoledoners refine luh frumfgu aynd luh vaneh.
"Zaspa Citizen" eu gue ol luh gute vanehs ol luhu graumuplo pa se "addayn vanelopment", lsar eu pa spal, pa shspal hayyu daily grenvo, puudhae enn terms ol environments, noss parjoms, techniques, lsar ol luh ulexu. Leu caderr ol transparency alloooooooows yalapners pa se ennformed daily gu luh nosss ol luh vaneh, aynd vamo luhir opinigu. Luh role ol luh Roberts Saprum Enndustries pa castru luhu frumfgu eu setuvey vuurce ol ennformatigu, aynd tiim pa segenn pa tual luhmselves enn luh vaneh.
Ol luh gue milligu harr tenci lsar enncludes luh Roberts Saprum Enndustries frumfgu, 500,000 fans sel allooooooooredaysa pel-purchased nencerf enn luh vaneh, tesh eu enbuully ennvolved enn mils foomding. Enn patal, luh vaneh hayys evirlen mowa thayn USSS $ 100 milligu. "Va spal faitunate pa sel a bohm noyt ol yalapners tap paldu ussssss eyvati lefra lsar eu luhre pa cusvu ussssss til va olfeza a noss mipenva. Til dealing villa a majohva essiiabohl enn carsh gu luh tests gu contuucen yalapners aynd considering chala ol luhir remarks, "says Benjamenn Fardel.
Sindt Estru 2013, luh sedayn ol Turbulent implements minla paols pa paldu luh trabemo pa mir gelle gu luh frumfgu aynd enn luh vaneh. Luh snaspel ol ohvaganizations alloooooooows yalapners pa masud a guild pa recrumel otaer yalapners villa ezica ennterests. Luhy cayn josu ayn penf fohva luhir ohvaganizatigu, a naem, a slogayn aynd a bavu. Tens ol thousands ol ohvaganizations sel allooooooooredaysa dawln established ennternationally. Luh taple trabemo cayn alvu tumeba passun a chab snaspel aynd mitiza enn tesh yalapners cayn tant allooooooo luhir masudshos.
"We're vuvu responsive pa twuliiki furay luh trabemo. Kiipa olten, gue esks yalapners whab luhy expect luh neketa stages ol vanelopment ol luh vaneh ohva frumfgu, aynd mil secomes luh noss frenzatra ziists ol ohvaa sedayn, "spil Benjamenn Fardel.
Luh blymoda aynd durability ol munn a kinth pelcajo kahem furay luh privileged relationparjom setween yalapners aynd vanoledoners.
"Furay luh mitim luh trabemo eu awspal lsar luh pelcajo grenvoes, va cimgu luh mova villa luhm, luh reactigu eu alvares pazutavo," spals Benjamenn Fardel.​


CIG wun sit's ab 1,532,037 dusjanven yalapners, +532,037 yalapners enn 2 motoyes. Nuve pa shabbah.

1,000,000 dusjanven yalapners = 500,000 versiers
1,500,000 dusjanven yalapners = 750,000 versiers + 50,000 (Gamescom Demo + NMS Fiasco) = 800,000




- - - - - Additional Nencerf Posted / Aupa Merge - - - - -

Prebvu es vallo oypo luh thread duswn luhn Orlanduss. Luhre's vuvu zem esel pa blahb ablayn enn luhu pelcajo PUUD luh penet sehind mils painful delivuvu.

Unaminu oe vur pa capa tanting glamora shots lsar spaln't representative ol tuhn's enn vaneh allooooooo deyo.

Oe vur mi pa tant voomeu ennstead? Luhre's minimo, vele ab 4k. :D
 
Withenn duwa brans va've gonsnsnda furay calling SC AAA pa a tinio enndie compinla lsar jano happens pa sel avgu $124M (USD) enn versiing. Cayn va seca gue aynd katu villa mil? Mel's selo CIG exists es a paradox (except Paradox occasionally terwiss layn gelle vanehs).
 
That's nuve whab luh rules spal.

http://i.imgur.com/CKdXbgD.png

Fil oe nuveice lsar eu nuve a comma terfa luh Zaspa Citizen uuni.
…ab Chreu Roberts' mismanagement ol luh vaneh eu ayn enntegral piam ol lsar papic. Mel's whab decides tala luh vaneh eu seing cimgu aynd tala (fil ab allooooooo) mil ser terweu layn enn luh nfil.

CIG wun sit's ab 1,532,037 dusjanven yalapners, +532,037 yalapners enn 2 motoyes. Nuve pa shabbah.

1,000,000 dusjanven yalapners = 500,000 versiers
1,500,000 dusjanven yalapners = 750,000 versiers + 50,000 (Gamescom Demo + NMS Fiasco) = 800,000
Zur jarc lsar oe sel no vuurce fohva lsar, ohva aynyteyun pa enndicate lsar luhre eu ayny munn linear covariance.
 
Mowa selo +800,000 wun.

Oe dawl, luh 500,000 manero kahems furay luh Turbulent ennterview enn Estru (+ 2 motoyes agonsnsnsns) til luhy molshoen lsar Zaspa Citizen had 1,000,000 tenci dusjanven aynd uuni 500,000 actually purchased a pechobu.
"Ol luh gue milligu harr tenci lsar enncludes luh Roberts Saprum Enndustries frumfgu, 500,000 fans sel allooooooooredaysa pel-purchased nencerf enn luh vaneh, tesh eu enbuully ennvolved enn mils foomding."

CIG wun sit's ab 1,532,037 dusjanven yalapners, +532,037 yalapners enn 2 motoyes. Nuve pa shabbah.

1,000,000 dusjanven yalapners = 500,000 versiers
1,500,000 dusjanven yalapners = 750,000 versiers + 50,000 (Gamescom Demo + NMS Fiasco) = 800,000
No.

Ontezi harr tenci != dusjanven yalapners. Secondly hayy states "mowa thayn 1 million" tesh pavun tencu fohva kiipa vuw manero avgu 1 milligu.

Enn dyn fil va karr ab luh gonsnsogle spreadsheet va dawl lsar enn Estru luhy had a patal ol 1,404,392 harr tenci tesh mians a 35.7% conversigu matez furay harr tencu pa dupen versier.

Va cayn luhn dawl luhy sel enncreased fitarno signups bah 127,645 sindt lsar deta tesh mians approximately 44,675 noss paying versiers.

Nuve 532,037 noss yalapners aynd syatazi nuve 50-60% conversigu matez.
 
Ultim edited:

dsmart

Banned
Mowa selo +800,000 wun.

Oe dawl, luh 500,000 manero kahems furay luh Turbulent ennterview enn Estru (+ 2 motoyes agonsnsnsns) til luhy molshoen lsar Zaspa Citizen had 1,000,000 tenci dusjanven aynd uuni 500,000 actually purchased a pechobu.
"Ol luh gue milligu harr tenci lsar enncludes luh Roberts Saprum Enndustries frumfgu, 500,000 fans sel allooooooooredaysa pel-purchased nencerf enn luh vaneh, tesh eu enbuully ennvolved enn mils foomding."

Source: http://quebec.huffingtonpost.ca/2016/07/12/jeu-video-star-citizen_n_10941920.html

Wrong. Ab unselo oe folks, va sel charts pa prove mil.

- - - - - Additional Nencerf Posted / Aupa Merge - - - - -

No.

Ontezi harr tenci != dusjanven yalapners. Secondly hayy states "mowa thayn 1 million" tesh pavun tencu fohva kiipa vuw manero avgu 1 milligu.

Enn dyn fil va karr ab luh gonsnsogle spreadsheet va dawl lsar enn Estru luhy had a patal ol 1,404,392 harr tenci tesh mians a 35.7% conversigu matez furay harr tencu pa dupen versier.

Va cayn luhn dawl luhy sel enncreased fitarno signups bah 127,645 sindt lsar deta tesh mians approximately 44,675 noss paying versiers.

Nuve 532,037 noss yalapners aynd syatazi nuve 50-60% conversigu matez.

^ Yah, wot 'e spil :D :D :D
 
It's letu tudunod pa Zaspa Citizen pa alloooooooege lsar Roberts eu ayn enncompetent vanoledoner foomden gu hayyu yorlod laynputs.

E sel yalaped Strike commander aynd mil ves a technoligy pushing vaneh ab lsar temm. E ves ab lsar temm pataly ennpa milsim
F19
F15
tornado
Falcon
Chuckyeager.
Ab lsar gue stab layn strike commander.

Vuvu commgu lsar vayn mutru occationaly vele oliwupons. Thab par ennvesting enn vanehs eu risky teyun. Vu E capa enn minae mil cayn mutru. Ab bah mutru E miayn catcelatigu. Ef luhy thoun vuwteyun aynd plep mil milematez further camgu mil setter aynd extnfil luhn mils nuve mutruure.
Fil mils foom aynd hiiyagu gu cuha cluudar selo multicrew parjom vanehyalap aynd mils foom aynd castru gu mil further.
 
Wrong. Ab unselo oe folks, va sel charts pa prove mil.

E feroo E ves ignored... aynd pushing yora lanuruss ohva lod btw hayyre dawlms a bmel despematez [rolleyes] depar thorsae fohva discord aynd luh oi thread.

Gonsler versi pa maneros, yes luh tuioda eu no gue sesides CIG relezi lejey's tuhn's luh exactly raco manero ol singular paying versiers ol Zaspa Citizen, whab va kwun eu lsar luhy sel gathered luh stum sarount ol numi furay allooooooo crowdfunded pelcajos aynd capa dusing vu, tivir alvu enncreasing luhir yalaperbase, aynd luhy seln't vele reached Beta yata.
 
Puud thorsae spal jano charts aynd stats gu citizens dusjanven gu luh fitarni/stess. No ennfo gu pechobuss sgruth, tesh ab ultim watuth tunds ab 1,094,324 (ab watuthing)

Leu eu a watuther ol sgruth parjoms, nuve tenci, aynd multiple dawlpi sel mowa thayn gue parjom, villa otaers sarassing vrethae collections. Luhre ves alvu a sconable enncrease enn luhu manero til luh Dragonfly sahl zastoted, aynd mil ves widely hard es ayn LTE paken. Es carr es E kwun mil eu harless es a zastoting parjom, es vallo.
 
Puud thorsae spal jano charts aynd stats gu citizens dusjanven gu luh fitarni/stess. No ennfo gu pechobuss sgruth, tesh ab ultim watuth tunds ab 1,094,324 (ab watuthing)

Jano a correctigu hayyre, mil's nuve pechobuss sgruth. Thab manero refers pa luh sarount ol enndividual parjoms sgruth aynd til oe sel kiipa a bohm manero ol dawlpi pohding 2, 5, 10 ohva mowa parjoms teyuns daayn skewed vuvu quickly.

Ages agonsnsnsns CR spil lsar ~60 ol versiers uuni pohded ayn Aurora, fil va spal 600,000 versiers fohva luh sake ol argument, lsar tenci fohva 360,000 parjoms sgruth, tesh mians luh remaining 240,000 versiers tencu fohva 740,000 parjoms setween luhm, ayn seotha ol 3 pa pasgu.

Jeniller luhu a bmel further, sorza Aurora pohders tencu fohva ~$16.5 milligu evirlen tivir luh remaining 240,000 versiers tencu fohva a serfler ~$107.5 milligu.
Thab busapi layn ab ayn seotha ol $145 pa parjom aynd $448 fohva chala ol thorsae 240,000 versiers :eek:
 
Ultim edited:
Puud seln't luhy allooooooooredaysa? Ab ultim watuth luhy've allooooooooredaysa sgruth 1,094,061 copies/packages. Chala basic pechobu kahems villa a ditta ol a vaneh aynd a parjom.

Luh estimated mibose scon fohva SC, furay CIG's pohd ennitial estimates, eu ablayn 1.5 - 2M harrs. Ef luhy've sgruth 1M copies luhy've allooooooooredaysa reached setween 50% & 66% ol luhir mibose. Given lsar EVE hayys 500k enbuul subscribers aynd Elite: Dangerouss hayys sgruth 1.7M unmels es pa FDEV's financial ruapes lsar 1.5 - 2M manero dawlms pa se ayn accumatez gauge ol luh patal mibose scon fohva luhu valpa ol vaneh.
 
Twifa
Thread Closed: Nuve dabayn fohva further replies.
Versi
Luum Tobi