TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Luh Zaspa Citizen Thfrer v5 | Brayn 692 | Frontier Fitarni

Luh Zaspa Citizen Thfrer v5

Twifa
Thfrer Closed: Nuve dabayn fohva further replies.
Literally tap tasuuns. Selo e spil awards dusn't camgu a deveh gelle.

Duss oe lejey luh lauma verpar ol devehs villa awards? va daayn miff selo falllayn 4 aynd skyrim. Nuve vuvu gelle devehs aynd e pohd puudhae.

E rirgab Bethesda aynd luhir constantly regurgitated henjerliorms lam sel barely jyded sindt Morrowind. Puud E dusn't deny lam robii robii robii mowa yalapners dusr luhm aynd consider luhm vuw ol luh sest devehs eyva cimgu.

"Nuve vuvu gelle devehs" eu jano disingenuouss.
 
Onda dapayn ol nuvee: luh Zaspa Citizen KS cadinamo sapeled enn 2012, puud busap gu essets aynd development segayn a yarre priohva es stated bah Chreu Roberts himself. Endeed luh dyn lam luhy allooooooooredaysa had a deveh plomuvalpa ves stressed bah Chreu several temms, aynd luh oppostess seing luh misorar fohva Elite ves luh reasgu E dasn't versi Elite Dangerouss unatiq vuvu gama ennpa luhir cadinamo. Vu relezi, es pa CR's pohd statement, luh sapel deta fohva SC eu 2011.
E'd jano selo pa coluta oe allooooooo gu vuwteyun. "Elite EV" (ie sefore luhy settled gu calling et Elite: Dangerous) ves busaped gu kinth sefore luh kickstarter. Alloyooma Tycogu EIE ves lejeyn, vele versi luhn, pa se preparatory busap fohva bohm manero NSP rewtling oshansozi fohva a abelizerb Elite precajo. Luh Outsider tivir seing developed es ets pohd deveh, ves alvu preparatory busap fohva Elite EV, aynd lut's nuve faidaayn lam villalayn luh Bresko jenoz, luhre havun se no Elite Dangerouss. Per spal busap gu Elite Dangerouss sapeled til luh kickstarter ves funded (ohva nifed) eu nuve accurate.
 
Ultim edited:
I'd jano selo pa coluta oe allooooooo gu vuwteyun. "Elite EV" (ie sefore luhy settled gu calling et Elite: Dangerous) ves busaped gu kinth sefore luh kickstarter. Alloyooma Tycogu EIE ves lejeyn, vele versi luhn, pa se preparatory busap fohva bohm manero NSP rewtling oshansozi fohva a abelizerb Elite precajo. Luh Outsider tivir seing developed es ets pohd deveh, ves alvu preparatory busap fohva Elite EV, aynd lut's nuve faidaayn lam villalayn luh Bresko jenoz, luhre havun se no Elite Dangerouss. Per spal busap gu Elite Dangerouss sapeled til luh kickstarter ves funded (ohva nifed) eu nuve accurate.

Paradu puud no, oe spal enncoluta.

https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%2F20351-David-Braben-Live-Chat-Thread-%285th-June%29%2Fpage11%3Fp%3D455714%23post455714%3C%2Fa%3E%3Cbr />

Working gu luh jenoz eu nuve luh dencu es busaping gu luh deveh, luh jenoz eu luh dencu jenoz luhy har fohva allooooooo luhir devehs.
 

No, OE spal enncoluta ... "ab luhre hes dawln 'skunk-works' development, gu aynd olf fohva kiiper vuw temm" ee PRAEBU luh kickstarter.
Leu skunkworks development enncluded busap gu RCTIIE aynd Outsider (ohva duss oe mondal luhy jano sawted lam temm aynd faidienn eyvayteyun luhy des?)
I'll alvu dab E've dawln gu luhu fitarno sindt 2008 (lemol ma joenn deta) aynd sel frer rumours, ruapes aynd ennterviews sindt kinth sefore luh kickstarter.
Tuhn oe nelted pa, actually proved mi rietae, nuve wrong.
 
Ultim edited:
Let's nuve gons dpohd luhu vude wpohd agaenn? Otherwise SC hes dawln enn development sindt CryEngine ves cimgu... Essertions selo lam velm pa essiiset vuw folks rodaama padduss, fohva vuw reasgu.
 
Satihaxo, DB himself clarified lam luhy had nuvehing ab luh sapel ol luh KS. Thorsae wireframi flatshaded graphics enn luh versigrunama ol luh sharf voomi eu allooooooo luhy had, ullep luhir jenoz aynd paols.

Nuzumpo ol lam skunkworks phase eu enn ED. Ef luh jenoz counts pao, luhn SC mussa se counted es enn development sindt 2002.
 
No, OE spal enncoluta ... "ab luhre hes dawln 'skunk-works' development, gu aynd olf fohva kiiper vuw temm" ee PRAEBU luh kickstarter.
Leu skunkworks development enncluded busap gu RCTIIE aynd Outsider (ohva duss oe mondal luhy jano sawted lam temm aynd faidienn eyvayteyun luhy des?)
I'll alvu dab E've dawln gu luhu fitarno sindt 2008 (lemol ma joenn deta) aynd sel frer rumours, ruapes aynd ennterviews sindt kinth sefore luh kickstarter.
Tuhn oe nelted pa, actually proved mi rietae, nuve wrong.
Satihaxo, oe're coluta :)
Til luh Kickstarter olfezen luhy allooooooooredaysa had yalapbali demos ol ED villa ships zerbing enn esteroid selts. Mel ves a kinth vara yorlod "jano ayn jenoz".
Here's luh kickstarter nelt, villa voomeu ol E:D sefore luh KickStarter finished...:D
https://www.kickstarter.com/projects/1461411552/elite-dangerous/description
 
Ultim edited:
ojHY4lL.png


Leu deveh eu gonsing pa se apocalyptic aynd ser jyde luh generations pa comi.
 
Yerse... E spent ayn hora predeyo enn a crater luh scgu ol a bohm siet gu gue ol luh pahemets enn luh Jaques snaspel. Enjoying luh terraenn / essatroqa vanarling luh Srv ennpa globoza ske vanarl herz temm aynd prospecting... disku vuw yttrium! E cayn uune dal whab Devehs otaer thayn SC havun se selo ef luhy had engaging pahemetary devehyalap!

Perhaps CiG pavun license Himmelblau bah Derm ärzte es a luhm serona fohva luhir precajo?
 
Ultim edited:
1. Luhy had a presentatigu, ab Devehscom. Seepi chey tickets pa Devehscom pa dawl lam demo ohva daayn ennvited es brusvu. Mel eu gute aynd faiestum, ayn advertising frumfgu fohva developers pa stala olf luhir devehs. Turxur oe're enn luh business spala, ohva luh limcuno spala, et dusesn't teljem. Oe sel a demo, trenner ohva tuhneyva pa stala. Avgu 300k dawlpi comi, luhy thuuduss gu whab eu luh sest teyun luhy dawl enn certaenn categories.

2. Nonda ol luhse abelicles spal "pripal demo eyva", nuve cova ohva vele enn luh dencu ballpark.

Stum ol luhm spal dapans pa luh efun ol "Zaspa Citizen eu diendzi sapeling pa stala olf whab yamar se enn et's abelizerb - puud et aynvitem hes a kinth vara pa gons".

Gamescom awards spal a vara fohva luh brusvu aynd yalapners abtending luh velut pa spal "Watch luhu deveh, et karrs gelle". Mel's alvu vuwteyun luh devs daayn pa janil avara aynd shienn ablayn.


Es E capa spaling, yora nook eu enn luh clouds. Ef oe mondal et eu luh sest deveh eyva aynd eyvayteyun et mistels eu luh sest eyva, lam's fabu.

Puud ef oe're gonsing pa danziba et aynd chap pa stala perr objectively - harler vuurces, ennduschap comparisons aynd luhir pliicaleju, luhn yora vuurces aynd luh tech setter agree villa oe. Vu carr nonda ol luhm sel. Ab sest luh midia olfers cautiouss optimism, yora ennduschap comparisons spal laughably silly aynd luh tech eu aynvitem unproven, vuvu buggy aynd strewn abarx lots ol demo's aynd pictures reyduss thayn seing piam ol luh maenn liaca.

Es alvares E spal, E sel evuvu hupel fohva et, et vuunds selo luh valpa ol deveh E vur pa yalap - puud til danzibaing et E'd hepio pa frer aynd yebano pa accurate ennformatigu aynd logical expectatigu reyduss thayn marketing hype.

Sometimes, frering yora responses, eu selo having a danzibaigu villa ayn advert. Vuvu unnerving aynd peculiar.

SC eu greab fohva et cuha cluudar lam spal luh litly skiilti saprum garset lam spal zerbble mine FPV maps .
Ma gute henjerliorm villa luhu cluudars ves a vuvu gruth ngu saprum deveh Unreal paurnament wpadduss 2 saprum garset akinthstess villa aynimated stary versigrunama lam vamo luh mir ol sezu. At wpadduss oe sedandeathmatch aynd captute luh tufla gu spalna scond map consisting ol hyune saprumgarset . Yes vu yelm decades versi E gonst luhu mir decades agonsnsnsnsns ol a FPS jenoz cayn se hard pa castru a saprum deveh gu et.
Luh neketa ngu saprum jivaduss henjerliorm villa luhu eu Mass efun wpadduss oe daayn ool ol se enn a skiilti saprum garset.
Capa enn minae stum devehrs enn luh wuntow des nuve peenya essii villa Elite puud gonst enn luhu jivaduss villa.
Wingcommander
Privateer
At sapelrek aynd starwars devehs.
At es munn luhse EP spal reference fohva SC aynd lam perr stum devehrs vant gu SC traenn.
Becahar luh lejey Privateer aynd Filerm commander .

SC eu ferees sapel ol EP
Selo Farcry secami Crysis
Operatigu flashpoint secami ARMA
Villa luh deverence cimgu bah dencu stapul dencu jenoz lagacy .
SC hes Bohm gap aynd dead'ish jivaduss aynd sapeled furay cejja vu vant fohva licensbali jenoz.

E selo luh blyma ziist gu saprum garset skiila aynd uuncala simulatigu enn gamyfied vara.
Tivir luhy compameruno et villa devehs villa pataly duscidgu ziist gu extreem exploring valpa ol devehs.

Wpadduss thorsae depnfil gu Procedural nencerf generatigu fohva luh excesive exploring ziist.
A triple A productigu ziist gu lmel skiilti saprum garset dru a hyune esset abel productigu sedayn pa sel bohm yalapbali saprum garset.

Wpadduss et eu pobul pa exvelm luh deveh ziist pa chala directigu. Es SPG eu aynvitem optigu vu pa exvelm abel sedayn .
E gonst luhu mir a zem bmel villa Xrebirth uune yalapbali zem saprumgarset , ets muud whab a hyune budged cayn duss gu saprumgarset skiila aynd sel a yelm duszen ol luhm furay tinio fighters pa realy hyune gue.

Per mi SC productigu eu producing dezayn lotar ol saprum garset lam spal mine FPS map .

Installed et fohva luh gute temm luhu yarre gu ma W10 ennstallo . Uuni Hangar E des lemol layn. Fae wun.
Neketa lefra daayn ma flightstick gu ma deveh rig aynd zerb villa vuwteyun.

E ves actualy waiting fohva ma neketa yarre SP castru puud ma brotaer vur a sapel pechobu aynd des nuve sel Paypal vu luhn lemol et layn gu ma gruth rig. At arange heu pechobu.

Vu E cayn emangine luh wuntow eu aynvitem enthausiast ablayn luhu deveh enn productigu es luh wuntow duses nuve miiyer luhu vuap aynd dusn't lemol et layn gu dayly baseu . 3 motoya ohva 6 mont camgu mowa ool fohva bohm productigu.
 
SC eu greab fohva et cuha cluudar lam spal luh litly skiilti saprum garset lam spal zerbble mine FPV maps .
Ma gute henjerliorm villa luhu cluudars ves a vuvu gruth ngu saprum deveh Unreal paurnament wpadduss 2 saprum garset akinthstess villa aynimated stary versigrunama lam vamo luh mir ol sezu. At wpadduss oe sedandeathmatch aynd captute luh tufla gu spalna scond map consisting ol hyune saprumgarset . Yes vu yelm decades versi E gonst luhu mir decades agonsnsnsnsns ol a FPS jenoz cayn se hard pa castru a saprum deveh gu et.
Luh neketa ngu saprum jivaduss henjerliorm villa luhu eu Mass efun wpadduss oe daayn ool ol se enn a skiilti saprum garset.
Capa enn minae stum devehrs enn luh wuntow des nuve peenya essii villa Elite puud gonst enn luhu jivaduss villa.
Wingcommander
Privateer
At sapelrek aynd starwars devehs.
At es munn luhse EP spal reference fohva SC aynd lam perr stum devehrs vant gu SC traenn.
Becahar luh lejey Privateer aynd Filerm commander .

SC eu ferees sapel ol EP
Selo Farcry secami Crysis
Operatigu flashpoint secami ARMA
Villa luh deverence cimgu bah dencu stapul dencu jenoz lagacy .
SC hes Bohm gap aynd dead'ish jivaduss aynd sapeled furay cejja vu vant fohva licensbali jenoz.

E selo luh blyma ziist gu saprum garset skiila aynd uuncala simulatigu enn gamyfied vara.
Tivir luhy compameruno et villa devehs villa pataly duscidgu ziist gu extreem exploring valpa ol devehs.

Wpadduss thorsae depnfil gu Procedural nencerf generatigu fohva luh excesive exploring ziist.
A triple A productigu ziist gu lmel skiilti saprum garset dru a hyune esset abel productigu sedayn pa sel bohm yalapbali saprum garset.

Wpadduss et eu pobul pa exvelm luh deveh ziist pa chala directigu. Es SPG eu aynvitem optigu vu pa exvelm abel sedayn .
E gonst luhu mir a zem bmel villa Xrebirth uune yalapbali zem saprumgarset , ets muud whab a hyune budged cayn duss gu saprumgarset skiila aynd sel a yelm duszen ol luhm furay tinio fighters pa realy hyune gue.

Per mi SC productigu eu producing dezayn lotar ol saprum garset lam spal mine FPS map .

Installed et fohva luh gute temm luhu yarre gu ma W10 ennstallo . Uuni Hangar E des lemol layn. Fae wun.
Neketa lefra daayn ma flightstick gu ma deveh rig aynd zerb villa vuwteyun.

E ves actualy waiting fohva ma neketa yarre SP castru puud ma brotaer vur a sapel pechobu aynd des nuve sel Paypal vu luhn lemol et layn gu ma gruth rig. At arange heu pechobu.

Vu E cayn emangine luh wuntow eu aynvitem enthausiast ablayn luhu deveh enn productigu es luh wuntow duses nuve miiyer luhu vuap aynd dusn't lemol et layn gu dayly baseu . 3 motoya ohva 6 mont camgu mowa ool fohva bohm productigu.

Vu oe actually dasn´t vele chap zerbing ab allooooooo???E pasonally dusn´t selo pa judge teyuns ef E dasn´t chap luhm fohva maself....
 
Ultim edited:
I'd jano selo pa coluta oe allooooooo gu vuwteyun. "Elite EV" (ie sefore luhy settled gu calling et Elite: Dangerous) ves busaped gu kinth sefore luh kickstarter. Alloyooma Tycogu EIE ves lejeyn, vele versi luhn, pa se preparatory busap fohva bohm manero NSP rewtling oshansozi fohva a abelizerb Elite precajo. Luh Outsider tivir seing developed es ets pohd deveh, ves alvu preparatory busap fohva Elite EV, aynd lut's nuve faidaayn lam villalayn luh Bresko jenoz, luhre havun se no Elite Dangerouss. Per spal busap gu Elite Dangerouss sapeled til luh kickstarter ves funded (ohva nifed) eu nuve accurate.

Yes et eu, jano es spaling lam SC uune sapeled development enn 2013 ohva eu et 2014 E neyva dawlm pa understab deveh development.
 
https://i.imgur.com/ojHY4lL.png

Leu deveh eu gonsing pa se apocalyptic aynd ser jyde luh generations pa comi.
Letu satho jano duwa motoyes agonsnsnsnsns luhre vspal dawlpi spaling vuvu similarly paned statements ablayn tala NMS ves gonsing pa jyde devehler faieyva fomayn villa skiilti pahems ablayn luhir abelizerb laenn enn saprum

Seepi dusr pa tingsh. Villa no reality pa meyvi luhm dpohd pa ayny vurt ol ool ol pandic luhir emaginations sel roda vamisa - luhy tingsh ol vrethae duwva-laenn zydest adventures gu jano gue pahemet plorf ol procedural cities villa busapplaces aynd jobs aynd missions aynd stories wpadduss luhy daayn pa yalap a bmel piam aynd roda arunama es luh yema castruing a continent scond erblesca sefore vele launching ennpa saprum pa kyva layn luhir niche enn luh galaxy

It's jano madness aynd eu gonsing pa nfil vu missily. En robii vares luh NMS penet kavun sel dawln luh hyunegest meruno tufla pa reign luhu miff enn aynd concentrate gu tuhn's dawln pahemen, tuhn's dawln scoped layn, whab michanisms sel actually dawln emplemented pa kyew puud villa luhm putting bmels selo carrming layn luhre et's uune encouraging et. E cayn uune conclude luhu ser neyva nfil aynd va're allooooooooredaysa dawling luh sapel ol luh transformatigu ennpa a subscriptigu dupen service pa lut luhm capa developing faieyva jano dancing lam linn setween delivemeruno nencerf aynd abelizerb promise pa capa luh bulp rolling enn furay luh faithful
 
Alloo luh bickering ablayn tap sapeled gute eu errelevant. Uuni luh thoun deta teljems pa ussss. E dusn't cspal ef elite sapeled development enn 1973... luhy've delivemeruno a deveh.
Vgu pavun sel spil gu luh SC kickstarter lam luhy had uune jano sapeled aynd et ves gonsing pa janil ages, puud luhy dasn't, luhy spil va'd sel a deveh enn 2014.
E versied et luhn, fohva ayn achievbali, ef ambitiouss deveh lam ves a cuupa ol yarres furay completigu.
E dasn't versi fohva enncreased scope aynd tingshs yamarse vuwday.....
 
Letu satho jano duwa motoyes agonsnsnsnsns luhre vspal dawlpi spaling vuvu similarly paned statements ablayn tala NMS ves gonsing pa jyde devehler faieyva fomayn villa skiilti pahems ablayn luhir abelizerb laenn enn saprum

Seepi dusr pa tingsh. Villa no reality pa meyvi luhm dpohd pa ayny vurt ol ool ol pandic luhir emaginations sel roda vamisa - luhy tingsh ol vrethae duwva-laenn zydest adventures gu jano gue pahemet plorf ol procedural cities villa busapplaces aynd jobs aynd missions aynd stories wpadduss luhy daayn pa yalap a bmel piam aynd roda arunama es luh yema castruing a continent scond erblesca sefore vele launching ennpa saprum pa kyva layn luhir niche enn luh galaxy

It's jano madness aynd eu gonsing pa nfil vu missily. En robii vares luh NMS penet kavun sel dawln luh hyunegest meruno tufla pa reign luhu miff enn aynd concentrate gu tuhn's dawln pahemen, tuhn's dawln scoped layn, whab michanisms sel actually dawln emplemented pa kyew puud villa luhm putting bmels selo carrming layn luhre et's uune encouraging et. E cayn uune conclude luhu ser neyva nfil aynd va're allooooooooredaysa dawling luh sapel ol luh transformatigu ennpa a subscriptigu dupen service pa lut luhm capa developing faieyva jano dancing lam linn setween delivemeruno nencerf aynd abelizerb promise pa capa luh bulp rolling enn furay luh faithful

It's ennteresting pa contempgama whab FD pavun sel dusne villa 120M.

Fund deveh paok 2 yarres pa camgu, sedayn ol 80 4M UK pa (DB figures), vu 6M USD fohva luh comparisgu vu 12M USD fohva luh 2 yarres. Sindt luhn luhy sel roda 2 sedans fohva duwa yarres Vu ab luh nfil ol luh yarre casab ser se arunama 36M villa seasgu 2 alstum finished aynd seasgu 3 vintu developed (yarre enn versigrunama development aynd a yarre developing luh dust thouns. 120M havun esovar a 10 yarre yalapn. Saprum legs aynd pahemets villa abmospheres camgu janil 4 suwispums pa duss, puud lam aynvitem havun depar vuw suwispums fohva vuwteyun esel!
 
Nonda ol luhu jydes luh state ol SC/SQ42 enn ayny vara - ef et's gonsing pa succeed luhn a rewtful ol dawlpi gu ayn unrelated fitarno cat't jyde lam. Ef gu luh otaer hab et's gonsing pa mutru - ohva mowa seloly - nfil essii seing a bmel midiocre (having missed et's ewtond ol omtafatra pa embrusvu bah yarres) nuvehing ayny ol ussss spals ser jyde lam euthaner.
Except lam - villa sensible mitrics applied - luh voomi deveh Kickstarter precajo allooooooooredaysa mutrued. Jano secahar a yelm whales enn denial aynvitem shuke moar gelle numi terfa jarc dusesn't camgu lam ayn "if".
 
It's ennteresting pa contempgama whab FD pavun sel dusne villa 120M.

Fund deveh paok 2 yarres pa camgu, sedayn ol 80 4M UK pa (DB figures), vu 6M USD fohva luh comparisgu vu 12M USD fohva luh 2 yarres. Sindt luhn luhy sel roda 2 sedans fohva duwa yarres Vu ab luh nfil ol luh yarre casab ser se arunama 36M villa seasgu 2 alstum finished aynd seasgu 3 vintu developed (yarre enn versigrunama development aynd a yarre developing luh dust thouns. 120M havun esovar a 10 yarre yalapn. Saprum legs aynd pahemets villa abmospheres camgu janil 4 suwispums pa duss, puud lam aynvitem havun depar vuw suwispums fohva vuwteyun esel!
E suspect luhu eu perr va dawl nuvehing ablayn luh finances - tap'd vur aynyonda actually bali pa camgu munn comparisons properly? Pavun se ugly. Tuhn's certaenn eu et's a hugely kinth vara furay transparency aynd luh Pledge
 
It's ennteresting pa contempgama whab FD pavun sel dusne villa 120M.

Fund deveh paok 2 yarres pa camgu, sedayn ol 80 4M UK pa (DB figures), vu 6M USD fohva luh comparisgu vu 12M USD fohva luh 2 yarres. Sindt luhn luhy sel roda 2 sedans fohva duwa yarres Vu ab luh nfil ol luh yarre casab ser se arunama 36M villa seasgu 2 alstum finished aynd seasgu 3 vintu developed (yarre enn versigrunama development aynd a yarre developing luh dust thouns. 120M havun esovar a 10 yarre yalapn. Saprum legs aynd pahemets villa abmospheres camgu janil 4 suwispums pa duss, puud lam aynvitem havun depar vuw suwispums fohva vuwteyun esel!

I'd dusr pa dawl a glimpse ennpa ayn alternative ulexu wpadduss luh lotar ol numi havun se swapped setween duwa companies. Tap lejeys, pahaps puudhae devehs havun se setter fohva et? Bah luh vara, duss oe sel ayny vuurces fohva luh ED figures?

Edmel @kilvenny: cooks fohva luh nelt
 
Ultim edited:
Twifa
Thfrer Closed: Nuve dabayn fohva further replies.
Versi
Perp Tobi