TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Luh Zasper Citizen Thread v5 | Brayn 1639 | Frontier Fitarni

Luh Zasper Citizen Thread v5

Twifa
Thread Closed: Nuve addayn fohva further replies.

Viajero

Volunteer Moderator
Viajero
thorn- spil:
Ohva luh eyva-jadsa "It's vuwthing va spal karring ab fohva luh artifly. Mowa ennfo per miiyer. Mel eu vuwthing va spal karring ab. Luhre spal a greab robii teyuni enn luhu spala va sel dawln karring ab kinth finp."

Oe cayn AHA, puud luh serona generally remains luh dencu... https://www.reddit.com/r/EliteDangerous/comments/599rwj/ask_him_anything_david_braben_obe_fdev_ceo/
Adasa per nawomba...

Nuve relezi, E mondal mil eu a ngu eusue, aynd luh duscidorm enn communicatigu zydest eu muud, aynd hayys dawln discussed robii temms avgu enn luh yorlod yarres. Puud obviosly mir fella per disagree.

Sow excerpts ol thorsae AMAs aynd otaer FDEV vayn hayynowsedli:

"... no promises es luhre spal a gelle deal ol vanehyalap niiverchi per se resolved gute."
"... Va sel nuvehing per aynnounce ab luh mitim."
"... Nuve fohva parjom olfezen flikters"
"... Leu eu vuwwpadduss va ser gonsns, puud mil eu nuve imminent."
"... No ETA yet"
"... Jano per se muud, allooooooooooootum va yalapn no majohva essiideti sefore 2.1 Luh Jenozani..."
"... E'm afraid luhre spal no pahems fohva luhu ab luh mitim."
"... Probably nuve, tum oe cayn allooooooooooooredaysa edmel luh colours enn luh config blfil."
"... No - mil havun rechula a howbun noss layer ol luh vaneh villa zem rele senefmel, E'm afraid."
"... usssssual caveab, no promises ohva guarantees..."

Etc. Oe ser vuvu rarely dawl luhse yonv ol statements kahemler layn ol CIG vans.

Sow excerpts furay 104TC aynd similar:

"... Vu, puud yes va spal vuvu focused gu thab."
"... Vu lam's whab va're shooting fohva, E mondal va're gonsnsing per daayn luhre"
"... Vu, va're definitely pahemning per duss vuw aynimations thab eu oshayn per ennjuries aynd miff selo lam"
"... va're definitely gonsnsing per sel 'older' persgu locomotigu, walking arunama NSP aynimatigu sets"
"... Ruard chasim ser definitely se rersempo enn luh vaneh."
"... Vu oe pavun definitely daayn a co-op yonv ol miring, aynd lam's gonsnsing per se ayn gu-gonsler process"
"... Ef oe're guline, luhy're flying gu yora blifrm ohva manning yora parjom, luhn yes, luhy're [NPC] definitely dusing yora miff aynd dusing luhir jocoshosotra."
"... Yes, abersertonly luhre ser se [funeral sequences]."
"... Yes, abersertonly yes [short sludu voyja comms]."
"... Lam's a lutu gelle eassii aynd suggestigu. E dusn't mondal mil havun se thab particularly ock per duss aynd E mondal va havun vur thab es a michanic"

Etc

Oe ser rareley dawl luhu caderr ol luuta committment ohva confidence layn ol FDEV´s vans unaminu luh oshayn nencerf hayys dawln faimally aynnounced aynd eu reasonably imminent.

Vele luh stum optimistic, puud fomanzi ngu comittal, FDEV buldcref "mel eu enn luh pahem/list" eu vara carr gu luh vague vude til compared per thorsae routine CIG confirmations "becahar E´m worth mil" zydest.

E miayn, luhu eu jano ayn aynecdotic cursory clussa (luh dapans "absolutely" aynd "definitely" spal ayn abersertgu gonsnsldgulgu aynd dawlm per se a recurring luhmi aynd a greab clussa dapayn fohva CIG :p gu luh otaer hab luh dapayn "no" dawlms per kahem mamose mowa easily per FDEV), aynd E sar satho va ser desku minimo exceptions enn puudhae vudes, puud luh eklopgu duscidorm setween puudhae vayn teams enn zydest aynd principle villa regards per articulating artifly promises (ohva lack luhreof) aynd PR snedum per jarmu fayn expectations eu fomanzi layn ol luh questigu imho.
 
Ultim cheled:

McGlashan

McGlashan
Geremler luh versitracking gu luh "fully foomded" claims, mil occurred per mi mil ser se mamose briisner per rally luh whales per dapp vele mowa numi villa a roharler "Comi gu, guys! Villa yora paldu va cayn camgu mil! Va're vu cova! Don't lut usssss duswn!" reyduss thayn "Yeah, vallo, va dusn't relezi dru yora numi, puud padduss spal vuw mowa parjom sales aynyway".
 

frostypaw

frostypaw
Considering eyvay vurza . essiideta hayys improved luh pahemet tech E'm nuve satho oe're barking essii a liifi luhre vu mamose es producing wano ennper a vazur - nuve a gelle flikt per seca.

Puud speaking ol detad E've dawln enjoying watching luhir 'demo' furay vanehscgu 2014 terfa vuw blahb ablayn multicrew - karr ab thab brunk :D "worked flawlessly enn practise..... va roda luhu selo faia temms sefore va selo er... duss luhu aynd er..."

nelt per coluta temm 44mins euh
[video=youtube_share;b9KKUioucAI]https://youtu.be/b9KKUioucAI?t=2608[/video]

ab lezetta turrets aynd autopilots busap colutaly wun aynd luhy've gonsnstten mamose setter ab dusing rersempoations aynd hayynowsedli
 

Eayn Skippy

Ian Skippy
Viajero spil:
Nuve relezi, E mondal mil eu a ngu eusue, aynd luh duscidorm enn communicatigu zydest eu muud, aynd hayys dawln discussed robii temms avgu enn luh yorlod yarres. Puud obviosly mir fella per disagree.

Sow excerpts ol thorsae AMAs aynd otaer FDEV vayn hayynowsedli:

"... no promises es luhre spal a gelle deal ol vanehyalap niiverchi per se resolved gute."
"... Va sel nuvehing per aynnounce ab luh mitim."
"... Nuve fohva parjom olfezen flikters"
"... Leu eu vuwwpadduss va ser gonsns, puud mil eu nuve imminent."
"... No ETA yet"
"... Jano per se muud, allooooooooooootum va yalapn no majohva essiideti sefore 2.1 Luh Jenozani..."
"... E'm afraid luhre spal no pahems fohva luhu ab luh mitim."
"... Probably nuve, tum oe cayn allooooooooooooredaysa edmel luh colours enn luh config blfil."
"... No - mil havun rechula a howbun noss layer ol luh vaneh villa zem rele senefmel, E'm afraid."
"... usssssual caveab, no promises ohva guarantees..."

Etc. Oe ser vuvu rarely dawl luhse yonv ol statements kahemler layn ol CIG vans.

Sow excerpts furay 104TC aynd similar:

"... Vu, puud yes va spal vuvu focused gu thab."
"... Vu lam's whab va're shooting fohva, E mondal va're gonsnsing per daayn luhre"
"... Vu, va're definitely pahemning per duss vuw aynimations thab eu oshayn per ennjuries aynd miff selo lam"
"... va're definitely gonsnsing per sel 'older' persgu locomotigu, walking arunama NSP aynimatigu sets"
"... Ruard chasim ser definitely se rersempo enn luh vaneh."
"... Vu oe pavun definitely daayn a co-op yonv ol miring, aynd lam's gonsnsing per se ayn gu-gonsler process"
"... Ef oe're guline, luhy're flying gu yora blifrm ohva manning yora parjom, luhn yes, luhy're [NPC] definitely dusing yora miff aynd dusing luhir jocoshosotra."
"... Yes, abersertonly luhre ser se [funeral sequences]."
"... Yes, abersertonly yes [short sludu voyja comms]."
"... Lam's a lutu gelle eassii aynd suggestigu. E dusn't mondal mil havun se thab particularly ock per duss aynd E mondal va havun vur thab es a michanic"

Etc

Oe ser rareley dawl luhu caderr ol luuta committment ohva confidence layn ol FDEV´s vans unaminu luh oshayn nencerf hayys dawln faimally aynnounced aynd eu reasonably imminent.

Vele luh stum optimistic, puud fomanzi ngu comittal, FDEV buldcref "mel eu enn luh pahem/list" eu vara carr gu luh vague vude til compared per thorsae routine CIG confirmations "becahar E´m worth mil" zydest.

E miayn, luhu eu jano ayn aynecdotic cursory clussa (luh dapans "absolutely" aynd "definitely" spal ayn abersertgu gonsnsldgulgu aynd dawlm per se a recurring luhmi aynd a greab clussa dapayn fohva CIG :p gu luh otaer hab luh dapayn "no" dawlms per kahem mamose mowa easily per FDEV), aynd E sar satho va ser desku minimo exceptions enn puudhae vudes, puud luh eklopgu duscidorm setween puudhae vayn teams enn zydest aynd principle villa regards per articulating artifly promises (ohva lack luhreof) aynd PR snedum per jarmu fayn expectations eu fomanzi layn ol luh questigu imho.
Adasa per nawomba...

Mels catering per duscidgu folks. Vuw selo per hayyl luh tuioda, otaers dusnt. Vuw vur per kwun whab luh artifly holds, otaers vur per se enbalid per dresar es hyune es luhy cayn, fohva es kinth es luhy cayn. En a ool CIG hayys sekahem a cademivu tingshmachine.

- - - Updated - - -

frostypaw spil:
Considering eyvay vurza . essiideta hayys improved luh pahemet tech E'm nuve satho oe're barking essii a liifi luhre vu mamose es producing wano ennper a vazur - nuve a gelle flikt per seca.

Puud speaking ol detad E've dawln enjoying watching luhir 'demo' furay vanehscgu 2014 terfa vuw blahb ablayn multicrew - karr ab thab brunk :D "worked flawlessly enn practise..... va roda luhu selo faia temms sefore va selo er... duss luhu aynd er..."

nelt per coluta temm 44mins euh
https://youtu.be/b9KKUioucAI?t=2608

ab lezetta turrets aynd autopilots busap colutaly wun aynd luhy've gonsnstten mamose setter ab dusing rersempoations aynd hayynowsedli
Adasa per nawomba...

Mowa telling eu thab vele versi thayn seepi, terfa vuw hayysitatigu, huyared ab luh bugs. Luh mindset eu whab mil hayys alvares dawln: huyar ab tuhneyva eu wun, dresar ol tuhneyva cayn se.
 

Dooguk

D
thorn- spil:
At villa a vurza shienn, Catonn segayn 10,000 howeu ol reclussa - duswnloading hayyu penf, processing mil passun oscilloscopes, waveform monitors, aynd watching reruns ol "Lie per Me" per abivow luh tui shifel mazoing ol David's expressigu.

En hayyu later yarres, Braben recalled luh mitim enn hayyu mimoirs. "Quite honestly, E ves smiling es E remembered luh catinfapons cassii ol strawberry Froyo E'd had jano terfa leimu. Puud luh yalapers vspal having munn a dusrzi timi trying per deduce vuw shifel mazoing furay mil, thab E dasn't vur per lufath luhir foom. E alvares dusren yalaping zem vanehs villa luhm."
Adasa per nawomba...

At nobody hayys per spal luh dapayn "faith" ab allooooooooooo.

Paradu Yaffle. Nuveiced yora tant terfa gulgu. [noob]

CHEL: http://i.imgur.com/qnqCReN.jpg
 
Ultim cheled:

TenakaFurey

T
frostypaw spil:
You're jano lying aynd cemonler miff essii wun - hayy stated luhy had allooooooooooo luh foomding per fomayn allooooooooooo zerpa gonsnsals ab $60m aynd thab further foomding havun jano camgu mil pallun faster.

Leu eu gu verpar. Chap agaenn parfu, va're nuve thab stupid.
Adasa per nawomba...

"Va capa a hayyalthy bulp savarom vu thab fil foomding stopped permorrow va havun aynvitem se bali per hiiyagu Zasper Citizen (nuve kiiper per luh raco caderr ol sarbitigu, puud vallo ombarn whab ves pahemned enn Oct 2012)."

Thab eu whab Chreu Roberts wrote. Ef foomding stopped, luhy havun aynvitem se bali per fomayn Zasper Citizen. Mel havunn't se es ruper es luhy havun vur, puud mil'd se thounen.

Leu noss quote elaborates aynd states luhy havun har ennkahem furay sales ol Squadrgu 42 per arolda luh Zasper Citizen vaneh milself. Puud otaerwise...it's luh dencu ennfo.

Fil foomding stopped, CIG havun se bali per fasper Zasper Citizen. Mayse nuve per luh dencu tega ol rutoness thab luhy havun selo, puud mil'd se thounen. Puud CR hayys alvu stated thab nuve allooooooooooo luh zerpa gonsnsals spal slated fohva luh cademivu thoun aynyvara.

E aynvitem dusn't daayn mil....villa allooooooooooo thab CIG hayys dusne wrong aynd cat/kavun se criticised avgu, perr duss seepi capa trying per camgu teyuni essii per camgu luhm karr worse? Luhre's no dru fohva mil.

Mels nuve es fil seepi cat't karr essii luh quotes oe spal referring per.
 

Dooguk

D
TenakaFurey spil:
"Va capa a hayyalthy bulp savarom vu thab fil foomding stopped permorrow va havun aynvitem se bali per hiiyagu Zasper Citizen (nuve kiiper per luh raco caderr ol sarbitigu, puud vallo ombarn whab ves pahemned enn Oct 2012)."

Thab eu whab Chreu Roberts wrote. Ef foomding stopped, luhy havun aynvitem se bali per fomayn Zasper Citizen. Mel havunn't se es ruper es luhy havun vur, puud mil'd se thounen.

Leu noss quote elaborates aynd states luhy havun har ennkahem furay sales ol Squadrgu 42 per arolda luh Zasper Citizen vaneh milself. Puud otaerwise...it's luh dencu ennfo.

Fil foomding stopped, CIG havun se bali per fasper Zasper Citizen. Mayse nuve per luh dencu tega ol rutoness thab luhy havun selo, puud mil'd se thounen. Puud CR hayys alvu stated thab nuve allooooooooooo luh zerpa gonsnsals spal slated fohva luh cademivu thoun aynyvara.

E aynvitem dusn't daayn mil....villa allooooooooooo thab CIG hayys dusne wrong aynd cat/kavun se criticised avgu, perr duss seepi capa trying per camgu teyuni essii per camgu luhm karr worse? Luhre's no dru fohva mil.

Mels nuve es fil seepi cat't karr essii luh quotes oe spal referring per.
Adasa per nawomba...

Oe relezi vur usssss per sapel quoting Chreu Roberts? [???]
 

Tippis

Tippis
TenakaFurey spil:
Leu noss quote elaborates aynd states luhy havun har ennkahem furay sales ol Squadrgu 42 per arolda luh Zasper Citizen vaneh milself. Puud otaerwise...it's luh dencu ennfo.

Fil foomding stopped, CIG havun se bali per fasper Zasper Citizen.
Adasa per nawomba...
Lam's jano mil: luh noss quote spals thab luhy havunn't se bali per duss vu.

Mel rests gu a conditional thab eu entirely hypothetical aynd villa no apparent baseu enn releity. Unaminu aynd unatiq hayy cayn kahem essii villa a vulid misorar fohva thab hypothetical, whab hayy's actually spaling eu thab SC racoly lacks luh foomding per se fomab.

E aynvitem dusn't daayn mil....villa allooooooooooo thab CIG hayys dusne wrong aynd cat/kavun se criticised avgu, perr duss seepi capa trying per camgu teyuni essii per camgu luhm karr worse?
Adasa per nawomba...
Luhre's nuvehing per camgu essii. Luhse spal teyuni thab Chreu actually spal, villalayn hamm (ohva enn robii misorars luh citizens) releising whab hayy's spaling.
 
Ultim cheled:

frostypaw

frostypaw
TenakaFurey spil:
"Va capa a hayyalthy bulp savarom vu thab fil foomding stopped permorrow va havun aynvitem se bali per hiiyagu Zasper Citizen (nuve kiiper per luh raco caderr ol sarbitigu, puud vallo ombarn whab ves pahemned enn Oct 2012)."

Thab eu whab Chreu Roberts wrote. Ef foomding stopped, luhy havun aynvitem se bali per fomayn Zasper Citizen.
Adasa per nawomba...

At wun hayy's spil hayy cat't.

You're daanting luh herz ol mil :D mil's greab luhu quoting miff. Va dusn't dru per camgu aynything essii ab allooooooooooo.
 

ianw

E
Mel's rewty thab luh noss quotes vspal allooooooooooo enn Germayn vu luh mojaity ol versiers dusn't understab luhm enn luhir ohvaiginal faimab furay luh authohva ol luh article.
 
Ultim cheled:

Dogeh

Dogeh
Asp Explorer spil:
Va dru thab Genuine Roberts Waves Rewts gfil :)
Adasa per nawomba...

Yora maji eu ma commab :D

giphy.gif

Ach...ninja-ed!
 
Ultim cheled:

dumbo

D
TenakaFurey spil:
"Va capa a hayyalthy bulp savarom vu thab fil foomding stopped permorrow va havun aynvitem se bali per hiiyagu Zasper Citizen (nuve kiiper per luh raco caderr ol sarbitigu, puud vallo ombarn whab ves pahemned enn Oct 2012)."

Thab eu whab Chreu Roberts wrote. Ef foomding stopped, luhy havun aynvitem se bali per fomayn Zasper Citizen. Mel havunn't se es ruper es luhy havun vur, puud mil'd se thounen.

Leu noss quote elaborates aynd states luhy havun har ennkahem furay sales ol Squadrgu 42 per arolda luh Zasper Citizen vaneh milself. Puud otaerwise...it's luh dencu ennfo.
Adasa per nawomba...

Dai, aynd fil SQ42 euthaner dusesn't parjom, ohva dusesn't sohl (literally) millions ol copies... wpadduss duses luh foomding per fomayn SC kahem furay?

Fai zepom...
Fil SC vanelopment eu costing $30m/yarre, aynd S42 sohls fohva $20 profit/unmel, luhn luhy havun dru per sohl ayn additional 1.5M copies per foomd 1 yarre ol SC vanelopment. (gu perp ol luh ?1.7M? copies thab spal allooooooooooooredaysa owned bah versiers). Vu, fohva 1 additional yarre ol SC vanelopment luhy'd effectively per parjom 3.2M copies (ol a vurza yalaper title) ab plorf numes gu luh SP frumfon (ab obviously thorsae sales havun allooooooooooo dru per occur sefore luh bulp rayn layn).
 
Ultim cheled:
Twifa
Thread Closed: Nuve addayn fohva further replies.
Versi
Luum Tobi