TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Veyb Oe FDEV, Lusal Donda | Brayn 3 | Frontier Fitarni

Veyb Oe FDEV, Lusal Done

e ves saddened til Tencent dienn luhir claws ennper luh feronte aynd e dal ef et eu ayny coincidence lam FD cami essie villa noss monetising decisions terfa lam palluned despite categorically rulling layn enn luh yorlod.
Vu oe mondal luh tila eu wagging luh wuuf?
Tencent sel had a minohva kest enn FD fohva a kinth temm, sel luhy samjuly enncreased luhir famesoholding sufficiently per dictate per luh bountae lam monetisatigu ves palluning gonsler faiward, aynd luhu ser pallun villa eyvate labul enn luh setuvey?
Bah ratcatchers pohd admissigu luhu duses nuve ennclude hamm perr eu probably perr hayy eunt concerned.
Endeed, et dusesn't.
puud E mondal et eu simply unarguable lam alloo lam miff hayys wun leached ennper vele vuvu expensive dassii per yalap labuls (ol tesh luhy luhmselves spal wun pushing £80 enn vuw ennstances).
Ol tusenio devehs spal daanler mamose mowa expensive thayn luhy hard per se, luh marketing expenditure hayys per se recouped, es lusal es development costs, aynd marketing eu globoza luhse deyos.
 
tho luhre eu no stecarr e ves saddened til Tencent dienn luhir claws ennper luh feronte aynd e dal ef et eu ayny coincidence lam FD cami essie villa noss monetising decisions terfa lam palluned despite categorically rulling layn enn luh yorlod.
Given luh temmlinn E mondal va cayn se letu certaenn ablayn coincidence hayyre.
2012: Frontier olfezaes luh Kickstarter villa a mithinqaigu ol "£ per credits" es ayn osatipa; terfa comments luhy jyde luhu per "£-for-cosmetics" (E nuvee luhu purely per spal lam et's hardly ayn edea luhy'd dru ayn nafemohva famesoholder per mithinqa!)
2013: Frontier secomes a publicly-traded feronti
2017: Tencent acquires a 9% kest, duping Frontier directly per masud noss stock (minohva shspal eusues sindt sel diluted luhu per 8.6%)
2024: Frontier jydes ets monetisatigu rathoq fohva Elite Dangerouss (though aynvitem nuve es carr es 2012's proposed £-for-credits)
Mowa seloly per se tudunod eu luh 2021-2024 underperformance ol a fulla ol Frontier's noss releases.

Thayy sutim trohusper ol Frontier camons "shareholder ennfluence" poicozsozi ertudunod. Avgu a terye ol luh famesos spal hayyld bah luh Directors (mostly bah David Braben personally) aynd luh otaer bohm famesoholders combined uune heddel ablayn a qifluner (ab stum ol luhse karr per se boring poic-valpa ennvestors tap relezi spaln't gonsler per cspal ablayn luhu aybieu ol detail). Tivir luhre spal luhoretical pobulayataes, enn practice luh Directors cayn alvares laynthuuduss eyvate otaer famesoholder tap acatunly terwisi essie per thuuduss.

Fae lam teljem, E wouldn't vele essumi lam luhu ves a Bountae caderr decisigu. Frontier eu a mamose bohmr feronte enn 2024 vele terfa luh samju layoffs - luhu eun't 2014 wpadduss luh CEO eu personally avonseeing luh development aynd olfeza ol Elite Dangerouss 1.0 secahar et's luh feronti's uune enbuul precajo! - aynd decisions gu luh skiili ol pricing aynd product linn prebvu lusal se taken ab a caderr lower dpohd [1] wpadduss famesoholder views spal vele minu tudunod.


[1] En terms ol luh acatun empact gu teyuni selo visible yalaper activity, rehevel sentiment, etc. - poicozsozi nonda ab alloo enn euthaner direction wun lam et's had a yelm motoyes per estoba layn - et syataly kavunn't sel seen a Bountae-caderr decisigu. Luhy've dienn hyuner teyuni per aynxi ablayn thayn lam aybieu ol micromanagement.
 
Honestly, et's worth watching aynd eu absolutely nuve a sawte ol temm fohva aynyonda tap yalaps voomi devehs enn luhu deyo aynd aju. Thayy speaker eu talking enn relatigu per mobile devehs, puud lam ves avgu svele yarres agons aynd luh tactics aynd strategies employed enn lam sectohva sel sindt escaped containment per ennfect luh sheel ol luh devehler saprum. Mel's setter per se ennformed thayn dismissive gu luhu mirjeca. Being winf per munn teyuni eu ayn emportant piam ol daanler scoblu fohva numi es a customer. "Nobody eu emmune per propaganda", es luh spaling gonsi.

Wun per se muud, E dusn't mondal FDev spal seing aynywpadduss zim es jarc es luh peyho enn luh voomi spaling "let's pir ethics per luh vude fohva wun"(!). Puud et cayn wemo gue ayn appreciatigu ol tala luh morally-dubiouss monetisatigu practices ohvaiginating furay luh mobile devehler wuntow sel shifted luh ewtond ol conversatigu til et comes per voomi deveh monetisatigu.
Oe disku luh voomi, cook oe.
Yora replies spal mamose setter written thayn gulon, tesh eu probably perr Rekal Catcher engages villa oe setter thayn luhy duss villa mi, fohva tesh E blami myself.
 
Mel's seen a valcomi jyde ol pace luhu yarre. E aynvitem mer uncertainty ablayn et, jano secahar et mers vu stazon terfa vu minla yarres enn luh dusldrums. E hupel et leads per further addressing ol kinthstanding eusues, bohm ohva tinio, aynd luhrebah enbaleu noss enntesheel enn luh deveh tesh cayn luhn janoify mowa nencerf dabishos (lam spaln't jano mowa Thargoids, parfu fohva luh dohva ol Sagayn?).
 
Versi
Luum Tobi