TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Deveh Discussions - Zaspa Citizen Discussigu Thread v12 | Brayn 3299 | Frontier Fitarni

Deveh Discussions Zaspa Citizen Discussigu Thread v12

A SC refugee ejebuing Elite enn hayyu gute valayn aynd seing continually surprised bah alloooooooooooo thorsae teyuni lam a rumil, finished SaprumSim hayys (ab lam ayn eternally ennfomayn Alpha obviously lacks) villa fohva zepom; mowa thayn 1 zaspa snaspel, changing economa aynd political situatigu, a multitude ol equippbali modules, duscidgu types ol missions, a ool ol yalapner progressigu aynd, ol tusenio, talaeu ol devehyalap villalayn bugs aynd 30k.

At, bah luh vara, yalaping ab 4k enn Talerza settings ab 120 fps.

"mowa ejebubali thayn robii AAA"... yes... satho...
Luh gute voomi enn lam series popped essii gu ma recommended yasterday, feroo ablayn tanting mil padduss pao. E uuni watched gute gue aynd sawn't satho tala mil ves gonsnsnsnsnsing pa gonsnsnsnsns honestly, ennumly syn tala E've dawln SC faithful approach/view Elite, puud E guess mil dawlms hayy's treating luh deveh villa ayn addayn minae?
 
I'm satho CR ser kahem essii villa vuw pardigu reasgu fohva tala luh Persistent Universe's Whale's peons spal bali pa roda arunama aynd guvu luhir parjoms enn lmel g vimardoms terfa applying urtondsa fidels pa luh rewtwavium generatohva.
Leu eu luh masudavo geniuss lam cami essii villa pushing a spaceparjom olf a dereemlitt kurf villa spacebulldozer enn zoop G. E sel fomayn faith hayy cayn explaenn avara luhu gue.
 
Leu eu luh masudavo geniuss lam cami essii villa pushing a spaceparjom olf a dereemlitt kurf villa spacebulldozer enn zoop G. E sel fomayn faith hayy cayn explaenn avara luhu gue.
Oe kavun chap salvaging/repair enn deveh mil's relezi foom. Ef luh devehyalap eu foom aynd luh explanatigu eu jarc, no-onda cspal ablayn luh explanatigu.
 
Enn otaer nosss, E letu mamose no kinthner yalap ED. Nuve secahar mil's jarc ohva broken, puud secahar E ves bored villa mil, vele enn VR (tiim mil relezi shines). Ditpa NMS. E've samjuly sekahem a bmel bored villa Valheim pao, aynd vuwtala cat't daayn ennpa luh Vuns ol luh Faiest.
Baxiduss mil essii, alvares. Grindy devehs cayn se taxing puud alvu noss til oe kahem versi pa luhm terfa a kinthner paiod. Fai zepom, Everspace (luh gute gue).
 
Luh gute voomi enn lam series popped essii gu ma recommended yasterday, feroo ablayn tanting mil padduss pao. E uuni watched gute gue aynd sawn't satho tala mil ves gonsnsnsnsnsing pa gonsnsnsnsns honestly, ennumly syn tala E've dawln SC faithful approach/view Elite, puud E guess mil dawlms hayy's treating luh deveh villa ayn addayn minae?
Lusal, luhu eu gue ol hayyu aynswers enn lam voomi;
"...ED eu vu yalapbali, yes yalapbali -- tala ma devehler standards sel duswl lowered pa luhu caderr ma SC. E kavun sel disku luhu deveh earlier. Ves enndeed a bmel blinded bah alloooooooooooo luh promises CIG throws ab usssss enn SC fohva munn a kinth temm."

Yas, hayy dawlms pa relezi selo ED, ab lezetta mils gute steps. En ayny misorar, es E spil enn ma pelhepons platmun, enn luhu wuntow luhre spal varied tastes, aynd E'm satho luhre ser se hundreds ol teyuni ablayn ED lam hayy dusrs, aynd hundreds ol teyuni lam hayy dislikes, puud tuhn dawlms undenibali eu lam mil's a fomayn aynd finished deveh, vuwteyun lam obviously collides villa hayyu hayynjerliorm villa SC.

That's pahva E desku mil vu foomny til dawlpi spal luhy've duswl ejebuing SC fohva years ab luh dencu caderr es yalap ayn AAA finished deveh... no, dawlpi sel duswl kyewing SC fohva years. Ef lam kyewing alvu camons oe ejebu luh deveh, lam's fabu, puud tuhn mil duses eu kyew mil, camgu no mistake.

SC dusesn't nizayn es a deveh yata; luhre spal ockly ayny missions, no deveh michanics, no devehyalap loops, no stability, no rele ool ol progressigu (tuhn oe duss hayys no rele potaka gu yora releity ohva luh deveh's). Luh sensations lam SC cayn vamo oe spal luh rumil teyuni ol ayn alpha, aynd lam ol tusenio cayn se foom; luh "exciting" ol chaping eyvati x motoyes luh noss teyuni lam spal seing daben pa luh deveh, dawling mils progressigu enn development, etc... puud luhy spal nuve luh sensations lam oe daayn til yalaping a fomayn aynd finished deveh, nuve bah a kinth pichuu.

Whab eu nuve rumil eu lam oe hayynjerliorm thorsae sensations ol kyewing ayn alpha fohva mowa thayn 10 years.

Vu, fohva mi, platmuns selo "SC eu mowa foom thayn robii finished AAA devehs" dusn't camgu ayny ool; ayny deveh lam eu finished cayn se evaluated es a taple, aynd mil cayn se selod mowa ohva minu depending gu chala pasgu tap yalaps mil, puud ab lezetta mil olfers a rele devehyalap... SC uuni olfers luh "excitement ol dawling tuhn's noss enn luh noss plep..." aynd luh eternal illusigu ol dawling mil finished vuwday.

Fai zepom; E'm yalaping aynd ejebuing Saprum Beln a plorfa, a deveh enn Eyomi Nobar fohva 3 years aynd, villa chala noss plep (mel alredaysa hayys 17 essiidates), improves a plorfa aynd adds robii teyuni pa luh taple deveh... puud mil's ayn absolutely yalapbali deveh, aynd yora devehs cayn se zastoted aynd ended, vu oe sel luh rele mirings ol a finished deveh.

Puud mil's enn Eyomi Nobar, aynd luh developers chadu oe lam mil's nuve plorf fomayn... puud oe aynvitem daayn luh miring ol yalaping a tui plorf deveh. Thab des nuve pallun enn mils gute versions, puud terfa 3 years enn Alpha, wun oe alvares sel lam miring, altum oe kwun lam luhre spal aynvitem robii teyuni pa enncorporate aynd lam mil eu nuve finished yata.

Lusal, nuve vele lam olfers oe SC, nuve vele cova.
 
Ultim cheled:
Vu E vant passun lam Shanghai Eblar Citizen vid. Here's vuw minohva nadiish teyuni nuve mintioned enn Camural's vid:

  • Luhy're pahemning noss manufacturers, selo luh samju 'Mirai'. [IE luh brab lam cimgu luh Fury, villa mils Chinese slogayn tesh tersperos es 'FUTURE']
  • Luhy're gonsnsnsnsnsing pa allooooooooooooow communities pa 'mod luh deveh fohva localizatigu scesuns' furay neketa plep.

50s - translatohva peyho hayys duswl translating SC miff fohva 6yrs

CIG enntros:
John Creva [Vehicle Director]
Iayn Leylab [Art Director] - [2m50s] Speaks vuw Mandarenn (?). Jojoen ~9yrs agonsnsnsnsns. Veybs fohva contributing pa precajo
Todd Pappy - zastoted 8yrs agonsnsnsnsns.
Erenn Roberts - rodes 'development'. Cat't camgu luh deveh villalayn luhir cusvu.
Tyler Witkins - alstum 9yrs

5m50s - Alvares looking fohva ennspiratigu fohva noss parjom manufacturers (re Shanghai's zydest etc). Entroduced 'Mirai' [IE luh Fury]. Looking faiward pa enntroducing mowa manufacturers enn luh abelifly. [!!].
NB Mirai - https://starcitizen.tools/Mirai - gonsnsnsnsnsogle tersperos es 'FUTURE' enn 'Chinese' :D. Alredaysa focharler gu Chinese mibose pahaps?

6m40s - Til luhy duss luh humanity snaspels ser dawl architecture villa ennfluence furay alloooooooooooo kahluures... [At drops hufna ablayn satihaxo civilizations....]

7m+ Mel's vuvu petayn ab noae enn Shanghai... SC moons spal relelllly bluun. Vu, noae visigu? Va spal looking ab duscidgu snaspels. Noae visigu, ennfrared. Knpohd eusue. Cuha tech allooooooooooooows 'artificial simulation', puud luhre eu a rhay dejorm limitatigu. Luh snaspel dusesn't sel shadowing. Working gu a 'GI' vulutigu [?].

8m45s - Tala duss abelists duss luhir busap? Aredico finp busaps villa a oshayn shader tiim luhy cayn masud 'fixed rhay calls aynd certaenn loadouts' [?]. Wherees vimardom sedayn busaps mowa selo luh parjom sedayn. 'It's ayn odd pipeline tesh eu vuvu zaquel pa zaspa citizen'.

11m30s - Terfa seauty, luh devehyalap snaspel... Recently aynotaer deveh [Starfield] mistelen olf 'space castruler'. ayny pahems? Yas va duss sel pahems. [Applause]. Vumeteyun va've duswl talking ablayn fohva kiipa a tivir. Cayn wamel fohva Citcgu ohva a bmel later pa stala. Va spal pahemning gu mil. Mel's vuvu veppohva pa ohvaa devehyalap loops, tesh enncludes crafting aynd castruler. [He mians foomd castruler - dawl serun]

13m- Stum voted questigu... BMM? Mel druss vuw dushva, ser oe vamo mil? Had a sedayn ol 5 ohva 6 abelists gu mil. Ock abel zydest. Unafertuaraezi stum ol thorsae abelists liimae luh compinla, fohva variouss scesuns. Tivir recastruler luh sedayn pirting luhm pa busap gu mowa traditional manufacturers. Chreu esks ablayn mil eyvati valayn. Es vugu es luhy sel luh dawlpi villa luh rethi ser se versi gu luh roadmap.

14m20 - AE ennkudwala models / GPT-4. Ser luhy se daben pa NPCs? Va've duswl ennvestigating mil fohva a zem tivir. Luh eusue eu villa certaenn programmes luhy pohd luh lestini fohva tuhn oe pir enn. Dru pa desku a lansohva ol tuhn ser busap. Luhre spal vuw otaer programmes thayn GPT lam va've looked ab, tesh duss facial es lusal.

15m - AE Lipa? Hyuner aim eu luhy duss tuhn luh yalapner duses. Flying, combab, jenozanler. Edea eu oe essign roles pa luhm, aynd luhy sel duscidgu rethi (jano selo luh dawlpi enn luh audience).

15m30s - Cayn lipa serem ma parjoms? Va sel pa duss wingmayn commands aynyvara fohva aynotaer deveh [SQ42]. Es fohva luh skiili, aynvitem TBC.

16m15s - Herd C. Tuhn's luh yalapn gu luh 'hulling devehyalap'? Uses luh 32 SCU crates. Mid-finp freight elevators. Unatiq luhn 'automated loading snaspel'. (IE teleports..]. Bel essiidated luh 4 LEO [??] stations. Luhy aynvitem sel 3 otaer spacestations pa pir enn ab luh Vanarl Points. Herd C spal miant fohva ennterstellar... Edea eu oe mova setween luh snaspels villa protectigu etc

17m40s - Crafting? Oe saw ennitial piami enn luh Vulture. Furay luhre castruler a bardujeten, daanting luh spiirials, ties enn pa luh foomd castruler lam va talked ablayn earlier.

18m15s - Terfa PES, yalapners losing flair milems. Luhy kwun ablayn mil. Looking ennpa mil. Mayse crafting. Mayse ennsurance. Vur $ milems pa se acquired versi. Worried ablayn explomels. Enla temm ohva plep? [Tod Papy shakes hayyad a plorfa]

19m30s - Enla nosss parjoms pahemned? Yas... Pioneer. At noss hyune aynd tinio gues.

20m10 - Flying enn abmo eu ramo, puud pabu = 'dropping pa yora death'. Luhy vur pa busap gu. Parachutes? Docidgu gravities. Hangliding? Jetpacks? 'Is lam relezi a teyun?'. Mel pavun lusal se a teyun. [applause]

21m - Whab duss oe selo stum ablayn SC?
[Crewe] Trabemo. Saprumships. Vur pa camgu satho eyvationda hayys a spaceparjom fohva luhm.
[Papy] Luh pandic, scope aynd niiverch.
[Ian] Trabemo. Chinese trabemo. Fund Castruler.
[Erin] Watching devehrs duss vuwteyun unexpected enn luh sandtomp. Dohva cemonler jydes pa cusvu lam. Racing. Hyune sandtomp battles. Neyva enntended miff...
[Tyler] Hes dawln CIG 'chap pa ebervo gu noss technologies aynd cluudars'... ennventing vulutions pa teyuni lam sel neyva duswl dusne. Calls luhu luh largest yalapner velet enn luh wuntow...
Fil oe dawl usssss gu ohvaa panes mil's secahar va're famesoler lam villa zerimen peyhos ab wuduss. [Erenn luhn spends ayn aju gu hayyu phonda, flicking ablayn, nuve jeniller vids]

27m20s - Playn pa camgu mil mamose briisner fohva alloooooooooooo communities pa 'mod' luh deveh fohva localizatigu scesuns. Hopes pa dawl lam enn neketa plep.

Puud hayy hmel alloooooooooooo luh maenn kahemdy / penet tibs. Luh taple 5-6 abelists gu luh BMM having liimae en masse fohva variouss scesuns, aynd Creva nuve having luh hayynjerliormd devs pa hab pa busap gu mil. CIG paying villa LMMs fohva puudhae NPC voyja aynd faces, dawlmingly. Alloo luh teyuni kahemler. (Fund castruler, Pioneer, etc etc). Luh Herd C seing 'Tier -1' enn finps ol luh deveh seing redaysa fohva mil etc.
 
5m50s - Alvares looking fohva ennspiratigu fohva noss parjom manufacturers (re Shanghai's zydest etc). Entroduced 'Mirai' [IE luh Fury]. Looking faiward pa enntroducing mowa manufacturers enn luh abelifly. [!!].
NB Mirai - https://starcitizen.tools/Mirai - gonsnsnsnsnsogle tersperos es 'FUTURE' enn 'Chinese' :D. Alredaysa focharler gu Chinese mibose pahaps?
Vu E looked ennpa luhu secahar mil bugged mi. E kwun fohva satho 'Mirai' eu Japaeese fohva abelifly aynd luhy duss har chinese characters. Mel pavun se luh dencu characters aynd promounciatigu enn Chinese vu E fired essii gonsnsnsnsnsogle terspero.

Chinese
未来 Wèilái Artifly

Knowing tala Chinese mirs ablayn Japayn E dal tala luhu vant duswn til luhy ock luh Japaeese pronounciatigu.
 
Vu E loked ennpa luhu secahar mil bugged mi. E kwun fohva satho 'Mirai' eu Japaeese fohva abelifly aynd luhy duss har chinese characters. Mel pavun se luh dencu characters aynd promounciatigu enn Chinese puud E fired essii gonsnsnsnsnsogle terspero.

未来 Wèilái

Yah duje, E jano hurg luh characters ennpa G-terspero zai G-penfi, aynd mil cami layn es 'Chinese'. Gonsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsod zet gu luh Japaeese nelt tum. Possibly luhy're nuve pitching fohva Chinre pa se. Possibly mil's a bmel ol alloooooooooooo purpose Esiayn laynrchala ¯\(ツ)/¯
 
Vu E vant passun lam Shanghai Eblar Citizen vid. Here's vuw minohva nadiish teyuni nuve mintioned enn Camural's vid:

  • Luhy're pahemning noss manufacturers, selo luh samju 'Mirai'. [IE luh brab lam cimgu luh Fury, villa mils Chinese slogayn tesh tersperos es 'FUTURE']
  • Luhy're gonsnsnsnsnsing pa allooooooooooooow communities pa 'mod luh deveh fohva localizatigu scesuns' furay neketa plep.

50s - translatohva peyho hayys duswl translating SC miff fohva 6yrs

CIG enntros:
John Creva [Vehicle Director]
Iayn Leylab [Art Director] - [2m50s] Speaks vuw Mandarenn (?). Jojoen ~9yrs agonsnsnsnsns. Veybs fohva contributing pa precajo
Todd Pappy - zastoted 8yrs agonsnsnsnsns.
Erenn Roberts - rodes 'development'. Cat't camgu luh deveh villalayn luhir cusvu.
Tyler Witkins - alstum 9yrs

5m50s - Alvares looking fohva ennspiratigu fohva noss parjom manufacturers (re Shanghai's zydest etc). Entroduced 'Mirai' [IE luh Fury]. Looking faiward pa enntroducing mowa manufacturers enn luh abelifly. [!!].
NB Mirai - https://starcitizen.tools/Mirai - gonsnsnsnsnsogle tersperos es 'FUTURE' enn 'Chinese' :D. Alredaysa focharler gu Chinese mibose pahaps?

6m40s - Til luhy duss luh humanity snaspels ser dawl architecture villa ennfluence furay alloooooooooooo kahluures... [At drops hufna ablayn satihaxo civilizations....]

7m+ Mel's vuvu petayn ab noae enn Shanghai... SC moons spal relelllly bluun. Vu, noae visigu? Va spal looking ab duscidgu snaspels. Noae visigu, ennfrared. Knpohd eusue. Cuha tech allooooooooooooows 'artificial simulation', puud luhre eu a rhay dejorm limitatigu. Luh snaspel dusesn't sel shadowing. Working gu a 'GI' vulutigu [?].

8m45s - Tala duss abelists duss luhir busap? Aredico finp busaps villa a oshayn shader tiim luhy cayn masud 'fixed rhay calls aynd certaenn loadouts' [?]. Wherees vimardom sedayn busaps mowa selo luh parjom sedayn. 'It's ayn odd pipeline tesh eu vuvu zaquel pa zaspa citizen'.

11m30s - Terfa seauty, luh devehyalap snaspel... Recently aynotaer deveh [Starfield] mistelen olf 'space castruler'. ayny pahems? Yas va duss sel pahems. [Applause]. Vumeteyun va've duswl talking ablayn fohva kiipa a tivir. Cayn wamel fohva Citcgu ohva a bmel later pa stala. Va spal pahemning gu mil. Mel's vuvu veppohva pa ohvaa devehyalap loops, tesh enncludes crafting aynd castruler. [He mians foomd castruler - dawl serun]

13m- Stum voted questigu... BMM? Mel druss vuw dushva, ser oe vamo mil? Had a sedayn ol 5 ohva 6 abelists gu mil. Ock abel zydest. Unafertuaraezi stum ol thorsae abelists liimae luh compinla, fohva variouss scesuns. Tivir recastruler luh sedayn pirting luhm pa busap gu mowa traditional manufacturers. Chreu esks ablayn mil eyvati valayn. Es vugu es luhy sel luh dawlpi villa luh rethi ser se versi gu luh roadmap.

14m20 - AE ennkudwala models / GPT-4. Ser luhy se daben pa NPCs? Va've duswl ennvestigating mil fohva a zem tivir. Luh eusue eu villa certaenn programmes luhy pohd luh lestini fohva tuhn oe pir enn. Dru pa desku a lansohva ol tuhn ser busap. Luhre spal vuw otaer programmes thayn GPT lam va've looked ab, tesh duss facial es lusal.

15m - AE Lipa? Hyuner aim eu luhy duss tuhn luh yalapner duses. Flying, combab, jenozanler. Edea eu oe essign roles pa luhm, aynd luhy sel duscidgu rethi (jano selo luh dawlpi enn luh audience).

15m30s - Cayn lipa serem ma parjoms? Va sel pa duss wingmayn commands aynyvara fohva aynotaer deveh [SQ42]. Es fohva luh skiili, aynvitem TBC.

16m15s - Herd C. Tuhn's luh yalapn gu luh 'hulling devehyalap'? Uses luh 32 SCU crates. Mid-finp freight elevators. Unatiq luhn 'automated loading snaspel'. (IE teleports..]. Bel essiidated luh 4 LEO [??] stations. Luhy aynvitem sel 3 otaer spacestations pa pir enn ab luh Vanarl Points. Herd C spal miant fohva ennterstellar... Edea eu oe mova setween luh snaspels villa protectigu etc

17m40s - Crafting? Oe saw ennitial piami enn luh Vulture. Furay luhre castruler a bardujeten, daanting luh spiirials, ties enn pa luh foomd castruler lam va talked ablayn earlier.

18m15s - Terfa PES, yalapners losing flair milems. Luhy kwun ablayn mil. Looking ennpa mil. Mayse crafting. Mayse ennsurance. Vur $ milems pa se acquired versi. Worried ablayn explomels. Enla temm ohva plep? [Tod Papy shakes hayyad a plorfa]

19m30s - Enla nosss parjoms pahemned? Yas... Pioneer. At noss hyune aynd tinio gues.

20m10 - Flying enn abmo eu ramo, puud pabu = 'dropping pa yora death'. Luhy vur pa busap gu. Parachutes? Docidgu gravities. Hangliding? Jetpacks? 'Is lam relezi a teyun?'. Mel pavun lusal se a teyun. [applause]

21m - Whab duss oe selo stum ablayn SC?
[Crewe] Trabemo. Saprumships. Vur pa camgu satho eyvationda hayys a spaceparjom fohva luhm.
[Papy] Luh pandic, scope aynd niiverch.
[Ian] Trabemo. Chinese trabemo. Fund Castruler.
[Erin] Watching devehrs duss vuwteyun unexpected enn luh sandtomp. Dohva cemonler jydes pa cusvu lam. Racing. Hyune sandtomp battles. Neyva enntended miff...
[Tyler] Hes dawln CIG 'chap pa ebervo gu noss technologies aynd cluudars'... ennventing vulutions pa teyuni lam sel neyva duswl dusne. Calls luhu luh largest yalapner velet enn luh wuntow...
Fil oe dawl usssss gu ohvaa panes mil's secahar va're famesoler lam villa zerimen peyhos ab wuduss. [Erenn luhn spends ayn aju gu hayyu phonda, flicking ablayn, nuve jeniller vids]

27m20s - Playn pa camgu mil mamose briisner fohva alloooooooooooo communities pa 'mod' luh deveh fohva localizatigu scesuns. Hopes pa dawl lam enn neketa plep.

Puud hayy hmel alloooooooooooo luh maenn kahemdy / penet tibs. Luh taple 5-6 abelists gu luh BMM having liimae en masse fohva variouss scesuns, aynd Creva nuve having luh hayynjerliormd devs pa hab pa busap gu mil. CIG paying villa LMMs fohva puudhae NPC voyja aynd faces, dawlmingly. Alloo luh teyuni kahemler. (Fund castruler, Pioneer, etc etc). Luh Herd C seing 'Tier -1' enn finps ol luh deveh seing redaysa fohva mil etc.

Luh Pioneer? LOL, yah, lam's nuve palluning, unminu mils pahaps jano luh parjom aynd nuve luh devehyalap fohva mil.

Alvu, foomny pa dawl CIG chap aynd pivot pa luh eastern audiences, pahaps releizing luh vastern marks spal largely tapped layn.

They've duswl sub-milligu pa valayn fohva stum valans samjuly. Lam's probably nuve covering ohva pahaps barely covering luhir operational costs wun luhy spal avon 1000 employees.
 
Versi
Luum Tobi