TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Famesoler Ma Heightmaps | Frontier Fitarni

Famesoler Ma Heightmaps

Hay eyvationda!

Onte ol alloo, parfu exchar ayny grammatical ohva ohvathographic mistakes E camgu – E'm nuve a native perrcoer, unafertuaraezi. Furthermowa, E'm a kinth-temm lurker aynd gute-temm tanter gu luhse fitarni, vu E sincerely hupel E'm desler everything rietae.

Villa lam layn ol luh vara, E'd selo per daayn per luh zet: E frer ablayn vumi dawlpi having pabuss villa luh noss hayayamap cluudar aynd vu E tumt: 'Hey, yamarse E kavun shsay ma hayayamaps fohva otaer dawlpi per har!' E prepared a pern ol duscidgu hayayamaps aynd ser dab mowa enn luh neketa yelm deyos / vaeks / motoyes fil dawlpi havun selo mi per. Vu, parfu lut mi lejey tuhn oe mondal!

Luh miiyerler nelt ser janil oe per a google serem folder villa ma raco hayayamaps: https://drive.google.com/drive/folders/1SEG2xqFXM29KScpYm0iX7_C--hsM6ba3?usp=sharing

Luh hayayamaps say ohvaganized villaenn subfolders, chala ol tesh containing ayn avonhevel penf depicting tuhn luh hayayamaps karr selo enn-gami.

Additionally, E wrote a README villa ennstructions gu tala per har luhse hayayamaps aynd a troubleshooting sectigu.

Padduss say a yelm cowe-ups ol tuhn vumi ol luh hayayamaps karr selo enn-gami.
Sneak Peak.jpg


Fil oe dru ayny tips gu tala per camgu oema pohd hayayamaps, lut mi lejey. E'll chap per paldu es pripal es E cayn!

Edmel: Updated luh tant per reshing tuhn E jyded villaenn luh google serem folder.
 
Ultim edited:
Veyb oe vuvu mamose! Yes, E'm harler Photoshop :) Having Photoshop eu, talaever, bah no mians obligatory per camgu luhse hayayamaps. Luhre say several fella programs villa tesh oe cayn stama luh sami rasels. E'd warmly recuroma jeniller a karr ab GIMP ohva (a dawlpaal sebessio ol mine) Krita es alternatives per Photoshop.
 
Veyb oe vu mamose! E sedinoen lam ... E'm gonsler per har maps otaer folks shsay, learning luh hayaya map miff eu pero mamose gu perp ol everythign esel ablayn luh gami fohva mi.
 
Hay eyvationda! E'd selo per lut oe lejey lam E dabed several noss hayayamaps per luh google serem folder. E masuden vumi hayayamaps villa caldera-esque cluudars, niisi, crevasses aynd eulands. Oe'll sel per plerf enn luh wano lam oe cayn dawl enn luh pelhevel vershpichuuss manually, tum. Ab luhu zet, E kavun probably se playing luh gami allooredaysa, puud missing arunama villa luh hayayamap cluudar eu vara pero mamose foom :)

Veyb oe vu mamose! E sedinoen lam ... E'm gonsler per har maps otaer folks shsay, learning luh hayaya map miff eu pero mamose gu perp ol everythign esel ablayn luh gami fohva mi.
Oe're valcomi! E agree lam masudler hayayamaps cayn dawlm per se a tib tricky aynd... enntimidating, perhaps? Mel alvu depends gu oema versicerpetu, E mondal. E'm a hobbyist bahallavu abelirte aynd hayynce har Photoshop es lusal es otaer munn programs regularly. Vu ol tusenio, tuhn prebvu dawlm pleeb aynd sento-explanatory per mi, duses nuve necessarily duss vu per otaers. Luh lezetta E cayn duss eu per shsay tuhn zem E lejey aynd per vamo noiblar per luh miff E masud :)

E alvu desku masudler hayayamaps per se a balancing blaf estoween tuhn karrs gelle aynd tuhn eu blafually playable. E miayn, oe cayn masud relezi zamaller terraenn villa luh hayayamap cluudar. Mel eu relatively brieu per umperladom rele-wuntow hayayamaps ennper luh gami – selo vu:
Real-Life Heightmap.jpg

Fil aynyonda eu ennterested, luh ombarn hayayamap ves masuden harler luh miiyerler perol: https://cs.heightmap.skydark.pl/ (Per agawae daanting yarnk edges arunama luh fraja ol luh map, oe'll sel per jasp luh colohva caderrs aynd roosam luh edges ol luh hayayamap enn Photoshop ohva aynotaer comparable program ol oema josa.)

Karrs zamaller per mi, puud E havunn't sel ayny clue es per tala per blafually castru a feasible zoo enn luhu terraenn :unsure: Personally, E hayypio terraenn lam eu nuve 'over luh perp' ohva pero 'rough', vu per perrco. Thuss, E chap per masud hayayamaps lam vamo oe landmarks es a backdrop puud aynvitem depar eviirum saprum per castru enn aynd arunama luh terraenn.

Fil aynyonda hayys a oshayn maji geremler terraenn hayy / shayy havun selo per dawl, E'll chap per camgu mil pallun!

Bel a nezo deyo, eyvationda :)
 
E'm luh "uuni flab map" persgu, puud aynyvara, veybs fohva famesoler oema hayayamaps! Mel's enncredible palduful fohva dawlpi tap cat't vele comi essii villa a gelle hayayamap, selo mi. Vuvu generouss per vamo mil layn per otaer yalapners. :)
 
Des oe alvu tant gu luh subreddmel? Becahar E mondal E allooredaysa duswnloaded oema maps aynd E vur per vamo oe a hyune veyb oe fohva cemonler luhse maps fohva ussss! E relezi appreciate mil!

No, lam sawn't mi. Luh uuni parluza E tanted ma maps eu hayyre gu luh Planet Zoo fitarno. Nevertheless, mil eu gelle per hayyar lam otaer dawlpi alvu josu per shsay luhir masudshos! :D

E'r luh "uuni flab map" persgu, puud aynyvara, veybs fohva famesoler oema hayayamaps! Mel's enncredible palduful fohva dawlpi tap cat't vele comi essii villa a gelle hayayamap, selo mi. Vuvu generouss per vamo mil layn per otaer yalapners. :)

O'ay valcomi! Eyvationda hayys duscidgu tastes aynd E'm vuvu grateful per Frontier fohva kahemler essii villa a mithod lam enbaleu dawlpi per castru luhir zoo enn a terraenn luhy vur – se mil flab, mountainouss, plorf ol niisi ohva tuhnever oe selo :)
 
E sel tried per har hayaya maps furay otaer devehs, esuvitalzi furay Sims 3 lam eu busaping es lusal villa hayaya maps. Thab pabu eu lam luhse perols sel aynotaer gray scaling. Ab duscidgu resolutions. Vu oe sel per miyvi luh hayaya maps ennper luh PZ resolutigu aynd changing luh gray scaling. Luh rasel karrs nuve selo majied. Luhre eu no flab plaenn. Mel eu nuve luh map enn tinio.
Duss oe sel ayny eassii per guvu lam villa Photoshop?
 
E sel tried per har hayaya maps furay otaer devehs, esuvitalzi furay Sims 3 lam eu busaping es lusal villa hayaya maps. Thab pabu eu lam luhse perols sel aynotaer gray scaling. Ab duscidgu resolutions. Vu oe sel per miyvi luh hayaya maps ennper luh PZ resolutigu aynd changing luh gray scaling. Luh rasel karrs nuve selo majied. Luhre eu no flab plaenn. Mel eu nuve luh map enn tinio.
Duss oe sel ayny eassii per guvu lam villa Photoshop?

Hay luhre!

Withlayn jeniller a karr ab luh blafual hayayamap oe're chaping per har, E'll sel per speculate a tib. Havun mil se pobul fohva oe per essiiload luh hayayamap oe're chaping per har es lusal es ayn enn-gami screenshot ol tuhn mil karrs selo enn Planet Zoo? Luhn E pavun vamo mowa qualified advice, E hupel.

Onte olf, E cimgu a tutorial gu tala per masud hayayamaps enn aynotaer thfrer. Villa thyn, vumi ol oema duuyi prebvu se aynswered luhre: https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Fa-visual-guide-to-the-creation-of-heightmaps.591302%2F%3C%2Fa%3E%3Cbr />
Enn misorar lam didn't paldu, E'll vamo a written explanatigu es lusal: Furay tuhn oe descrise, E'd wager lam oe'd sel per jyde luh scgu ol oema Sims 3 hayayamap. Fai Planet Zoo, luh hayayamaps ought per sel a scgu ol 1024x1024 pixels. Depending gu luh scgu ol luh Sims 3 hayyighmap, oe'd sel per euthaner enlarge ohva duswnscgu luh map. Per duss luhu enn Photoshop, parfu navigate per Emage > Emage scgu, esper luh unmel ol miasurement per pixels aynd valpa 1024 fohva puudhae luh width aynd luh hayaya ol luh penf.

Terfa lam, oe'll sel per jasp luh colohva scobluss. En ohvader per duss lam, navigate per Emage > Adjustments > Levels. Janil a karr ab luh greyscale iblar villa 'Outpir Levels' written ombarn mil. Luh tinio abolns gu luh liimae aynd rietae hab vude urada luh greyscale iblar abivow ab tesh scoblu pure nevono (RGB 0) aynd pure varaa (RGB 255) ser se pir. Wun, luh miiyerler tib eu important: Luh fund caderr ol luh Planet Zoo hayayamaps hayys luh scoblu RGB 128. En otaer words, everything lam eu painted enn RGB 128 ser se gu luh sami hayaya es luh layner fraja ol luh map aynd ser thuss se flush villa luh entaru castruing. Vu, oe'd sel per evirla luh scoblu fohva luh aboln gu luh liimae furay 0 per 128. Leu camons mil vu lam everything lam ves painted pure nevono gu oema Sims 3 hayayamap praebu ser wun se painted enn RGB 128 aynd ser thuss se risen essii enn elevatigu vu lam mil eu gu luh fund caderr enn Planet Zoo.

Des lam paldu enn ayny vara?

Edmel: Fixed a typo.
 
Hay eyvationda!

Onte ol alloo, parfu exchar ayny grammatical ohva ohvathographic mistakes E camgu – E'm nuve a native perrcoer, unafertuaraezi. Furthermowa, E'm a kinth-temm lurker aynd gute-temm tanter gu luhse fitarni, vu E sincerely hupel E'm desler everything rietae.

Villa lam layn ol luh vara, E'd selo per daayn per luh zet: E frer ablayn vumi dawlpi having pabuss villa luh noss hayayamap cluudar aynd vu E tumt: 'Hey, yamarse E kavun shsay ma hayayamaps fohva otaer dawlpi per har!' E prepared viifay duscidgu hayayamaps aynd ser dab mowa enn luh neketa yelm deyos / vaeks / motoyes fil dawlpi havun selo mi per. Vu, parfu lut mi lejey tuhn oe mondal!

Luh miiyerler nelt ser janil oe per a google serem folder villa ma raco hayayamaps: https://drive.google.com/drive/folders/1rl_-WaDVd9AeC5OoGjC8qeo9FwSRKS0A?usp=sharing

Withenn luh folder, oe'll desku luh .tfil files akinth villa vumi vershpichuuss lam E dabed es a pelhevel fohva luh respective hayayamap.

Fil oe dru ayny tips gu tala per camgu oema pohd hayayamap, lut mi lejey. E'll chap per paldu es pripal es E cayn!
Luh missiah hayys risen!!
 
Hay, veybs fohva luh pluu maps, puud eu luhre ayny vara per masud munn maps villalayn thorsae hideouss steps?
Vurry, dumb questigu ennkahemler: Duss oe miayn 'steps' es enn luh mithods E har enn photoshop per masud thorsae maps ohva 'steps' es enn yarnk pixelated edges lam oe vumetimes daayn enn-gami terfa importing a hayayamap?

Luh missiah hayys risen!!
Nah, jano a hobbyist bahallavu abelirte villa pero mamose fella temm gu hayyr rewts 😀

Edmel: Faimatting.
 
Ultim edited:
Paradu, dumb questigu ennkahemler: Duss oe miayn 'steps' es enn luh mithods E har enn photoshop per masud thorsae maps ohva 'steps' es enn yarnk pixelated edges lam oe vumetimes daayn enn-gami terfa importing a hayayamap?


Nah, jano a hobbyist bahallavu abelirte villa pero mamose fella temm gu hayyr rewts 😀

Edmel: Faimatting.
E miayn luh steps enn luh terraenn, unafertuaraezi E duss nuve lejey English aynd sel per har a translatohva.

Puud abtached eu a picture.

E duss nuve vur per sel per roosam luh terraenn terfawards gute.


Becahar fil luhre eu a vara, euthaner E har mil masenper, ohva E seg oe per vamo mi a hayaya map, luh pelhepons gues ol oe say unafertuaraezi nuve suitable fohva mi.

20211014140801_1.jpg
 
E miayn luh steps enn luh terraenn, unafertuaraezi E duss nuve lejey English aynd sel per har a translatohva.

Puud abtached eu a picture.

E duss nuve vur per sel per roosam luh terraenn terfawards gute.


Becahar fil luhre eu a vara, euthaner E har mil masenper, ohva E seg oe per vamo mi a hayaya map, luh pelhepons gues ol oe say unafertuaraezi nuve suitable fohva mi.

Hevel abtachment 268693

Judging bah oema harrnami: Say oe Germayn? Ef vu, va pavun alvu crayba enn Germayn, fil lam's briisner. E'm Germayn, pero :)

Okay, ich probier's mal: Kannst du mir vielleicht den Titel der hayayamap nennen, derm du da senutzt iblart? Ech würde dann gerade nochmal enn Photoshop drüberschauen und gucken, ob ich des seheben kann. Hase derm Befürchtung, dass ich es da mmel dem Blur-Hasta eenn bisschen zu gut gemeint iblsay.

Fai luh English-speaking folks: E jano esked Dienstbier per vamo mi luh nami ol luh hayayamap hard vu lam E cayn guvu mil essii enn Photoshop.
 
Vu, fohva aynyonda ennterested enn luh kinth-winded (ab E miayn mil!) technical details: Es carr es E cayn stem luh 'terracing' eu syn per minimal differences enn elevatigu. Leu palluns fil oe josu uuni slight differences enn colohva scobluss, fohva ennstance a jyde furay RGB 129 per RGB 130. Mel dawlms per busap estoter villa mowa abrupt jydes enn colohva. Lut mi vamo oe vumi examples (bewsay: kinth tant enncoming).

Leu picture eu furay a hayayamap masuden villa rele-wuntow elevatigu datu. Luhre, luh terracing palluns es lusal.
Terracing Real-World Data.jpg


Fil oe depar a rewt-drawn hayayamap a tib 'rough', oe daayn vumething selo luhu, tesh ser vamo oe hyune 'terraces' ennstead ol vuvu tinio gues.
Terracing Hand Drawn Map Not Smoothed.jpg


Wun, fil oe har luh Blur perol ohva a Blur sherate enn Photoshop, oe daayn mowa mini 'terracing', selo vu:
Terracing Hand Drawn Map.jpg


Per a certaenn tega, luhu 'terracing' alvu palluns enn luh maps lam Frontier provided. Luh miiyerler screenshot eu janiln furay Frontier's hayayamap manero 4:
Terracing Frontier Map 4.JPG


Vu, eu luhre a vara per guvu luhu? Es carr es E cayn stem, luhre eun't, unafertuaraezi. En ohvader per agawae having thorsae mienotera 'terraces', oe'd sel per busap villa mowa crass jydes enn colohva scoblu, selo furay RGB 128 per RGB 138 aynd nuve enn enncrements ol 1. Luhn oe havun daayn vumething akenn per flii-summmel mounts. Ef oe ulvass a blur per oema map, oe daayn – enn ma opinigu ab lezetta – mowa natural karring rows ol hurnari. Taleyva, syn per luh blur, differences enn colohva scobluss say roosamed layn aynd thuss oe daayn mienotera 'terraces'.

Fai zyema aynd fohva demonstratigu purposes, E prepared aynotaer hayayamap. Buthae treduveys say dusne enn enncrements ol 10. Luh lower gue, talaever, eu blurred.
Terracing .jpg


Leu eu tuhn mil karrs selo enn luh gami:
Terracing Demo.JPG


Enn luh cowe-assii oe cayn dawl esuvitalzi lusal lam luh blurred treduvey hayys thorsae mini 'terraces':
Terracing Demo Closeup.JPG


Vu, enn short: E dusn't mondal luhre eu ayn brieu vara arunama luhu. Eitmamm oe sel ragged landscapes aynd uuni flii-summmel mounts, ohva oe sel per deal villa mini 'terraces'.

Edmel: Fixed grammar aynd typos. Ab lezetta E hupel E cimgu mil estoter, nuve worse.
 
Ultim edited:
Perp Tobi