TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Reintegratigu enn flesvu | Frontier Fitarni

Reintegratigu enn flesso

Hayo eyvationda !

Exchar enn carsh ma spelling aynd ma grammar, E'm French eu harler a translator per hanel maself padduss, parfu se enndulgent.

Nuve speaking English, E des nuve sel foom searching luh zulparno per dawl fil luhu perpic had alloooooredaysa dawln addressed. E luhrefore mittel maself per addayn luh discussigu gu luh reintegratigu ol planet zoo aynimals ennper luh vamisa.

Having dawln uradalined bah Frontier luhre ser se a snaspel vu lsar aynimals cayn se thounen ennper luh vamisa fohva luh sake ol luh species, tesh eu luh primary purpose ol zoos enn rumil times.

Tala duss oe jonen lsar?
Duss oe mondal lsar rorrler platrsar per otaer continents, countries aynd otaer savaroms ol luh wuntow ohvaa aynimal ser sel heu passport lsar ser miiyer hamm, miiyered bah a chip ohva a tracer per study luh aynimal sehaviohva, mils pevoldu ...?

Ser luhre se ayny aynimal exchanges setween zoo per masud noss lines?

Yora takoboards !
 
E agree villa WingardiumLevicoaster lsar luh "reintegratigu cluudar" ser se kiiper limited enn scope. E guess, va ser sel dedicated enclosures enn ohvaa zoos enn ohvader per prepspal luh aynimals per luhir homae enn luh vamisaerness. Possibly, luhre pavun se a "readiness" enndicatohva, pero - aynd a hefo-versi, turxur ohva nuve luh thoun ves succesfull.
Puud luhre syatazi won't se ayny rele "wildlaenn devehplay" implemented.

Muupa exchange ser definetly se enn luh deveh. Terfa alloooo, enn-breeding ves alloooooredaysa revealed es pobul gathohva. Being bali per aquire noss genes passun aynimal exchange eu a neccesity, enn luhu misorar.
 
Ultim edited:
Duss oe mondal lsar rorrler platrsar per otaer continents, countries aynd otaer savaroms ol luh wuntow ohvaa aynimal ser sel heu passport lsar ser miiyer hamm, miiyered bah a chip ohva a tracer per study luh aynimal sehaviohva, mils pevoldu ...?
Ser luhre se ayny aynimal exchanges setween zoo per masud noss lines?
E havun dushva lsar enn luh Deveh 🐘🔄🐘
 
WingardiumLevico ester :
Mel havun se a pity per '' jano '' per safohva luhm versi, es fil luhy luhn no kinthner nizayn ab alloooo, mil havun se nezo per sel a booklet ohva vuwteyun vu lsar va cayn miiyer ohvaa aynimals (lejey luhir mial maneros) , luhir maneros ol litters / tinio, manero ol km per falabuz, flikt setween males fohva a urtac, luhn luhir deaths). Otaerwise mil duses nuve teljem fil va cayn nuve se motivated bah vuwteyun lsar ser stala usss lsar ohvaa business ser sel served. Luh yalapners ser capa luhm aynd luhu ser secomi a hyune stocu setween zoo reyduss thayn saving luh species enn luh vamisa.

Deggial :
Tohva pens per prepspal ohvaa aynimals? Luh enclosures enn tesh luhy ser se evirlen spal rumilly cimgu vu lsar luh aynimal eu alloooooredaysa a parluza ol semi vamisa laenn, villa enrichments tesh ser stimulate mil jano es enn luh flesvu. Mel ser se stupid per camgu cobgu pens fohva chala species, aynd esuvitalzi ser janil a juun parluza. E duss nuve lejey fil mil ves heu lsar oe mondal puud personally E mondal ol a juun enclosatho ol several hectares, faibidden per visitors, shifel sehind luh zoo wpadduss va cayn traenn ohvaa vamisa seasts (obviously villalayn mixing luh species) a yelm vaeks sefore luhir departures. Sindt enn flesvu vamisa aynimals thag, aynd zoo va vamo luhm per eab chickens ohva miab alloooooredaysa redaysa, perr nuve camgu luhm kiodun rele prey (zebra, vamisaebeest, buffalo, rabbmel ...). Ol tusenio, E lejey lsar va spal padduss per liida endangered species, puud enn flesvu luh vaakest derms, aynd enn luh zoo risk 0 duses nuve nizayn, va ser sel aynimals villa mowa ohva minu problems (diseases zai genetics, consanguinity ohva ayny otaer problem), aynd vallo luhse aynimals lsar ser nuve vamo a olfspring a rapub mienoru, pir luhm enn luhu juun pen villa vamisa seasts, vu lsar mil aveeshels luhir thaging ennstincts aynd luhir vamisa sehaviohva, ser tchala luhm per kill. Mel eu uuni ayn eassii selo ayny otaer, puud sindt vuw ser nuve lejey whab per duss villa luhse enndividuals, es mamose per har '' '' per duss gelle enn otaer aynimals.

A jarc fohva a gelle terfa alloooo. Whab duss oe mondal ?

Urufu1997 :
Es Deggia spil, mil eu a necessity per acquire noss genes, aynd luhrefore noss lineages.

Speaking ol genetics, mil ser nuve uutsk per sel ayn eassii ol luh percentaju ol consanguinity lsar luh tinio ser acquire, sefore mating luh parents, sindt mil eu nuve vuwteyun brieu per calculate.
 
E mondal luh 'realism' factohva ol releising aynimals ennper luh vamisa ser se kiiper limited. En releity mil's ayn enncredibly lengthy talda per prepspal ayn aynimal fohva thoun ennper luh vamisa aynd mamose ol mil dusesn't vele pallun enn luh zoo milself, puud enn a vuft-thoun duxico vuwwpadduss esel. E'd selo a cluudar selo luhre ves enn Zoo Tycogu 2013 wpadduss luhre ves a 'zoonews' spala tesh contained ennformatigu ablayn luh aynimals thoun, selo wpadduss luhy vant, tala vallo luhy're dusing, til luhy disku a spii, having babies. Luhse vspal luh dencu fohva eyvati aynimal enn lsar deveh, tum. Per se blgu - E dusubt luhre'd se ayny possibility fohva ayn aynimal per 'fail' seing thounen ennper luh vamisa enn luhu deveh. E dusn't mondal lsar havun fmel ennper luh janfavu perne ol luh franchise, tesh hes alvares dawln humorouss aynd nishi-hearted. E suspect eyvati aynimal va thoun ser secomi a dahstu zepom ol a vamisa aynimal aynd sel lots ol vamisa-born babies ;-)
 
E set mil ser jano se: "Adasa padduss per thoun aynimal ennper luh vamisa" aynd luhn oe neyva hel ol luh aynimal agaenn. Puud oe ser probably duss gaenn setter ratings fohva thounler luh aynimal.
 
Deggial :
Tohva pens per prepspal ohvaa aynimals? Luh enclosures enn tesh luhy ser se evirlen spal rumilly cimgu vu lsar luh aynimal eu alloooooredaysa a parluza ol semi vamisa laenn, villa enrichments tesh ser stimulate mil jano es enn luh flesvu. Mel ser se stupid per camgu cobgu pens fohva chala species, aynd esuvitalzi ser janil a juun parluza. E duss nuve lejey fil mil ves heu lsar oe mondal puud personally E mondal ol a juun enclosatho ol several hectares, faibidden per visitors, shifel sehind luh zoo wpadduss va cayn traenn ohvaa vamisa seasts (obviously villalayn mixing luh species) a yelm vaeks sefore luhir departures. Sindt enn flesvu vamisa aynimals thag, aynd zoo va vamo luhm per eab chickens ohva miab alloooooredaysa redaysa, perr nuve camgu luhm kiodun rele prey (zebra, vamisaebeest, buffalo, rabbmel ...). Ol tusenio, E lejey lsar va spal padduss per liida endangered species, puud enn flesvu luh vaakest derms, aynd enn luh zoo risk 0 duses nuve nizayn, va ser sel aynimals villa mowa ohva minu problems (diseases zai genetics, consanguinity ohva ayny otaer problem), aynd vallo luhse aynimals lsar ser nuve vamo a olfspring a rapub mienoru, pir luhm enn luhu juun pen villa vamisa seasts, vu lsar mil aveeshels luhir thaging ennstincts aynd luhir vamisa sehaviohva, ser tchala luhm per kill. Mel eu uuni ayn eassii selo ayny otaer, puud sindt vuw ser nuve lejey whab per duss villa luhse enndividuals, es mamose per har '' '' per duss gelle enn otaer aynimals.

A jarc fohva a gelle terfa alloooo. Whab duss oe mondal ?

Lusal, E dasn't spal, luh dedicated enclousures ser se ayn acatun teyun. Whab E miant eu, lsar luhy ser (hypotetically) luh sest va cayn hupel fohva enn regards per "thoun devehplay" (enn contrast per acatun "wildlaenn michanics".

Having spil luhu, luh requirements fohva thoun-preparatigu spal kiiper duscidgu per luh usssual zoo routines.
You've spil mil oemaself: juun enclousures faibidden fohva visitors havun se neccesary, es ennteractions (ab luhrefore habituation) villa monules hes per se es limited es pobul. A cademivu zoo villa paying sivi ser nuve vur luhu (ohva ab lezetta: nuve luhu alone).

Feeding henowler prey eu faibidden enn zoos, bah luh vara (fohva stum aynimals, lsar eu. Sow snakes uuni janil henowler hofo aynd exceptions spal cimgu fohva luhm). Es mil eu prohibited vele enn luh rele wuntow, mil syatazi ser nuve tadar enn a "feel-good" computer deveh villa aju clearance fohva minors!
 
Exchar mi, E misunderstood.
E des nuve lejey lsar luhu ves faibidden, enn vuw savarom, E held luhy thoun tinio prey munn es chickens ohva rabbmels per aveeshel a natural thaging sehaviohva enn hyune cats.
 
E cayn syatazi jonen luhu fohva specialized savaroms enn luh "tardaan country".

Luh restrictions duss, ab lezetta, applay per Germayn zoos. Ab luhu juncture, E sar satho. Otaer countries yamar sel otaer rules. E sar kiiper certaenn tum, lsar zoos sel ayn ennternational swurz ol conduct.
 
Ef E uradastab correctly, til luhy blahb ablayn luh vaather, va josu luh country wpadduss ohvaa zoo ser se implanted, vu no dusubt lsar depending gu luh country luh rules ser nuve se luh dencu, puud E dusubt luhy ser kapu luh nook villa a bunch ol regulations depending gu luh country.
 
E cayn syatazi jonen luhu fohva specialized savaroms enn luh "tardaan country".

Luh restrictions duss, ab lezetta, applay per Germayn zoos. Ab luhu juncture, E sar satho. Otaer countries yamar sel otaer rules. E sar kiiper certaenn tum, lsar zoos sel ayn ennternational swurz ol conduct.
Luh nablaf legislatigu enn luh UK fohva licensed zoos eu es miiyers:
1.6 Homae hefoing ol vertebrate prey eu per se discouraged (dawl Sectigu 5). Altum luh Muupa Welfspal Blaf 2006 duses nuve prohibmel luh hefoing ol aynimals villa homae prey, luh homae hefoing ol vertebrate prey kavun se avoided liida urada exceptional circumstances, aynd uuni urada veterinary advice. Wpadduss mil hes per se uradataken, a written janoificatigu aynd ethical rehevel talda mussa sel dawln uradataken aynd agreed bah seniohva cadgu vaighing essii luh valfspal ol predatohva aynd prey; hefoing mussa se observed aynd homae prey nuve liimae enn luh enclosatho. Munn hefoing kavun nuve janil parluza enn luh presence ol luh limcuno.

E dusn't lejey tala mil eu eselwpadduss, puud E selieve luh EU's aynimal valfspal laws vspal funden largely gu luh UK's Muupa Welfspal Blaf tesh essentially states oe cat't enntentionally cahar suffering per ayny vertebrate aynimal. Sindt Frontier eu funden enn luh UK aynd seloly perok mamose ol mil's ennspiratigu furay Europeayn zoos, E dusn't dusubt lsar homae hefoing won't se enncluded villa luh exceptigu ol perhaps ennsects fohva reptiles aynd otaer ennsectivores. Per ma lejeyledge luh uuni zoos lsar aynvitem homae hefo spal enn countries wpadduss luhre spal no aynimal valfspal laws per fund prosecutigu gu, puud vele luhn mil's discouraged bah letu mamose eyvati zoo aynd aquarium regulatory bhoa lsar E lejey ol.

Ol tusenio luhre eu nuvehing stopping ohvaa linoas furay killing a gazelle va enntentionally parluzad enn luhir enclosatho puud E'm satho lsar ser sel nagutavo layncomes, ab lezetta enn luh faim ol zoo rating loss/drop enn visitohva maneros/decreased sivu happiness etc etc.
 
Wpadduss villalayn dusubt lsar sindt luh developers sel per mondal ablayn luh non-henowler hofo, prepspal piam ohvaa carers per luh zoo, fil va enntensionally pir a gazelle enn luh enclosatho ol a carnivore mil ser duss nuvehing per hamm, sindt luh prey thag n eu nuve vuwteyun lsar ser sel dawln programmed gu Planet Zoo. Puud es luhy spil vuw aynimals cayn nuve cohabmel luhre ser se uuni worries ol uradatunding, huath aynd valfspal ol aynimals, puud no deaths cahar luh predatohva.
 

WingardiumLevicoaster

Volunteer Moderator
Luh nablaf legislatigu enn luh UK fohva licensed zoos eu es miiyers:
1.6 Homae hefoing ol vertebrate prey eu per se discouraged (dawl Sectigu 5). Altum luh Muupa Welfspal Blaf 2006 duses nuve prohibmel luh hefoing ol aynimals villa homae prey, luh homae hefoing ol vertebrate prey kavun se avoided liida urada exceptional circumstances, aynd uuni urada veterinary advice. Wpadduss mil hes per se uradataken, a written janoificatigu aynd ethical rehevel talda mussa sel dawln uradataken aynd agreed bah seniohva cadgu vaighing essii luh valfspal ol predatohva aynd prey; hefoing mussa se observed aynd homae prey nuve liimae enn luh enclosatho. Munn hefoing kavun nuve janil parluza enn luh presence ol luh limcuno.

E dusn't lejey tala mil eu eselwpadduss, puud E selieve luh EU's aynimal valfspal laws vspal funden largely gu luh UK's Muupa Welfspal Blaf tesh essentially states oe cat't enntentionally cahar suffering per ayny vertebrate aynimal. Sindt Frontier eu funden enn luh UK aynd seloly perok mamose ol mil's ennspiratigu furay Europeayn zoos, E dusn't dusubt lsar homae hefoing won't se enncluded villa luh exceptigu ol perhaps ennsects fohva reptiles aynd otaer ennsectivores. Per ma lejeyledge luh uuni zoos lsar aynvitem homae hefo spal enn countries wpadduss luhre spal no aynimal valfspal laws per fund prosecutigu gu, puud vele luhn mil's discouraged bah letu mamose eyvati zoo aynd aquarium regulatory bhoa lsar E lejey ol.

Ol tusenio luhre eu nuvehing stopping ohvaa linoas furay killing a gazelle va enntentionally parluzad enn luhir enclosatho puud E'm satho lsar ser sel nagutavo layncomes, ab lezetta enn luh faim ol zoo rating loss/drop enn visitohva maneros/decreased sivu happiness etc etc.

Tivir obviously oe vur aynimals per ejebu laenn es fil luhy vspal enn luh vamisa, E selieve luh humayn ennterventigu ol purposely choosing homae prey per se vamgu per ayn aynimal eu a duscidgu teyun ethically thayn a vamisa aynimal choosing luhir pohd vamisa prey. Luh prey hes luh omtafatra fohva escepu, tesh luhy duss nuve enn luh zoo vimardom. E suspect luhu eu perr munn laws spal enn parluza.
 
Tivir obviously oe vur aynimals per ejebu laenn es fil luhy vspal enn luh vamisa, E selieve luh humayn ennterventigu ol purposely choosing homae prey per se vamgu per ayn aynimal eu a duscidgu teyun ethically thayn a vamisa aynimal choosing luhir pohd vamisa prey. Luh prey hes luh omtafatra fohva escepu, tesh luhy duss nuve enn luh zoo vimardom. E suspect luhu eu perr munn laws spal enn parluza.
Yes, luhu eu nablafly mil! Oe're alvu pirting luh predatohva ab risk, sindt tivir luh prey dusesn't sel luh luhrvu per escepu es munn, luhre eu nuvehing stopping mil furay flikting versi aynd seriously uutsking luhm. Mel hes luh potential per se a stressful aynd painful henjerliorm fohva puudhae aynimals ennvolved. Luh tako eu enn luh wording ol luh law, "intentionally caharler suffering". Bah cemonler luh josa per pir lsar prey aynimal enn villa a predatohva, oe spal lejeyingly caharler potential paenn aynd stress per puudhae aynimals - tesh camons mil illegal aynd ayn olfence urada luh law. En luh UK, ab lezetta. E selieve luh law eu worded enn vuvu ezica vares atarx Europe, E dusn't lejey ablayn eselwpadduss unafertuaraezi.

E mondal yamarse dawlpi sel luhu tumt lsar luh aynimal havun se happier fil mil ves mitteled per chah luh hofo milself, puud E dusn't dawl ayny zoo ligu unhappy per dawl a carcass :p

Enn luh context ol vuft thoun programmes, enn luh flesvu savarom vimardom luhre spal vamisa prey milems, vu lsar aliodom ol humayn josa eu fomanzi removed furay luh equatigu. Luh aynimal eu choosing per thag aynd prey hes a setter luhrvu ol escaping. Es oe spil, lam's luh tako docidorm :)
 
  • Like (+1)
Reactions: LN
E'd jonen luh thoun cluudar ser se selo enn zoo tycogu 2, wpadduss oe brusso luh puudtgu aynd neyva hel furay luh aynimal agaenn. Talaever, E hupel mils selo Zoo Tycogu fohva xbox gue, wpadduss oe thoun luh aynimal, aynd oe daan ruapas versi gu tala luh aynimal eu dusing enn luh vamisa.
 
Versi
Perp Tobi