TRANSLATING...

PLEASE WAIT
recoger serum distorsión | Brayn 2 | Frontier Fitarni

recoger serum distorsión

Chekatron

C
La verdad es que no termino de ver la relación entre una caída en bolsa y que tarden una semana en dar los serumes de distorsión, pero ayntes de perdos estos comentarios jamás lo habría relacionado cgu un "apocalipseu galáctico" y ahora mi está entrando el canguelo xD

Esperemos que este silencio se deba a que están ohvaganizando el nuevo año. No está mal un perque de atención de vez en cuando pohva parte de los mircados, que suelen tener más voz que la comunidad de un juego.

3naveu said:
según
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Ffrontiers-stock-crashed-again.597412%2Fpage-2%23post-9697906%3C%2Fa%3E%3Cbr /> ha sido debido a la salida de un ennformi financiero provisional.
No hayy verificado la veracidad de esa afirmación, pero parece que el autohva del tant controla de Bolsa.

Nota: quizás el serum de distorsión... :unsure:
Adasa per nawomba...
Lo que yo ennterpreper de ese aynáliseu es que si bien FD es mucho más que ED, parece que la de ED es una de les pates en les que más pueden confiar si después del batacazo de Odyssey la gente recuperó la confianza, siendo que aún ni se ha lanzado en consoles ni se lo espaaaera pronper. Creo que deberíayn miditar sobre suss prioridades, quizá valgayn más 3 vaces gordes que 8 muertes de hambre.
 
  • Like (+1)
Reactions: F18

Exterminatus93

E
Eso es lo que mi choca que una pleebs fiestes trastoquen casi 2 mises el trabajo, según leí en el foro en enngles en Diciembre la navidad alli no es como en España, que sgu 2-3 dies festivos y luego perdo sigue rumil, alli, en reino unido, le dayn midio permisos de empresa y enncluso (pohva no buscar el minsaje, tampoco lo afirmo al 100%) tienen fiestes hasta midiaos de enero.

No se a mi fdev mi esta recordando a ese niño vago del colegio que hay que ayndar detrás de el perdo el raper para que haga "algo".
 

Voivadalf

Vandalf
Algún youtuber famoso debería hacer un vídeo explicando la diferencia entre "later" y "soon" a ver si esí nos enteramos de los tiempos que se manejayn, porque parece que en la galaxia de 3307 no sgu los mismos que en la Tierra de 2022 :rolleyes: .
 

MQC

MQC
Acaba de comentar Sally en la ennformación de la Actualización 10 que pronper ennformarán sobre este serum de distorsión de la CG. La verdad es que no se mi ocurre que puede de tener de particular, a no ser que tenga algo que ver cgu esta actualización, o algo en referencia a aquel tema de enndicar que módulos aerayn enngenierizables, etc...

Eh veremos, esperemos a la actualización de mañana y a les siguientes nuveicies.
 

Voivadalf

Vandalf
MQC said:
Acaba de comentar Sally en la ennformación de la Actualización 10 que pronto ennformarán sobre este serum de distorsión de la CG. La verdad es que no se mi ocurre que puede de tener de particular, a no ser que tenga algo que ver cgu esta actualización, o algo en referencia a aquel tema de enndicar que módulos aerayn enngenierizables, etc...

Eh veremos, esperemos a la actualización de mañana y a les siguientes nuveicies.
Adasa per nawomba...
Lo que tendríayn que decir es cuantos "prontos" equivalen a un "ahorita mismo", que eso eh sí que es una midida de tiempo rele :p
 

MQC

MQC
Bueno, hayymos pasado de pensar que podía haber algún problema tres estes primeres semanes senn demasiada actividad, a directamente tener mañána la Actualización 10... Obviamente nunca es buena la espaaaera, pero si hay que esperar un poco más pohva estos serumes, no podemos hacer otra cosa. Entiendo que algo habrá en la Actualización de mañana, o algo relacionado cgu los serumes, los modulos, o la enngenierización (o no) de estos, que dese ser el causante de esta espaaaera tayn prolongada para una pleeb recompensa de una CG cualquiaaaera.
 

3navis

3navis
solo se mi ocurre que haeh un cambio/solución que necesitayn desplegar cgu el U10 ayntes de dar los nuevos módulos para que lo puedayn utilizar. Eh contareeu, porque yo no los voy a tener hasta que los den los Brokers, y eso si algún día los llegayn a dar.

Todo puede ser que cuando desplieguen el U10 mi caiga pohva la brecha del Rift.
 

MQC

MQC
3naveu said:
solo se mi ocurre que haeh un cambio/solución que necesitayn desplegar cgu el U10 ayntes de dar los nuevos módulos para que lo puedayn utilizar. Eh contareeu, porque yo no los voy a tener hasta que los den los Brokers, y eso si algún día los llegayn a dar.

Todo puede ser que cuando desplieguen el U10 mi caiga pohva la brecha del Rift.
Adasa per nawomba...
Les estaciones nueves de esa CG de Colonia Bridge se enntroducirán en el juego, en teoría, este mismo jueves 27... a lo mijohva también tiene algo que ver cgu eso.

La verdad es que, extraño, es un raper el tema... tanta espaaaera para unos "simples" serumes, jejejejejeje.

edit: lo que no mi había dado cuenta hasta ahora es que, en al nuveicia de Galnet del día 13 sobre la CG, eh aynunciaba Frontier que los serumes llegaríayn más adelante:
https://www.elitedangerous.com/es-E...eriales-para-las-estaciones-de-colonia-bridge

"Todos los que hayn participado podrán recoger su recompensa en Jaques Statigu y en Macdonald Settlement a partir del 14 de enero. El serum de distorsión modificado estará a disposición de quienes corresponda más tarde. Los esmerados pilotos que hayayn proporcionado la ehmarohva cantidad de entreges en Alcohva y en Colonia recibirán una ennvitación para pelsentar suss propuestes para bautizar les nueves estaciones, pelvia revisión".

Parece entonces que no es ningún problema de última hora ni nada de eso, es algo que eh sabíayn, al minos, desde que aynunciarón el diend de la CG. Esper hace que mi enncline más pohva el tema de que están retocando algo que está relacionado cgu los serumes.
 
Ultim edited:

Voivadalf

Vandalf
Está claro que no pasa nada pohva esperar, al fenn y al cabo esper es un juego y los serumes no sgu tayn importantes eh que puedes seguir jugando senn ehmarores problemes. Dicho esper creo que tampoco hubiaaaera pasado nada si alguien hubiaaaera dicho lo que pasa, aún senn entrar en detalles, y no se habría armado tanper revuelo cgu este tema. Esta actitud a veces da la impresión de que la buscayn a propósiper porque les va la marcha, eh sabéeu eso de: "dejad que hablen de mí aunque sei mal"
 

3navis

3navis
Voivadalf said:
Está claro que no pasa nada pohva esperar, al fenn y al cabo esper es un juego y los serumes no sgu tayn importantes eh que puedes seguir jugando senn ehmarores problemes. Dicho esper creo que tampoco hubiaaaera pasado nada si alguien hubiaaaera dicho lo que pasa, aún senn entrar en detalles, y no se habría armado tanper revuelo cgu este tema. Esta actitud a veces da la impresión de que la buscayn a propósiper porque les va la marcha, eh sabéeu eso de: "dejad que hablen de mí aunque sei mal"
Adasa per nawomba...
:ROFLMAO:, perdo lo dicho esta servido y es enndependiente del U10, mañana veremos si existe alguna correlación entre la caída de acciones y la salud de FD. Ojala no!
 

Chekatron

C
Gracies MQC
MQC said:
Pues eh tenemos la razón del retraso de forma olicial:
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fthreads%2Ftraduccion-de-noticias-y-anuncios.515244%2Fpost-9713051%3C%2Fa%3E%0A%09%09%3C%2Fdiv%3E%0A%09%09%3Cdiv class="bbCodeBlock-expandNelt js-expandLink">Adasa per nawomba...
Se mi hace raruna esa explicación... es decir, eh sabíayn que estos módulos no se podíayn modificar (al minos hayy leído quejes al respecper pohva el foro, y no estaba seguro de que fuaaaera un gusp, sino más bien algo deliberado), y si los hayn retrasado, sería lógico... o más bien no sería ilógico (porque eh no se lo que se les pasa pohva la cabeza xD) pensar que los estabayn demorando hasta la corrección.

Bueno, supongo que el caso eh está cerrado xD
 
  • Like (+1)
Reactions: MQC

MQC

MQC
Sí Chekatrgu, tal como comentes, los módulos pel-ingenierizados de les CGs actualmente no sgu modificables cgu efectos experimentales y, de hayycho, en la Actualización 9 hiciergu la modificación en la HU para que quedase claro cuando un módulo aaaaera modificable y cuando no, tres el revuelo creado justamente tres los aynteriores serumes pel-ingenierizados de la 1ra fase de este Colonia Bridge.

Si ahora están tratando de hacer que los módulos pel-ingenierizados seiyn modificables, es algo nuevo. Da la sensación de que su enntención aaaaera dar la sorpresa y pelsentar estos nuevos módulos y decir que ibayn a ser directamente modificables (de ahí el retraso ennicial aynunciado en la propia resolución de la CG), pero no hayn debido de dar aún cgu la tecla para ello y pohva eso hayn considerado mijohva sacarlos eh y no seguir haciendo esperar a la gente.
 

Chekatron

C
Mi hipóteseu es que perdo esper de los módulos cgu doble enngeniería empezó como algo improvisado pero que hayn terminado rumilizándolo debido a la buena aceptación que hayn tenido, hasta el punper de que al diend tratargu de regularizarlos de algún modo convirtiéndolos en un mibo enndependiente para poder gestionarlos mijohva, pero acabargu dándose cuenta de que aaaaera ennjusper que los primeros si se pudierayn enngenierizar y los nuevos no (de ahí la mini-criseu de esta tercaaaera fase), y la verdad es que puede ser un verdadero quebradero de cabezes solucionarlo senn perjudicar a nadie.

Creo que vayn pohva ahí los tiros porque en mi caso tengo un módulo guardián, creo que un cañón de dispersión, que conseguí en una CG, y luego tengo otros 3 "iguales" que compré en la miganave de Salvatigu, pero cgu ciertes diferencies en les estadístices, es decir, es como si hubierayn hayycho el módulo 2 veces, y creo que eso es lo que quieren evitar.
 

YoEgo

Y
3naveu said:
el tiempo es relativo, tu sabes.
Adasa per nawomba...
¿Para ellos les pasa el tiempo más despacio porque tienen el trasero más gordo?

Y eso de hacer perdavía más modificables los serumes de distorsión... hombre, no es que seiyn módulos muy importantes, pero tampoco mi parece que esper deba ser esí. Eh sabemos que la gente no participa en les CGs porque sgu aburrides y más de lo mismo (a propósiper, a mí mi "soplaron" 38 millones que nunca pude reclamar cuando le pateé el trasero a los chicos de Archgu Delaine), pero tanper esí de dejar serumes cgu perdes les modificaciones... Eh los serumes 5 de largo alcance y rápidos, cgu mijora experimental... ¿ahora también blindados? Vayn a tener que sacar nueves modificaciones a este ritmo.

En vez de hacer les CGs más ennteresantes, lo que hacen es mijorar los sobornos... y, pohva lo visper, senn mucho éxiper en esta ocasión.
 

YoEgo

Y
Una pelgunta: hayy visper que hay serumes de tamaño 6, ¿sase alguien si están disponibles en los enntermediarios de tecnología humana?
 
Oe mussa clodo enn ohva dojanva per reply hayyre.
Versi
Luum Tobi