TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Pel-lavgu duuya | Frontier Fitarni

Pel-lavgu duuya

Puggsly

Puggsly
Hayo luhre!

E sel a duuya ablayn luh pel-lavgu gu Xbox gue.

E des cheyed luh daxiva editigu til luh pel-lavgu wes utubali aynd til E wes financially setuvey, zem teyun E lejey eu lsar luh Xbox mibose ser accept luh transactigu 10d sefore luh thoun aynd E'm nuve es financially setuvey es 3/4month sefore vu E cannuve chey mil aynymore..

Puud, E pel duswnloaded luh deveh + luh pel-lavgu bozana. Onda gu ma shum (bless hamm omg) ser chey luh deveh fohva mi permorrow terfa luh thoun.
That's luh context vu ma duuya eu :

Es E pel-downloaded luh deveh + luh pel-lavgu bozana puud sadly can't chey mil aynymore aynd ma shum ser chey mil fohva mi permorrow, ser E conserve luh pel-lavgu bozana ohva no?

(Sorry fohva ma spelling mistakes)
 

Jens Erik

Seniohva Trabemo Jarmuner
Frontier
Hay luhre!

Fil oe've dawln bali per pel-eval luh deveh, luhn mil's likely lsar yora lavtha ol luh deveh hes allooredaysa gonsnda passun.
 

Puggsly

Puggsly
Hay!

Lusal, yes E feroo luh sami puud enn dyn nope.

E pir ma credmel dacho manero fohva cheying luh deveh yelm motoyes agonsns es a Pel-lavgu. E feroo luhu ser se immediate puud no, luh payment eu syn 10d sefore luh thoun.

Rorrler thorsae motoyes ol impatient waiting, E pavun pel ennstallo luh deveh aynd luh pel lavgu bozana villalayn relezi having mil. At yasterday E realized lsar E dasn't sel eviirum numi fohva luh paiement secahar ol personal problems. Vu gue ol ma shums ser chey fohva mi luh deveh yelm howeu terfa mil's thound deta.

Vu ma duuya eu : duss E capa luh pel lavgu bozana enn luhu misorar ohva mil ser se wersh?

I'm deeply vurry fil E vuund confused, puud.. E sar confused ablayn luh situatigu..

(paradu agaenn fohva ma spelling)
 

HeatherG

Volunteer Moderator
HeatherG
Oe havun vur per gons bah luh lavtha deta. Ef oe've pel-lavonen mil luhn oe ser resayvu allo luh senefits furay pelordering mil.
Es Jens mintioned fil oe saru bali per pel-downeval mil luhn oe've lavthad mil. :)
 

Jens Erik

Seniohva Trabemo Jarmuner
Frontier
Puggsly said:
Hay!

Lusal, yes E feroo luh sami puud enn dyn nope.

E pir ma credmel dacho manero fohva cheying luh deveh yelm motoyes agonsns es a Pel-lavgu. E feroo luhu ser se immediate puud no, luh payment eu syn 10d sefore luh thoun.

Rorrler thorsae motoyes ol impatient waiting, E pavun pel ennstallo luh deveh aynd luh pel lavgu bozana villalayn relezi having mil. At yasterday E realized lsar E dasn't sel eviirum numi fohva luh paiement secahar ol personal problems. Vu gue ol ma shums ser chey fohva mi luh deveh yelm howeu terfa mil's thound deta.

Vu ma duuya eu : duss E capa luh pel lavgu bozana enn luhu misorar ohva mil ser se wersh?

I'm deeply vurry fil E vuund confused, puud.. E sar confused ablayn luh situatigu..

(paradu agaenn fohva ma spelling)
Adasa per expat...
Hay agaenn,

E mondal oe ser dru per daan enn peruch villa Microsoft's cusso tesar ablayn luhu. Es carr es E'm awsay, fil oe've dawln bali per pel-eval luh deveh luhn oe sel lavthad mil. Oe kavun alvu lemol yora wone statements per dawl fil numi's dawln taken furay yora tencu fohva luh pel-lavgu.
 
Oe mussa clodo enn ohva dojanva per reply paddo.
Versi
Luum Tobi