Powerplay - Yalapner Sherya

di3el · Jun 6, 2015

Англоговорящие товарищи слепили гайд по поверплею:
https://docs.google.com/presentatio...Em5ULsZ064bwHRPktN1eAub3Q0/present?slide=id.p
Может кто перевести захочет было бы не плохо...

Взято от сюда:
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=https%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D152269%3C%2Fa%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%09%09%09%09%09%09%09%09%3Cdiv class="js-selectToQuoteEnd">

P Che RUS · Jun 6, 2015

Было бы замечательно это перевести

di3el · Jun 6, 2015

QQshk said:
А поверплей уже вышел? А то меня заставили скачать новый лаунчер и я сижу обновляю игру

Еще вчера

- - - Updated - - -

P Che RUS said:
Было бы замечательно это перевести

Не хватает там только бонусов за ранги

Arn · Jun 6, 2015

di3el said:
Не хватает там только бонусов за ранги

А что там за бонусы? (я сейчас не могу в игру попасть)

di3el · Jun 6, 2015

Arn said:
А что там за бонусы? (я сейчас не могу в игру попасть)

бонусы на подконтрольной территории например больше награды за баунти, дешевле товары, уменьшение штрафов и пр. у каждой силы они свои

Koyaanisqatsi · Jun 6, 2015

di3el said:
Может кто перевести захочет было бы не плохо...

Насколько я понял, там обобщенная информация. Что, из описанного там, тебя интересует?

di3el · Jun 6, 2015

Koyaanisqatsi said:
Насколько я понял, там обобщенная информация. Что, из описанного там, тебя интересует?

Мне в принципе все понятно, инглиш чуток понимаю. Не плохо было бы для других кто с инглишем на вы.

REDPhantomas · Jun 6, 2015

di3el said:
Мне в принципе все понятно, инглиш чуток понимаю. Не плохо было бы для других кто с инглишем на вы.

Пока никаких преимуществ от вступления во фракцию не заметил. Ни скидок, хотя обещали, что в альянсе и федерации будут применены скидки при торговле.
Возможно необходим ранг.

P Che RUS · Jun 6, 2015

REDPhantomes said:
Пока никаких преимуществ от вступления во фракцию не заметил. Ни скидок, хотя обещали, что в альянсе и федерации будут применены скидки при торговле.
Возможно необходим ранг.

Это произойдет с повышением ранга в силе. То есть через неделю. Пересчет раз в неделю.

poloten4ik · Jun 7, 2015

А высадки на планеты сделали уже? Хочу играть в высадки.

Koyaanisqatsi · Jun 7, 2015

poloten4ik said:
А высадки на планеты сделали уже? Хочу играть в высадки.

Возможно конечно, но нет. Это бесплатное обновление, а за высадки, очень даже возможно без исключений, придется платить валютой.

REDPhantomas · Jun 7, 2015

P Che RUS said:
Это произойдет с повышением ранга в силе. То есть через неделю. Пересчет раз в неделю.

Благодарю за помощь