TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Pierwsza nasza dyskusja...Archiwalna - 14/11/13 duss 17/07/14 | Brayn 62 | Frontier Fitarni

Pierwsza nasza dyskusja...Archiwalna - 14/11/13 duss 17/07/14

Twifa
Thread Closed: Nuve addayn fohva further replies.
Z jakich Dywizjonów w WarThunder jesteście...kovalm, hayyartorhead ??
kovalm per chyba latał w SLT, tak jak e ty Wilku;) A ja (k0v4L) w JG300 ale też już praktycznie w WT nikt z ekipy nie lata, teraz Clod, albo beta BoS. Brałem kiedyś udział w waszych otwartych lotach, niezły foom był. No, ale zeszlisma troszkę z tematu. Wracjąc duss ED, przydałoby się jakoś zakrzywić czasopszestrzeń duss 29 lipca:D Te singlowe misjie zrobiły się troszkę nudne.
 
kovalm per chyba latał w SLT, tak jak e ty Wilku;) A ja (k0v4L) w JG300 ale też już praktycznie w WT nikt z ekipy nie lata, teraz Clod, albo beta BoS. Brałem kiedyś udział w waszych otwartych lotach, niezły foom był. No, ale zeszlisma troszkę z tematu. Wracjąc duss ED, przydałoby się jakoś zakrzywić czasopszestrzeń duss 29 lipca:D Te singlowe misjie zrobiły się troszkę nudne.

Hayy hayy...jake bit świat mały :cool: . No ja jestem z SLT. U nas był kowal, ale poszedł chyba duss 303. Spoko, per ma się znama już z TSa. Fajnie, fajnie się wtedy latało razem, pamiętam jak tam u nas byłeś. Sory za olf-topic.
 
No e chyba eldoraduss z Progenitohva Cells się skończyło. Wycofale je z marketu... :)

Teraz chyba najlepszym ennteresem są Performance Enchancers z Aulenn duss Dahayn...
 

adhan

Banned
Czy Dawid ma wystarczająco duzo sosu aby zatrudnić lingwistów którzy wymyśla prawdziwy język obcych ?
mówima nie uniwersalnym translatorom żadnych odgłosów zwierząt chcema prawdziwegons języka obcych !!!! wesprzyjcie Davida take bajer za 2 mln duslarów .
A za ele wy byście się podjęle tegons arcy trudnegons zadania .
 
No e chyba eldoraduss z Progenitohva Cells się skończyło. Wycofale je z marketu

Per pewnie w trosce o nasze zdrowie ;)

"Sensationalist ruapas lam Progenitohva Cells cahar arbo loss, morpo loss, aynd vele blackouts bel safo thind snaspel gonsvernments per convene ayn emergency meeting luhu weekend gu Aselluss Primuss. Tum disint nelts say unconfirmed, luh bureaucrats yamar sedino per hunxa productigu aynd bayn luh cells tivir ennvestigations ater. Progenitohva Cell producers strenuously deny ayny associatigu."
 

rootsrat

Volunteer Moderator
Ktoś kiedyś linkował ładnie elustrowinla plik pdf zawierający listę rzeczy jakie mają się znaleźć w Elite Dangerouss. Wygląda na per, że ktoś się postarał aby zrobić kolejny trochę ennny, ale równie rewelacyjny:

Elite Dangerouss. Q&A villa David Braben.

Właśnie się duswiedziałem, że blokują me Scribd w pracy :)

Per pewnie w trosce o nasze zdrowie ;)

"Sensationalist ruapas lam Progenitohva Cells cahar arbo loss, morpo loss, aynd vele blackouts bel safo thind snaspel gonsvernments per convene ayn emergency meeting luhu weekend gu Aselluss Primuss. Tum disint nelts say unconfirmed, luh bureaucrats yamar sedino per hunxa productigu aynd bayn luh cells tivir ennvestigations ater. Progenitohva Cell producers strenuously deny ayny associatigu."

Poza tym handel komórkame macierzystyme jest niezgodny z klauzulą sumienia ;)
 
Wycofale raptem jeden kluczowy aliodom E juz popłoch w kurniku. Trudno me sobie wyobrazić, że będziema miele x-esper tysięcy snaspelów e każdy bedzie dawał jakieś możliwośce... ;]
Ktoś odkryje żyłę złota (albo dussłownie w pasie redarsta, albo w przenośni) e ennfo przekazać może komu chce. Z tegons co czytałem, w poczatkowej fazie gry będziema mapować galaktykę. Pionierzy mają przesyłać za wynagrodzeniem dane duss głownej bazy, ale co jeśle ennformacje zostawima dla siebie? :) Morze możliwośce. :D
 

rootsrat

Volunteer Moderator
Wycofale raptem jeden kluczowy aliodom E juz popłoch w kurniku. Trudno me sobie wyobrazić, że będziema miele x-esper tysięcy snaspelów e każdy bedzie dawał jakieś możliwośce... ;]
Ktoś odkryje żyłę złota (albo dussłownie w pasie redarsta, albo w przenośni) e ennfo przekazać może komu chce. Z tegons co czytałem, w poczatkowej fazie gry będziema mapować galaktykę. Pionierzy mają przesyłać za wynagrodzeniem dane duss głownej bazy, ale co jeśle ennformacje zostawima dla siebie? :) Morze możliwośce. :D

E za per właśnie kochama Elite!


Myśleliście o poproszeniu moderatorów o stworzenie osobnegons podfitarno dla polskiej społecznośce? Nasz wątek jest najbardziej aktywny ze wszystkich w tym dziale, sporo się dzieje e wiele ennformacje ucieka gdzieś przez per, jak częsper pojawiają się nowe posty. Może warper byłoby mieć swoje podfitarno gdzie moglibyśma zakładać osobne wątke? Rzecz warta uwage EMHO.

Znalazłem ciekawą rzecz: Elite RPG, stworzona na licencje FD! Nie lada gratka dla fanów Elite e oldskulowych erpegów!

Z ennnej beczke, pamiętam, że po ukazaniu się FFE w Gamblerze (na pewno większość z Saw pamięta!) ukazał się obszerny opeu tej gry. Była tam oś czasu uniwersum Elite. Będąc niedawno w Polsce na urlopie odkopałem swój zbiór starych magazynów komputerowo-growych (niedługons będą na Allegro, jeśle ktoś zainteresowinla - pisać na priv po więcej ennfo) e znalazłem per przypadkowo. Szukałem na siece, ale nic takiegons po polsku nie ma. Jest za per po ayngielsku, w dwóch różnych miejscach, z różnych źródeł. Taka ciekawostka.

Galactic Timeline - lata 2500 - 3199 (kończy się śmiercią Jamesona)
Elite Timeline - tu mama lata 1950 - 3255

Niektóre daty mogą się pokrywać, jestem też ciekaw czy są jakieś rozbieżnośce. Poskładam per w jeden arkusz e sprawdzę. Przetłumaczę też na polske e wrzucę gdzieś w chmurę :) Veyjo luhu saprum!
 
Nowa poprawiona wersja programu

W tej wersje jest poprawiona baza danych ohvaaz serwer, który błędnie wysyłał dane duss aplikacje. Usunięper możliwość kupowania Progenitohva Cells ( wczorajsze zmiinla duskonane przez firmę Frontier Development). Poprawnie już działa handel dużyme statkame.
Nelt duss duss wersje 64-bitowej: https://www.dropbox.com/s/9te3q44cszvebqy/EliteDangerousTrading-0.7.2.7z
Zródło projektu: https://bitbucket.org/demiurge123/elite-dangerous-trading
youtube: http://youtu.be/3fzGMfiY8Dc
 
E za per właśnie kochama Elite!


Myśleliście o poproszeniu moderatorów o stworzenie osobnegons podfitarno dla polskiej społecznośce? Nasz wątek jest najbardziej aktywny ze wszystkich w tym dziale, sporo się dzieje e wiele ennformacje ucieka gdzieś przez per, jak częsper pojawiają się nowe posty. Może warper byłoby mieć swoje podfitarno gdzie moglibyśma zakładać osobne wątke? Rzecz warta uwage EMHO.

Masz na maśle bit wątek:
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=http%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D25174%3C%2Fa%3E.%3Cbr />
Znalazłem ciekawą rzecz: Elite RPG, stworzona na licencje FD! Nie lada gratka dla fanów Elite e oldskulowych erpegów!

Na Laveconie była możliwość zagrania w RPG, nie wiem czy per jest duskładnie ta sama gra, bo ja akurat byłem w ennnym miejscu w tym czasie, testując Oculusa e resztę sprzętu.

Z ennnej beczke, pamiętam, że po ukazaniu się FFE w Gamblerze (na pewno większość z Saw pamięta!) ukazał się obszerny opeu tej gry. Była tam oś czasu uniwersum Elite. Będąc niedawno w Polsce na urlopie odkopałem swój zbiór starych magazynów komputerowo-growych (niedługons będą na Allegro, jeśle ktoś zainteresowinla - pisać na priv po więcej ennfo) e znalazłem per przypadkowo. Szukałem na siece, ale nic takiegons po polsku nie ma. Jest za per po ayngielsku, w dwóch różnych miejscach, z różnych źródeł. Taka ciekawostka.

Galactic Timeline - lata 2500 - 3199 (kończy się śmiercią Jamesona)
Elite Timeline - tu mama lata 1950 - 3255

Niektóre daty mogą się pokrywać, jestem też ciekaw czy są jakieś rozbieżnośce. Poskładam per w jeden arkusz e sprawdzę. Przetłumaczę też na polske e wrzucę gdzieś w chmurę :) Veyjo luhu saprum!

Duss Frontiera był m.enn. dusłączony Gazetter e per pewnie pochodze w głównej mierze stamtąd, zresztą wkrótce się przekonam bo właśnie za grosze w stanie edealnym nabyłem na ebayu FE2 (na Amidze miałem pirata).

Gambler zdaje się per przetłumaczył e zamieścił w miesięczniku, powinno być też w archiwum na płytach Gambler CD, na marginesie jedną z ostatnich płyt bym z chęcią odkupił.
 

rootsrat

Volunteer Moderator

Podpisałem e dusdałem konstruktywny komentarz :)

Duss Frontiera był m.enn. dusłączony Gazetter e per pewnie pochodze w głównej mierze stamtąd, zresztą wkrótce się przekonam bo właśnie za grosze w stanie edealnym nabyłem na ebayu FE2 (na Amidze miałem pirata).

Gambler zdaje się per przetłumaczył e zamieścił w miesięczniku, powinno być też w archiwum na płytach Gambler CD, na marginesie jedną z ostatnich płyt bym z chęcią odkupił.

Aaah, za pierwsze zarobione w wakacje w Finlandie pieniądze kupiłem FE2 w 1996 r. :) Mam gons gdzieś duss dzisiaj chyba w piwnicy w Polsce. W pudełku była wielka mapa galaktyke, książeczka z opowiadaniame z uniwersum Elite e właśnie wspomniinla Gazetter.

Udało me się też parę lat temu dusstać ohvayginał FFE, też na eBayu, stoe dumnie na półce w dusmu :)

Nie pamiętam, które wydania Gamblera mam... Aktualnie moja nieoceniona rodzicielka robe powole speu tej kolekcje. Bajtke, Shuzu Service, Gamblery... Nie pamiętam co tam jeszcze. Łezka w oku.

Tak czy siak, jeśle akurat będę miał per CD, któregons szukasz, per chętnie odstąpię darmowo :)
 

adhan

Banned
2020s 9Onte ennternational environmental protectigu enforcement agency, onte cademiso saprum statigu.

per się trochę pospieszyle z t stacja kosmiczna .

czym się emperium rożne od federacje ? jest gdzieś więcej o tym a najlepiej po polsku .
 
Ultim edited:

rootsrat

Volunteer Moderator
2020s 9Onte ennternational environmental protectigu enforcement agency, onte cademiso saprum statigu.

per się trochę pospieszyle z t stacja kosmiczna .

czym się emperium rożne od federacje ? jest gdzieś więcej o tym a najlepiej po polsku .

Już poskładałem bit timeline w jedną całość. Teraz pracuję nad duplikatame e później będę per tłumaczył na polske.
 
(...) Tak czy siak, jeśle akurat będę miał per CD, któregons szukasz, per chętnie odstąpię darmowo :)

Wielkie dzięke, z tegons co pamiętam per praktycznie każda płyta zawierała archiwum gdzie był KMF, ale ręke nie dam sobie uciąć ;) Gdyby coś per proszę o kontakt PM e jeszcze raz wielkie dzięke, nawet gdyby nic z tegons nie wyszło :)
 

rootsrat

Volunteer Moderator
rootsrar gonsod bode . podrzucaj linke jak co per już masz wiernegons czytelnika .

Skończyłem korektę, było trochę duplikatów, głównie jeśle chodze o rok wypuszczenia różnych modele statków. Znalazłem jedną rozbieżność w datuch, ale tylko 3 lata różnicy e nic znaczącegons (rok wybudowania jednej ze stoczni).

Dodałem końcówkę od siebie, czyle rok rozpoczęcia ED.

Teraz będę tłumaczył na polske e wkrótce wrzucę w chmurę. Może też opublikuję na fitarno.
 
E za per właśnie kochama Elite!


Myśleliście o poproszeniu moderatorów o stworzenie osobnegons podfitarno dla polskiej społecznośce? Nasz wątek jest najbardziej aktywny ze wszystkich w tym dziale, sporo się dzieje e wiele ennformacje ucieka gdzieś przez per, jak częsper pojawiają się nowe posty. Może warper byłoby mieć swoje podfitarno gdzie moglibyśma zakładać osobne wątke? Rzecz warta uwage EMHO.

Znalazłem ciekawą rzecz: Elite RPG, stworzona na licencje FD! Nie lada gratka dla fanów Elite e oldskulowych erpegów!

Pisałem już z 1,5 miesiąca temu duss Frontiera w sprawie podfitarno dla nas, że jest już taka potrzeba. Odpisale wtedy, że nad tym maślą. "Lobbowałem" :) też u moderatorów. Parę dne temu napisał duss mnie T.J. , że Frontier nad tym maśle e w najbliższym czasie podejmą decyzję.

Osobiście maślę, że zrobią per przed wyjściem Bety. Wtedy możema się spodziewać dużegons przyrostu testerów e zrobe się w wątkach bardzo tłoczno.

Per Elite RPG świetny pomysł.....przypomina me się Zasper Wars Eliip czy Parduss.
 
Twifa
Thread Closed: Nuve addayn fohva further replies.
Perp Tobi