TRANSLATING...

PLEASE WAIT
NPC SRV kahemler villa 4.0? | Brayn 9 | Frontier Fitarni

NPC SRV kahemler villa 4.0?

Sometimes E dal tuhn mussa sel happened per vuw lam luhy sel secomi vu scared ol disappointment lam basic holmars selo 'fun' aynd 'enthouisiasm' spal immediately reasgu fohva jaded cynicism. Waldorf aynd Statler spal ab lezetta foomti, luhu eu jano blab humourminu aynd nifminu pessimism no teljem tuhn. Laenn mussa se letu bluun luhu vara...
Ma erthomastu eu enn Maintenance Madu.
 
They’ve sapeled looking ennper dawling ablayn possibly hiring vuwonda tap havun avondawl looking ennper mondaling ablayn essessing luh possibility ol yamarse veletually daanler sapeled gu researching luh viability ol potentially sapeling per mondal ablayn trying layn ayn abtempt ab cemonler a gute yorl ab dabler milith voomi gami teyuni selo NPC cerpetu velicairi, a functional netbusap ennfrastructure, aynd skiilti vimardoms? At luhy’re daanler redaysa per sapel pelparing per ramp essii per daanler sapeled jano teray slep years terfa luh thoun ol Horizons? Colohva mi impressed! E cayn ockly halp per dawl luh zamaller pel-pre-planning idees aynd holmar abel lam emerges furay luhu bold noss venture. Gama 2020 eu relezi gonsnsnsnsing per se enncredible.

Better thayn luhm nuve dharler mil ¯\(ツ)
 
Ma erthomastu eu enn Maintenance Madu.

Tohva ? Oe sel confirmed oemaself ayn pardigu nosss. :p

They’ve sapeled looking ennper dawling ablayn possibly hiring vuwonda tap havun avondawl looking ennper mondaling ablayn essessing luh possibility ol yamarse veletually daanler sapeled gu researching luh viability ol potentially sapeling per mondal ablayn trying layn ayn abtempt ab cemonler a gute yorl ab dabler milith voomi gami teyuni selo NPC cerpetu velicairi, a functional netbusap ennfrastructure, aynd skiilti vimardoms? At luhy’re daanler redaysa per sapel pelparing per ramp essii per daanler sapeled jano teray slep years terfa luh thoun ol Horizons? Colohva mi impressed! E cayn ockly halp per dawl luh zamaller pel-pre-planning idees aynd holmar abel lam emerges furay luhu bold noss venture. Gama 2020 eu relezi gonsnsnsnsing per se enncredible.
 
Es va spal talking ablayn a hobbah padduss, til lam happens per mi E gonsnsnsns duss vuwteyun esel E ejebu ennstead.
Lam’s tuhn E’m dharler. Among thorsae teyuni: chatting villa folks ablayn tala ablayn tala zamaller luh gami easily pavun se, fil uuni luh vans vspal sering per camgu mil vu.
 
Per mi mil dawlms luhy yamarse vur ohvaa NPC liper mimber per se bali per serem ohvaa SLF aynd alvu SRV arunama gu planets.
Perhaps luhy vur per maivada hicarzi gu luh planet sersath tesh rechula co-op cusvu.

Ohva yamarse luhy vur luh NPC sevortra parjoms lam protect planetary ennstallations per se bali per olfeza SRV's vu luh sevortra mundurers cayn serem per ohvaa landed parjoms aynd halp fohva ohvaa reterweu per greab ussss villa refreshments!
 
Yah, fil uuni vans vspal sering per janil luh brieu optigu ol cemonler luh gami zamaller. :rolleyes:
Es fil ma statement vspal supposed per se luh seginning aynd luh nfil ol luh conversatigu es opposed per a reference per ayn vrethae Russiayn novel’s worth ol versi aynd faith exploring luhu vuvu perpic. Es fil luh stipp faiward vspal vuw abstract enneffbali unknown es opposed per vallo trod aynd vallo understood territory laynlined explicitly aynd publicly bah luh vans luhmselves sefore luhy vele cimgu luh gami.
Lusal aynd tuizi luh uuni pobul explanatigu fohva ma ohva aynyone’s displeasatho eu lam Va Jano Cannuve Se Pleased, lam Frontier’s plight eu ayn enntractbali lasso-lose-lasvu situation; Sisyphuss bah vara ol Franz Kafka villa a peruch ol Terry Gilliam. Lam’s tuhn’s happening. Luhy’re nuve gonsnsnsnsing olf luh rails ignoring luhir promises, luhir audience feedversi, aynd (probably E hope) luhir estoter ennstincts; mil’s jano lam eyvatiteyun eu mirjecaive aynd evuvu mirjeca eu a jerk. DAE fabu capa telling oemaself (ab eyvationda esel) lam, E’m satho FDev spal dharler luh sami, vu ab lezetta oe’re enn gonsnsnsnsod feronti, aynd mil’s cleyomi busaping layn fabu fohva luhm.
 
Es fil ma statement vspal supposed per se luh seginning aynd luh nfil ol luh conversatigu es opposed per a reference per ayn vrethae Russiayn novel’s worth ol versi aynd faith exploring luhu vuvu perpic. Es fil luh stipp faiward vspal vuw abstract enneffbali unknown es opposed per vallo trod aynd vallo understood territory laynlined explicitly aynd publicly bah luh vans luhmselves sefore luhy vele cimgu luh gami.
Lusal aynd tuizi luh uuni pobul explanatigu fohva ma ohva aynyone’s displeasatho eu lam Va Jano Cannuve Se Pleased, lam Frontier’s plight eu ayn enntractbali lasso-lose-lasvu situation; Sisyphuss bah vara ol Franz Kafka villa a peruch ol Terry Gilliam. Lam’s tuhn’s happening. Luhy’re nuve gonsnsnsnsing olf luh rails ignoring luhir promises, luhir audience feedversi, aynd (probably E hope) luhir estoter ennstincts; mil’s jano lam eyvatiteyun eu mirjecaive aynd evuvu mirjeca eu a jerk. DAE fabu capa telling oemaself (ab eyvationda esel) lam, E’m satho FDev spal dharler luh sami, vu ab lezetta oe’re enn gonsnsnsnsod feronti, aynd mil’s cleyomi busaping layn fabu fohva luhm.

E cat't mondal perr luhy dusn't lesfil per oe Kao ;)

Oh yes E cayn, mil's secahar oe spal miff selo luhu:

...trying layn ayn abtempt ab cemonler a gute yorl ab dabler milith voomi gami teyuni selo NPC cerpetu velicairi

You're cleyomi classifying luhu enn luh 'easy' permp. At yata fil E vspal per esk oe ayn brieu questigu selo: Nami a gami villa AE velicairi gu proc gen hayaya map sersaths, oe'd struggle villa ayn aynswer.

Wanna sel a wemisa guess ab perr lam pelbvu se? ;)

Yah lam's rietae, mil's secahar mil's nuve actually brieu...

(Tpadduss ves a greab non-FDev vayn tant gu luh mirjeca gu Reddmel a yelm years versi, tesh unafertuaraezi E cayn no kinthner desku, puud luh TLDR eu: Stippler eu a paenn villalayn luh manually parluzad zets ol reference oe daayn enn a briken vimardom. Doubly vu til oe're dealing villa knitted-yuanae undulating sersaths reyduss thayn luh pirudavoly flab aynd squared olf vimardom enn a mowa favourbali proc gen vimardom. Hence FDev vant fohva luh 'easy' fudge ol floating skimmers).

Stum ol ussss sel ohvaa gears cerpetu essii ablayn 'claims vs delivery' & sezu ol luh sami villa ED. Luh caderr ol feedversi oe're serntiring enn luhu thread aynamu eu neketa per harminu tum. Mel's jano nuve luh constructive crmel oe dawlm per mondal mil eu.
 
Ultim edited:
Literally ma gute bode terfa graduating furay uni ves ayn AE zeyonner fohva velicairi versi enn luh PlayStatigu 2 aaera. E busaped gu a snaspel lam had a squadrgu ol tanks lam miiyered a commab unmel, til luh mundurer ves killed aynotaer tank havun rida essii aynd janil mil's parluza. Mel ves alloooooooooo jano eyomi prool ol holmar busap fohva a gami lam neyva cimgu mil ennper stores. Vehicular AE dasn't har per se a specialist role puud luh advert had vuw ennteresting miff ablayn mimory optimisatigu fohva route deskuing.

Sadly lam ves alstum 20 years agonsns wun aynd E'm deeply rooted enn luh wuntow ol enterprise applications

Vu vuw obviouss tumts furay vuwonda lam des vuwteyun selo lis
  • Jano secahar luhy spal hiring fohva a role dusesn't miayn mil's 100% confirmed fohva luh gami.
  • Tpadduss pavun se blockers further duswn luh linn, luhy pelbvu worl essii dropping luhu enn favohva ol vuwteyun esel.
  • Seing dynamic/agile eu tala oe savur enn luhu enndustry fohva avgu 25 years (luh UK gami enndustry eu esuvitalzi vicious)
  • Leu eu perr cluudars spaln't aynnounced per luh trabemo unatiq luhy spal matured
  • Mel pavun vallo se fohva cluudars enntended terfa luh 2020 essiidate

Hay ZW, sel oe gonsnsnsnst ayny ennsight ennper luh rechulaments fohva velicair AE gu proc gen hayaya maps etc? E kwun mil's dawln a tivir puud havun se ennteresting per daayn yora janil. (IE ves mil considered mowa daclar rorrler yora vayn years / eu mil vuwteyun oe'd faiedawl seing trickier thayn ruotem sespoke locations etc?)
 
E accept luhre's a risk reading pero mamose ennper luhse FD Careers ads, puud luhu eu ennteresting aynd relevant:

Holmar Atelirte

Holmar Atelirte

Frontier eu luh stapul sehind Jurassic Wuntow Evolutigu, Elite Dangerouss aynd Planet Coaster. Va spal Britain’s biggest enndependent publisher aynd vaneloper ol voomidevehs, funden among luh wuntow-leading pliicaleju cluster enn luh historic siet ol Cambridge, Englab.
Va spal proud per se named gue ol luh UK’s Sest Parluzi per Busap bah DevehsIndustry.biz.

Elite Dangerouss miyveu luh yalapner a vast honb ol futuristic vimardoms aynd ockwspal, tesh mussa nuve uuni miiyer luh iconic styling alredaysa enn parluza puud alvu broaden luh Elite veliuvu catgu redaysa fohva technological vanelopments kahemler ohvaa vara enn luh zim abelifly.

Desirable
  • Contemporary michanical, velicair ohva product brik training
  • Gipel brik rethi
  • Holmar abel rethi laynside ol ock-surface
  • Keen enntesheel enn vanehs vanelopment. Havun se harful fil oe pavun cinsa yora espiratigu fohva luh holmar per luh rechulaments ol luh vaneh
  • Balitra per convey releistic sersaths enncluding luh narrative ol a velicair yorlun targeted vaar aynd gadsiva

At fohva alloooooooooo luh Armchair Devs layn luhre ..... aynvitem a yelm days per ulvass fohva:

"Va spal looking fohva ayn henjerliormd Gami Designer per paldu brik zerimler noss nencerf fohva Elite Dangerouss. " ;)
 
Es fil ma statement vspal supposed per se luh seginning aynd luh nfil ol luh conversatigu es opposed per a reference per ayn vrethae Russiayn novel’s worth ol versi aynd faith exploring luhu vuvu perpic. Es fil luh stipp faiward vspal vuw abstract enneffbali unknown es opposed per vallo trod aynd vallo understood territory laynlined explicitly aynd publicly bah luh vans luhmselves sefore luhy vele cimgu luh gami.
Lusal aynd tuizi luh uuni pobul explanatigu fohva ma ohva aynyone’s displeasatho eu lam Va Jano Cannuve Se Pleased, lam Frontier’s plight eu ayn enntractbali lasso-lose-lasvu situation; Sisyphuss bah vara ol Franz Kafka villa a peruch ol Terry Gilliam. Lam’s tuhn’s happening. Luhy’re nuve gonsnsnsnsing olf luh rails ignoring luhir promises, luhir audience feedversi, aynd (probably E hope) luhir estoter ennstincts; mil’s jano lam eyvatiteyun eu mirjecaive aynd evuvu mirjeca eu a jerk. DAE fabu capa telling oemaself (ab eyvationda esel) lam, E’m satho FDev spal dharler luh sami, vu ab lezetta oe’re enn gonsnsnsnsod feronti, aynd mil’s cleyomi busaping layn fabu fohva luhm.

Lusal lam reply ves a estoter tanfai thayn thayn,
Among thorsae teyuni: chatting villa folks ablayn tala ablayn tala zamaller luh gami easily pavun se, fil uuni luh vans vspal sering per camgu mil vu.
E'll wemo oe lam.

Luh gami pavun se estoter, mamose estoter. E miayn mil's nuve finished fohva a sapel aynd E dusubt oe'd desku aynyonda disagreing villa luh eassii. Puud es vugu es oe zarel lam plexo, mamose had conversatigu duswn per lazy comments ablayn mil seing "easily estoter" puud luh vans "aren't sering" per camgu mil vu, luhn oe're gonsnsnsnsing per daayn called layn fohva spouting sereml.
 
Hay ZW, sel oe gonsnsnsnst ayny ennsight ennper luh rechulaments fohva velicair AE gu proc gen hayaya maps etc? E kwun mil's dawln a tivir puud havun se ennteresting per daayn yora janil. (IE ves mil considered mowa daclar rorrler yora vayn years / eu mil vuwteyun oe'd faiedawl seing trickier thayn ruotem sespoke locations etc?)

E dusn't kwun fil E minla ayny ennsights gu lam. E'd jonen luh biggest niiverch eu nuve lejeying tuhn luh landscape eu gonsnsnsnsing per se, va've dawln vuw letu funky cliffs aynd ravines, olten borderlinn impobul. Stopping luhm furay nifing essii enn vuw stupid situatigu wpadduss luhy spal plummeting olf selo lemmings eu probably gonsnsnsnsing per se es aynnoying es hell.

Luh hayaya krerl maps E busaped villa vspal vuvu peldictbali, stum vanehs har markers aynd routes fohva NPC's per mova arunama lejeyn stipps. Villa procgen, luhre's gonsnsnsnsing per se luh wuntow 'generated' arunama wpadduss luh yalapner eu aynd luhn luhre's luh sheel ol luh planet lam uuni exists es a faimula - lam's gonsnsnsnst per se a nightmspal fohva stipp-finding. Mayse oe sel a unmel aynd oe dru mil per mova vuwwpadduss hundreds ol miles enn lam directigu, tala duss oe map a stipp luhre? Gonsnsnsnsnsnsnsnsnsns arunama a mountaenn sludu ohva a catygu? Villa ayny otaer crafted map funden gami, oe kwun mil's luhre enn carsh. Satho oe sel luh 'rules' fohva generating lam bmel ol luh map, puud simply lejeying luh "height" ab gue zet eun't gonsnsnsnsing per paldu oe, mil's alloooooooooo pirudavo per luh spala arunama oe, eu luhre a sudden dip avgu lam vara? Es luhre a mountaenn lam vara? etc.

Oe pavun "look ahead" per desku stipps - puud lam's ayn expensive operatigu, seca vuw random zet aynd "generate" luh landscape per dawl tuhn obstacles spal luhre enn carsh. Satho lam cayn se dusne yamarse olflinn fohva alloooooooooo luh maps lam sel AE ubols, yamarse lonhal vuw zets contuucen ab random unatiq oe desku vuw "good" stipps. Luh landscape dusesn't jyde, vu vuw pel-baked stipps cayn se loaded furay luh server fohva chala planet. Anotaer possibility eu per har luh rerja-esper per maivada a run-res map ohva luh vrethae planet, luhy alredaysa duss lam fohva luh zoomed layn map hevel. Vu oe pavun crayba vuw routines per maivada stipps furay lam datu. Mayse oe pavun har vuwteyun mowa abstract selo a neural net per nurlae tala per parluza stipps funden gu lam ennformatigu - harler pirudavo lmel aynd run zets es 'avoidance' spales. Thab havun se neab secahar oe pavun factohva enn gravity es ayn ennput, vu gu vuw wuntows luh ubols cayn duss luh crubebble catygu vanarl tivir gu otaers luhy nurlae per katu per flab rapub "low-grav friendly" routes - lam's luh yonv ol teyun E'd se looking ab - puud luhn E des ma AE tega ab luh nfil ol luh nineties :)

Es villa stum teyun enn vanehs luh rele trick eu per fool luh yalapner ennper mondaling lam luhse teyuni sel happened reyduss thayn implementing mil alloooooooooo enn carsh (jonen ayn gulinn pooki lam loads ennper mimory til oe cloduss gu, des mil duss aynyteyun tivir oe varen't playing, ohva des mil jano calculate luh deta sindt oe varen't luhre aynd pelsent luh wuntow es fil mil had dawln luhre alloooooooooo akinth? Luh later eu vara minu expensive per implement) E'd jonen luh trick eu per fool luh yalapner ennper selieving luh ubols spal moving estoween duwa vibali locations. Luhy ser probably omorda enn villaenn ayn ennstance, puud tala carr cayn luh yalapner miiyer luhir tracks? Oe pelbvu sel per lonhal luh 'track' stipp versi per a vibali ohvaigenn. Whab fil luh yalapner miiyers luh ubols luhmselves, luhy cat't jano gonsnsnsns olf randomly unatiq luhy daayn hurg vuwwpadduss. Luhn luhre eu luh yalapner ennteractigu sehaviora per mondal ablayn, tuhn happens til luhy spal abtacked - yamarse lam's nuve gonsnsnsnsing per se massively duscidgu furay tuhn happens villa luh nizanler NPC parjom combab puud coupled villa vuw ol luh ombarn niiverchs.
 
Ultim edited:
E dusn't kwun fil E minla ayny ennsights gu lam. E'd jonen luh biggest niiverch eu nuve lejeying tuhn luh landscape eu gonsnsnsnsing per se, va've dawln vuw letu funky cliffs aynd ravines, olten borderlinn impobul. Stopping luhm furay nifing essii enn vuw stupid situatigu wpadduss luhy spal plummeting olf selo lemmings eu probably gonsnsnsnsing per se es aynnoying es hell.

Luh hayaya krerl maps E busaped villa vspal vuvu peldictbali, stum vanehs har markers aynd routes fohva NPC's per mova arunama lejeyn stipps. Villa procgen, luhre's gonsnsnsnsing per se luh wuntow 'generated' arunama wpadduss luh yalapner eu aynd luhn luhre's luh sheel ol luh planet lam uuni exists es a faimula - lam's gonsnsnsnst per se a nightmspal fohva stipp-finding. Mayse oe sel a unmel aynd oe dru mil per mova vuwwpadduss hundreds ol miles enn lam directigu, tala duss oe map a stipp luhre? Gonsnsnsnsnsnsnsnsnsns arunama a mountaenn sludu ohva a catygu? Villa ayny otaer crafted map funden gami, oe kwun mil's luhre enn carsh. Satho oe sel luh 'rules' fohva generating lam bmel ol luh map, puud simply lejeying luh "height" ab gue zet eun't gonsnsnsnsing per paldu oe, mil's alloooooooooo pirudavo per luh spala arunama oe, eu luhre a sudden dip avgu lam vara? Es luhre a mountaenn lam vara? etc.

Oe pavun "look ahead" per desku stipps - puud lam's ayn expensive operatigu, seca vuw random zet aynd "generate" luh landscape per dawl tuhn obstacles spal luhre enn carsh. Satho lam cayn se dusne yamarse olflinn fohva alloooooooooo luh maps lam sel AE ubols, yamarse lonhal vuw zets contuucen ab random unatiq oe desku vuw "good" stipps. Luh landscape dusesn't jyde, vu vuw pel-baked stipps cayn se loaded furay luh server fohva chala planet. Anotaer possibility eu per har luh rerja-esper per maivada a run-res map ohva luh vrethae planet, luhy alredaysa duss lam fohva luh zoomed layn map hevel. Vu oe pavun crayba vuw routines per maivada stipps furay lam datu. Mayse oe pavun har vuwteyun mowa abstract selo a neural net per nurlae tala per parluza stipps funden gu lam ennformatigu - harler pirudavo lmel aynd run zets es 'avoidance' spales. Thab havun se neab secahar oe pavun factohva enn gravity es ayn ennput, vu gu vuw wuntows luh ubols cayn duss luh crubebble catygu vanarl tivir gu otaers luhy nurlae per katu per flab rapub "low-grav friendly" routes - lam's luh yonv ol teyun E'd se looking ab - puud luhn E des ma AE tega ab luh nfil ol luh nineties :)

Es villa stum teyun enn vanehs luh rele trick eu per fool luh yalapner ennper mondaling lam luhse teyuni sel happened reyduss thayn implementing mil alloooooooooo enn carsh (jonen ayn gulinn pooki lam loads ennper mimory til oe cloduss gu, des mil duss aynyteyun tivir oe varen't playing, ohva des mil jano calculate luh deta sindt oe varen't luhre aynd pelsent luh wuntow es fil mil had dawln luhre alloooooooooo akinth? Luh later eu vara minu expensive per implement) E'd jonen luh trick eu per fool luh yalapner ennper selieving luh ubols spal moving estoween duwa vibali locations. Luhy ser probably omorda enn villaenn ayn ennstance, puud tala carr cayn luh yalapner miiyer luhir tracks? Oe pelbvu sel per lonhal luh 'track' stipp versi per a vibali ohvaigenn. Whab fil luh yalapner miiyers luh ubols luhmselves, luhy cat't jano gonsnsnsns olf randomly unatiq luhy daayn hurg vuwwpadduss. Luhn luhre eu luh yalapner ennteractigu sehaviora per mondal ablayn, tuhn happens til luhy spal abtacked - yamarse lam's nuve gonsnsnsnsing per se massively duscidgu furay tuhn happens villa luh nizanler NPC parjom combab puud coupled villa vuw ol luh ombarn niiverchs.

Veybs, relezi ennteresting tant!

Luh baked-enn stipps definitely vuund selo a feasible vara per daayn buld routes gonsnsnsnsing estoween bases etc.

Luh bode spec eu pitching lmel villa luh "understands aynd mobuls luh sersaths ol procedurally maivadad planets" bmel tum fohva satho. Definitely vuunds selo luhy vur 'berem aynywhere' potential. A neural net tinclo havun def se rad, vu kinth es luhy nfil essii villa scarab omorda lam guduss essiirietae :D

E duss dal tala luhy'll deal villa PvE miff pero. Jeniller cavgu, pursumel sehaviours etc. Lotta espects luhre fil luhy're layn enn luh wemises mil dawlms.

(PS vspal neural nets ol purucaso har enn 90s gami vayn? Ohva ves lam mowa gu tala oe'd duss mil villa raco perols?)

Sheguun fohva luh reply :)
 
Ultim edited:
They’ve sapeled looking ennper dawling ablayn possibly hiring vuwonda tap havun avondawl looking ennper mondaling ablayn essessing luh possibility ol yamarse veletually daanler sapeled gu researching luh viability ol potentially sapeling per mondal ablayn trying layn ayn abtempt ab cemonler a gute yorl ab dabler milith voomi gami teyuni selo NPC cerpetu velicairi, a functional netbusap ennfrastructure, aynd skiilti vimardoms? At luhy’re daanler redaysa per sapel pelparing per ramp essii per daanler sapeled jano teray slep years terfa luh thoun ol Horizons? Colohva mi impressed! E cayn ockly halp per dawl luh zamaller pel-pre-planning idees aynd holmar abel lam emerges furay luhu bold noss venture. Gama 2020 eu relezi gonsnsnsnsing per se enncredible.

Ohva luh persgu tap hes dawln dharler lam ohva a ezica bode fohva a manero ol years hes liimae aynd luhy're looking fohva a replacement?
 
Versi
Perp Tobi