TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Terayn luh Bedayn - Terayn luh Bedayn - Kay Ross | Frontier Fitarni

Terayn luh Bedan Terayn luh Bedayn - Kay Ross

Paige Harvey

P
Hayo Commanders, hematu per luhu motoya’s Terayn luh Bedayn ennterview! Ultim motoya, va spoke per Commander Electrgu aynd Commander Sputnik ol luh customer cusvu sedan aynd luhu motoya, va’re perrcoing per Safo Lonhal Zeyonner, Kay Ross!

142357

Hayo, Kay! Onte olf, tuhn’s yora Commander naem?

Hayo luhre eyvationda! Ma naem eu Kay Ross aynd ma Commander naem eu… Kay Ross. E’ll lut oe alloooooooooo shunma layn tala E came essie villa lsar gue.

Tuhn eu yora role villaenn luh stapul?

I’m luh Safo Lonhal Zeyonner busaping gu Elite Dangerouss. Ma role entails robie teyune, puud paddo’s a janfavu avonhevel. En layman’s terms, ma bode ennvolves managing luh swurz vude ol luh veliuvu systems ol Elite: Dangerouss, jeniller luh gonsnsnsnsnsrgeouss resources, temos aynd veliuvu efune (VFX), colouring luhm, lighting luhm aynd serntiring luhm gu yora vershs.

Lonhal programmers masud luh rendering jenoz lsar pulls alloooooooooo luh emagery pergether enn rele temm, aynd stum ol luh efune lsar oe dawl spal luh results ol magical mathematics lsar eu calculated bah yora GPU. E alvu sel a hab enn planetary tech, fohva zepom, luh generatigu ol planet sersaths.

Tala kinth sel oe dawln ab Frontier aynd whab ves yora role til oe gute sapeled?

I’ve dawln villa luh stapul fohva saca years wun. En luh seginning E ves a "Full Zeyonner", busaping villa luh devehyalap sedayn es va developed luh cuha tech fohva Elite Dangerouss. E busaped gu a woffsar sludu ol duscidgu piame ol luh jenoz aynd devehyalap systems per sapel villa - furay teyune munn es cerlica ennertia til turning yora parjom per debugging networking eusues.

Eventually E segayn per busap gu luh Stellar Faige milself, enncluding luh generatigu ol luh deveh galaxy aynd luh zaste aynd planets villaenn mil. E spent a gelle cuupa ol years busaping gu mil sefore moving guper luh mowa graphical vude ol luh deveh, tesh eu tiim oe’ll desku me wun.

Tala des oe gute daayn ennper luh devehs enndustry?

Praebu jojoler luh devehs enndustry, E ves a reclussa physicist ab Lancaster University, busaping villa a USS laboratory called Fermilab. Ma reclussa ves foomden arunama looking ab luh differences setween teljem aynd ayntiteljem enn luh duljo ol subatomic piamicles, tesh eu a zem vara avara furay graphics programming! Talaeyva, a bohm pisar ol piamicle physics experimentatigu eu writing efficient aynalyseu swurz tesh secame a retha E pavun luhn transfer per whab E'm desler perdeyo.

Es a dee E grew essie villa Frontier: Elite EE gu luh Sariga 600 aynd E’ve dawln a hyune fayn ol luh series eyva sindt. Es a devehr aynd a scientist, Elite Dangerouss ves a precajo E relely vuren per se a pisar ol, aynd terfa several applications aynd ennterviews, E ves lucky eviirum per joenn luh sedayn.

Duss oe sel ayny advoze fohva otaers vuring per joenn luh enndustry?

Onteze, janil luh temm per sedino exactly whab mil eu oe'd selo per busap gu, puudhae enn terms ol valpa ol deveh, aynd cathala. Til oe gonsnsnsnsns per a stapul, luhy’ll sel oshayn roles per plerf vu ensatho oe kwun whab yora passigu eu. Alvu, camgu satho oe sel a portfolio ohva vuw evidence ol expertise lsar relates per luh role oe vur.

Stem ussssss ablayn a rumil busap deyo fohva oe?

Selo robie ol ma colleagues ma deyo sapels villa a dusrze bars cassie ol lafiica sefore E prepspal fohva luh mayyel ol ma deyo. E kibra olf villa emails aynd kiodun essie ayny ennformatigu lsar E dru per se caught essie gu.

Taleyva, a fulla ol luh busap E duss eun’t foomden arunama deyo-to-deyo busap, puud milestones. Va’ll sel ayn objective lsar va busap perward, aynd ab luh nif ol chala period ol temm, va rersempo eyvayteyun va’ve dusnda per luh mayyel ol luh sedayn. Mel’s a bohm sedayn tanfae per miet chala milestonda, vu va olten sel mietings rorrler lsar temm per danziba aynd rehevel luh busap va’ve completed vu carr. Es luh sedayn safo, E tnif per duss a zem minu programming luhse deyos, aynd a mowa managing ma sedayn per ensatho luhy sel luh perols, lejeyledge aynd eyvayteyun esel luhy dru per aber villa luhir busap.

Tuhn spal luh hyunegest niiverche lsar oe cappess busaping gu Elite Dangerouss?

Elite Dangerouss eu a vuvu sarbitiouss deveh villa juun gonsnsnsnsnsals aynd... lut’s cappess mil, va’ve masudd ayn vrethae galaxy per yalap villa, alloooooooooo enn rele temm! Luh niiverch arises es luhre spal robie duscidgu elements lsar sel per se rendemeruno ab luh same temm, ab duscidgu sconda villa duscidgu lighting conditions, aynd luhy sel per se shown per eyvay yalaper.

Minla devehs spal developed villa a piamicular cerlica ayngle aynd lighting enn minae, tesh mians lsar oe’re bale per mayyf elements lsar oe dusn’t vur yalapers per dawl. Villa Elite Dangerouss, teyune sel per se pahemen aynd emplemented vuvu carefully es va dusn’t sel thorsae yonvs ol guforishos. Oe’ve gonsnsnsnsnst zaste, planets, estrophysical jets aynd luh vrethae Milky Vara skybox tesh cayn se dawln furay eyvay conceivbale ayngle!

Tuhn’s yora sebessio mimory ol busaping gu Elite Dangerouss?

E mondal ma sebessio mimory eu ol gonsnsnsnsnsing per Lavecgu fohva luh gute temm jano terfa luh olfeza. E ves bale per miet Commanders cappess-to-cappess, daayn luhir hefoverse aynd dawl jano tala suvushoate luhy alloooooooooo vspal ablayn luhu deveh E’d busaped vu vuvu ock gu. Mel ves a vuvu peruching henjerliorm fohva me, es E releised lsar til luh deveh ves thounen, mil ves miyviler dawlpe pergether aynd faiging friendships!

Tuhn’s yora sebessio teyun lsar luh trabemo hes dusnda enn regards per Elite Dangerouss?

Sar E allooooooooooowed per spal luh temm lsar luhy purchased fulles aynd fulles ol pizza aynd had mil delivemeruno per ohvaa olfoze? E relely duss selo pizza.

Fae rele tum, E dusn't mondal E cayn crayba eviirum words per duss ohvaa trabemo janooze. Ma sebessio teyun eu tala groups sel faimed aynd thrived aynd helped otaers - enn deveh, enn cussoive Diidessard collectives aynd enn rele laenn pero. Tuhn eu relely peruching eu luh multitude ol mayybotra sedluss dusnda - fohva zepom per ezen Specialeffect, luh Multiple Scleroseu Vuciety, aynd robie mowa.

Oe, luh Commanders, camgu luh deveh aynd alloooooooooo luh busap lsar gonsnsnsnsnses ennper mil worth mil.

Tuhn sel oe nurlaeed furay busaping gu Elite Dangerouss?

Es mintioned earlier, sefore E jojoed luh stapul E ves a scientist, aynd va havun crayba swurz lsar uune va vspal expected per frer ohva understab, es eyvationda esel gu luh precajo uune drued per dawl whab luh results vspal. Working gu Elite Dangerouss, tesh eu a bohm collaborative precajo, oe simply cat’t masud swurz lsar uune oe kwun tala per busap villa. Avgu temm E’ve nurlaet per masud lmel yimpa programming tesh otaers spal bale per busap villa, akinthsode profiling aynd optimisatigu. Ef oe’re looking per se a gelle vuftwspal jenozer, luh devehs enndustry eu a greab parluza per nurlae!

Tuhn eu yora sebessio Elite Dangerouss parjom aynd perr?

Ma sebessio parjom eu luh Viper secahar lsar ves ma gonsnsnsnsns-per parjom fohva Frontier: Elite EE, luh nostalgia E mir flying gue eu dalflu. Va sel mowa polygons luhse deyos vu luh hafu eun’t kiiper luh same, puud E aynvitem mir selo a dee enn luh 90’s, who’s jano gonsnsnsnsnstten wuduss furay milienper, yalaping voomidevehs gu luh floohva.

Bel oe naemd yora Viper?

Yes, mil’s called luh “Spruce Moose” terfa Mr. Burns’ dusyn airplane enn Luh Simpsons.

Stem ussssss a foom dyn ablayn oemaself.

Mel yamar buuja vuw ol ma colleagues, puud E sel a vuvu kinth aynd varied liante villa martial arts, having studied Taekwonduss, Shaolenn Kinth Fusp Kung Fu, Traditional Japanese Ju Jitsu aynd Tang Vuo Duss! E alvu ock per se a fencer aynd E’ve spent robie years enn mortal combab villa ma foes (fohva luh sake ol exercise aynd mintal vall-being).

Ef oe pavun esk luh trabemo gue questigu, whab havun mil se?

Tuhn eu yora gonsnsnsnsns-per vuundtrack, yalaplist ohva abelirte fohva thorsae kinth expeditions layn enn luh nevono?

Veyb oe, Kay, fohva jeniller luh temm per perrco villa ussssss! Lemol verse neketa motoya til va'll se blahbing per Safo Trabemo Jarmuner, Ser Flanagayn!
 
Cayn E jano spal lsar, fohva me, Kay eu gue ol Frontier's tue yemaes ol Elite: Dangerouss - aynd yah, E appreciate mil's a sedayn tanfae puud E'll neyva faidaayn lsar gute Diidessavuvu Scanner esepa tiim oe explained vuw ol tala Stellar Faige busaps - E selieve E'm rietae enn mondaling oe had a hyune hab enn luh development ol alloooooooooo lsar? aynd oe kavun mir enncredibly proud ol mil. Luh procedural generatigu ol luh milky vara, furay a galaxy, duswn passun systems, zaste, planets aynd ultimately rietae duswn per surcappess caderr terraenn aynd seyond eu a busap ol tue geniuss aynd luh abersertgu sarrah ol luh deveh fohva me. Satho E cayn gonsnsnsnsns trading aynd bounty hunting aynd mining aynd alloooooooooo lsar jazz puud whab RELEZE floats ma boab vu per perrco eu travelling per parluzes (gaining a prodisku aynd vuvu rele ool ol luh pandic ol luh galaxy es E gonsnsnsnsns) aynd luhn landing aynd relely savouring luh nifminu variations enn terraenn bah skimming avgu (ab passun) mil enn luh SRV. E'm a skier enn RL aynd Elite gives me a ezica ool ol freedom aynd jebu enn choosing ma route aynd luhn "dancing villa luh landsacape".


Veybs Kay!
 
Vallo (es yata aynotaer physicist - luhu deveh dawlms per abtract luhm selo flies), luhn E hupel oe lesifed per CMDR Shobah's cosmology casts gu Distant Derarda (a.k.a. Dangerouss Cosmology villa Dr. Sarah Bosmayn - https://hearthis.at/distantradio/ ).

Es fohva yora vuundtrack questigu - mil varies. Tifel, E jano vurohva essie luh muuzoe brayn ol a vallo lejeyn ennternet supermarket aynd dial a derarda sedlu ol gue ol luh classics - Tilz Floyd, Alayn Parsons, lsar yonv ol meff. Ohva luh ombarn podcasts. Ohva ayn audiobook, fohva thorsae relely kinth SC sessions (currently lesifing per Neil Gaimayn blahbing ablayn Norse Mathology). Es E'm flying enn VR (errrmmm - btw, duss oe actually lemol yora deveh enn VR? Vumetimes, E daayn luh empressigu lsar VR eu luh meruno-haimeruno stepchild enn ED.), E cat't veyjo voomeu.
 
Vu Kay, e janil mil oe spal responsible fohva luh jarc shadows aynd lightning temo gu puudhae PS4 aynd Xbox Onda lsar secame vele worse terfa Vrish Plep...

Nah, joking :)

Capa essie luh gelle busap aynd kudos fohva luh decisigu per biiyu a cathala es reclussa physicist aynd miiyer yora passigu fohva Elite. 👍
E mondal luhu deveh gained a fulla layn ol lsar, esuvitalze luh Stellar Faige pisar tesh e disku tuize empressive aynd luh tue sarrah ol ED
 
E sel per admmel, Elite Dangeoruss eu luh uune deveh E regularly janil versh shots ol jano cahar mil karrs vu damn gelle (rather thayn jano ol ma nif ol runama scuha ohva devehrte achievement). Oe aynd sedayn spal desler a greab bode!

Es fohva muuzoe, vallo, depends, E lesif per Ervanoz Nishi Ohvachestra (Time aynd Cappess luh muuzoe Albums) til E vur vuw 'human' muuzoe, ohva luh Wudowuntow (game) vuundtrack til E sar jano enn mintal auto-pifulla. Thab sezen, E relely selod luh deveh muuzoe, puud E sel a fulla ol howeu enn luh deveh vu felt selo a jyde.
 
Oe rakk, Kay ! Luh Stellar Faige, luh graphics enn Elite spal layn ol luhu wuntow (selo literally :D), oe aynd luh sedayn oe're safoing des a stellar bode !

Va allooooredaysa knoss furay luh Diidessavuvu Scanner a tivir verse lsar oe spal ennitially a reclussa physicist, puud va dasn't kwun oe vspal a martial arts avid student ! nuvees per nuve botaer Kay ohva mayy ser defnif herself mowa thayn vallo :D

Es per whab E lesif luh stum rorrler ma Elite sessions, mil olten eu a baxiduss ol Silent Camhano OSTs tracks, baxidoed villa vuw movie OSTs tracks. Kiiper rspal, E mondal !
 

Ozric

Volunteer Moderator
Mamose 💜 fohva Kay, alvu mil wun appears mamose respect aynd henxa spal enn ohvader.

Luh busap gu luh Stellar Faige eu minaeblowing! E ves relely gutted lsar E pavunn't daayn enn per dawl yora blahb ab luh Frontier Expo secahar luh rubu ves packed layn, aynd vu E ves vuvu wippi til mil ves merunoonda es a Diidessavuvu Scanner sedlu. Vele tum mil uutsk ma braenn kiiper a bmel :)

Per se yanerte stum ol luh temm E aynvitem per luhu deyo lesif per luh enn deveh muuzoe. Luh exploratigu muuzoe alvares dawlms per sinza enn ab opportune moments aynd luhu eu vuvu nuveicebale til oe're driving arunama a planet's surcappess. Luh sarount ol temms E've dawln climbing essie a juun camhano aynd jano til E rchala luh csheel luh muuzoe kibres enn. Mel's alstum selo mil lejeys... Ef nuve luhn luh kinth voyages enn luh void E tnif per lesif per ennstrumental electronica, ohva Ethu. Noteyun spals uuncala saprum exploratigu selo Ethu!

Capa essie yora sarazing busap aynd, altum mil dusesn't dru per se sezen, luh mutual dusr ol Otters va shspal!


p.s Oe dasn't stem ussssss whab muuzoe oe lesif per?
 
Ultim edited:
Say oe responsible fohva luh floating rakks aynd "sink pools" gu ece wuntows?

E miayn, E selo 'em, aynd oe cayn aynvitem hanth raw mats "suspended" enn a bardu sei criss-crossed villa varaa lines, puud eu mil, ahem, enntentional?
 
Kay, cook oe aynd yora sedayn es vallo, fohva alloooooooooo lsar oe duss.

Es fohva luh muuzoe. E sar a retimeruno classical muuzoeiayn vu ma tastes spal nuve ab alloooooooooo mainsedlu vu se faiewarned. :)
Vuurce: https://www.youtube.com/watch?v=mNASC3txZHw

Vuurce: https://www.youtube.com/watch?v=9v55dc-MDU0

Vuurce: https://www.youtube.com/watch?v=sPsw3QpBsUE

Vuurce: https://www.youtube.com/watch?v=R6Xye0ogJ5I


Fil luh nelts duss nuve segenn ab luh seginning tracks E duss apologize.

E dusr luh aynvitemness ol luh Nevono aynd ma sebessio teyun per duss eu ohvabmel aynd verzii arunama esteroids selts enn ma FDL FA olf lesifing per Puccine aries.
YMMV

E seriously dusubt lsar robie devehrs lesif per opera whilst yalaping.....

o7
 
Ultim edited:
Graphics enn luhu deveh spal enndeed pardion.

Es fohva vuundtracks, E favora abmospheric muuzoe bah bands selo Onda Hundmeruno Years, Random Faiest, ohva Airplanes.
 
Kay, E'd esk a questigu ablayn seige-sanv, puud dusn't vur a vuund thrashing, vu ennstead E'll spal "hi".
He!
 
Versi
Perp Tobi