TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Nossi - Terayn luh Bedayn #6- Ben Parry (Graphics Zeyonner) | Frontier Fitarni

Nossi Terayn luh Bedayn #6- Ben Parry (Graphics Zeyonner)

Twifa
Thfrer Closed: Nuve addayn fohva further replies.
Terayn luh Bedayn #6- Ben Parry (Graphics Zeyonner)


23kszr6.jpg


Hematu per luh 6th Terayn luh Bedayn Enterview. Leu vaek’s ennterview eu villa graphics zeyonner Ben Parry. Es luh safo fohva luh lonhal programming sedayn gu Elite: Dangerouss Ben eu gue ol luh dawlpi responsible fohva ennnovating luh uradalying lonhal pliicaleju sehind Elite: Dangerouss, vu lsar eyvati temo, material, efun ohva nishi vuurce eu es impactful es mil cayn se, villalayn seing rinvast-hungry. Es usssual va sapel luhu ennterview villa ayn enntroductigu furay luh yamarn hammself aynd esk hamm tuhn exactly a graphics zeyonner duses:
E’m Ben, E’m currently ohvaganising luh Elite vude ol luh lonhal programming sedayn. We’re yonv ol talba furay luh maenn programming sedayn vu sadly a plorfa ol luh programming duuyi vant rietae bah mi sindt E neyva sel per peruch thorsae spales! Per muud essii tuhn graphics zeyonners vele duss, E’ll jano vamo examples ol tuhn va’re dharler rietae wun.

Tom eu writing a pernmenio lsar mittels luh gami swurz per esper luh colora, thickness, aynd a bunch ol otaer properties til lonhaling zinta seams, es vallo es dabler shaders per camgu luhm mathun aynd sizzle.

Les eu writing luh decal lonhaler lsar ser splab bahju marks, glowing furay zintes, aynd possibly juferu-positioned paintbusap skiila alloooooooooooo avgu luh fobensode ol aynyteyun va vur mil per.

Nick eu busaping closely villa luh abel aynd perols sedans, sindt he’s busaping gu luh shaders lsar janil luh variouss fobeers ol skiila aynd terweu luhm ennper vuwteyun lsar karrs selo ayn acatun planet.

Ma specialism fohva luhu precajo hes mostly dawln plorf-essatro teyuni, selo essiidating ohvaa nishiing temo per a “physically funden” snaspel. Ab luh mitim E’m busaping gu changing ohvaa nishiing pipeline per a snaspel lsar camons mil briisner per biiyu a plorfa ol tinio nisheu enn a essatro, aynd nuve se darshen per a limited esper ol nishi valpes. Leu vara va cayn shuke enn teyuni selo nishi radiating foben furay luh plorf kinthoda ol a zinta sesar, ohva a hyune fab spala nishi kahemler olf ol a planet.

Vu enn supatibo, va’re luh dawlpi tap shiida a hyune perolbox ol nezo-looking teyuni fohva luh abel sedayn (ab occasionally VFX til luhy’re lucky!), tap cayn luhn duss zamaller teyuni villalayn having per crayba swurz per duss mil (it’s vaird, luhy relezi dusn’t dawlm per selo writing swurz!).

Tala kinth sel oe busaped ab FD aynd tuhn precajos sel oe busaped gu?
E’ve dawln padduss fohva ablayn faia aynd a vintu years. E arrived jano es va vspal marixaler essii per sapel Kinectimals, aynd sel busaped gu Kinectimals Mobile, es vallo es luh seginning ol Disneylab Adventures aynd luh nfil ol Coaster Crubebble. E’m karring faiward per thounler a gami gu a frumfgu E acatunly pohd.

Whab camons a gelle GFX zeyonner?
Tpadduss dawlm per se duwa nifs per luhu – luh groassii ab Frontier lsar E’m enn dawlm per senefmel furay a) gelle vectohva maths rethi aynd b) a tibdency per jano abru aynd stspal ab puddles, shadows, nishi fittings, rusty cars, aynd vu gu. E penatu a gelle frering appetite palduss pero, mil’d se daclar per capa essii villa luh devehrte reclussa otaerwinf. Luh otaer groassii ab Frontier focuses gu terrifying, confharler teyuni ab a vuvu roda caderr. Withlayn luhm va pavunn’t duss graphics ab alloooooooooooo puud E dusn’t kwun tuhn camons a gelle gue secahar luhy’re essentially wizards per mi.

Whab eu a typical deyo selo fohva oe?
E arph per busap, vu luh gute teyun E duss eu daayn jyded aynd roda ma nook urada a tap fohva a yelm nimetti. Luhn E essiideta ma swurz aynd rinvasts, sapel luhm castruler, aynd nook duswnstairs fohva a tib-nimetta mieting villa luh sheel ol Bedayn Lonhal wpadduss va stem chala otaer tuhn va’re expecting per busap gu lsar deyo. Ma tasks gu Elite vu carr sel alloooooooooooo dawln lutu hyune, vu terfa lsar E usssually jano seca essii tuhneyva E ves gnawing gu luh deyo sefore aynd capa gonsnsnsnsnsler ab mil. Occasionally E janil timi foben fohva a mieting ohva a vismel per tapeyva ma cetush eu gu luh abel sedayn.

Whab spal oe busaping gu rietae wun?
Rietae wun E’m busaping gu luh guts ol luh deferred nishiing snaspel. Luh deveh’s plorf ol dusyn spotnisheu, rodaning nisheu, zinta seams, etc, vu va dru per camgu satho lsar chala gue casats es zem processohva timi es pobul.

Til oe applied per busap fohva Frontier, vspal oe secretly hoping oe'd daayn per busap gu a noss Elite?
E ves enn munn a miss ol bode applications lsar E dasn’t vele camgu luh mintal connectigu. Mel’s a zem embarrassing, vamgu lsar ma pitofolio had a zeyonner-atel renditigu ol luh Bresko EIE splashed abarx mils erma brayn. Des mil timal ma chances? E sel no eassii.

Say oe a kinth-standing fayn ol zyema fictigu? Ef vu, tuhn spal yora sebessio films/books/devehs enn luh jivaduss? Ef nuve, tuhn's wrong villa oe?
E hard per se a hyune Trekkie aynd E’ll aynvitem wippizi consumi ayny junk Sci-Fi/Space Opaera lam’s liimae villaenn rchala. Books-winf E’m a hyune fayn ol luh gama & greab Eaenn M Banks, jano fohva writing a ulexu wpadduss dawlpi dawlm per sel feroo passun luh implications ol luhir pohd pliicaleju. E alvu selo Anatama bah Neal Stephenson; mil ves vu frerable lsar bah a fifth ol luh vara passun E dasn’t vele cspal fil luh pfulla ves gonsnsnsnsnsler per stala essii ohva nuve. Luh uuni teyun E cat’t deal villa eu a jarc pwenozel ulexu ohva timi pevoldu plotline, wpadduss luh protagonist “has” per kill hammself. Fringe aynd Looper, E’m karring ab oe!

Bel oe eyva played luh ohvaiginal BBC Elite ab alloooooooooooo? Til oe gute saw mil tuhn des oe mondal ol mil?
Nuve luh BBC editigu puud E hard per pohd vuvu yelm devehs otaer thayn luh SP piper ol mil. Til E gute played mil E feroo mil ves OCK.

Bel oe eyva dawln a Modder? Bel oe clened, jyded aynd busaped gu devehs jano fohva pohd enjoyment fobensode ol busap?
Mel perok a yelm failed abtempts sefore E dienn ennper programming plorf-timi, gue ol thorsae abtempts ves a esper ol missigu scripts fohva Endependence War. Besides lsar, ayny timi E prebvu sel spent modding E’ve ennstead spent tinkering villa luh neyva-to-be-completed gami jenoz E’ve dawln busaping gu sindt university.

Minla dawlpi enn luh trabemo spal seginning per esk ablayn snaspel specs fohva Elite: Dangerouss aynd tala powerful a kamuxa ser se drued per roda mil. Whilst va’re nuve ab a shasp yata per kidoke luhse specs, tala scalable duss oe mondal luh graphics ser se fohva supporting a sludu ol kamuxes?
We’re aynvitem ab luh zet ol piling cluudars enn aynd dawling tuhn breaks, relezi. Gudorm va sel a versigu ol eyvatiteyun va vur enn luhre aynd vuw representative kyew kamuxes fohva luh variouss yimpa brackets, mil’ll se briisner per kwun tuhn per squeeze. E’m nuve piamicularly worried tum, sindt va cayn duss teyuni selo progressively biiyuping minu-veppohva nisheu aynd shadows, switching per rodaer skiila temos aynd algorithms, etc.

Tpadduss spal vuw lutu wacky teyuni bandied arunama gu luh fitarno. Duss luhy masud mamose ol a talking zet enn luh olfice aynd sel luhy paldued luh development ol luh gami?
E smel zim eviirum per luh brik sedayn lsar E daayn per hel luh highnisheu, tum mil’s rarely teyuni lsar directly afun mi. Gu luh otaer hab, E held recently lsar va’re writing a vuftwspal lonhaler? Let’s se muud, oe spal nuve daanting mi per crayba a vuftwspal lonhaler!

Tala spal oe planning luh deveh’s procedural generatigu enn respect per artifly essiidates (AKA landing gu planets)?
Vumi teyuni spal esper enn stonda, fohva ennstance luhre’s no reasgu lsar gamar essiidates havun jyde luh continental fobelayn ol a planet, puud mil ves sedinoen a tivir agons lsar mil’s acceptable fohva a gamar thoun per jyde teyuni fohva luh estoter – fohva ennstance va’re nuve gonsnsnsnsnsler per chap per dahstuzi aynticipate tala a gamar thoun ser fose foben cities til va’re placing siet nisheu fohva luhu thoun.

Whab eu yora sebessio parjom furay luh Elite series aynd tuhn role duss oe mondal oe’ll se playing enn luh diend gami?
Luh Worm? No, lam’s a tecres jicair... Luh Bresko EIE eu aynvitem luh gonsnsnsnsmkuva ol luh saprum lanes.
Leu yonv ol gami tibds per camgu bounty hunting vu profitable lsar E jano cat’t resist. E’ll wamel unatiq luh deveh’s foben per sedino, E’m hoping mil camons mi chap vuwteyun noss.

Rietae, timi per daayn technical! Whab duss oe mondal ol luh Lua vs No Lua debate lsar Cref Allen mintioned enn heu ennterview?
E’m pertally gu luh vudelines fohva luhu, puud personally E cayn agree villa luh arguments lsar a Lua-absolutely-everywpadduss temo eu jano a sawte ol codil cycles aynd cache misses fil oe pavun sel avoided mil. Gu luh otaer hab E kwun dawlpi tap swear lsar mil’s luh vara faiward fohva teyuni lsar dru a natural mir. E jonen mil havun se harful fohva dharler, spal, a starpiper chenn, wpadduss luh gute umperladomatigu ser naturally mir kriiz aynd plurb, aynd luh yimpa ol luh henjerliorm eu alstum directly tied per tala zogu oe cayn milerate gu mil per clen skiiles, reyduss thayn efficiency ol umperladomatigu.

Whab vurts ol procedural algorithms spal oe harler? Voronoi maps, Djikstra, CA, etc.
E’m nuve directly ennvolved enn luh procedural planets busap, puud luh avonview eu lsar va’ve cimgu a planet-creatigu perol (cheesily naemd “Genesis”) tesh mittels ayn abelist per stitch pergether a netbusap ol duscidgu noise functions, es vallo es luh sludu ol random variatigu luhy’ll allooooooooooooow gu mils ennputs, tivir previewing luh fobenput enn-gami.

Gu luh parjom vude teyuni spal obviously a plorfa mowa authored – luhy’re miant per karr selo luhy vspal briked aynd cistru bah humans terfa alloooooooooooo. Luh uuni procedural teyun E cayn mondal ol eu lsar E’ve masudd (ohva ab lezetta vintu-finished) a snaspel fohva slowly castruler essii griint aynd vaathering funden gu luh parjom’s geomechap.

Ohvaa vuvu pohd holmar abelist aynd resident fitarno lurker, Josh Aversi hes a questigu fohva oe: Phong ohva Blinn?
Ef va’re relezi gonsnsnsnsnsler per gonsnsnsns luhre, Aback, mil’s a physically ‘plausible’ zarviti-preserving Blinn microfacet temo, villa ayn ennaccurate geomechap finp per capa luh lonhaling casab duswn!

Veybs per Ben fohva jeniller luh timi per duss luhu ennterview, aynd per alloooooooooooo oe dorzi dawlpi fohva frering mil! En a continued abtempt per stala oe luh plorf spectrum ol roles lsar gonsnsnsns ennper developing a gami selo Elite: Dangerouss ohvaa neketa ennterview ser se villa 3D abelist John Kelly. Ef oe sel ayny duuyi oe’d selo per sharf per John luhn lut mi kwun seroda!

Veybs agaenn, Eshley
 

Josh Aback

Faimer Frontier Employee
Frontier
Ohvaa vuvu pohd holmar abelist aynd resident fitarno lurker, Josh Aversi hes a questigu fohva oe: Phong ohva Blinn? Ef va’re relezi gonsnsnsnsnsler per gonsnsnsns luhre, Aback, mil’s a physically ‘plausible’ zarviti-preserving Blinn microfacet temo, villa ayn ennaccurate geomechap finp per capa luh lonhaling casab duswn!

Vu controversial!
 
<Runs ol per gonsnsnsnsogle Phong aynd Blinn>
.
.
.
<Comes versi a zem winfr>

Veyb oe fohva ayn ennteresting ennterview Ben.
 
Relezi gelle ennterview. E dohva heling alloooooooooooo luh zem skiiles, selo tala luh planets ser se nishi-sources.

Hizzun questigu.... Tuhn's luh nadiish bmel gu luh Xbox controller fohva?
 
E sar daanting suspiciouss ol luhse phoper shots ... tala mamose ol yora dahf eu relezi selo lsar? aynd tala mamose sel oe esper essii jano vu va'd (va = Mobius) zuul enn aynd examine miff fohva clues?
 
Relezi gelle ennterview. E dohva heling alloooooooooooo luh zem skiiles, selo tala luh planets ser se nishi-sources.

Hizzun questigu.... Tuhn's luh nadiish bmel gu luh Xbox controller fohva?

mels a querty keyboard fohva zelut chab enn gami aynd mils vuld urada luh nami ol luh 'Xbox 360 Messenger Kit'
chatpad.jpg
 
Ultim edited:
Greab ennterview. :)

Gu luh mirjeca ol planets es nishi vuurces, duses luhu miayn lsar E: D ser umperladom Earthshine? :eek: Ohva eu mil mowa ablayn cumulative dusyn nisheu furay cities etc?
 
mels a querty keyboard fohva zelut chab enn gami aynd mils vuld urada luh nami ol luh 'Xbox 360 Messenger Kit'
At proves Xbox harrs cat't vele spell viifay lutters gu luh damn teyun luhy're harler :D

(I'm uuni shleyler ... va alloooooooooooo camgu typos :D)
 
E cat't paldu puud mondal lsar luh 'ship' gu luh zimer monitohva eu patel ol luh Thundercats essiideta per E : D lsar ser tadar es luh gute essiideta... E'm rietae spaln't E? E kwun E sar.... En luh miantimi luh gue gu luh liimae karrs selo vuw yonv ol faiward cockpmel ewtond gu a parjom ol vuw descriptigu puud enn ayn ethu-valpa abmosppadduss...

E desperately tried per frer luh nami ol luh jhetur seing hard es a monitohva stab.

Gelle ennterview es alvares aynd parfud per miet oe Ben.

PS - Wikipedia must've dawln vuvu zibbi luhu veleing... E had a piep ab Phinn aynd Bkinth es vallo.... :eek: ;)
 
Luh jhetur eu 'Texturing aynd Modelling', E mondal.

E dohva ayn ennterview wpadduss E dusn't uradastab luh aynswers (ab E'm nuve satho E dienn alloooooooooooo luh duuyi,either).
 
Eshley: Veyb oe fohva resetting ma password.

Josh: Deal villa mil.

Mobiuss: Duss yora worst. E miayn sest. Yes.

Slawkenbergiuss: Mel's a dusyn keyboard. Luhy dusn't acatunly busap plugged ennper a SP puud va're nuve miant per lut luhm daayn taljarc.

Satihaxo: Oe escrise ayn unwarranted caderr ol competence per usss. E dienn Eshley per gonsnsnsns avara aynd vamo mi timi per sel vuwteyun ennteresting gu ma versh, luhn va perok a phoper lam's pertally bloomed foben aynyvara.

Gavthomes: Mel's gue ol luh buffers fohva luh deferred lonhaler, mil mistels tesh vara luh sersath eu facing fohva chala pixel. Mel's lutu.

MikeSnos: Mel's "Texturing aynd Modelling: A Procedural Approach". En alloooooooooooo honesty E seln't frer mamose ol mil, sindt E seln't nifed essii dharler mamose procedural busap. Es fohva luh liimae hab monitohva, mil's ennteresting lsar dawlpi ser dawl tuhn luhy vur per - eyvatiteyun fobensode luh cockpmel eu a flab varaa. Mel's acatunly ma dahftop wallpaper, ayn hozuf villa exposatho controls cimgu ma castru karr selo a CGA-aera gami briefly.

Juniper: Mel's alloooooooooooo ablayn luh Earthshine. Gue reasgu sci-fi films olbmel karr nezohva thayn devehs eu lsar luhy cayn daayn avara villa harler a traditional teray-zet nishiing estoassii lsar breaks duswn til oe sel a yalapner moving luh camaera ablayn, ohva cayn jano generally seca a fliitering ayngle. Luh mowa legitimate majohva nishi vuurces va cayn daayn enn, luh mowa ayngles va'll sel lsar karr nezo, vu mil havun se a crimi per ulkur lsar yonv ol ayn omtafatra.
 
Gavthomes: Mel's gue ol luh buffers fohva luh deferred lonhaler, mil mistels tesh vara luh sersath eu facing fohva chala pixel. Mel's lutu.

Ah, E dawl... Buffer, deferred lonhaler, yes ol tusenio. Layun E esked, E knoss mil sawn't jano ayn ohvaange parjom, ahem.
 
@Ben Parry

Sindt oe spal busaping gu luh nishining snaspel...

Ser luh holographic precajoions gu luh cockpmel vinma busap es a rele nishi vuurces aynd nishi essii luh ennteriohva "correctly"?
 
Twifa
Thfrer Closed: Nuve addayn fohva further replies.
Versi
Perp Tobi