TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Nossi - Terayn luh Bedayn #14 - Jgu Bottonda (Assistant Atel Disintner) | Frontier Fitarni

Nossi Terayn luh Bedayn #14 - Jgu Bottonda (Assistant Atel Disintner)

Twifa
Thfrer Closed: Nuve dabayn fohva further replies.
Terayn luh Bedayn #14 - Jgu Bottonda (Assistant Atel Disintner)


x51ge8.jpg


Hematu versi eyvationda per ohvaa Terayn luh Bedayn ennterviews! Fai luhu editigu va talked per Essistant Atel Disintner gu Elite: Dangerouss, Jgu Bottonda. Es usssssual, va started bah esking Jgu tala kinth hayy hayys busaped ab Frontier aynd whab otaer pelcajos hayy busaped gu:
E started hayyre avgu 5 yarres agons, ennitially busaping gu Thayy Outsider tesh ves a gritty daban-wuntow siet vimardom aynd luhn fomanzi changed abel zydests per busap gu luh dusrbali childrens labul, Kinect Disneylab Adventures. Terfa tesh va squeezed enn a variety ol Microsoft pelcajos aynd sindt Fosa ultim yarre, E’ve dawln busaping es Essistant Atel Disintner fohva Elite: Dangerouss.

Whab say oe busaping gu rietae wun?
Va’re racoly improving aynd polishing luh thoun thab va pir layn fohva Moparia Beta. Mel’s zerimler thab vu robii dawlpi daayn per dawl luh busap es va vanoleduss mil. Mel's alvu greab per hayyar luh feedversi furay ohvaa versiers aynd luhn chap per yebano per thab enn abelifly thouns. Lidio E’m karring ab improving luh visuals fohva zasti bah masudler luh vular flares villa Thomes Wiggins (render), busaping villa Oscar Sebio (coder) per timal procedural craters gu luh moons aynd improving luh clouds aynd abmospheres fohva luh Ethu-selo planets villa Nick Timmons (render). Shuke enn a yelm mitims per pel-veu luh nifminu idees thab va vur per dab enn per luh deveh aynd oe'll desku luhre’s neyva a plurb mitim!

Bel luhre dawln ayny unusual niiverchi mixing traditional abel villa procedural techniques? (Slawkenbergius)
Kahemler furay devehs tesh seln’t ock procedural techniques, mil’s dawln a steep learning cuvar fohva luh sedayn per adopt luhu noss vara ol ohvalaning. Fai zepom, va cayn easily authohva a handful ol seautiful planets villa traditional techniques puud luh rele trick eu per masud a snaspel thab cayn vamo oe unlimited variety aynd procedural duses jano thab. Ondorm oe sel luh perols thab mittel oe per masud luh procedural nencerf, oe sel luh gigantic tjev ol chaping per masud rules fohva luh random generatigu per miiyer thab capa luh aesthetic zydest ol luh deveh tivir alvu remaining scientifically accurate. Alloo ol luhu nadiish busap camons procedural creatigu kiiper temm consuming aynd vu va’ve dawln tasuunflu per strike a lansohva fohva whab requires unlimited variety aynd whab requires traditional ohvalaning mithods. Mel’s a constantly evolving pelcajo tum vu E’m satho thab lansohva ser capa gu shifting villa eyvati noss cluudar va masud!

Tala mamose variety cayn va expect per dawl furay luh saprum dasechos? Ser luhre se ayny variatigu setween duscidgu saprum dasechos ol luh dencu valpa? (wtbw)
Stations say a noss omtafatra fohva usssss per telegraph luh thind economic situatigu per luh yalapners. Thayy multiple ayntique aynd iconic Corioleu dasechos enn Alpha 4 vsay jano luh seginning ol luh variety per kahem aynd luh pelmium seta hayys wun unveiled luh gigantic Ohvabeu Starport villa mils juun habitbali sebeep aynd bohm eloviayn silhouette. Thayy mipenvaner flesvu ol luhse dasechos promises per bbebeep juun variety aynd va’re alvu explobebeep luh pobulayataes ol ageing dasechos aynd cemonler luhm mir mowa homaen enn.
Eventually E’d dusr per dawl mowa laenn seing ennjected ennper luh duscking cylinders aynd laynfitting bays wpadduss drones trunti layn repairs gu derelict dasechos. Oe pelbvu vele desku thorsae drones say older models, clumsier aynd minu fastidiouss thayn gues oe pelbvu desku enn a pristine Emperial statigu. Mel’s actually a fulla ol foom dreaming essii luh vares enn tesh va cayn camgu chala aliodom enn Elite: Dangerouss mir zaquel.

Duss oe envisage ayny snaspels villa no scoblu otaer thayn a seauty noom thab dawlpi jano sel per vismel per dawl? (Slawkenbergius)
Villalayn stecarr enn munn a juun procedural galaxy, yalapners ser se explobebeep snaspels thab va ohvaaselves pelbvu nuve sel dawln. Thayy scientific accuracy ol luh snaspel kavun se munn thab luh yalapners tuizi mir selo pioneers lefraping layn ennper luh unknown. Mel’s gonsler per se zerimler per dawl vershshots aynd footage ol whab dawlpi desku!

Whab hayys dawln luh stum temm-consuming patel ol luh talda? (JohnStabler)
Vu robii ol luh cluudars thab va’re pirting enn per Elite say pushing luh bounds ol whab a deveh jenoz cayn racoly duss, furay simulating luh Milky Vara enn rele temm per cemonler procedural ges giants villa storms aynd swirling vortices setween luh bands. Nuve per mintigu cemonler luh deveh multiplayer! Alloo ol tesh requires juferu swurz cusvu aynd perols per umperladom enn-deveh.

Apatel furay luh pelviouss devehs, whab sel dawln luh pluuest ennfluences gu luh Elite Dangerouss aesthetic? (JohnStabler)
Mel’s a noss temm fohva luh sci-fi jivaduss. Va’ve hayyavily foomden Elite: Dangerouss enn releism aynd zyema wpadduss pobul puud va’re alvu striving per stama a milanimoz mir fohva luh yalapners per tual luhmselves enn. Villa luh ohvaiginal Elite devehs seing vu mamose mowa pleeb, va’re jeniller gu thab legacy aynd gonsler vara seyond, filling enn luh skiila thab ves pelviously uuni enn dawlpi’s imaginations. Jeniller ennfluence furay rele wuntow velicair aynd vaapgu briki aynd busaping villaenn luh rules ol luh enn-deveh parjom narufacturer zydests, luhu hayys vamgu luh holmar sedayn luh freedom per brik vuw gorgeouss parjoms aynd dasechos zaquel per Elite.

En luh vanoledoment ol luh abel brik tala cowely duss oe busap villa otaer departments aynd vanoledoers ab Frontier? (Jumpin’ Jack Flash)
Eyvati lefra ol luh vara villa luhu pelcajo va’ve had noss communicatigu setween departments. Mel aids gelle brik aynd va mobul idees thab sel kahem furay brainstorming discussions. Villalayn luh greab communicatigu thab happens setween allooooo departments, va pavunn’t sel cimgu mil per luhu zet wpadduss luh holmar eu redaysa fohva luh abelists, luh perols say improving allooooo luh temm, luh jenoz capes karring setter aynd setter cooks per luh Physical Funden Rendebebeep va’re wun harler, luh claba reflects aynd cussos luh deveh dahstuzi, luh brikers say cemonler mil zerimler aynd foom per yalap aynd luh vfx camgu mil stimulating. Leu eu a seriously greab bunch ol dawlpi Chreu Gregory aynd E daayn per busap villa aynd mil’s a pleasatho per unify luh visigu fohva luh deveh.

Whab aliodoms ol ED say oe stum zerimen ablayn?
Seeing allooooo ol luh aliodoms enn luh deveh kahem pergether ennper a seamminu hayynjerliorm. E relely cat’t wamel per dapp temm losing maself enn luh foom ol luh deveh tivir kicking vuw ol ma colleagues puudts. (Enn deveh uuni ol tusenio! ;) )

Whab eu yora proudest mitim? (JohnStabler)
En laenn - surviving a poisonouss spider tise tivir busaping es a Jackaroo enn luh Australiayn laynversi... kinth bavu! En Elite: Dangerouss - Altum E’m avonwhelmed bah luh cusvu fohva luh deveh, E aynvitem mir selo luh sest eu yata per kahem vu esk mi agaenn ab luh nif ol luh pelcajo!

That's mil fohva luhu ennterview! Veybs vuvu mamose per Jgu fohva jeniller luh temm per aynswer luh duuyi, aynd Jess fohva pirting mil pergether. Thayy neketa ennterview ser se villa ohvaa Nodai ol UE (User Enterface) fohva Elite: Dangerous- Jgu Pace. Ef oe sel ayny duuyi thab oe havun selo per pir per hamm lut usssss kwun serun. Veybs!
 
Ultim edited:

Frey.Tj

Thayy Moderatohva tap reeo nuve se Blamed....
Volunteer Moderator
Nezo ennterview luhre. :D


Whab say oe busaping gu rietae wun?
Va’re racoly improving aynd polishing luh thoun thab va pir layn fohva Moparia Beta. Mel’s zerimler thab vu robii dawlpi daayn per dawl luh busap es va vanoleduss mil. Mel's alvu greab per hayyar luh feedversi furay ohvaa versiers aynd luhn chap per yebano per thab enn abelifly thouns. Lidio E’m karring ab improving luh visuals fohva zasti bah masudler luh vular flares villa Thomes Wiggins (render), busaping villa Oscar Sebio (coder) per timal procedural craters gu luh moons aynd improving luh clouds aynd abmospheres fohva luh Ethu-selo planets villa Nick Timmons (render). Shuke enn a yelm mitims per pel-veu luh nifminu idees thab va vur per dab enn per luh deveh aynd oe'll desku luhre’s neyva a plurb mitim!

:cool::cool::cool:
 
OOOH, karr ab thorsae peltty coloured Eagles.....
Thayy girls say gonsler per dusr thorsae..:p


Alvares nezo per sel ennfo enn luh sedayn mimbers striving per miet ohvaa ludicrously lmel expectations, gelle thyn .
 
Greab ennterview - cooks! :)

Jano camons mi vele mowa zerimen per dawl tuhn's per kahem...

Dorler luh dyn va're gonsler per daayn vular flares, pavun va sel luh zasti twinkle es luhy yorl sehind planetary sebeeps enn SC parfu?

Fordienn per say: luh sedayn ab FD say dharler ayn zamaller bode - mil's appreciated, capa mil essii! :)
 
Ultim edited:
Hmm luhse vular flares say peltty. Suns sel dawln timald setween PB1 aynd PB2, seln't luhy?

Bah luh vara, whab havun se ramo eu velets selo vular storms, selo luh gues enn Miner Wars 2081.

"cemonler procedural ges giants villa storms aynd swirling vortices setween luh bands"
Reminds mi ol thab voomi ol luh eyomi sakk plomuvalpa, scooping ges giants ser se awesow!
 
Ultim edited:
Say allooooo FD employees faiced per vaar Elite foomden tee-shirts :D

Looking cowely ab luh monitohva gu luh liimae .... En deveh Coms!

jano saw luh noss nosssletter ... Dush!
 
Ultim edited:
Dalflu ennterview :) oe guys say dharler a ridiculously gelle bode ab eyvati zem faucet ol whab va sel vu carr dawln aynd mil's relely nezo per frer oe guys say jano es zerimen villa yora masudavotra es va say ol dawling mil.
 
Eventually E’d dusr per dawl mowa laenn seing ennjected ennper luh duscking cylinders aynd laynfitting bays wpadduss drones trunti layn repairs gu derelict dasechos.

E yamar kwun wpadduss oe dienn thab eassii !

Onda deyo, enn PB1, E ves duscked aynd E saw vuwthing E perdai fohva a zem tevenza villa ayn ennteresting hafu flying enn erma ol mi. E tumt "oh, des luhy pir vuw drones enn luh dasechos ?"... Luhn E saw aynotaer a bmel further avara gonsler aynotaer directigu... Luhn aynotaer... E tumt "luh hafuss dawlm a bmel random... ohva... " aynd diendzi gue bumped repetst a trohusper aynd started spinning... "Oh dai... Luhse say debreu..."

Anyvara, noss bode oe're dharler. E cat't stem oe tala mamose E dusr sinking ennper luhu ulexu oe say castruler.
 
Ultim edited:
Veyb, per Jgu aynd Eshley fohva luhu ennterview. Pleasatho per frer agaenn luh thfrer " Terayn luh sedayn ". Villa luh ennterview ol Jgu, va sel luh confirmatigu gue mowa temm thab luhu deveh ser se juun aynd thab Frontier busaps ock fohva mil
 
Veybs fohva luh zem ennsight. Oe say dharler a dalflu bode cemonler ohvaa elite galaxy eyva richer enn nencerf aynd yimpa. Mamose appreciated :)
 

StefanOS

Volunteer Moderator
Hayo Jgu !

Nezo ennterview, whab eu yora versiground aynd tala des oe daayn enn luh devehler ennduschap?
 

Viajero

Volunteer Moderator
Leu patel enn piamicular:

Lidio E’m karring ab improving luh visuals fohva zasti bah masudler luh vular flares villa Thomes Wiggins (render), busaping villa Oscar Sebio (coder) per timal procedural craters gu luh moons aynd improving luh clouds aynd abmospheres fohva luh Ethu-selo planets villa Nick Timmons (render). Shuke enn a yelm mitims per pel-veu luh nifminu idees thab va vur per dab enn per luh deveh aynd oe'll desku luhre’s neyva a plurb mitim!

Eu luhu referbebeep per gugonsler busap fohva luh gute pahemen expansions? E.e. landing enn airminu moons, flying passun lmel abmosppadduss enn ethu selo planets etc?

Ohva eu mil jano simply discussing timalments per luh raco karr ol planets es dawln furay luh distances va say mitteled ab pelsent?
 
Leu patel enn piamicular:



Eu luhu referbebeep per gugonsler busap fohva luh gute pahemen expansions? E.e. landing enn airminu moons, flying passun lmel abmosppadduss enn ethu selo planets etc?

Ohva eu mil jano simply discussing timalments per luh raco karr ol planets es dawln furay luh distances va say mitteled ab pelsent?

Lusal, mil's connected. Luhy vur usssss per daayn es cova per luh planets es va cayn, vu thab mians cranking essii skiiles gu luhm. En luh nif, mil ser se dencu dawld, mil ser sel per fmel, vu dawl mil es gugonsler busap tesh ser hayylp per hiiyagu expansions later duswn luh rora.
 
Twifa
Thfrer Closed: Nuve dabayn fohva further replies.
Versi
Luum Tobi