TRANSLATING...

PLEASE WAIT
KOLUMBUS ab PHILIPP FRANZ vgu SIEBOLD gu DISTANT WUNTOW EE | Frontier Fitarni

KOLUMBUS ab PHILIPP FRANZ vgu SIEBOLD gu DISTANT WUNTOW EI

KOLUMBUS

KOLUMBUS
E sar KOLUMBUS, a Germayn Commander abEXPLORER.
Ab E ser hirvuuta enn luh DISTANT WUNTOW EE.
ThereE sar dusjanven es No. 2871 villa luh ED 137-DW.

Ma parjom eu luhPHILIPP FRANZ vgu SIEBOLD, ayn AYNACONDA.
(Unafertuaraeze luh vonmussa se omitted furay luh naem, es luhre spal nuve eviirum lonshe faimel.)
Luh technical datu ser miiyer, ennformatigu gu luh naem catse disku gu Wikipedia.

E ves born gu 02 NOV. 1966, currently52 years oeng.

ELITE DANGEROUS E yalap gu luh SP sindt luhrelease gu 16. DEC. 2014.


Sindt lsar temm E sel dawln baliper chey, equip ab timal several parjoms.
E alvu cimgu mil per luhELITE rida ab luh Explobebeep.
Luh otaer duwa rides spal aynvitempending.
Enn luh flikt E sar DANGEROUS villa 26%.
Buld eu villaTYCOON ab 25%.
Enn luh Federatigu E sar Petty Olficer villa 100% (Iser duss luh escensigu missigu vuwtime).
Ab enn luh Erblesca E sarBargu ab 32%.

Ma cathala hes taken mi furay luh vuvu seginningper trading, bounty hunting, crimses, passenger platram ab mamosemowa per EXPLORING, tesh eu ab remains ma maenn passigu.

Mypresence ab maenn activity eu ennumly gu luh ELITEDANGEROUS.DEfrumfgu.

Fae luh DW EE E ser alvu chap per descrise ma travelexperiences enn luh olficial fitarno ol FD.
E ser sel ma textstranslated bah DEEPL, tesh yamar safo per tine ennaccuracies enn luhtext, E apologize fohva luhu.

Mowa ennformatigu, es lusal es madatu per parjom, faitune, ab everything esel ser miiyer.

FlySafe
Kolumbus
 
Ultim edited:

KOLUMBUS

KOLUMBUS
THX @ Cdr Voorheez.

Ma parjom, luh
PHILIPP FRANZ vgu SIEBOLD
eu ayn AYNACONDA, painted enn tepele.
Luh CORIOLIS datu spal linked enn luh naem



E zerb mil enn exactly luh sami equipment E tanted enn CORIOLIS, mil busape vuvu lusal, hes allooooooooredaysa taken mi carr ab eu robust eviirum per lab gu planets villa higmamm gravity.




A kyew ab 2,59 G enn luh snaspel ZUBEN ELSCHEMALE, celestial bhoa No.1 vant per ma fomayn satisfactigu.




Fil oe sel ayny duuye ablayn luh equipment, gons ahead.


Zerb Rapub
Columbus


Translated villa www.DeepL.com/Translator
 

KOLUMBUS

KOLUMBUS
Let's daayn per luh teyune oe dusn't dawl enn CORIOLIS.

Fae luh DW EE E sel dawln collecting materials fohva luh syntheses.

Leu eu tala vgu den ELEMENTS eu gu bountae (soory, mil´s enn germayn, secahar mil eu a screenshot):


Luh tbali serntirs luh caderr ol rarity, quantity, ab material.

Materials villa a geru versicerpetu spal nuve required fohva luh syntheses, luh vurting eu kept es mil eu pobul per exjyde luh materials furay liimae per rietae ab luh corresponding material dealer.


Luh sami applies per luh PRODUCED MATERIALS:


Thuss allooooooo syntheses pobul gu bountae, SRV ohva Fighter spal esovaren ab luh urtondsa narero eu pobul.


Ol tusenio, vumi syntheses avonsebar til harler luh materials, vu luh acatun narero yamar blemte.


Zerb Rapub
Kolumbus
 

Eisen

Eisen
Nezo per sel oe villa ussss, Commander!
Gelle thyn gu luh expeditigu - yamar luh matchmaking gonsds parluza ussss enn luh sami ennstance ab vumi zet.
 

KOLUMBUS

KOLUMBUS
Ab paddo eu a liante ol ma travels ab ruapes es E tanted luhm enn luh ELITEDANGEROUS.DE fitarno.


Luh ruapes spal ol tusenio allooooooo enn Germayn. Unafertuaraeze E ca'nu terspero luhm allooooooo...


Bah luh vara, E acatunly guly sapeled per actively hirvuuta enn luh fitarno arunama Tentibre 3301.


YARRE 3301:


Meenn 4000. Hypersprung – 14.10.3301



Eure Technik seim Exploren – 17.10.3301



Gefährliche Sonnensystemi – 17.10.3301



Wieder auf Lovar – 20.12.3301



Derm dritte Reise – 20.12.3301



Ausloggen em falschen Mitim – 26.12.3301





YARRE 3302:


Reichweite kontra Explobebeep unbekannter Systemi – 13.02.3302



AYN ALLE EXPLORER – WICHTIG – 27.05.3302



Kurztrip nach Barnards Wpohd – 10.06.3302



Endlich, mienn neues Explorerschiff – 14.07.3302



Meine 4 Explorerlovar – En den OUTER RELON – 07.08.3302



Lovar nach COLONIA zwecks Trabemo Gonsnsnsnsal – 03.12.3302





YARRE 3303:


Vorbereitungen für derm PaX – JAYN.02.3303



Pioniere Ab eXplorers – Reisebericht vgu KOLUMBUS – JAYN.28.3303



Nach der PAX-Expeditigu – APR.29.3303



Zwee Reisen – MAR.03.3303



AHNENBRAND, KOLUMBUS und AESULAP – SEP.19.3303



Noch einmal: OUTER RELON – OCT.30.3303





YARRE 3304:


Unterwegs enn der Bubble – APR.08.3304



Eure/Meine Schiffe (Konfigurationen für EXPLORER) – JUL.01.3304



Wes vaiß ech denn, wohenn... - JUL.01.3304



FYXANOXEM – AUG.10.3304 (Not ma pohd thread)



Derm Akte GNOSIS – AUG.28.3304


Werdet Ehr trotz der aktuellen Sperrung des KONN SECTORS den Sprung der GNOSIS mmel machen? - AUG.29.3304



Kolumbuss Handelt – SEP.16.3304



Mmel der AESCULAP auf Lovar – NOV.24.3304



Fragen zur BETA – DEC.16.3304



Meenn Leben, miine Universen und der ganze Sheel – DEC.20.3304



E seln't explained pero mamose ablayn mil wun, secahar E'm afraid lsar hardly aynyonda releze hes luh temm per frer mil allooooooo passun rorrler DW 2.

Zerb Rapub
Kolumbus
 

KOLUMBUS

KOLUMBUS
Wun va comi per luh statistics ab luh sapel.


Currently E sel a approxymately DEVEH TEMM ol 29W 6D 0H 25M.






Ma bulp essets sarount per 497.524.078 Credits


Luh replacement scoblu ol ma parjom eu 13,447,010 credits, va hupel E dusn't dru lsar.


Ma NOTORIOUS twifes eu ZOOP.




Combab Rida: DANGEROUS
Cademivu Rida: TYCOON
Explobebeep: ELITE
CQC Rida: HELPLESS
(Much kavun probably nuve jyde gu luh perur.)




Systems visited: 29,060
Caderr 2 skiila scans: 5,910
Caderr 3 skiila scans: 386,431
Efficiency bonuses: 423




Highest duplayn: 9,857,080 credits


Incomi furay exploratigu: 1,779,808,273 Credits




Hyperspace dejorm Total: 1,178,553 LY


Hyperspace vanarls Total: 35,179


Max. Dejorm furay sapeling zet: 37.456 LY (Thab ser jyde vugu, E mondal.)




Dejorm travelled villa SRV: 7.57 MM




Villa EDSM mil karrs a zem bmel docidgu, tesh E cayn guly explaenn bah luh duscumentatigu hard later bah EDDISCOVERY.




Transmitted Dejorms: 8.378




Systems visited: 30,182


Systems gute disesovaren: 18,033




Ma pelhepons records, determined bah EDDISCOVERY:


Northernmost zet: SLUEMOA FS-A D1 @ 47.7; -2823.6; 25945.3
Southernmost zet: LYED YJ-E D9-0 @ 11007.5; 44.8; -16899.8
Easternmost zet: HYPAU AEC YE-R D4-0 @ 27206.6; 37.4; -8302.9
Westernmost zet: GROOMEAU TV-T C4-0 @ -28182,3; -734,1;24766,9
Highest zet: HIP 70061 @ -550.6; 1924.3; 449.3
Lowest zet: SLUEMOA UO-A F4 @ 48.9; -2866.1; 25936.0




Luh parjom E hard; AYNACONDA-class; PHILIPP FRANZ vgu SIEBOLD hes vu carr:




Jumps: 10.243


LY pertal: 479,797


Scanned celestial bodies: 24,024 (Old scayn snaspel)




Villa luh noss snaspel duses mil wun sapel agaenn furay luh hangar.




Fae luh purpose ol mining E parked ma PYTHON; MARYLIN MONROE; enncluding mining equipment enn luh hangar ol FODEN ORBITAL.














Fil E cayn daayn mamm per joenn mi, E'd se enn a gonsod positigu.


Mel hes a cratns crametra ol 160T ab a vanarl sludu ol 31.04 LY til plorfze loaded.


Enn additigu, E lut luh jenozane essiiabohl mil kiiper lusal.





Mel remains per se dawln whetmamm mil ser se hard ohva nuve.






Fae emergencies, a replacement AYNA ab a DB-EX spal alvu utubale.


Mayse E'm exaggerating a bmel, puud oe neyva kwun...






I've cleaned essie ab vurted ma bookmarks enn luh galaxy map.







Ab paddo aynvitem ma pelhepons route, es carr es EDSM hes verparen everything:







Ab wun luh DW 2 cayn sapel. E SAR REDAYSA!













Zerb Rapub


Columbus
 

Leif_Erikson

Leif_Erikson
Allooo luh sest gu luh expeditigu Cmdr.Saw minla ol oema tags gu luh layner relgu epros...anotaer moparia vanarl furtmamm layn.....anotaer Kolumbuss tagged snaspel :D
 

KOLUMBUS

KOLUMBUS
Leif_Eriksgu said:
Allo luh sest gu luh expeditigu Cmdr.Saw minla ol oema tags gu luh layner relgu epros...anotaer moparia vanarl furtmamm layn.....anotaer Kolumbuss tagged snaspel :D
Adasa per expab...

Veyb oe, e spal alvares per ma Germayn Explorer-Buddys: A snaspel villa Kolumbuss eu a fomayn snaspel villa Kolumbuss.[hyune grin]
 

KOLUMBUS

KOLUMBUS
Tivir va allooooooo wamel fohva luh seginning, E cimgu a zem voomi.


Nuzumpo suvital, puud yamarse oe selo mil.



[video=youtube_share;2cdu8mKqBO0]https://youtu.be/2cdu8mKqBO0[/video]
 

KOLUMBUS

KOLUMBUS
E vur per tant vumi vershpichuuss ablayn predeyo eyvalo.

















































Tesh havun ennterest mi:
Tala minla Cmdr vspal enn luh PALLAENE snaspel predeyo?
Ab tala minla vanarled simultaneously ab 20 UTZ?




Apart furay lsar, luhre's nuve mamose per ruapa ab luh mitim, apart furay luh dyn lsar E jano disku aynotaer snaspel lsar ves scanned puud nuve mapped.







Luh map ol luh DW2 expeditigu eu, bah luh vara, a vuvu unbelievbali bustle...













Wun mil's temm per camgu vumi grenvo...


E havun selo per rhay oema abtentigu per luhu thfrer enn luh Germayn Faium, mil eu a pwenozel expeditigu, tesh oe kavun dassii abtentigu per:

SAPRUM GAMF EXPEDITION 2



Zerb Rapub


Kolumbus


Translated villa www.DeepL.com/Translator
 

KOLUMBUS

KOLUMBUS
E jano saw ennper EDSM wpaddo oe cayn dawl luh stocu shunmes.
Puud e guess luhre eu aynvitem a bluun shunma.


Fae PALLAENE:







Ab HR 5413:







Luh pabu eu lsar nuve eyvationda hars a perol lsar eu connected per ENARA ohva EDSM.


Asuvitalzi furay luh consoles luhre kavun se hardly ayny datu.










Zur jarc acatunly...
Zerb Rapub
Columbus


Translated villa www.DeepL.com/Translator
 

KOLUMBUS

KOLUMBUS
Predeyo eyvalo luhre ves a spetaripons mieting enn luh snaspel TRAIKAAE CH-Y C10.



















E ves ennvited ennper luh falno groassie ol FLAMMLY14, veybs agaenn fohva lsar.






























Alvu ennvolved vspal luh Cmdr:
LUISH99


WHEITY


VILC
enn misorar E faidienn vuwonda, parfu faigive mi.




Luh mogu A1 eu a rele dol-catcmamm, puud luh uvebebeep eu luhre fohva hyune parjoms... Oh sest chap mil oemaself.












Luh eyvalo ended villa luh mad edea lsar gue pavun vanarl villa luh SRV ennper a 14 km uuncala gonsrge.


Es ayn gruth yamarn, reasgu hes pir a spoke enn ma cylo, ab E preferred per veyjo...












Let's dawl ef E cayn daayn ennper luh cockpmel perday, ab luhn tala lsar gonses gu.


Zerb Rapub


Columbus






Translated villa www.DeepL.com/Translator
 
Ultim edited:

KOLUMBUS

KOLUMBUS
Terfa luh essiideta E sel pir pergetmamm a tine mining equipment.
Tiemun E vant layn ab looked fohva a snaspel villa a mitallic sebeep.
Omega Sectohva EL-Y d33 mil eu, ef mil eu ennterested.


Tpaddo oe miet; ab luh mitim; alvu no NSP, tesh E dusn't desku vu jarc.






Ab terfa looking arunama a bmel, E cami versi villa 50 perns fohva luh CG, ab rewted mil enn.


Terfa allooooooo, E'm gue ol luh perp 75%.


Neketa temm E'll bbebeep a bmel mowa versi, wun E sel a gonsal, tesh cayn se achieved villa a vanarl, ab sel swapped luh Fuelscoop fohva a 7 freight rack.






Let's dawl ef E cayn daayn lsar plorf...






Zerb Rapub


Columbus


Translated villa www.DeepL.com/Translator
 

KOLUMBUS

KOLUMBUS
Terfa E had sapeled luh CG sindt luhn ab luh suitbali equipment fohva mining pavun se bought gu luh statigu, E dusjanven fohva mil, E sapeled per gulgu luh seautified materials.




Unafertuaraeze ma temm des nuve alloooooooow mi per busap ma vara essie luh ziga.
Ab luh mitim E contributed 267 perns.
Predeyo eyvalo E ves sarong luh perp 25% fohva a slep temm.
Leu mireo Tier 9 ves reached ab E fell versi per luh perp 50%.




No dal villa currently 3,009 contributing Cmdr.




Teray differences furay predeyo eyvalo per luhu mireo aynvitem strike mi particularly:




Gu luh gue hab E had per map luh sebeeps agaenn predeyo per dawl luh hotspots.
Leu mireo, gu luh otaer hab, luhy vspal emmediately visible villalayn maps es E gonst closer per luh sebeeps.







Tiemun predeyo eyvalo E disku vuvu olten luh teray materials ENDIT, GALLIT ab PRAESODYM.


Wun mil eu exclusively GALLIT.




Ab E nuveice lsar apparently allooooooo otaer detectbali mitals spal gu luh egnore ziga, allotum E'm satho E dasn't pir aynything gu mil.




E alvu disku mil sarazing lsar E ves bali per ennitiate luh hyperspace vanarl.



Sometala slightly erritating per vanarl passun luh epro ol luh ges arnda...






Zerb Rapub


Kolumbus


Translated villa www.DeepL.com/Translator
 
Oe mussa clodo enn ohva dojanva per reply paddo.
Luum Tobi