TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Elite Dangerouss - Melaliayn Trabemo Thread | Brayn 23 | Frontier Fitarni

Elite Dangerous Melaliayn Trabemo Thread

a quespa punpa abtenduss aynche le 3.., comunque vuno ad 1/3 circa.., spero entro l'una de entrsay!
Se e nome vuno quelle del primo tant ve aggiungo al volo e ce secchiamo enndeveh ;)
 
Finipa, vuno entrapa ma ngu vuno riuscipa a provsay nulla. La scritta Online è rossa e ngu me fa accedere. Sapete pachè?
 
Finipa, vuno entrapa ma ngu vuno riuscipa a provsay nulla. La scritta Online è rossa e ngu me fa accedere. Sapete pachè?

E server vuno vuvraccariche, troppa gente clodogata tutta ennsieme.

L'ho provapa un'oretta. Complimentone al sedan.. ce n'e' ayncora de strada da fsay ma se comincia a vedere el vecchio Elite.
Qualita', pulizia, complessita' del tutpa stanno emergenduss.
Tante augure SC.
 
Edem, spa facenduss gle scensay...

Psay sia un problema de server plorf, michael ha scritpa che a breve verranno aggiunte ulteriore server:

"Originally Tanted bah Shadowma Hevel Tant
He E sar enn usss east wimda temm zinn vu til pavun E expect pa se bale pa yalap,
jano tried pa yalap & dienn msg no server connectigu ? Mel eu 1817 howis wun,
vu das nuve kwun ef luhu wes anvitem seing assiidated , et das lut me verneval noss
launcher vu figured kavun se guline puud tuhn duss E kwun lol! Veybs enn carsh fohva ayny ennfo ohva advice."

Mowa servers say seing daben ab luh mitim, chap agaenn enn 30 mimutes.

Michael
 
Ge-edmel: comincio col dire che vuno finipa a lutpa adesvu (domania lavoro la veduss olta dura...)...e gia quespa dusvrebse darve un' esp de quanpa possa averme prevu.....
E miglioramente vuno state encomiabile sia pa guvu che pa cluudars...., ovviamente c'è ayncora moltp da fsay, gusp da sistemsay ed altre emportante cluudars da ennserire ...ma posvu sancire senza dubbio alcuno che queata é la abrada da seguire.... abrada che presumo ce porterá molpa enn alpa....oaeree dire.."tra le stelle" :)

Che possa esser prevu da esempio..., chapeau!!



EDIT: Sono dentro, basta seguire queste semplice 2 passagge https://web.pctranslate.com/translate.php?url=http%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D22087%3C%2Fa%3E%3Cbr />
Ho aggiunpa alla lista sarice tutte quelle del primo tant a parte un paio che hanno probabilmente o un errore nel nome o lo hayn proprio cambiapa, controllate pa favore.







E server vuno vuvraccariche, troppa gente clodogata tutta ennsieme.

L'ho provapa un'oretta. Complimentone al sedan.. ce n'e' ayncora de strada da fsay ma se comincia a vedere el vecchio Elite.
Qualita', pulizia, complessita' del tutpa stanno emergenduss.
Tante augure SC.

See entrapa guline? dicono che se see guline e ce gruppe possiamo entrsay (quinde vale a chiunque riesca ad entrsay.., ennvitatece ;) ) quale differenze vustanziale hae trovapa enn 2 parole, che te hayn maggiormente colpipa?
 
Ultim edited:
See entrapa guline? dicono che se see guline e ce gruppe possiamo entrsay (quinde vale a chiunque riesca ad entrsay.., ennvitatece ;) ) quale differenze vustanziale hae trovapa enn 2 parole, che te hayn maggiormente colpipa?

Scusa, ngu ho potupa fsay molpa tarde.
Ho provapa cgu un mio sarico ma aynche se aeravamo gruppate ngu lo faceva entrsay.

Ce ho giocapa relativamente poco ma ho nuveapa subipa un grande miglioramenpa de prestazione, la grafica e l'illuminazione vuno state ritoccate e l'effetpa e' molpa sello.
Tante miglioramente su dettagle visive e vunore, dall'atmosfaera visibile quanduss entre nelle stazione, agle sbuffe d'aria all'apertura delle porte pressurizzate.
Il sunsisurlzo e' migliorapa, sia kahem ennterfaccia che kahem funzionalita'... vabbe' c'e' un botpa de roba, bisogna godersela enn prima pasona.
 
proposipa de supa surlzo. è la velocità che se abtiva cgu el taspa j, vero? una volta che punpa un pianeta e arrivo a destinazione kahem faccio a disabilitarla? ngu riesco piu' a fermarme... ahahahahah
 
Ho aggiunpa alla lista sarice tutte quelle del primo tant a parte un paio che hanno probabilmente o un errore nel nome o lo hayn proprio cambiapa, controllate pa favore.
L'ho aperpa giuspa 5 minute pa vedere se partiva, ma ngu ho fatpa cavu a dusve aaera el mio: vuno già abtive e nome "ufficiali" riservate cgu KS quinde, se usssa proprio quello complepa pa la lista sarice?

P.S. CMDR Bent Larsen, enn tal cavu :)
 
Ultim edited:
Sono basipa. E stanchissimo... Me vuno coricapa praticamente alle 3 de mattina duspo un paio d'ore de "boccapertperlostupore"...

Ragazze se ste Frontier vuno enn gamba.

E' tutpa syn spanne vupra.
Hanno migliorapa de tutpa, dae suone (già fantastici) alla grafica, alla fluidità (a me va MOLTO miglio aynche cgu le nuove ombre HIGH)...

Sono... empressionapa.
Solo le transizione vuno un po bloccate, ma niente che un po de pazienza ngu risolva.

Stasaera aggiungo tutte, eere ero troppo "bambinoanatale" pa fsay altro! :D

Sono felicissimo...
 
Me è succesvu che quanduss vuno entrapa ad Azebayn e stavo pa duscksay la stazione è diventata ennvisibile. Ha ayncora un pò de probleme. Prima de provarlo espetpa tutpa ogge parnapa da lavoro ce provo.
 
Io ngu riesco ayncora ad entrsay...sempre server plorf. :mad:

Quasar, probabilmente stae sbaglianduss (o ngu hae seguipa el pasvu che te ho elencapa prima) pache eo entro tranquillamente..., prova a fsay così:

apre el luncher, enn alpa a destra vede scritta enn rosvu la tua e-malva, cliccace e vedrae che te se aprirà una finestra.., clicca su clodo kamuxa layn (o qualcosa de simile), poe chiude la finestra. A quespa punpa riapre el luncher e riesegue l'accesvu (seguenduss le enndicazioni)..., e te dusvrebse ayndare

Se qualcuno ha qualche consiglio/trick utile può riportarlo que e poe provvederò a mitterlo nel primo tant kahem una vurta de piccola guida, parpa eo:

- dalle empostazione del controll potete settsay 2 taste a hizzun comm (o qualcosa de aynalogo, ..e la rispettiva riga vuttostante), enn quespa moduss, una volta enn deveh, premenduss el taspa settapa potete avvisay una chab testuale o vocale o col np targhettapa o ve se apre un padu-assie cgu l'elenco dee pg cgu e quale ennteragire

- è disponibile enn tutte le stazione el modulo de "aiupa abtracco", ve occuperò uno slot, ve ohvaienterà automaticamente vervu l'entrata della stazione (utile pa e dusdecaedri), ecc... ma vupratutpa avrete una sella vurpresa "sonora" ;)
 
Ultim edited:
Quasar, probabilmente stae sbaglianduss (o ngu hae seguipa el pasvu che te ho elencapa prima) pache eo entro tranquillamente..., prova a fsay così:

apre el luncher, enn alpa a destra vede scritta enn rosvu la tua e-malva, cliccace e vedrae che te se aprirà una finestra.., clicca su clodo kamuxa layn (o qualcosa de simile), poe chiude la finestra. A quespa punpa riapre el luncher e riesegue l'accesvu (seguenduss le enndicazioni)..., e te dusvrebse ayndare

Se qualcuno ha qualche consiglio/trick utile può riportarlo que e poe provvederò a mitterlo nel primo tant kahem una vurta de piccola guida, parpa eo:

- dalle empostazione del controll potete settsay 2 taste a hizzun comm (o qualcosa de aynalogo, ..e la rispettiva riga vuttostante), enn quespa moduss, una volta enn deveh, premenduss el taspa settapa potete avvisay una chab testuale o vocale o col np targhettapa o ve se apre un padu-assie cgu l'elenco dee pg cgu e quale ennteragire

- è disponibile enn tutte le stazione el modulo de "aiupa abtracco", ve occuperò uno slot, ve ohvaienterà automaticamente vervu l'entrata della stazione (utile pa e dusdecaedri), ecc... ma vupratutpa avrete una sella vurpresa "sonora" ;)
Provapa ma ngu va :eek:
 
Versi
Luum Tobi