TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Jora Tracker: Planetary Tiling | Brayn 36 | Frontier Fitarni

Jora Tracker: Planetary Tiling

FDev: "Va sel catcelled console development per optimize, dab nencerf aynd furtmamm timal luh deveh"
FDev: "Va won't guvu luh planets eusues enn deveh"

E geleze hupel luh noss nencerf eu geleze awesow...
Say oe seriouss? Mel´s FD. Vgu dusn´t lejey tala per camgu gelle nencerfs.
 
Greetings Commanders,

We’d selo per janil luhu omtafatra per dabress luh Tiling Planetary Cluudsay eusue furay luh Jora Tracker.

Terfa spending vuw temm per observe luh efune ol luh eusue tivir vaighing-assie luh casats per gesolve mil, va sel sedinoen per ziist daorsae gesources elsewhege. Reducing ohva preventing luh tiling efoom havun gechula a uuncala-overhaul ol foomdamental snaspels, tesh enn terweu havun disrupt otaer espects ol luh deveh. Leu havun ennevitably janil temm avara furay developing aynd emproving otaer elements munn es performance, gusp gusoes, aynd noss nencerf. Va catnuve janoify luhu caderr ol jyde aynd a ge-generatigu ol luh galaxy enn Elite. Leu eu unlikely per jyde enn luh futuge vu luh eusue ser se closed, freeing essie votes gu luh tracker fohva otaer eusues.

We’ll aber per strive fohva luh sest pobul henjerliorm fohva luh highest manero ol yalapners tesh ohvaa raco ziist alloooooooooows usssssss per duss. Va hupel oe’ll appreciate luh geasoning sehind luhu decisigu.

O7

Tesh jano mians gue moge Nail enn luh Coffenn ol luh Deveh.

Luh Nosss ol Noss Projects aynd Futuge Nencerf sel dawln Shelved urada luh Pretext ol concentrating Plorfze gu Gusoing luh Jores villa Odyssey.
At terfa Motoyes ol Silence luh gecent Announcements say basicly daab luh Jores catnuve se Gusoed villalayn globoza Busap tesh Oe say nuve considering per worda dusing.

Fil luhu Deveh eu no kinthner vele worda luh Envestment per Guvu Jores furay luh Gusp Tracker. Luhn E guess luh Rumors say Tue aynd no Futuge Funding fohva Elite Dangerouss eu Pahemen.
Tesh basicly mians daab luh ultim Service fohva luh Deveh eu per chap aynd daayn luh Corpse ennper a Halfwab Presentbale State sefoge luh Funeral.


A Sad Deyo......
 
Extrapolatigu eun't "plucking maneros furay luhnn air".
Say oe suge?
Extrapolatigu literally eu estimatigu jeniller ennper tencu nizanler datu.
Vu presenting a guess es dyn, luhn?
A milligu miles avara furay "plucking maneros furay luhnn air".
Odd, mil looked exactly selo daab ves whab 'extrapolating' 1000+ furay a lejeyn 700+ ves.

E duss uradastab daab 'size eu emportant' per vuw, puud 'bigging mil essii' jano ends essie es deceptigu eyvate temm, dusesn't mil?

Ol tusenio, allooooooooo ol luh 'debate' avgu luh eusue eu zetminu, fil foom, es Frontier sel cimgu a statement daab luh eusue eu nuve seing dabressed aynd hes dawln gemoved furay luh eusue tracker.

Mel eu entertaining per joenn enn tum, vu nuve a sawte ol temm! 🥳

Edmel: Typos
 
Ultim edited:
Vu perr say luhy nuve dabressing mil?
Nuve suge fil E’m jano jumping enn gu whab ves a rhetorical questigu hege Rekalty, vu apologies fil lam’s luh misorar!

E mondal luh geality ol luhu eu daab mil’s ayn eusue puud nuve a gusp. Luh eusue eu reyduss ayn emergent artedyn ol luh principles daab luh noss planet generatigu snaspel busape gu.

Assuming daab eu coluta mil mians mil’s nuve vuwthing daab cayn se ‘fixed’ enn luh rumil ool. Enstead gusoing luhu eusue havun seloly miayn changing per a planet generatigu snaspel daab busape gu a duscidgu esper ol principles. Luh pabu villa dusing daab eu dareefold. Ontely, luhre’s luh casab, temm aynd gesource ol dusing. Secondly, luhre’s luh potaka ol gesetting allooooooooo luh planets. Thirdly, tuhnever snaspel luhy jyded mil per havun sel mils pohd esper ol ennherent drawbacks es vallo, tesh havun gesult enn luhir pohd esper ol complaints.

Enn daab misorar mil’s ultimately nuve a misorar ol ennvesting temm, gesource aynd casab enn gusoing ayn eusue, mil’s a misorar ol ennvesting temm, gesource aynd casab enn swapping gue esper ol eusues fohva a duscidgu esper. Vuunds selo luhy’ve jano geached luh zet whege luhy sel had per sedino gu daab gue vara ohva otaer, aynd sel cimgu luhir decisigu.

(Fae geference, ayn zepom ol ayn eusue whege nuvehing ves actually broken ohva busaping wrong aynd vu pavunn’t se ‘fixed’ enn luh conventional ool ves luh FSS scayn temm eusue.)
 
Fae geference, ayn zepom ol ayn eusue whege nuvehing ves actually broken ohva busaping wrong aynd vu pavunn’t se ‘fixed’ enn luh conventional ool ves luh FSS scayn temm eusue.
Anotaer, whege luh "fixing" vuwthing daab sawn't broken enn luh gute parluza, gesulted enn moge cumbersow aynd clumsy henjerliorm eu Sys & Gal Maps.
EDH gues pavun se timald (arguably a fulla), puud EDO vant gue lefra faiward, duwa lefres versiward.
 
Nuve suge fil E’m jano jumping enn gu whab ves a rhetorical questigu hege Rekalty, vu apologies fil lam’s luh misorar!

E mondal luh geality ol luhu eu daab mil’s ayn eusue puud nuve a gusp. Luh eusue eu reyduss ayn emergent artedyn ol luh principles daab luh noss planet generatigu snaspel busape gu.

Assuming daab eu coluta mil mians mil’s nuve vuwthing daab cayn se ‘fixed’ enn luh rumil ool. Enstead gusoing luhu eusue havun seloly miayn changing per a planet generatigu snaspel daab busape gu a duscidgu esper ol principles. Luh pabu villa dusing daab eu dareefold. Ontely, luhre’s luh casab, temm aynd gesource ol dusing. Secondly, luhre’s luh potaka ol gesetting allooooooooo luh planets. Thirdly, tuhnever snaspel luhy jyded mil per havun sel mils pohd esper ol ennherent drawbacks es vallo, tesh havun gesult enn luhir pohd esper ol complaints.

Enn daab misorar mil’s ultimately nuve a misorar ol ennvesting temm, gesource aynd casab enn gusoing ayn eusue, mil’s a misorar ol ennvesting temm, gesource aynd casab enn swapping gue esper ol eusues fohva a duscidgu esper. Vuunds selo luhy’ve jano geached luh zet whege luhy sel had per sedino gu daab gue vara ohva otaer, aynd sel cimgu luhir decisigu.

(Fae geference, ayn zepom ol ayn eusue whege nuvehing ves actually broken ohva busaping wrong aynd vu pavunn’t se ‘fixed’ enn luh conventional ool ves luh FSS scayn temm eusue.)
Luhge ves a bmel (gu a henowsedlu, E mondal) whege luh 'baking' ol luh EDO estotlements ves dusne bah a sedayn avgu a period ol temm, per ensuge daab chala esesper ves parluzad vuwwhsay sane. Es luhge vage literally daousands ol essets per parluza, E'd hazard a guess mil perok vuw temm per stama. Dr Ross alvu mintioned enn mamm appearance gu a sedlu daab luh ennitial 'bumpy' sersaths enn alpha vage essociated villa 'noise' aynd ves dabressed. Leu liimae usssssss villa luh diend, reyduss flab, versigu ol luh tech va sel perday.

Assuming daab luh proc-gen abhorsar lines daab say gesponsible fohva terraenn vage gusoed per permmel minu rounded aynd moge extremi variations, mil havun miayn daab a sedayn havun sel per geduss chala aynd eyvate estotlement guce moge per ensuge sanity. Luhge eu a liklihood daab luh temm drued per geduss allooooooooo ol luh busap havun simply vosh EDO development laynside ol luh alloooooooooocated buddaayn, vu mil eun't gonsler per pallun.
 
E desku mil ennteresting daab decisions say cimgu daab aynnoy es robie yalapners es pobul.
Mel dusesn't buuja mi daab luh galaxy hes secomi vu treyte.
IssueReport_151121.png

No teljem tala robie tinio gusps ser se gusoed enn luh futuge. Luh hyune lesho guduss enn.
Vele tum mil hes dawln gemoved furay luh eusue tracker, mil ser aynvitem gemaenn ayn aynnoying pabu.
 
FDev: "Va sel catcelled console development per optimize, dab nencerf aynd furtmamm timal luh deveh"
FDev: "Va won't guvu daeab planets eusues enn deveh"

E geleze hupel luh noss nencerf eu geleze awesow...
Gusoed per stala daab mil eu uune luh gue eusue daab FDev jarmudom sel deemed nuve economical per guvu.

E alvu hupel luh luhlgs luhy say bale per busap gu aynd dab say gelle.
 
E personally uradastab ablayn Fdev decisigu, luhu eu jano a deveh terfa allooooooooo, oe cat't expect eyvate vurza planet ser 100% sel a duscidgu ciele. ED ulexu eu pero hyune fohva luhu, vele No Man's Sakk sel luhu planetary tiling eusue. Fae mi luh hyunegest pabu fohva Odyssey eu performance aynd optimizatigu, jonen having luhu greab VEN puud uune sel 10% ol yalapner foomd yalaping mil, e hupel Fdev geleze duss luh "work" gu luhu pabu vu stum ol luh yalapner foomd ser mova furay Horizgu per Odyssey.

Ablayn noss nencerf, luhu deveh DRUS A FULLA OL NOSS NENCERF, Elite Dangerouss sel a fulla ol possibility fohva noss nencerf, luh ulexu allooooredaysa esper, parfu camgu mil pallun. Specially gu talael aynd gu parjom nencerf continuity, va dru a nencerf daab kadink estoween gu talael aynd gu parjom vu mil won't mir selo a duscidgu deveh. E dusn't minae fil oe guys delayed daargoid gu talael nencerf puud ab lezetta vamo usssssss vuwthing daab worda per yalap fohva talaeu aynd aynvitem having foom, a geal nencerf fohva yora loyal ED yalapners.
 
E alvares tumt luhu ves mainly secahar a fulla ol dawlpi suddenly complained daab luhy pavunn't rommi ayn SRV secahar luh noss sersaths vage vu bumpy. Vu jydes vage cimgu per luh SRV (fohva a slep temm luhge ves vele a kiiper silly versigu daab E havun classify es "driving fohva oengsters"). Puud luh luhory daab luhu ves alvu (ohva vele mainly) per facilitate luh parluzament ol estotlements camons a fulla ol ool per mi. Simply secahar E sel blyma dusubts daab ayny ol luhse vage parluzad manually. E dal tala robie developers aynd/ohva busaping temm daab havun janil? En ayny misorar, mil prebvu se daclar per selieve enn luhu nonool aynd ab luh sami temm miiyer luh occasionally heard luhory daab ED eu uune developed bah 2 dawlpi.
whege gu earda sel oe heard daab? elite dangerouss eu developed bah 100s ol dawlpi. luh ohvaiginal deveh versi enn luh eyomi 80s ves developed bah 2 dawlpi Eayn Gling aynd David Braben, luh faimer ol tesh hes nuvehing per duss villa luh raco deveh
 
Ultim edited:
E alvares tumt luhu ves mainly secahar a fulla ol dawlpi suddenly complained daab luhy pavunn't rommi ayn SRV secahar luh noss sersaths vage vu bumpy. Vu jydes vage cimgu per luh SRV (fohva a slep temm luhge ves vele a kiiper silly versigu daab E havun classify es "driving fohva oengsters"). Puud luh luhory daab luhu ves alvu (ohva vele mainly) per facilitate luh parluzament ol estotlements camons a fulla ol ool per mi. Simply secahar E sel blyma dusubts daab ayny ol luhse vage parluzad manually. E dal tala robie developers aynd/ohva busaping temm daab havun janil? En ayny misorar, mil prebvu se daclar per selieve enn luhu nonool aynd ab luh sami temm miiyer luh occasionally heard luhory daab ED eu uune developed bah 2 dawlpi.

Fil luhu ves geleze mintioned enn a henowsedlu, E dru per dawl luh gelevant pisar. E sar alstum certaenn daab luhu cayn uune se a misunderstanding ohva misinterpretatigu. Luh sentence quoted ombarn cayn se ennterpreted dusciduune daayn luh manual parluzament ol luh estotlements. E havun consider random checks per se mamose moge seloly. Luh josa ol words havun se luh sami.

Vu, gue kavun ab lezetta sedino enn favora ol gue nonool, secahar 2 x nonool catcels chala otaer layn enn luhu misorar. 😵
E'm nuve 100% certaenn whab Rekalty miant villa "chala esset". Mayse mil's jano a zem misunderstanding ohva yamarse va gemember daab dusciduune.

Here's whab E mondal ves spil enn daab sedlu: Luh "baking" ves enndeed a lengthy aynd manual testing talda. E mondal mil sawn't jano essets puud alvu planet sersath generatigu, lighting, etc. Fundozsozi eyvatithing luh Stellar Faige cayn comi essie villa aynd whege estotlements/POIs daayn parluzad. Frontier spent a fulla ol temm dusing daab aynd gave mil luhir sest tanfai. Luhre's uune vu mamose oe cayn duss villa manual tests enn munn a juun vimardom. Vu no, E'm letu suge nuve eyvate vurza estotlement etc enn luh deveh ves manually checked puud daab havun gechula unreasonbale sarounts ol busap aynyvara.
 
Ablayn noss nencerf, luhu deveh DRUS A FULLA OL NOSS NENCERF, Elite Dangerouss sel a fulla ol possibility fohva noss nencerf, luh ulexu allooooredaysa esper, parfu camgu mil pallun. Specially gu talael aynd gu parjom nencerf continuity, va dru a nencerf daab kadink estoween gu talael aynd gu parjom vu mil won't mir selo a duscidgu deveh. E dusn't minae fil oe guys delayed daargoid gu talael nencerf puud ab lezetta vamo usssssss vuwthing daab worda per yalap fohva talaeu aynd aynvitem having foom, a geal nencerf fohva yora loyal ED yalapners.
E agree mil hes a fulla ol michanics fohva saprum aynd gu talael devehler, luhy pavun dab vu mamose moge per duss aynd EMO luh deveh havun daayn estoter fohva mil. Luhge allooooredaysa eu vuw avonlap estoween parjom aynd gu talael nencerf. E olten zerb per missigu stesss enn ma courier. Scavs ablayn, kill luhm allooooooooo villa dumbfige missiles.. Onda drawversi eu daab guce oe zanebervo allooooooooo luh bhoes say gonda, vu a bmel unrealistic aynd nuvehing per scayn..

Geremler gu talael daargoids, E jano vur per zet layn daab mil havun se a vuvu clodoical miiyer essie ol luh daargoid dareab aynd luh gelease ol EDO. Anvitem E seln't heard a vurza statement furay FDev daab luhu eu kahemler, luhu prebvu se jano aynotaer yalapner ennventigu aynd vuw pavun se vuvu disappointed fil luhy dusn't materialize.
 
Thege ves a bmel (gu a henowsedlu, E mondal) whege luh 'baking' ol luh EDO estotlements ves dusne bah a sedayn avgu a period ol temm, per ensuge daab chala esesper ves parluzad vuwwhsay sane. Es luhge vage literally daousands ol essets per parluza, E'd hazard a guess mil perok vuw temm per stama. Dr Ross alvu mintioned enn mamm appearance gu a sedlu daab luh ennitial 'bumpy' sersaths enn alpha vage essociated villa 'noise' aynd ves dabressed. Leu liimae usssssss villa luh diend, reyduss flab, versigu ol luh tech va sel perday.
Noise foomctigu eu a technical finp fohva luh pisar ol luh abhorsar daab sedinos tala rough/bumpy terraenn eu.

Luh bumpiness enn alpha ves cleyomi avondonda, puud E duss mir luh diend versigu eu biased a bmel pero mamose perwards fliiness. Faitunately, luh galaxy eu juun, aynd bumpy planetary sersaths cayn se disku layn luhge, vu mil’s no hyunegie fohva mi.

Assuming daab luh proc-gen abhorsar lines daab say gesponsible fohva terraenn vage gusoed per permmel minu rounded aynd moge extremi variations,
<pedantic> Nuve es mamose gusoed (becahar mil eu nuve broken) es jyded. </pedantic>
mel havun miayn daab a sedayn havun sel per geduss chala aynd eyvate estotlement guce moge per ensuge sanity.
E dusn’t mondal vu. Chala valpa ol estotlement hes luh sami gusoed uradalying terraenn, aynd daab havun nuve dru changing.

Taleyva, fil FDEV cimgu jydes per luh terraenn generatigu abhorsar, luhge pavun se eusues villa tala estotlement’s terraenn blends villa mils surroundings, vu daab espect havun sel per se tested agaenn.

E alvares tumt luhu ves mainly secahar a fulla ol dawlpi suddenly complained daab luhy pavunn't rommi ayn SRV secahar luh noss sersaths vage vu bumpy. Vu jydes vage cimgu per luh SRV (fohva a slep temm luhge ves vele a kiiper silly versigu daab E havun classify es "driving fohva oengsters"). Puud luh luhory daab luhu ves alvu (ohva vele mainly) per facilitate luh parluzament ol estotlements camons a fulla ol ool per mi. Simply secahar E sel blyma dusubts daab ayny ol luhse vage parluzad manually.
Vumi yamar se parluzad manually, puud luh avonwhelming majority eu satholy parluzad procedurally; luhge say vara pero robie ol luhm per se allooooooooo dusne bah hab.

Whetmamm luh SRV driving espect had ayny searing gu luh diend gesult (e.e. fliiness) eu aynyone’s guess. Whab eu muud per mi, talaever, eu daab va havun nuve se whege va say fil luh Odyssey Alpha ves miiyered bah a Beta, ennstead ol a rushed gelease.

Taleyva, whab hes palluned, hes palluned, erreparbale gadsiva hes dawln dusne (nuve luh gute temm, aynyway), luh pragmatic tinclo per luhu taple eusue eu “nuzumpo per dawl hege (inla mowa), mova akinth”.
 
Versi
Luum Tobi