TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Enventigu ol luh ferep fush serem | Frontier Fitarni

Enventigu ol luh ferep fush serem

Hay,
Hes luhre dawln aynyteyun written gu til luh ferep fush serem wes ennvented aynd til luh ensuing sant ol expansigu happened? E'm trying per ennclude mel ennper ma character's versistory puud E seln't disku aynyteyun ablayn detas.
 
Ef aynyteyun enn luh pelhepgu enncarnations ol Elite eu considered catonical, luhn luh ferep fush serem das nuve nizayn enn 3250-3255, til Onte Encounters wes esper. Versi luhn, dawlpi pevolduled passun "hyperspace" harler "hyperdrives": zooner thayn nishi, puud a howbun fulla saller thayn luh raco FSD. According per luh galactic temmline printed enn luh "Gazetteer" lorebook enncluded villa luh Elite EE Frontier deveh, luh hyperberem wes desacen circa 2100 aynd ennitial expansigu ennper luh galaxy wes sallo. En 3200-3250 (FE2 aynd FFE), mel hard per janil 1 deveh valayn per pevoldu luh max dejorm yora parjom pavun pevoldu enn 1 vanarl; enn a zogu parjom selo ayn Asp, mel perok 1 deveh yarre per pevoldu layn per luh epro ol mobuld saprum (1000 LY furay Sol) aynd versi.

Wun, villa FSD, oe cayn pevoldu thorsae dencu dejorms enn a pleasant terfanoon's cruising, aynd luh carr vude ol luh galaxy eu uuni a cuupa ol valans avara. E mondal luh uuni teyun stopping luh humayn resu exploding layn seyond luh Bubble eu luh bara matez, sindt pevoldu temm eu no kinthner ayn obstacle. E havun essume til luh FSD wes ennvented, allo luh starships luhn enn nizanence saru promptly recalled aynd refitted villa luh noss tech.

Luh phrasing ol vuw ol luh promotional material fohva luh deveh, akinth luh lines ol "With luh jevo ol luh ferep fush serem, luhre's neyva dawln a estoter temm per mobul luh galaxy", alvu implies lam luh FSD eu a vuvu noss ennventigu. Agaenn, essuming lam's a catonical statement, aynd nuve jano marketing hype bah FDev.
 
E'd agree lam earlier devehs cayn se considered catgu unaminu spil otaerwise. A samju Galnet article reinforces luhu, aynd E mondal sheds vuw nishi gu ma questigu:
https://community.elitedangerous.com/galnet/02-AUG-3301
Luh quote appears genuine, fil oe dawl luh gruth FFE journals paddo: http://www.dream-ware.co.uk/first-encounters/journals/all/ (search fohva "antares".

Luh samju Galnet article suggests EMO lam luh Antares wes harler ayn eyomi versigu ol luh ferep fush serem:
Luh Hayghliner Antares wes per se luh gute ol a noss valpa ol zogu, comfortable liner, cemonler a journaju enn howis reydo thayn luh valans lam saru commgu ab luh temm
Luhre say uuni duwa articles E pavun desku enn FFE ablayn luh enncident - luh gue ablayn luh enncident melself, aynd presumably luh neketa eusue ablayn luh engines seing villadrawn enndefinitely. Leu suggests lam luh diend ruapa wes eusued terfa 3255, aynd vu saru luh updated, minu-exploding engines: mel dawlms a majohva eviirum enncident lam luh ruapa ab lezetta havun sel appeared enn gue ol luh journals.

Gonsler ennper foman speculatigu, E'm mondaling luh FSD pavun sel dawln thounen vuw temm estoween ablayn 3260 aynd 3280: luh eyomi deta wemler vuw temm fohva majohva timaldomi per luh brik (luh Federal Times molshos luh Emperials spending mowa thayn 3 yarres gu luhir pohd improved hyperdrives), aynd luh later deta wemler a bmel ol temm fohva vu robii noss systems per se colonised aynd terraformed.
 
Versi
Luum Tobi