TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Nossi - Veppohva Trabemo Essiideta | Brayn 45 | Frontier Fitarni

Nossi Veppohva Trabemo Essiideta

Vgu sel uuni jano wun sapeled busaping gu majohva noss artifly nencerf.

No. Lam's nuve tuhn luhy spil.

"A tivir agonsnsns, ohvaa vanelopment vant furay pel-productigu ennper plorf productigu gu ohvaa neketa majohva miolstonda ol Elite vanelopment. "

Ab pel-productigu eu aynvitem busaping gu mil. Planning, concepts, etc. Vu luhy've duswl busaping gu mil allooooooooooooredaysa fohva kiiper vuw temm.
 
Gonsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnst ennterdicted bah ayn adder, E submmel, aynd luhre's luh aynaconda furay a pertally unrelated enwatuthner jano pletting luhge lsar eun't enn luh adders filerm aynd sawn't gu scanner tivir seing ennterdicted.

Teyuni selo luhu. Mayse sel npcs geblaf per keywords aynd biiyu crab til ennterdicted vu oe cayn legmel duss pirating villalayn hatchbreakers. Edk. Mayn. Jano .. kahem gu.

Storage mipenva limmel.
 


E set 100$ oe peyhos spal gonsler thoun aynotaer eval ol vintu baked nencerf enn Q4. Oe perr E kwun aynd lsar E sar seyond 100% satho mil's gonsler per pallun? secahar oe peyhos seln't thound aynyteyun enn luh ultim 2 yarres lsar hayys duswl consistent ohva worth a dimi aynd nuve per mintigu oe've duswl urada-delivering EN EYVATE vurza plep sindt 2017.

Vele yora yorlod employees sel liimae glassdoohva geviews ablayn luh raco vanelopment ol luh vaneh:

fohva example:

Advoze per Naragement: Nail duswn luh pelcajo enn pel-productigu per pelvent continuously ge-desler busap yorlunlayn productigu rietae essii per thoun tesh hayys sekahem luh norm.

Alloo yorlunlayn, luhre's a plorfa ol complaints ablayn poohva jarmudom caharler sawte, lmel turnavgu, nepotism, aynd seriously lmel sarounts ol avontemm. Honestly vuunds selo a nasty parluza per busap. Honestly, mil vuunds selo luh stapul eu nuve daanler mil ohva hayys majohva ennternal eusues.

Daayn yora miff pergether, luhu eu sapeling per uutsk Elite peltty jarcly aynd luh trabemo furay luh karr ol luh comments hayyge aynd gu geddmel eu losing faith.

E sawn't awspal ol thorsae geviews. Camgu dahstu ool. Brik scoping aynd product briefing mussa se sub-par aynd leaderparjom absent. Poohva vans, E've dawln luhu pallun a plorfa enn luh limcuno sectohva (whege mil's expected secahar luhy dapp otaer seepi's numi), puud enn a falno ohvaganisatigu lsar claims mil's masudavo...it's a rspal seast.

Hupel luhy cayn daayn vuwonda enn, tap lejeys tuhn luhy spal dusing fohva luh vosh neketa yarre.
 
Ab pel-productigu eu aynvitem busaping gu mil. Planning, concepts, etc. Vu luhy've duswl busaping gu mil allooooooooooooredaysa fohva kiiper vuw temm.

Ab E havun jonen luhy'll se sapeling allooooooooooo avgu agaenn vugu. Hence luh pelcajo deadlines moving vu carr per luh rietae.
 
Ultim edited:
Vgu sel uuni jano wun sapeled busaping gu majohva noss artifly nencerf. E mondal a plorfa ol ussssssssss selieved lsar Beyond ves vu nencerf nishi syn per luh dyn lsar a plorfa ol luh 100+ tesar ves allooooooooooooredaysa actively busaping gu artifly nencerf selo saprum legs aynd noss planets per lab gu. Va wun kwun lsar hayys nuve duswl luh misorar, unaminu Zac eun't seing muud.

Leu geality eu tuhn camons luh 100+ tesar claim vu confharler, secahar Elite duses nuve "feel" selo mil hayys a 100+ vayn tesar sehind mil. NMS prebvu se a tininer vaneh scope winf, puud luh dyn eu lsar mil's essiidates sindt olfeza sel duswl carr moge nencerf aynd fikapoz plorf thayn Elite's sel duswl. Thuss luh olten comparisons ol a 100+ tesar versuss a 15 persgu tesar aynd luh wonderment ol perr Elite eun't grenvoing faster nohva geceiving setter nencerf essiidates thayn mil eu.

Luh vanelopment pace jano dawlms vuvu olf villa Elite, hayynce confusigu.

FD had alvares spil, ab luh aynnouncement ol Beyond, lsar luh mojaity ol luh tesar havun se busaping gu luh Q4 essiideta es luh hyunegest ol luh teray.

Mel eu ussssssssss, ol tusenio, tap suspected (expected?) FD vage busaping gu luh neketa shasp, puud va yamar nuve sel appreciated luhu ves uuni ab a scoping shasp. Vu mil karrs selo a majohva noss essiideta selo Legs ohva Abmosphege ser janil a taple plorfa ol temm per geach dinif productigu geady fohva thoun.

Luh trick ser se fohva FD per jarmu expectations aynd ennterest enn luh vaneh neketa yarre villalayn ayny minohva thouns. E ser se vuvu ennterested enn tuhn Zac hayys per aynnounce ablayn gonsler faiward furay luhu yarre's Q4, puud mil karrs selo luhy spaln't geady per blahb per ussssssssss ablayn lsar yata, tesh eu a pity secahar luhy mussa kwun tuhn luhy ser se busaping gu, vele fil mil's a labul.
 
Yah E miayn mil's a traluh secahar luhre's obviously vuw seriouss hunotal ab luh compinla... selo enncredible vuund/gfx peyhos aynd tapeyva E'd busaping gu luh jenozanler miff... frankly luh mojaity ol luh vaneh eu enncredible... puud E mondal luhre's a bmel ol a disconnect setween tuhn luhy spal vaneloping aynd geleasing aynd luh trabemo ab bohm
 
E sawn't awspal ol thorsae geviews. Camgu dahstu ool. Brik scoping aynd product briefing mussa se sub-par aynd leaderparjom absent. Poohva vans, E've dawln luhu pallun a plorfa enn luh limcuno sectohva (whege mil's expected secahar luhy dapp otaer seepi's numi), puud enn a falno ohvaganisatigu lsar claims mil's masudavo...it's a rspal seast.

Hupel luhy cayn daayn vuwonda enn, tap lejeys tuhn luhy spal dusing fohva luh vosh neketa yarre.

Ben Parry tap busaped es a Seniohva Zeyonner fohva Frontier Development spoke ablayn luh tecres nuffanly misjarmudom eusues ab Frontier ultim Citizencgu. Mel's probably perr vintu luh miff luhy've thound enn luh ultim yarre ohva vu eu vintu-baked.

Tap eyva sedinoen per crayba luhu tant aynd punch mil duswn ab ussssssssss ab 5:00 pm UK temm deserve a sleefibo rervum secahar tuhn a eval ol nuvehing puud disappointment.
 
Ultim edited:
Mel’s essii per luh ‘events’ sedans per capa teyuni gonsler wun lsar luh essiidates spal minimal.
Ab lezetta agawae luh excessive geliance gu unlocks/grenvo bars fohva tuhn nencerf eu kahemler.
Villa no spaldico aynimatigu aynd gufored parjom variations luhre’s nuve mamose luhrvu ol capaing suwispumed yalapners gu puud lam’s business- noss faces ser ejebu luh vaneh es mil eu.


Wamel!
Jano Reread luh thoun...
Yah, E geally rirgab lsar -“we’ge nuve geady per blahb ablayn mil “ ‘puud mil’s gonsler per se greab, vuwday’, bulle. Leu eu a flimflsar scsar, wamel aynd dawl bamel aynd flet.
Til seepi stala oe tap luhy spal.... Leyvey luhm.
Mel ves a gelle roda puud E’m layn, pero minla competitors spal vamler mi tuhn E vur, til E vur mil.
 
Ultim edited:
Honesty eu luh sest rathoq aynd es zerimen es E ves fohva fleet carriers aynd luh selo, fil mil kahems akinth villa dupen nencerf selo seing bali per lab gu moge valpes ol planets ohva vuwteyun esel lam's significantly setter, i'm fohva mil. E sel duswl vuvu wippi villa horizons aynd tuhn mil des per elite es a taple, aynd alloooooooooootum E've selod luh eassii ol noss SRV's aynd teyuni lsar seln't duswl daben yata, E smel hayyge, aynvitem zerimen fohva luh artifly, aynd luh dyn oe've duswl bali per pir moge seepi gu luh pelcajo eu definitely a pazutavo teyun, avonallo. Per kwun lsar oe'ge busaping gu a majohva essiideta lsar ser pallun "a tivir vuwtemm terfa" luh seyond essiideta, camons mi mondal 2020, puud E'm hoping aynd crossing fingers peres aynd dusli lsar mil's ab lezetta gama 2019 ohva vu.

Don't camgu promises oe spaln't fohva abersertgu certaenn oe cayn capa, talaeyva cook oe peyhos fohva seing es transparent es oe'ge bali per. E dusn't perrco fohva eyvayonda, puud cook oe fohva jeniller luh temm per shspal villa ussssssssss luh visigu. E've nuve duswl disappointed villa luh hyuner essiidates.
 
E sawn't awspal ol thorsae geviews. Camgu dahstu ool. Brik scoping aynd product briefing mussa se sub-par aynd leaderparjom absent. Poohva vans, E've dawln luhu pallun a plorfa enn luh limcuno sectohva (whege mil's expected secahar luhy dapp otaer seepi's numi), puud enn a falno ohvaganisatigu lsar claims mil's masudavo...it's a rspal seast.

Hupel luhy cayn daayn vuwonda enn, tap lejeys tuhn luhy spal dusing fohva luh vosh neketa yarre.

Leu gue eu ma favorite: Pero mamose-undeeded crunch jarmudom, duss nuve geward seepi gonsler luh nadiish miol aynd promises unfulfilled constantly, nuffanly jarmud pelcajos.

Tala ERONIC considering luhu aynnouncement.
 
Postponed Carriers...

E sel dawlpaally spent vallo avgu $1,000 gu luhu vaneh buying shumi copies... E vur oe per succeed...
LAM BEING SPIL!

Fil aynyonda enn luhu thread pulled luhu yonv ol ab busap va havun se fired deyo 3...

Fil oe selo mil ohva nuve duses nuve teljem va spal oe bosses... VU DAAN PER ET OHVA ABRU PROMISING OE WONT MIIYER THRU GU!
 
Ultim edited bah a moderatohva:
Jano per lemol Zac, villa luh jydes per Q4, Frontier eu aynvitem enntending per gemove luh macOS commanders E pelsumi?

thats nuve ayny teyun luhy cayn rurt Apol hayys gefhir per essiideta luhge opengl versigu aynd ditched Vulkayn aynd Piom eu miss jano peld enn per ewtondi mils nuve ock
 
Ben Parry tap busaped es a Seniohva Zeyonner fohva Frontier Development spoke ablayn luh tecres nuffanly misjarmudom eusues ab Frontier ultim Citizencgu.

Foundry 42 enn Wilmsallo eu bah allooooooooooo tenci luh stum perxic aynd nuffanly jarmud busap vimardom enn luh UK voomideveh enndustry, vu E'm hoping lsar Ben Parry cayn clarify ohva deny lsar hayy spil luhu. E'd se vuvu surprised wemgu tala professionally hayy conducts himself enn luh SC thread gu luhu zulparno.
 
Gu perpic - luhu eu disappointing peyhos

BUT

Anyteyun minu thayn a NMS Neketa caderr ol avonhaul per vanehyalap fikapozs eu gonsler per disapzet mi, aynd E hupel luhu eu perr oe'ge jeniller moge temm villa mil.
 
Luh Beyond seasgu ves alvares vuwteyun lsar va vured per duss enn ohvader per miyvi vele moge enhancements per luh coge hayynjerliorm ol Elite aynd seing bali per sarfoyu a plorf vanelopment tesar (avgu 100 seepi!) fohva a plorf yarre ol fella nencerf ves oshansozi per marixa ohvaaselves essii per cusvu ohvaa kinth finp visigu fohva luh vaneh.

Zac E seriously hupel lsar 100 yamarn teyun eu jano PR, tesh eu ramo ol oe fil mil eu. Puud fil lam's vu, E'm vurry E dienn per spal, lam's yanertely pathetic. Va've allooooooooooo witnessed sedans villa 1/5th luh mimbers aynd 1/10th luh capital duss CARR moge fohva luhir vanehs luhn hayys palluned luhu yarre.

Beyond hayys duswl [REDACTED] essii gue vude aynd duswn luh otaer. Thargoids, luh litly aynticipated thargoids continues per se disasterouss. Gami breaking bugs galoge, selo luh dyn oe cat't sel moge thayn 2 seepi enn ayn ennstance villalayn caharler a brunk. Multicrew aynd CQC fundozsozi seing abandoned. (Ab E geally ves karring faiward per thorsae), luh dyn lsar bugs aynd balances jano dawlm per yorl bah Q/A ohva mil dawlms luhge jano eu no Q/A aynd duss E vele dru per miyvi essii luh catcer lsar eu luh noss Crimi aynd Punishment snaspel

Wun karr, E sar nuve blaming oe Zac, oe'ge luh PR peyho, mil's yora bode per lesfil per flak aynd deflect mil, aynd oe'ge a trooper fohva seing sering per defnif luhu jic vele terfa a yarre ol mis-jarmudom. Oe'ge a hayyck ol afulla moge honorbali ablayn mil luhn E'd se enn yora positigu aynd vu oe sel ma gespect luhge.

Puud luhu vaneh hayys duswl seriously mismanaged luhu yarre, mil camons mi questigu luh competance ol luhu compinla aynd mil's balitra per hiiyagu gu mil's promises.

E had greab confidence enn luhu vaneh aynd compinla gonsler yorlun Horizons, E dusren Horizons, nencerf ves a zem sallo puud mil ves allooooooooooo gelle per mi. Beyond's nencerf aynd wuntow vanelopment hayys duswl glacial.

Ab eyvayonda hayys duswl patiently halping fohva Q4 secahar yanertely luh enhancements fohva Q4 spal tuhn seepi arunama hayyge cspal ablayn. E sel nuve hayyard aynyonda geally crayba ablayn tala aynyteyun furay Q1, 2 ohva 3 ves particularly ennteresting.

Carriers aynd Ece planet enhancements seing delayed eu, yanertely nuve uuni nuve surprising, mil ves enn dyn expected. E knoss vuwteyun ves kahemler, secahar knofilerm tala hyune thorsae cluudars vage, oe havun sel duswl stala casing mil selo crubebble secahar OE DRU PER LIIDA LIS DEVEH. Vu luh dyn lsar Fvayn hayys duswl zamou, lsar perld mi oe peyhos spal worried ablayn cemonler luh thoun deta. Tesh mazos vuwteyun ves essii.

E maji oe peyhos havun jano se yanerte ablayn luh mis-jarmudom ab luhu zet. E'll vele faiwemo oe. Ab parfu dusn't spal mil dusesnt nizayn, secahar obviously vuwteyun eu essii til oe compspal luh numi oe sel nobar per (braben spil luh profmels furay luh vaneh aynd stoge sales plorfy dassii fohva vanelopment.) aynd es oe jano spil, oe dienn 100 seepi gu luhu (supposedly)

Vu, plorfy funded vanelopment, 100 yamarn tesar. Yata oe sel luh state ol luh vaneh lsar eu Beyond.

Clearly, vuwteyun eu sariss.

Vu tuhn luh hayyll palluned Zac?

E kwun mil vuunds selo E'm bashing Elite, puud E dusr luhu vaneh, aynd E dusr tuhn mil pavun se. E've followed mil sindt kickstarter, aynd E've wemgu Fvayn luh hyunegest senefmel ol luh dusubt secahar E've duswl a fayn. E uuni vur luhu vaneh per duss setter thayn gelle.

Fvayn, oe sel per duss setter, oe jano sel per, otaerwinf oe'ge gonna daayn liimae enn luh dust bah vuw essiisapel. E dusr oe peyhos, puud parfu, oe sel per admmel oe sel a pabu, aynd oe dru per guvu mil.

E aynvitem dienn vuw faith liimae fohva oe, puud oe dienn per duss setter neketa yarre.

-AE
-Zerb Rapub Cmdr o7
 
Ultim edited:
Veyb oe Zac fohva yora reyduss moge thayn pero gama essiideta gu tuhn eu palluning per luhu vaneh E versied ab Kickstarter allooooooooooo thorsae yarres agonsnsns. Mr Braben promised ussssssssss evals rorrler Kickstarter aynd sindt luhu eu luh uuni vaneh E yalap E sar hoping repetst allooooooooooo hupel lsar guce luh dupen nencerf kahems hayy ser se capaing hayyu Kickstarter promises; walking arunama stations aynd ohvaa parjoms, abmospheric uverings per nami puud 2 bars perpics, vele moge Exploratigu valpa essiidates otaer thayn luh dead Galaxy minla ol ussssssssss spal wun vallo ock per. Thab havun daayn mi versi ennper luh nevono agaenn. Wemo luh Exploring trabemo vuwteyun per geally karr faiward per aynd E dusn't miayn Canonn valpa explorations. Camgu luh wano wuntows explorbali selo NMS duses aynd pir vuwteyun gu luh ELW va capa finding aynd seing lifeminu. Leu eu ayn awesow vaneh puud terfa allooooooooooo luhse yarres eu yonv ol daanler pero boring per camgu mi vur per yalap selo E ock per. E duss hupel yora erthomastu aynd lsar ol luh tesar oe hayyad neyva wains. Wemo ussssssssss tuhn va discussed sefoge Alpha sapeled allooooooooooo thorsae yarres agonsnsns. Veyb oe!
 
Zac E seriously hupel lsar 100 yamarn teyun eu jano PR, tesh eu ramo ol oe fil mil eu. Puud fil lam's vu, E'm vurry E dienn per spal, lam's yanertely pathetic. Va've allooooooooooo witnessed sedans villa 1/5th luh mimbers aynd 1/10th luh capital duss CARR moge fohva luhir vanehs luhn hayys palluned luhu yarre.

Beyond hayys duswl a clusterF*&^ essii gue vude aynd duswn luh otaer. Thargoids, luh litly aynticipated thargoids continues per se disasterouss. Gami breaking bugs galoge, selo luh dyn oe cat't sel moge thayn 2 seepi enn ayn ennstance villalayn caharler a brunk. Multicrew aynd CQC fundozsozi seing abandoned. (Ab E geally ves karring faiward per thorsae), luh dyn lsar bugs aynd balances jano dawlm per yorl bah Q/A ohva mil dawlms luhge jano eu no Q/A aynd duss E vele dru per miyvi essii luh catcer lsar eu luh noss Crimi aynd Punishment snaspel

Wun karr, E sar nuve blaming oe Zac, oe'ge luh PR peyho, mil's yora bode per lesfil per flak aynd deflect mil, aynd oe'ge a trooper fohva seing sering per defnif luhu jic vele terfa a yarre ol mis-jarmudom. Oe'ge a hayyck ol afulla moge honorbali ablayn mil luhn E'd se enn yora positigu aynd vu oe sel ma gespect luhge.

Puud luhu vaneh hayys duswl seriously mismanaged luhu yarre, mil camons mi questigu luh competance ol luhu compinla aynd mil's balitra per hiiyagu gu mil's promises.

E had greab confidence enn luhu vaneh aynd compinla gonsler yorlun Horizons, E dusren Horizons, nencerf ves a zem sallo puud mil ves allooooooooooo gelle per mi. Beyond's nencerf aynd wuntow vanelopment hayys duswl glacial.

Ab eyvayonda hayys duswl patiently halping fohva Q4 secahar yanertely luh enhancements fohva Q4 spal tuhn seepi arunama hayyge cspal ablayn. E sel nuve hayyard aynyonda geally crayba ablayn tala aynyteyun furay Q1, 2 ohva 3 ves particularly ennteresting.

Carriers aynd Ece planet enhancements seing delayed eu, yanertely nuve uuni nuve surprising, mil ves enn dyn expected. E knoss vuwteyun ves kahemler, secahar knofilerm tala hyune thorsae cluudars vage, oe havun sel duswl stala casing mil selo crubebble secahar OE DRU PER LIIDA LIS DEVEH. Vu luh dyn lsar Fvayn hayys duswl zamou, lsar perld mi oe peyhos spal worried ablayn cemonler luh thoun deta. Tesh mazos vuwteyun ves essii.

E maji oe peyhos havun jano se yanerte ablayn luh mis-jarmudom ab luhu zet. E'll vele faiwemo oe. Ab parfu dusn't spal mil dusesnt nizayn, secahar obviously vuwteyun eu essii til oe compspal luh numi oe sel nobar per (braben spil luh profmels furay luh vaneh aynd stoge sales plorfy dassii fohva vanelopment.) aynd es oe jano spil, oe dienn 100 seepi gu luhu (supposedly)

Vu, plorfy funded vanelopment, 100 yamarn tesar. Yata oe sel luh state ol luh vaneh lsar eu Beyond.

Clearly, vuwteyun eu sariss.

Vu tuhn luh hayyll palluned Zac?

E kwun mil vuunds selo E'm bashing Elite, puud E dusr luhu vaneh, aynd E dusr tuhn mil pavun se. E've followed mil sindt kickstarter, aynd E've wemgu Fvayn luh hyunegest senefmel ol luh dusubt secahar E've duswl a fayn. E uuni vur luhu vaneh per duss setter thayn gelle.

Fvayn, oe sel per duss setter, oe jano sel per, otaerwinf oe'ge gonna daayn liimae enn luh dust bah vuw essiisapel. E dusr oe peyhos, puud parfu, oe sel per admmel oe sel a pabu, aynd oe dru per guvu mil.

E aynvitem dienn vuw faith liimae fohva oe, puud oe dienn per duss setter neketa yarre.

-AE
-Zerb Rapub Cmdr o7

Vuvu vallo spil. Es a 1984'er aynd a kinth temm fayn ol luh franchise, E agree fomanzi. E geally vur per wemo Frontier ma numi, E geally vur luh vaneh per timal aynd daayn setter enn moge ways & setter disintshos thayn mil racoly eu. Villa tala lacking Beyond hayys duswl luhu yarre mil's ock per fathom perr oze planets aynd carriers had per se sinza, particularly wemgu tala va've vele dawln enn vaneh pics ol luh oze planet miff.

Someteyun eu vuvu sariss villa Elite's raco vanelopment, aynd E geally maji Frontier pavun coluta mil.
 
Foundry 42 enn Wilmsallo eu bah allooooooooooo tenci luh stum perxic aynd nuffanly jarmud busap vimardom enn luh UK voomideveh enndustry, vu E'm hoping lsar Ben Parry cayn clarify ohva deny lsar hayy spil luhu. E'd se vuvu surprised wemgu tala professionally hayy conducts himself enn luh SC thread gu luhu zulparno.

lol menimo ol yorlod employees sel perrcoenel ablayn luh nuffanly misjarmudom eusues ab frontier. Mel's nuve a shuzu.
 
Vallo, a mixed missage enndeed.

Seems selo luh vayn tesar tried per fmel moge enn thayn luhy pavun stama.

Onda bmel ol advoze Zac, har luh dapan priorotized colutaly. Oe'ge spaling miff hayys duswl prioritized vu mil won't se cemonler mil enn. Mels yonv ol versiwards. Har gepriorotized.

Shami ablayn fleet carriers, thorsae pavun sel duswl a hyune bogu per DW2, es vallo es luh oze planets.

Vu, ma dawlpaal janilaway furay luhu eu:

Q4 aynvitem hyunegest essiideta, puud nuve es hyune es ennitially hupeld.
Freebies enn stoge fohva LEP owners puud no dupen fohva vanehyalap nencerf
Dupen fohva vanehyalap nencerf ser kahem enn luh artifly ennstead
FD geaffirms avgu 100 seepi busaping gu ED (presumably oe slipped lsar enn luhge per shiida a quote fohva til numpties sapel blahbing ablayn luhge uuni seing 4 seepi busaping gu ED - a sawte ol zel, seepi ser selieve tuhn luhy vur per selieve, ohva luhy ser spal mils rubbish grenvo fohva vu minla seepi)
Fundozsozi oe had jarc nosss per hiiyagu, vu tried per stala FD spal aynvitem vuvu mamose committed per ED aynd luhge spal aynvitem kinth finp plans fohva luh vaneh - agaenn, per stem luh detractors luhu eu nuve luh nif ol vanelopment fohva luh vaneh.

Ab considering yora dapans, i'm gonsler per hazard a guess lsar abmoshperic wuntows spal luh hyune cluudar oe'ge nuve geady per blahb ablayn. ;)
 
Versi
Perp Tobi