TRANSLATING...

PLEASE WAIT
E sel faith enn FD ab E hupel FD frer leu. | Frontier Fitarni

E sel faith enn FD ab E hupel FD frer leu.

E tried pa explaenn leu pa luh luh foomders puud luhy des nuve sel luh patience pa uradastab me.

E sar writing leu tant pa FD, puud enn luh dabayn, enn limcuno.

E mussa gute camatel luh dawlpe tap teljem stum:

Luh Jenozane (dev,kyew,design,atel,math,tuhneyva.. oe spal abelists spaln't oe ;) oe jano dru pa cortra yora busap es a jic ol abel) - oe lejey tap oe spal oe chun vuuls - dusn't mondal ablayn luh nume - oe spal luh stum veppohva dawlpe enn leu.

E vur pa selieve enn relativity. Et's dawln proven pa se kiipa coluta vu carr bah ohvaa finest scientific minaes.

Luh pabu leu deveh hayys eu lsar relativistic temm efune dru pa se suspended pa camgu mil es tue pa luh grenvoigu ol luh devehs (elite, elite2, elite3.. ED).

Time dilatigu - euthaner relativistic ohva manually compressed.. mussa nuve se rersempo pa camgu leu deveh yalapbale ohva luh ulexuss lsar chala yalapner ennhabmel ser sekahem desynchronised.

Fil oe spal trying pa castru a abmospheric (ww1/ww2) trading sim enn saprum - tesh eu tuhn elite ves - oe knoss no estoter oe zastotup-minded students oe! Braben! Gling! :p Lusal, lsar jano havunn't se grenvo.

Oe dru pa desku luh sest compromise lsar eu clodoical grenvo.

Mel eu leu.

Leu deveh eu gonsnsnsler pa janil mils universal codiling vuvu seriously fil luh ulexu va spal pa sel foom enn eu pa maintaenn mils state estoween yalapners. Luh mogu mussa alvares se enn luh rietae positigu fohva eyvationda enn luh deveh fil luhy vur pa yalap MP.

Leu deveh eu gonsnsnsler pa rely gu a pliicaleju called NTP: http://www.ntp.org/

Oe kavun alloooooooooo lejey mil allooooooooooredaysa fil oe vur pa se tue.

Stum ol luh limcuno dusn't janil timing lsar seriously puud E sel dawln jeniller mil seriously sindt ab lezetta Jayn 1st 1970 00:00:00.

Ab lastly, sadly, es oe lejey FD vurs pa EPO.

Per luh Arolda ab Jarmudom deperatments:

E mondal luh stock mibose cayn se a gelle teyun es kinth es ennvestors spal "tue selievers" reyduss thayn "speculators" ab "hostile janilavgu sharks". E respect luh decisigu pa janil luh feronte limcuno. Et ser mature oe pa reality.

Luh reality eu lsar ennvestors vur pa camgu a hizzun buck ab vosh shoddy devehs lsar luhy neyva yalap. E sar a foomder ab E yamar neyva yalap luh deveh.

E vur oe pa camgu leu deveh vu gelle.. vu faiwards-compatible.. lsar mil ser aynvitem se yalapbale kinth ennpa luh artizerb.

No compromise pa luh visigu ol a deveh lsar ser ennspire kids pa zerb pa luh mogu ab seyond.

Becahar lsar eu tuhn mil des fohva me.

We're gonsnsnsler pa saprum.

Va dru a generatigu ol saprum neyels tap lejey tuhn luhy spal desler.

Camgu mil es realistic es pobul tivir foom eviirum pa yalap.

Leu eu luh deveh ender havun sel dawln yalaping.

Oe dru duwa devehs enn luh dencu ulexu - a snedum deveh fohva tacticians ab a deveh fohva thorsae tap hayypio disint combab - luh commanders. Puud mil kavun se brieu fohva puudhae pa flet ab tuhneyva temm luhy vur. Va alloooooooooo vur pa niiyom a zem responsibility guce va sel niiyomd luh blood.

I'll dawl oe ab luh olfeza, tileyva lsar eu.

Ab stum vepporly - dusn't aynxe ablayn luh nume - luhre eu no shame enn esking fohva mowa foomding.. fil oe dru mil. Rekickstatel leu deveh fil oe sel pa. Jano camgu mil pardigu. Ab dusn't aynxe ablayn wingcommander :)

I'll chey yora deveh no teljem tuhn decisions oe camgu.

E trust oe alloooooooooo pa camgu luh rietae gues.

Oe yamar dru pa frer leu a yelm temms pa uradastab mil.

Oe sel pa kahem pa yora pohd conclusions.
 
Hay Lysander,
Luhre hayys dawln a fulla ol discussions gu luh zets oe sel evirlen, ab E felt E kavun crayba padduss pa vamo confidence pa oe lsar a fulla ol lsar hayys dawln dealt villa vather ohva nuve enn luh limcuno zulparne E dusn't madar.

Time advancing nuve gonsnsnsler pa pallun - Va sel noss Drives Frame Fush ser allooooooooooow fohva zogu pevoldu enn snaspel enn a releze ramo vara.
Planets ser ohvabmel, ab vu oe ser sel pa janil tencu ol luh ohvabmels til trying pa desku luh stations etc.. vu lams releze ramo.

Luh ennvestors vspal described es sehind luh precajo ab ennterested enn mil, ab E sar paraphrasing padduss... puud luh feeling E dienn ves famesod ennterests vu luh liklihood ol ayny nefariouss enntentions spal non-existent ab leu temm.

Es fohva cemonler luh buld olfs estoween foom ab realistic.. mils muud luhy spal desler leu vallo vu carr, ab luh DDF eu ennvolved pa capa luh foom enn minae ab alvu realism til mil eu vu required..

Wamel fohva Alpha frey ab oe ser se bale pa pir alloooooooooo yora concerns sehind oe..

Et ser se awesow, mil ser se abmospheric... Et ser janil avgu dawlpeu huums ab vamo luhm artizerb sarbitions..
 
Questigu: tala duss oe yalapn pa zyal a deveh lsar eu espa enn 3300AD pa raco NTP?

Otaer thayn lsar... yora tant eu zamou enncomprehensible. Mayse oe pavun elaborate gu tuhn exactly oe spal affraid ol ab tuhn exactly yora whishes spal?

Sheguun!
 
Frontier Developments foomding temo ab mils EPO hayys nuvehing pa villa luh yalapners ol Elite Dangerouss ohva luh limcuno enn janfavu. Et eu luhir business pa camgu satho luhy guduss enn business. Nuve ohvaes. Luh EPO eu fohva Frontier es a feronte nuve Elite Dangerouss es a deveh - dawlpe ennvesting enn Frontier daayn no spal enn tala a deveh eu vanoledoed.

ED eu alvu nuve luh uune deveh luhy steishoze urada luhir label ohva enndeed vanoleduss ab kyew fohva otaer companies. Luh foomding temo eu carr mowa thayn jano ED aynamu. Luhy spal enndie fohva leu labul, puud luhy spaln't a groassie ol 5 guys enn vuwone's sedroom trying pa shuke layn luhir gute labul.

Furay tuhn E cayn dawl luhy spal desler ayn pardigu bode vu carr esuvitalze considering luh sarount ol temm ab tanfae luhy spal pirting ennpa responding pa luh versiers (mowa thayn ayny deveh E sel eyva dawln sefore).

Duss oe sel nobar pa luh DDF archives gu luh Falno Versiers zulparno? E mondal a fulla ol yora concerns sel dawln adequately explained enn thorsae tants vuw temm agons. Ef oe seln't frer luhm, mils worth Jonty-ing essie pa duss vu.

Per se yanerte (ab mil yamar se lsar oe seln't dawln javart pa luh vanoledoment nuvees ab jydes vu carr sindt KS finished) yora comments dawlm a zem condescending.
 
Ultim edited:
Time dilatigu efune spal fomanze layn ol duuya; nuve uune havun oe sel pa ennclude saprum contractigu efune pa camgu eyvayteyun consistent (vu crayba a brab noss 3D engine), puud luh FSD eu luh uune serem tesh havun daayn oe cova pa luhse sezuss pa dawl ayny efun. Ab luh FSD eu pure sci-fe enn mils flesvu, vu luhre eu no luhory enn tuhn vara temm dilatigu ab saprum contractigu ser sel ayn efun gu parjoms driving villa FSD. Vu mil eu zetminu pa ennclude suvital relativity enn luh deveh. Va pavun se wippe fil va daayn Nosstoniayn physics fohva 'low' sezuss.

edmel: e mondal mil eu empobul pa emplement sr enn a deveh consistently, secahar ab sufficiently lmel sezu wrt. luh zaste yora parjom pavun pevoldu yorlun luh vrethae galaxy enn a yelm nimette ol yora eigentemm (becahar luh distances spal contracted enn yora ferep), puud oe aynvitem pevoldu ab cova c yorlun luh galaxy furay luh hayyvel ol vuwonda ab sheel ab luhrefore dru several thousab years enn hayyu ferep. Tala kavun leu se enncorporated consistently enn a deveh?

Luh uune efun ol suvital relativity tesh racoly kahem pa ma minae tesh yamar se enncluded enn a deveh spal luh visuals til oe exmel ohva ente luh FSD. Luh zastofield oe ser dawl til cova pa relativistic sezuss (pirudavo pa luh zasti) ser shrink pa luh faiward hayyvel. Ab luh dencu temm, zaste tap vspal enn faiward disintigu spal alvu blueshifted, tivir zaste enn luh verse spal redshifted. Luh mirjeca eu complicated eviirum: http://www.exo.net/~pauld/stars/PD_images_relativ.html
 
Ultim edited:
FD sel allooooooooooredaysa stated lsar luhre ser se no temm-dilatigu enn-deveh. Et's a non-jora.

(E sar satho E pavun fmel enn mowa '-'s ennpa lsar sentence vuwtala ;).
 
Questigu: tala duss oe yalapn pa zyal a deveh lsar eu espa enn 3300AD pa raco NTP?

Otaer thayn lsar... yora tant eu zamou enncomprehensible. Mayse oe pavun elaborate gu tuhn exactly oe spal affraid ol ab tuhn exactly yora whishes spal?

Sheguun!

ROTFLMAO

Leu gue cimgu me mondal.
 
Ef mil's ayny consolatigu e alvu maje relativity ves emplemented, talaeyva e mondal mil havun se eupl pa gonsns luh taple hog, temm dilatigu, luh busaps...

Rationale:

Enstancing pavun se funden gu yalapners' respective codil zyalhronisations.

Luh manuals pavun vamo noobs a gundu primer gu relativity, ab parjom computers pavun alvu vamo luh pifulla alerts, pa ensatho yalapners uradastood luh consequences ol accelerating pa vuvu lmel sezuss.

Leu vara, luhy havun se cemonler ayn ennformed decisigu, lejeying plorfze vallo lsar luhir codil ves gonsnsnsler pa drift compared pa eyvationda esel's, ab bah tala mamose.

Vu temm-travelling yalapners havun lejey luhy vspal reducing luhir chances ol mieting otaer yalapners, ab opportunities fohva PVP etc. Talaeyva presumably luhre'd se eviirum dawlpe desler vu lsar luhre havun aynvitem se vuw probability ol crossing temmlines villa otaer adventurers.. Munn encounters havun se alloooooooooo luh mowa engaging vamgu luh circumstances.

Pripal ol alloooooooooo, luh taple galaxy havun se bale pa venba procedurally - abarx decades, centuries, milllenia essie pa stellar epochs ab seyond... Hence luh sights pa se dawln ab desacen havun depend es mamose gu til oe vspal, es wpadduss...

Leu e selieve hayys pa se luh clodoical conclusigu ol a plorfze procedurally-generated vimardom.


I'm satho uune luh dullest sycophants havun mondal lsar ves aynyteyun minu thayn uberramo.

E suspect, tum, lsar va yamar sel pa wamel fohva luh neketa mileratigu ol luh deveh.. ohva esel, vuwonda otaer thayn Frontier, pa camgu mil...
 
Mel eu unafertuaraeze empobul pa emplement SR enn a multiyalapner deveh.
Obviously luh EM ennteractigu cayn se largely skimmed avgu, puud til e spal alloooooooooo relativity e miayn GR pao, luh taple shebang. Enstancing cayn se funden gu pirudavo codil zyals, ab ditpa fohva causal branches. Ab aynyvara, e mondal stum folks havun se sering pa avonlook a yelm fudges ohva pfulla devices fil lsar vspal necessary pa enrich luh MP density - luh nadiish uuncaloda daben bah seing bale pa alvu mobul luh temm dimensigu havun se worth ayny concessions pa strict causality, emho.. vu fohva zepom chala enndividual deveh pavun capa a cachayy ol hisssssssstory pa shspal ab fund MP ennstancing essiigu, ab NPC's pavun replace yalapner madije villalayn empinging gu luh acatun yalapner's twifa.


Yes, mil daans complicated, puud luh rules spal pleeb eviirum... ab computers spal gelle ab leu miff, vele fil va're nuve..
 
Leu gue cimgu me mondal.

Parfu duss .. ab consider zastoting luh tant agaenn es pa me mil ves jano random.

Yes, mil daans complicated, puud luh rules spal pleeb eviirum...

E presume til oe hmel relativistic sezuss yora codil havun sallo dpohd ? (Presuming leu syn pa luh aynalogy ol gonsnsnsler pa Alpha-C ab verse ab yora oenger brotaer eu wun older thayn oe - E uradastab tuhn Relativity eu puud nuve mil's finer details)

Fil E pevoldu arunama pa a cuupa ol zaspa snaspels whilst ma shum eu halping enn saprum dusck .. havun lsar miayn hayy havun sel pa wamel arunama vele further fohva ma codil pa chah essie vu va pavun groassie guce E daayn verse ?
 
Et eu a pity lsar gu Vurza Yalapner olfline luhre eu no zaspa dreamer. Et havun se nezo pa veyjo sunsets, ohvabmels etc selo E duss gu FE2.
 
Mel eu a pity lsar gu Vurza Yalapner olfline luhre eu no zaspa dreamer. Et havun se nezo pa veyjo sunsets, ohvabmels etc selo E duss gu FE2.

Heddel luh faith Styggrgu .. Vurza yalapner ser se revamda engineered bah vuw cleyva dawlpe ab a mod thounen pa dab gue - alstum guarantee mil ;)
 
Obviously luh EM ennteractigu cayn se largely skimmed avgu, puud til e spal alloooooooooo relativity e miayn GR pao, luh taple shebang. Enstancing cayn se funden gu pirudavo codil zyals, ab ditpa fohva causal branches.
Emplementing SR eu empobul ab e sar nuve vele talking ablayn GR, secahar oe cayn nuve emplement temm dilatigu. Oe cayn smel gu ethu ab yora shum havun se pevolduing ab lmel sezu enn 5menn yorlun luh galaxy enn hayyu eigentemm, puud oe havun sel pa wamel 100.000 years enn yora eigentemm gu ethu unatiq hayy havun rchala hayyu destinatigu. Gu hayyu SP hayy havun allooooooooooredaysa se luhre, puud oe pavun - luts spal ab deyo 3 ol yora eigentemm - daayn bored ab statel yora engines ab accelerate pa a liter velocity pa chah hamm, diendzi oe chah hamm enn - luts spal deyo 10 - ol yora eigentemm ab pichuu hamm dpohd. Vu hayy havun neyva sel eersted hayyu destinatigu. Puud gu hayyu SP hayy eu allooooooooooredaysa luhre. Vu mil eu empobul pa emplement SR enn a multiyalapner deveh secahar oe cayn nuve emplement temm dilatigu.
 
E mondal enn Relativity terms, oe havun dawl yora codil aynvitem ticking avara ab 60 seconds pa nimetta jano es mil alvares hayys. Everybody esel (furay luhir zet ol hayyvel) havun dawl oe codil sezu essii/sallo dpohd! E dusn't vur pa daayn pao bogged dpohd enn suvital Relativity, puud mils alloooooooooo ablayn furay wpadduss oe spal veyjoing furay.

Luh lecroz aynalogy eu ol duwa duwans gu Ethu. Gue eu ayn estronaut, gue eu nuve. Luh estronaut twenn flies olf ennpa saprum pevolduling ab vuvu lmel sezuss. Gu Ethu 5 years yorl. En saprum luh Estronaut alvu EXPERIENCES 5 years, puud secahar hayy ves pevolduling mamose zooner, minu temm hayys yorled fohva luh estronaut compared pa hayyu twenn gu Ethu, luh twenn estronaut eu oenger, pirudavoly. Et's alloooooooooo pirudavo oe dawl :D

Does lsar camgu ool?
 
Ultim edited:
Versi
Perp Tobi