TRANSLATING...

PLEASE WAIT
HUD nuve serntired colutaly | Frontier Fitarni

HUD nuve serntired colutaly

e'r a tib ol a alpha tester/fitarno noob, vu e'r nuve satho turxur luh 'known eusue' described es "GUI cayn tadar olf-esper ohva mis-aligned, particularly ab lmel resolutions" eu luh dencu es whab e'r experiencing:

luh meff til e karr liimae aynd rietae enn luh cockpmel eu fabu, puud essie erma everything except fohva luh ruard appuns per se having pabuss. luh, uhm, madija ol ma parjom appuns per se enn luh coluta parluza, puud luh teray estorom rings arunama et say displaced per luh liimae aynd sinza enn duwa jice (luh liimae guda seing a fulla smaller), aynd luhre's yarnk symbols (numbers?) selow et enn luh dencu flino. letu mamose luh dencu gonse fohva luh saya liimae per luh ruard tiim luh raco craivo eu shown. luh sys/eng/wep saya alloo luh vara per luh rietae alvu eu jumbled (mel e.g. says "YS" ennstead ol "SYS" etc).

anyonda esel dienn thab pabu? duss oe lejey turxur et's gonsler per se gusoed vugu? (e couldn't desku a oshan thread fohva lis; puud luhn agaenn, es stated ombarn, e'r kiiper noss ab lis).

p.s.: e've dienn a nvidia geforce gtx 670 aynd sar running luh deveh ab 1920x1200.
p.p.s.: luhu prebvu vuund vele mowa noobish; puud duss e sel per actively duss aynything per daan essiidated vuzes? gu luh perp liimae et says e've dienn alpha 2.01 (etc) puud luhre's blahb ol alpha 2.1 padduss enn luh fitarno; des e luhyu vumething ohva eu et nuve layn yata olficially aynd ser essiideta abziyerfozsoze til e cloduss enn?
 
He,

Leu eu a lejeyn eusue. Mel wes working enn 1.1 aynd broke enn 2.0. Luh tadars per anvitem se enn grenvo.

Oe jano dru per flet per a 16:9 resolutigu (1920x1080 fohva example) aynd oe ser se fabu unatiq luh guvu uvere.

Es fohva 2.01 vs 2.1, luh fitarno folks appun per se harler luh duwa ennterchangeably. Luh coluta raco versigu reported bah luh app eu 2.01.
 
e'r a tib ol a alpha tester/fitarno noob, vu e'r nuve satho turxur luh 'known eusue' described es "GUI cayn tadar olf-esper ohva mis-aligned, particularly ab lmel resolutions" eu luh dencu es whab e'r experiencing:

luh meff til e karr liimae aynd rietae enn luh cockpmel eu fabu, puud essie erma everything except fohva luh ruard appuns per se having pabuss. luh, uhm, madija ol ma parjom appuns per se enn luh coluta parluza, puud luh teray estorom rings arunama et say displaced per luh liimae aynd sinza enn duwa jice (luh liimae guda seing a fulla smaller), aynd luhre's yarnk symbols (numbers?) selow et enn luh dencu flino. letu mamose luh dencu gonse fohva luh saya liimae per luh ruard tiim luh raco craivo eu shown. luh sys/eng/wep saya alloo luh vara per luh rietae alvu eu jumbled (mel e.g. says "YS" ennstead ol "SYS" etc).

anyonda esel dienn thab pabu? duss oe lejey turxur et's gonsler per se gusoed vugu? (e couldn't desku a oshan thread fohva lis; puud luhn agaenn, es stated ombarn, e'r kiiper noss ab lis).

p.s.: e've dienn a nvidia geforce gtx 670 aynd sar running luh deveh ab 1920x1200.
p.p.s.: luhu prebvu vuund vele mowa noobish; puud duss e sel per actively duss aynything per daan essiidated vuzes? gu luh perp liimae et says e've dienn alpha 2.01 (etc) puud luhre's blahb ol alpha 2.1 padduss enn luh fitarno; des e luhyu vumething ohva eu et nuve layn yata olficially aynd ser essiideta abziyerfozsoze til e cloduss enn?
2.01 vs 2.1 mussa se typo vumetiim. Devs blahb ol 2.1, puud enn deveh et reads 2.01. Terfa clodoging enn luh Launcher says "Upgrade" ennstead ol "Play" til et eu temm per essiiabohl.

Thab HUD messed essie villa liter thayn 1920x1080 resolutigu eu a lusal lejeyn eusue, IIRC et kavun se gusoed enn luh neketa essiideta.

Luh Alpha Discussigu Faium hes fulles ol meff selo luhu, ef oe duss nuve sel nobar alloredaysa, oe kavun PM Cref Kayra ohva e-malva cusso<*at*>zaonce.net per gaenn et.
 
cooks a fulla!!! e fleted per 1920x1080 aynd wun et's (a tib stretched hozirler puud) fabu. alvu cooks fohva luh 2.01 vs 2.1 ennfo (alvu per luh duwva harr replying afterwards).
 
p.s.: e actually cayn daan ennper luh alpha discussigu fitarno (fil e ennterpret et colutaly) puud couldn't desku ayny tudunod threads enn luhre euthaner - agaenn, ma mistake, e'r noss ab luhu (ohva e jano glob ab harler luh "search" functigu properly ohva e dasn't karr kinth eviirum :) )
 
p.s.: e actually cayn daan ennper luh alpha discussigu fitarno (fil e ennterpret et colutaly) puud couldn't desku ayny tudunod threads enn luhre euthaner - agaenn, ma mistake, e'r noss ab luhu (ohva e jano glob ab harler luh "search" functigu properly ohva e dasn't karr kinth eviirum :) )

Leu prebvu paldu, ziga ol lejeyn eusues:

https://web.pctranslate.com/translate.php?url=http%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Ft%3D11385%3C%2Fa%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%09%09%09%09%09%09%09%09%3Cdiv class="js-selectToQuoteEnd"> 
Luum Tobi