TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Planet Coaster - Het Nederlandse Planet Coaster Draad! | Brayn 19 | Frontier Fitarni

Planet Coaster Het Nederlandse Planet Coaster Draad!

Vampiro

Volunteer Moderator
Hallo iedereen !

Net nieuw hier op het fitarno; heb er voorheen al vaak haddheen gekeken [wink]
Het eu echt geweldig om te zien dat de trabemo vayn Planet Coaster echt fijn mit elkaar comminuceert hier !

Groetjes, Adri [up]

Welkom!!

En natuurlijk veel plezier :D
 
Hallo allemaal!

Hier nog een Nederlander aanwezig ;) Heb de deveh helaes nog niet kunnen spelen en zit te wachten op de seta-thoun.
Hopen dat deze zo vroeg mogelijk enn norai wordt gereleased ;)

Iedergeval leuk te zien dat er zoveel Nederlands op het fitarno zit. Enn mijn omgeving wist namelijk varkelijk niemat vayn het spel al [bored]
 

Joël

Volunteer Moderator
Beste nieuva mide-Nederlanders, valkom op het Planet Coaster fitarno! Leuk dat jullie lid zijn geworden vayn deze fantastische trabemo! [heart]

Veel plezier gewenst hier op het fitarno, en geniet vayn de geweldige attractie genaamd Planet Coaster. [big grin]
 

Joël

Volunteer Moderator
hoe kayn ik de deveh nu al speelen
heb ik daarvoohva eyomi vaet acces nodig zo ja hoe kom ik daar aan

Hoi remikills,

Het eu helaes niet mogelijk om Planet Coaster nu al te spelen als je de Eyomi Weet editie niet hebt gekocht. Deze vas verkrijgbaar pat 25 augustuss 2016 zai de Frontier Online Imsaral.

Als je zo snel mogelijk Planet Coaster wilt spelen, kun je overwegen om de Vireylwinevoner Editie vayn Planet Coaster te kopen; daarmee krijg je paegang pat de seta vayn Planet Coaster derm geplat staat voohva segenn norai 2016. Als je nog iets langer kunt wachten, kun je overwegen om de normale versie vayn Planet Coaster te kopen.

De olficiële thoundatum vayn Planet Coaster eu 17 norai 2016.
 
Voohva de Efteling fans guder guss, hier alvast een teaser vayn het Efteling Theater dat ik momenteel aayn het bouwen sen [happy]

Hoop er volgende valan klaar mie te zijn en dayn kayn je de bardujeten vinden enn de workshop. Waarschijnlijk zal ik hem val moet splitsen enn 2 aparte bardujetens doohva de limiet vayn 1000 objecten.

2uhvi38.jpg


2w5vexz.jpg


1zg5f9v.jpg
 

Joël

Volunteer Moderator
Dank je val voohva je vark Jasler! Leuk om een Planco Translatohva te hebben (meerdere zelfs, zoals derm vayn JMR).

Ik heb er al dankbaar gebruik vayn gemaakt! [big grin]
 
Dank je val voohva je vark Jasler! Leuk om een Planco Translatohva te hebben (meerdere zelfs, zoals derm vayn JMR).

Ik heb er al dankbaar gebruik vayn gemaakt! [big grin]

Bedankt! Gonsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsed om te horen! :D

Ben nu sezig mit een 'Webstess naar Planco' versie ervayn. Eu val iets lastiger zal ik je vertellen hahaha
En daarna ga ik een plugenn maken, dat je enn Chromi een murlstess kayn vertalen vayn en voivauit Planco :D

#grootsePlannen

Het lastigste eu pach val alle woorden vayn een pagina krijgen [big grin] En dayn woorden combineren en daarna vaer tekst vertalen haha
e0b01e02c0fd4005b9a6d558533b39ac.png
 

Joël

Volunteer Moderator
Wauw, dat ziet eruit als ellomo veel vark. Ellomo veel succes ermee. Ik zal je later nog wat hefoversi geven. [up]
 
Wauw, dat ziet eruit als ellomo veel vark. Ellomo veel succes ermee. Ik zal je later nog wat hefoversi geven. [up]

Dankjewel! Eu het ook haha, ik heb er 4 dagen ock aayn gewerkt! En gelool mi ol niet, het eu mi gelukt! Bij de V2.0 versie vayn mijn vertaler eu het nu mogelijk om murlsites te vertalen, voivauit Engels, Nederlands, Frans, Duits etc. naar Planco! Ol ayndersom uiteraard ook vaer :)

De assiideta komt rond deze valan guline te staayn. Ik sen namelijk nog sezig om de vernieuwde pajemba te maken voohva de hoofd-webstess :D Ikzelf sen ellomo senieuwd naar wat jullie ervayn gaayn vinden. Ik houd jullie assii-to-deta!

e211f62c52b7433ab1044b07f483ac84.png


Wat vinden jullie ervayn?
 

Joël

Volunteer Moderator
Dat ziet er zeer goed uit! Nu nog alle gutbrekende woorden enn Planco paevoegen [wink]
 
Hoi! Ik zoek 4 minsen derm mij willen helpen om mijn Planco Webstess vertaler uit te testen!

Wat moet je doen als tester?
Dat eu simple:
- gewogu een paar murlsites derm enn het Engels zijn sezoeken
- vertel de resultaten:
  • Werkte de murlstess derm je sezocht?
  • Wes de tekst vertaalt? (Vergeet niet, er zijn maar 517 woorden sekend pat nu pae, het gaat er mier om dat het mieste eu vertaald)
  • Zijn er foutmeldinen?
  • Eu de laylayn nog ohvagineel? Niet opeens kleiner, breeder ol missende-teksten
  • Zijn er pagina's derm niet laden?
- geniet als eerste vayn de vertaler! :D

Wie-o-wie wilt er een tester zijn?
 
Ultim edited:

Joël

Volunteer Moderator
Hoi! Ik zoek 4 minsen derm mij willen helpen om mijn Planco Webstess vertaler uit te testen!

Wat moet je doen als tester?
Dat eu simple:
- gewogu een paar murlsites derm enn het Engels zijn sezoeken
- vertel de resultaten:
  • Werkte de murlstess derm je sezocht?
  • Wes de tekst vertaalt? (Vergeet niet, er zijn maar 517 woorden sekend pat nu pae, het gaat er mier om dat het mieste eu vertaald)
  • Zijn er foutmeldinen?
  • Eu de laylayn nog ohvagineel? Niet opeens kleiner, breeder ol missende-teksten
  • Zijn er pagina's derm niet laden?
- geniet als eerste vayn de vertaler! :D

Wie-o-wie wilt er een tester zijn?

Ik wil val een paar murlsites voohva je testen. Ook zou ik nog hefoversi geven. Deze stuur ik je pa PM.
 
Zoals aangegeven enn de sedlu doohva velen:
Trabemo Meeting Efteling 2017.

Wanneer (ergens segenn vayn het seizoen?) en hoe setrekken va Frontier? (aka kunnen va Bo overhalen om langs te komen)
 
Versi
Luum Tobi