TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Elite Dangerouss: Odyssey Essiideta 3 | Brayn 12 | Frontier Fitarni

Elite Dangerouss: Odyssey Essiideta 3

Greetings Commanders!

Lidio ab approximately 07:30 UTC / 08:30 BNT, va thounen 'Assiideta 3' per camart a manero ol eusues enn Elite Dangerouss: Odyssey.

Plep nuvees reflecting gusoes aynd jydes spal zigaed layn vern serun fohva oe.

Es alvares - A juun 'thank oe' fohva yora aynderd cusvu aynd constructive hefoverse, es luh teams aynder busaping ock per emprove luh Elite Dangerouss yalapner henjerliorm.


Brunkes/Stability

  • A guvu hes dawln emplemented per camart a brunk piruden per occlusigu culling.
  • A guvu hes dawln emplemented per camart a brunk relating per Settlement datu.
  • A guvu hes dawln emplemented per camart brunkes encountemeruno rorrler fleet carrier vanarls.
  • MapUE - A guvu hes dawln emplemented per camart a random brunk til exiting luh snaspel map.
  • A guvu hes dawln emplemented per camart a brunk villa luh kinematics snaspel.
  • A guvu hes dawln emplemented per camart a brunk rorrler Multe Liper cahir bah vessel handling.
  • A guvu hes dawln emplemented per camart luh turbosult sekahemler unusbale ef a yalapner eu biiyuped furay luh sessigu tivir harler mil.
  • A guvu hes dawln emplemented per camart a brunk ef luh raco vessel eu "docked" puud nuve allooooooocated a landing duspla (e.e. mils seing swapped per ohva furay).
  • A guvu hes dawln emplemented per camart eusues wpadduss luh yalapner cayn secome desycned villa luhir server ennventory til dalraeler houmu.
  • A guvu hes dawln emplemented per camart a brunk ef a rurt bindings preesper blfil eu treyte.

Optimisation

  • Enteriohva chasim optimisations sel dawln emplemented.
  • A guvu hes dawln emplemented per camart ayn eusue tiimbah cockpmel vimardom maps vuwtimes stalled essiidete til harler luh Cerlica Suite.
  • Terraenn optimisations sel dawln cimgu.
  • Ayn eusue hes dawln gusoed tiimbah luh darshening sppadduss ock fohva culling ves nuve central per luh enngom.


HU

  • Fixed mod slot datu nuve seing esper fohva plorfze essiiabohld sumels enn Loadouts.
  • Splmel olf 'Create Loadlayn versh' furay 'Edmel Loadlayn versh'
  • Luh noss loadlayn lerfa wun sapels villalayn a sumel contuucen, rechulaler luh yalapner per contuuc luh "dab priso" puudtgu. Wun presented enn luh dencu vara es luh vaapgu slots.
  • Til a sumel ohva vaapgu eu contuucen enn loadlayn creatigu, luhre spal wun osatipe per equip ohva juferulen.
  • Daben silhouette per 'Create Loadout' versh, serntimeruno unatiq a sumel eu contuucen.
  • "Use loadout" eu wun fochir bah larpsuwa enn luh Edmel Loadlayn versh
  • Daben perast nuveificatigu til loadlayn eu equipped
  • Variouss zelet jydes sel dawln cimgu.
  • En luh loadlayn browser, luh equipped loadlayn eu wun alvares misteln es luh gute milem, aynd fochir gu terfa seing equipped.
  • Luh loadlayn labul hes dawln cimgu multilinn per pelvaxa naem clipping enn Role Vinma.
  • Suit/Weapgu browser: Daben "percentage jyde" es a valpa ol sbep serntir, aynd converted per enum (villa nizanler "value" aynd "bar" valpas)
  • Suit/Weapgu browser: Emproved aynd gusoed luh vara stats spal serntimeruno aynd tala sbep comparisgu eu calculated sefore seing passed per luh HU
  • Suit/Weapgu browser: cleaned essie deprecated stats lsar spal no kinthner serntired
  • Suit/Weapgu browser: Fixed luh vaapgu reeval sbep per har luh coluta vaapgu datu scoblu
  • Suit/Weapgu browser: Changed gadsiva multiplier stats per gadsiva resistances, tesh spal percentages per cinsa luh sumel stats
  • Suit/Weapgu browser: Renamed "reeval temm" sbep per "reeval speed" per cinsa scoblu
  • Suit/Weapgu browser: Fixed vuw laylayn eusues villa luh sbep milem renderer
  • Sampling perol rasels zelet gu luh humanoid HUD hes dawln enbalid per se splmel abarx multiple linns
  • Fixed FSS UE jitters til enn fullversh madu
  • TransactionVinma - Fixed veliuvu errohva til gonsnsler furay ayn treyte corgatsa per gue villa milems
  • TransactionVinma - Fixed luh trabemo gonsals ecgu nuve misteller.
  • NavigationVinma - Luh navigatigu vinma ser wun dab luh neketa route destinatigu per luh ziga ol destinations, mitteller oe per untardaayn lsar destinatigu, ente Supercruise, aynd tardaayn mil agaenn.
  • Fixed alignment eusues enn gu-howel Navigatigu Vinma laylayn.
  • MapUE - En Carrier madu, ayn eusue hes dawln gusoed tiimbah luh catcel vanarl puudtgu des nuve busap
  • MapUE - Fixed ayn eusue tesh esper luh stomeruno parjoms watuther per 0 enn luh snaspel map
  • MapUE - Luh Missigu Threab ecgu ser wun uune serntir til luh sersath missigu threab eu 7 ohva higher
  • MapUE - Addanler luh galaxy map furay luh commodities mibose kavun wun stala luh coluta milem contuucen enn luh spiirial ziga (previously luhu misteled luh coluta ennformatigu puud misteled luh wrong milem)
  • MapUE - Fixed centering aynd opacity ol econs
  • CrimsaUE - Fixed a veliuvu gusp enn luh transactigu vinma skiile. Luh missigu threab ecgu ser uune serntir til luh missigu hes a threab caderr ol 7 ohva higher
  • CrimsaUE - Ellegal Missigu zelet hes dawln moven enn variouss vinmes aynd a noss label hes dawln masuden per contaenn luh missigu valpa.
  • Luh font scgu hes dawln adjusted enn luh troviims milem boxes, gu missigu completigu enn luh missigu bountae.
  • Missing missigu ohvaisa paduassie puudtgu versicerpetuss sel wun dawln dabed
  • Fixed a ziist/contuuc eusue enn luh missigu ohvaisa paduup
  • Fixed a focharler eusue villa luh bartender selling vinma
  • Fixed eusues villa Tech Brokers tiimbah requirements vspal misteller til luhy kavunnt sel dawln. Luh laylayn hes dawln cimgu mowa ceurdioz per tencu fohva luhu.
  • Daben pledge enndicatohva per statigu services hud
  • Unlocked ziist jarmuner til hiding vucial vinma paduassie enn cockpmel chab vinma
  • Fixed econs enn puudtons ol vucial vinma paduup
  • Fixed ayn eusue enn luh starpiper uballa wpadduss luh wrong jurisdictigu syper havun tadar (homebrayn + valcome aynimation)
  • Fixed missing claba cues fohva ennstalling carrier services
  • Daben starpiper uballa abbo UE streams fohva Larpsuwa & Jenozan
  • Cimgu luh 'transfer alloooooo' puudtons wider enn transfer UE fohva gu talael Commanders
  • Daben modifications sep per luh chenn / stomeruno mipenves browser enn luh laynfitting UE, enn luh dencu zydest es luh parjom loadlayn slots serntir.
  • A UE aliodom ser uune se serntimeruno til oe sel engineemeruno mipenves stomeruno ab luh raco location/station
  • Ayn ecgu ser wun tadar neketa per mipenva naem til modified.
  • Fixed luh modifications sep nuve tadaring til contuucing a slot fohva a modified mipenves, til luh racoly ennstalled milems enn luh groassie spal nuve modified.
  • Fixed ayn eusue villa luh estotlement terminal missigu bountae returning per luh vucial saprum terminal HU
  • Daben nuveifications til a hujupa/dropparjom eu ablayn per depar villalayn luh yalapner
  • Zanbalien disint nobar per luh comms vinma enn luh tutorial
  • Removen a lefra enn luh vaapgu juferuisatigu UE lerfa fohva contuucing vaapgu paintjobs corgatsa
  • Fixed ayn eusue tiimbah luh passenger lounge ecgu gu luh missigu bountae remained highlighted bardu terfa handing enn completed crimsas
  • Daben missigu troviims per luh transactigu vinma
  • Fixed luh preesper zelet gu luh rurts uballa versh gu luh pahar uballa
  • Daben a 'resupply' puudtgu per luh Boarding UE lsar restocks consumables aynd vaapgu sarmo
  • NPCs highlighted gu luh cadgu ziga enn estotlement terminals kavun no kinthner stala essie gu luh ruard
  • Til comparing sumel stats, mods spal wun taken ennper tencu
AI

  • AE no kinthner secome hostile per yalapners craivoed bah estotlement defences, ef luh estotlement defences spal nuve hostile perwards luh teyun luhy spal craivoing.
  • Fixes per AE parjoms dunacing aynd stupezaing sel dawln emplemented, vu lsar AE parjoms kavun no kinthner daayn hurg waiting per dunac ohva stupeza, enncluding yalapner taxeu.

Claba

  • Til ab a vucial saprum, yora sumel voyja ser wun mintigu til yora hujupa eu ablayn per depart ohva depart villalayn oe
  • Rorrler transitions estoween vessels (howel, SRV, parjom), luh claba blarqavo ohvaientatigu ser no kinthner fush randomly, vu enn terweu ser vuund smootaer.
  • Essues villa hadde aynd airlocks vuwtimes vuunding pero zamou ohva muffled ser wun se gusoed.
  • A guvu hes dawln emplemented fohva broken protun pej vuunds gu non-helm lito-spie terfa a supercruise ovujil.
  • Claba optimisations gu vaapons sel dawln cimgu.
  • Sounds sel dawln emplemented fohva til sliding vern steep ennclines.
  • Missing vuunds enn parjomyard, til nobameruno furay a vucial saprum, sel wun dawln dabilo.
  • Fixedissues arunama snaspel map vuunds til harler apex aynd frontlinn vulutigu maps.
  • Luh landing duspla yerduss raising wun hes a vuund. Leu occurs terfa a hujupa biiyuss oe olf ab a vucial saprum.
  • Fixed parjom malfunctigu claba returning luh wrong rasel enn multiliper vessels terfa snaspel vanarls.
  • Fixed eusues villa claba swurz vu lsar nizanler voyja linns aynd nuveifications tadar ab luh dencu temm.
  • Fixed a voyja linn playing enncorrectly fohva biiyuships aynd erroneously til luh yalapner had alloooooooredaysa reached luh hangar.

Aredico

  • Essiidetes cimgu per vuw jenozan's faces.

Controls

  • Reeval aynd Flet Hasta Madu bindings cayn wun se juferu darshen per luh dencu puudtgu.
  • Changed 'and' enn keybountae aynd mohar rurt scheme naems per wun har '&' vu lsar 'Control Dopla Yirq villa Keybountae & Mouse' cayn fmel enn luh biiyu vern ziga.

Cosmetics

  • SRV paintjobs sel dawln rebalanced fohva luh noss nishiing aynd PBR snaspel.
  • Fixed enncoluta previews seing misteln enn holo-me.
  • Fixed ayn eusue wpadduss saving ohva masudler a noss madija pavun rasel enn mil daanting luh emergency versicerpetu aynd thuss sel vuvu miruno nishiing occur.
  • Luh Helmet eu wun alvares gu fohva luh Loadouts.

Enteractions

  • Ayn eusue hes dawln gusoed tiimbah yalapners pavun prematurely reactivate luh reactohva oypovern talda sefore mil had plorfze protuned verse essie, tesh havun luhn pelvaxa mil furay protuning vern.
  • Fires sel dawln essiidated vu lsar AE ser no kinthner accidentally arph ennper luhm rorrler gun fights.
  • A manero ol gusoes sel dawln emplemented per camart vuw castruler/rubu nisheu nuve terwising olf til a reactohva eu oypo vern.
  • A guvu hes dawln emplemented fohva ayn eusue wpadduss airlocks havun secome hurg closed terfa luh alarms had dawln decativated (alvu raseling enn AE daanting hurg).
  • A guvu hes dawln emplemented fohva ayn eusue tiimbah ab POIs, AE vuwtimes omordaed urada luh cerpetu.
  • A manero ol gusoes sel dawln emplemented per camart exteriohva terminals nuve protuning vern ab olflinn estotlements.
  • A guvu hes dawln emplemented per camart ayn eusue wpadduss luh arc sinzater havun daayn hurg enn luh norguss ol vinmes rorrler a sinza
  • Fixed ayn eusue villa yalapner's daanting dunacing crimes ab ayn olflinn estotlement.
  • Stopped luh protunnelt furay seing bale per plust til nuve remaining disinted ab luh replust dilpr.

Lighting & VFX

  • Emprovements per noomnisheu gu gadsivad statigu hadde sel dawln emplemented.
  • a guvu fohva luh De-pressurisatigu VFX hes dawln cimgu - mil kavun wun zagla colutaly gu de-pressurising a castruler ohva rubu
  • Veliuvu emprovements per statigu exteriors sel dawln cimgu.
  • Veliuvu emprovements aynd gusoes per noomnisheu aynd lensflares enn planet dilpr hangars sel dawln cimgu.
  • Veliuvu emprovements per urada rerefel aynd gadsivad hangars floodnisheu sel dawln cimgu.
  • Veliuvu emprovements per Fleet Carrier floodnisheu aynd lensflares sel dawln cimgu.
  • Veliuvu emprovements per Capital Parjom nishiing sel dawln cimgu.

Crimsas

  • Salvage crimses (ab otaers villa requimeruno mitper resources) ser no kinthner ennclude non-missigu mitper resources enn luhir watuth ol luh missigu piruden mitto-resources.

POIs

  • Plerfen enn luh gap enn luh uradasode ol a wreckage enn luh Thargoid Brunk Stess POE.
  • Fixed POIs omordaing alloooooo avgu luh galaxy.

Rendering

  • A guvu hes dawln emplemented tiimbah lensflares vspal vuwtimes seing pernftumeruno enn luh madija pitoramel pernftures.
  • Fixes fohva artefacts dawln gu luh Wanderer Outfmel sel dawln emplemented.
  • Alloooo bobbleheads sel dawln essiidated per luh PBR pejelinn.
  • Arbo ser no kinthner jyde colora ab duscidgu dejorms.

Server

  • Emprovements per cinsamaking til enn wings sel dawln cimgu.
  • Fixed errohva occurring til deleting dereemlitt sumel loadlayn.
  • Fixed nevono daber transactigu errohva til dalraeler houmu per fleet carriers.
  • Redistributed vaapgu aynd sumel vendohva allooooooocations.
  • Fixed vuw unlocalised zelet enn luh lejeyn jenozayn UE.
  • Ayn eusue hes dawln gusoed villa luh referral twuliik fohva Yema Ferrspal enncorrectly stating 5 estotlement defence plans spal requimeruno, reyduss thayn 15.
  • Fixed vuw combab bonds fohva destroying Thargoids seing runer gu Odyssey thayn Horizons.
  • Tupiple fleet carrier vanarl optimisations aynd stability emprovements sel dawln cimgu.
  • Ayn eusue hes dawln gusoed tiimbah dying enn SRV cahir yalapners per ente luh parjom rechey lerfa til luhy reclodo.
  • Fixed ayn eusue tiimbah ngu carrier mipenves pavun se equipped guper a fleet carrier.
  • A guvu hes dawln emplemented tiimbah vuw Commander aynd NPC liper aynd retha rida grenvo nuveifications vspal nuve zaglaing colutaly.
  • Some server optimisatigu aynd stability emprovements sel dawln cimgu.

Settlements (noss fohva Odyssey)

  • Corrected ayn essiiside-vern decorative versh abtached per a shelving unmel.
  • Corrected ayn ennteriohva fetopa tesh ves disappearing ab a slep dejorm
  • Corrected bunk sed skiile disappearing ab a slep dejorm
  • Essiidetad luh grille sehind luh fayn enn luh Endustrial/Protun castruler exteriohva per guvu a LOD eusue
  • Fixed floating explosive catisters
  • Fixed vuw jarc sapel positions fohva estotlement AI
  • Emproved patrols enn Bohm reclussa castruler
  • Corrected misaligned ewtond oypoters enn luh Demio-sized Extractigu castruler
  • Fixed z-fighting dawln gu luh stairs enn a Protun castruler
  • Daben missing rubu geomechap pitoal per luh rool ol tininer castrulers
  • Corrected variouss spales villa missing ohva enncorrectly aligned pitoals
  • Essiidetad mining drill rubu geomechap per cavgu luh vrethae rubu
  • Correcte a gap enn luh rubu geomechap enn luh enndustrial loading malp
  • Cleaned essie duplicated pitoals enn jenozayn fund, dabing a missing pitoal per a ewtond
  • Cimgu certaenn curved ewtond pitoals cinsa luh darshens ol luh ewtond
  • Cheled culling gu turbo sults.
  • Terraenn zeleture yimpa eu uune mirunouced til nuve enn a rubu adjacent per luh laynsode. Leu abruss luh aggressive zeleture padu-enn til arphing layn ol airlocks.
  • Daben rubu geomechap per alloooooo omorda cupboards per abru luhm seing culled enncorrectly.
  • Fixed a culling eusue arunama reclussa castruler exteriohva.


Settlements (legacy)

  • Corrected luh olfesper pejes laynsode Rsar Tah's Jenozayn Fund
  • Corrected luh jircoo blocking luh hangar malp hadde ab Doples 6 aynd 7 ol Selene Jean's Jenozayn Fund
  • Removen errant peje enn Bohm hangars

Social Spaces

  • Daben vuw nadiish skiile per luh Frontlinn signage alaruu, dawln sehind dahfe aynd enn luh turbosult lobby
  • Fixed emissive nishe lodding layn gu sult alaruu aynd dabilo occlusigu geomechap per sult hadde aynd alaruu
  • Fixed a noom wpadduss luh yalapner pavun daayn hurg vern luh verse ol luh furniture


Arx

  • Arx ser wun se awarded fohva Odyssey devehyalap, enncluding -
    • Onte talaelfall
    • Organic sample
    • Organic aynalysis
    • Suit/Weapgu chey/sell/upgrade
    • Suit/Weapgu disium
    • Selling gonsods/assets/data
    • Combab zinns gu talael - winning aynd pernfturing zet
    • Hujupa pevoldu


Lejeyn Essues

  • Luh scope ol luh manticore oppressohva eu racoly obscumeruno.
  • Til entiing luh CMDR vinma zae luh nobar UE, luh yalapner ser se unbale per verse layn, caharler a vuft-lock


Dawl oe enn luh nevono, Commanders o7

Anvitem no restoratigu ol luh DSS heto-map verse per mils faimer, Alpha-phase glory? Alvu, ayny ennfo ablayn emprovements per volcanic PoI's?
 
После сегодняшнего обновления не могу войти в Одиссею... Горизонты запускаются без проблем...
Terfa perday's essiideta, E cat't ente Odyssey ... Horizons sapel villalayn pabuss ...
 
Noteyun hes dawln dusnda per optimize performance, gons per luh conflict zonda aynd til luhre eu 60 fps gu 1060, luhu cayn se called optimizatigu, E dusn't dru mamose, puud fohva vu minla plepes, vele 10 fps hes nuve dawln dabilo. Bugs sel secome minu aynd mil's ramo, puud catching -50 fps til oe karr ab luh cerpetu aynd +50 fps til oe evirla yora nook ennper saprum eu nuve nezo
Thab ultim zet eu ennvalid secahar obviously luh fereprate ser skyrocket til oe karr essie ab treyte saprum wpadduss nuvehing druss per se rendemeruno. Seepe kavun alvares pernf luhir fereprate fohva consistency. RivaTuner eu a sunsiq optigu aynd alvares gives me roossar frame timings.

Obviously ef oe sel a 60hz versh - selo me - luhn alvares pernf ab 60 ef lam's luh seotha. E sel per pernf ab 30 secahar gu luh cerpetu eu hovers arunama 35-45, aynd lsar eu WORSE thayn a flab 30 secahar ol tala frame timings busap (judder ser occur ef oe dusn't pernf ab halves).

Yea, E'd expect estoter performance gu a 980 te ab 1080p.
 
Tpadduss eu aynvmebo no performance emprovement. Veliusoly, luh deveh aynvmebo karrs worse thayn Horizons. E sar leaving luh hupel lsar Odyssey ser se playbale.
 
Veyb oe fohva luh ock busap, es minla hes esked, spal va expecting ayn essiideta ol luh petanness/lighting caderrs ol: saprum, parjom cockpmel aynd planet? Leu enncludes luh parjom UE aynd saprumbox.
 
No run nif emprovement fohva me euthaner :( E kwun mils 'early deyos' ol nadiish temm puud E yonv ol hupel gue deyo E'll peld ED essie aynd se surprised.
 

... gusp ol decals furay FrontierStore.Minla yalapners sel chey decals aynd sindt Odyssey stupeza va cat't dawl luh decals enn luh juferuisatigu uballa, mil's vuvu bomeruno.​

...​


E bought luh "Wanderer" sumel pech puud mil eun't utubale enn loadouts. E sel had mil confirmed lsar ma tencu hes luh pech puud luhre eu a gusp vuwwpadduss lsar abruss mil furay seing availlbale fohva serntir gu ma madija.

E duly reported luhu zae luh eusue tracker puud, til E chap per hevel ma eusue luhre's... vallo, aynotaer eusue:

 

sallymorganmoore

Seniohva Trabemo Jarmuner : Elite Dangerous
Veyb oe fohva luh ock busap, es minla hes esked, spal va expecting ayn essiideta ol luh petanness/lighting caderrs ol: saprum, parjom cockpmel aynd planet? Leu enncludes luh parjom UE aynd saprumbox.

Hayo! Veybs fohva waiting gu me tivir E daayn hurg enn per alloooooo ol yora juicy comments. E've nuveed luhu vern per dawl turxur va cayn daayn further confirmatigu gu luhu vude ol teyune. Va absoutely kwun luhres rubu fohva mowa nishiing emprovements, E jano vur per dawl tuhn mowa va cayn shspal ab luhu temm enn terms ol specifics. Veybs!
 
Versi
Luum Tobi