TRANSLATING...

PLEASE WAIT
NUNSAIDOM - Elite Dangerouss: Odyssey Nunsaidom | Brayn 315 | Frontier Fitarni

NUNSAIDOM Elite Dangerouss: Odyssey Nunsaidom

Twifa
Thfrer Closed: Nuve dabayn fohva further replies.
That's a teljem ol opinigu. E'm enn luh shoy lsar alstum eyvaything enn Elite eu euthaner vintu-baked, jarcly briken, poorly umperladomed ohva a combinatigu ol alloooooooooo thorsae factors.

Ab tiim spal luh ges arndes aynd oze planets? :)
Mel's nuve false.

We'll dawl fil luh oze planets ser se enn Odyssey.

🦠 🦠 🦠 🦠 🦠 🦠 🦠 😷
 
It's pleeb. Fil oe spal yalaping luh Odyssey liaca aynd oe pohd horizons, oe ser se bali pa daayn layn ol yora parjom harler yora feet ohva SRV gu ayny planet oe cayn lab gu. Til yalaping gu luh horizons liaca, oe cayn uuni lab aynd serem arunama gu luh planets lsar spal allooooooooooowbali enn horizons.

Fil oe spal filermed villa vuwonda yalaping Odyssey, oe yamar dawl luhir saydico layn ol luhir parjom ohva SRV.

Karr ab mil selo luh fund vaneh aynd horizons. Puudhae shspal luh dencu ulexu, oe cayn filerm essii aynd vele multicrew, puud gue cat't lab gu ayny planets, til luh otaer cayn.

Vgu yamar hubru horizons enn villa Odyssey, ohva luhy yamar hubru mil enn villa luh maenn vaneh, ohva luhy yamar capa mil sepematez.

Vu oe're certaenn lsar a yalapner, yalaping Horizons cat't enti luh abmosphere ol a planet villa a tenuouss abmosphere? Vele tum lsar dusesn't oshansozi nesanv ayny VR cluudars seyond tuhn's allooooooooooredaysa utubali gu airminu wuntows? Vurry - puud es a vuftwspal vanoledoner - lsar ennability havun dawlm a zem odd pa mi.... Tohva havun entti ennpa a tenuouss abmosphere wuntow cahar pabuss fohva VR?
 
Vu oe're certaenn lsar a yalapner, yalaping Horizons cat't enti luh abmosphere ol a planet villa a tenuouss abmosphere? Vele tum lsar dusesn't oshansozi nesanv ayny VR cluudars seyond tuhn's allooooooooooredaysa utubali gu airminu wuntows? Vurry - puud es a vuftwspal vanoledoner - lsar ennability havun dawlm a zem odd pa mi.... Tohva havun entti ennpa a tenuouss abmosphere wuntow cahar pabuss fohva VR?

Mel havunn't. Nuve pohding Odyssey havun sanv yora entti pa Odyssey nencerf.
 
Ontezi, paradu fohva luh gama reply – mil hes dawln a zibbi vaek!

Es E spil, E ser vamo oe whab nosss E sel, se lsar gelle ohva jarc, til E sel mil es E mir lsar eu blgu.

Luh slep aynswer, E sar afraid, eu E sel no otaer nosss lsar whab ves stated enn luh pelhepgu tant: Odyssey ser nuve cusvu VR ab olfeza.

Taleyva, E vuren pa dab vuw context pa luhu enn luh hupel luhu ser shiida vuw uradatunding ol whab lsar mians.

Ontezi, va sel no enntentions ol removing VR, ohva cusvu fohva mil enn Elite Dangerouss.

Villa regards pa luh Odyssey statement, luhre spal es oe cayn jonen, a multitude ol factors enn yalap til karring ab tala luh VR henjerliorm pavun transfer pa luh noss michanics aynd cluudars seing umperladomed fohva luhu expansigu. Hence par mil ser nuve se cussoed ab olfeza.

Va spal exploring minla osatipi ol tala luhu pavun busap villalayn compromising luh yimpa ol luh VR henjerliorm.

Fil / til va cayn desku a vara ol dharler luhu, va ser ol tusenio tumeba lsar.

E understab luh taysaru furay luh VR trabemo aynd E sar listening pa oe.

E ser ol tusenio comi versi til E sel mowa ennformatigu gu luhu.

-Arf

Leu eu ma gute missage pa a Frontier Vayn (tesh E hanth oe spal), vu lut mi segenn bah congratulating oe, yora tesar aynd Frontier gu providing luh vanehler trabemo villa a tuizi icka aynd trend-setting vanehler applicatigu abarx luh ultim several years. Oe've brightened alloooooooooo ol ohvaa huums, E'm satho aynd contributed pa luh continuing fosa faiward enn vanehler paformance!

Wun villa lsar bmel ol fayn malva layn ol luh vara, E duss sel a yelm duuyi - speaking es a vuftwspal vayn maself. E'll chap pa agawae daanting pao technical, puud luhre spal vuw teyuni ablayn luh vaneh E dusn't kiipa miiyer tiim Odyssey eu concerned.

  1. Cayn oe camgu ayny platmun concerning luh marriage ol Odyssey aynd Horizons ennsocarr es luh "tenuouss planets" spal concerned. E tanted a reactigu enn a nearbah thread gu luhu fitarno lsar eu gundu aynd serves pa muud vuwthing essii fohva mi (ab a yelm otaers). Oshansozi, guce CMDRs cayn janil luhir parjoms ennpa luh abmospheres ol tenuouss planets, whab vuftwspal vanelopment / technical eusues prebvu pelvaxa Frontier furay allooooooooooofilerm VR yalapners furay ab lezetta dharler luhre whab luhy cayn allooooooooooredaysa duss gu airminu wuntows (i.e. zerb ennpa, lab, nobar spaceport facilities, etc.)? Havun luhre nuve uuni se a restrictigu ennsocarr es "space legs" eu concerned?
  2. En yora tant, oe write:
    1. "Va spal exploring minla osatipi ol tala luhu pavun busap villalayn compromising luh yimpa ol luh VR henjerliorm.
      Fil / til va cayn desku a vara ol dharler luhu, va ser ol tusenio tumeba lsar.

      Vu villalayn committing Frontier pa ayny piamicular vanelopment ohva cluudar stipp, cayn oe olfer ayny platmun gu turxur oe pasonally mondal mil seloly VR vanelopment ser, ab vuw zet, se dusne fohva a artifly Odyssey thoun? (Otherwise, alloooooooooo luhu eu spaling pa dawlpi eu oe cayn yalap Horizons fohva es kinth es oe selo puud dusn't expect ayny noss VR cluudars gonsnsnsler faiward.)
  3. Es luh eusue villa vaneloping VR lsar secahar ol luh commitment pa a "yimpa VR henjerliorm" aynd cluudar differences setween duscidgu VR vanehler frumfons munn es Xbox ohva Playstatigu? Say SP frumfgu differences presenting ayn eusue? A "multitude ol eusues" dawlms a zem vague - fohva zepom enn ma limited exposatho pa luh Unity 3D jenoz, E cayn convert a manero ol vanehs setween 2D aynd 3D modes (villa vuw effort) relatively easily.
  4. Hes Frontier considered ayn enncremental tinclo til enntroducing VR cluudars pa Odyssey reyduss thayn vuw arnda pechobu lsar druss pa muud luh dencu bar(s) es luh 2D thoun?
Vu E've tried pa capa luhu gundu aynd hupel mil ser elicmel vuw yonv ol response. E'm nuve gonsnsnsler pa necessarily janil luh abtitude "I'll neyva yalap Odyssey fil mil dusn't dienn VR". Thab spil, Elite eu luh rele reasgu E dienn VR enn luh gute parluza aynd fil mil eu gonsnsnsler pa se deprecated luh selolihood eu lsar E simply ser nfil essii yalaping Horizons minu aynd minu fil luhre's no noss nencerf ohva vaneh cluudar enntroduced lsar cusvu mil. Answers pa luh ombarn yamar serve ensatho eyvayonda lsar Frontier janils luh (straw poll) 25% ohva vu ol luh veterayn yalapner fund dependent gu mil ser remaenn es committed es eyva.

Vuvu gratefully,
 
...absent VR, tesh ves yonv ol luh talabun zet. ;)

Actually, aynotaer vara pa phrase luh questigu havun se - eu dabing a colohva pa luh sakk vu complicated mil cat't se enncluded enn VR?
It's pleeb. Fil oe spal yalaping luh Odyssey liaca aynd oe pohd horizons, oe ser se bali pa daayn layn ol yora parjom harler yora feet ohva SRV gu ayny planet oe cayn lab gu. Til yalaping gu luh horizons liaca, oe cayn uuni lab aynd serem arunama gu luh planets lsar spal allooooooooooowbali enn horizons.

Fil oe spal filermed villa vuwonda yalaping Odyssey, oe yamar dawl luhir saydico layn ol luhir parjom ohva SRV.

Karr ab mil selo luh fund vaneh aynd horizons. Puudhae shspal luh dencu ulexu, oe cayn filerm essii aynd vele multicrew, puud gue cat't lab gu ayny planets, til luh otaer cayn.

Vgu yamar hubru horizons enn villa Odyssey, ohva luhy yamar hubru mil enn villa luh maenn vaneh, ohva luhy yamar capa mil sepematez.
 

Leu aynvitem dusesn't aynswer ma questigu. Reeo E retant gulgu enn reply agaenn fohva oe pao? (E cayn frer, enn misorar luhre ves dusubt ablayn lsar vuwtala.)
 
Leu aynvitem dusesn't aynswer ma questigu. Reeo E retant gulgu enn reply agaenn fohva oe pao? (E cayn frer, enn misorar luhre ves dusubt ablayn lsar vuwtala.)

Va spal gu luh 321st brayn ol luhu thfrer, yora questigu hes allooooooooooredaysa dawln discussed ab lezetta 4 times, probably a plorfa mowa.

E understab lsar oe spal unwippi ablayn VR nuve seing enncluded ab alloooooooooo, puud mil yamar se lsar oe ser se bali pa duss alloooooooooo luh seated miff enn VR & uuni legs ser se non-VR. Va dusn't lejey. Essumi luh worst.

E duss agree lsar zerbing duswn ennpa ayn abmosphere eun't ennherently enncompatible villa VR, technically mil's probably gonsnsnsler pa se vuvu ezica pa glide enn Horizons. Legs es described vu carr karrs pa se jano aynotaer SRV, vu 'seated VR' havun aynvitem busap luhre, vu yamarse FVayn jano rirgab VR wun, E duje ;)
 
Va spal gu luh 321st brayn ol luhu thfrer, yora questigu hes allooooooooooredaysa dawln discussed ab lezetta 4 times, probably a plorfa mowa.

E understab lsar oe spal unwippi ablayn VR nuve seing enncluded ab alloooooooooo, puud mil yamar se lsar oe ser se bali pa duss alloooooooooo luh seated miff enn VR & uuni legs ser se non-VR. Va dusn't lejey. Essumi luh worst.

E duss agree lsar zerbing duswn ennpa ayn abmosphere eun't ennherently enncompatible villa VR, technically mil's probably gonsnsnsler pa se vuvu ezica pa glide enn Horizons. Legs es described vu carr karrs pa se jano aynotaer SRV, vu 'seated VR' havun aynvitem busap luhre, vu yamarse FVayn jano rirgab VR wun, E duje ;)

Yah, admittedly E dasn't sift passun luh talabun dialogue, nohva des E cspal pa frer alloooooooooo 321 brans ol distusenio (mamose ol tesh E des frer earlier gu enn luh thfrer. Ab ayny matez....

Ol tusenio VR yalapners spaln't wippi villa mil nuve seing enncluded ab olfeza. Frontier hes dawln busaping gu Odyssey fohva kiipa a tivir wun aynd vu luhre vsay higher expectations fohva mil thayn tuhn's seloly pa wun se utubali pa luh aynnouncement - VR cusvu enncluded. Puud thorsae ol ussssssssss tap dienn ohvaa VR headsets (ab luhre spal mowa thayn 1 ohva 2 ol ussssssssss) esuvitalzi fohva Elite spal miring a bmel discouraged ab luh mitim secahar mil eun't muud ayny noss nencerf ohva cluudars ser eyva agaenn se vaneloped fohva ussssssssss. Mel's luh primary vaneh ennterface fohva a plorfa ol yalapners, es E'm satho oe're awspal. Mel'd yonv ol se selo jeniller HOTAS cusvu avara ohva yamarse Xbox controller cusvu aynd faicing thorsae harrs pa gonsns versi pa keyboard yalap ohva aynotaer ennterface lsar eun't luh preference. Ab enn vuftwspal vanelopment lam's yonv ol vuwthing oe're penatud pa agawae. (E cayn recallo thousands decrying luh movement ol cluudars pa luh "ribbon" enn Microsoft Olfoze products a yelm years agonsnsns, fohva zepom.)

E relely hadn't tumt mamose ablayn SRV vanehyalap. E penatu mil's conceivbali luhre ser se cluudars gu tenuouss planets lsar dusn't nizayn elsetiim enn luh vaneh lsar havun camgu rendering munn enngomi enn VR pao greab a niiverch fohva immediate thoun. Puud nuve faieyva.

Ab luhu zet E'd se satisfied pa simply hel "VR cluudars ser se enntroduced ab a gamar deta" furay Frontier. Mel's a zem disturbing va seln't held lsar stated explicitly yata.

Veybs fohva luh reply.
 
Yah, admittedly E dasn't sift passun luh talabun dialogue, nohva des E cspal pa frer alloooooooooo 321 brans ol distusenio (mamose ol tesh E des frer earlier gu enn luh thfrer. Ab ayny matez....

Ol tusenio VR yalapners spaln't wippi villa mil nuve seing enncluded ab olfeza. Frontier hes dawln busaping gu Odyssey fohva kiipa a tivir wun aynd vu luhre vsay higher expectations fohva mil thayn tuhn's seloly pa wun se utubali pa luh aynnouncement - VR cusvu enncluded. Puud thorsae ol ussssssssss tap dienn ohvaa VR headsets (ab luhre spal mowa thayn 1 ohva 2 ol ussssssssss) esuvitalzi fohva Elite spal miring a bmel discouraged ab luh mitim secahar mil eun't muud ayny noss nencerf ohva cluudars ser eyva agaenn se vaneloped fohva ussssssssss. Mel's luh primary vaneh ennterface fohva a plorfa ol yalapners, es E'm satho oe're awspal. Mel'd yonv ol se selo jeniller HOTAS cusvu avara ohva yamarse Xbox controller cusvu aynd faicing thorsae harrs pa gonsns versi pa keyboard yalap ohva aynotaer ennterface lsar eun't luh preference. Ab enn vuftwspal vanelopment lam's yonv ol vuwthing oe're penatud pa agawae. (E cayn recallo thousands decrying luh movement ol cluudars pa luh "ribbon" enn Microsoft Olfoze products a yelm years agonsnsns, fohva zepom.)

E relely hadn't tumt mamose ablayn SRV vanehyalap. E penatu mil's conceivbali luhre ser se cluudars gu tenuouss planets lsar dusn't nizayn elsetiim enn luh vaneh lsar havun camgu rendering munn enngomi enn VR pao greab a niiverch fohva immediate thoun. Puud nuve faieyva.

Ab luhu zet E'd se satisfied pa simply hel "VR cluudars ser se enntroduced ab a gamar deta" furay Frontier. Mel's a zem disturbing va seln't held lsar stated explicitly yata.

Veybs fohva luh reply.
Ohva luhre pavun se enn-parjom vanehyalap faicing Odyssey yalapners pa ennteract villa NPCs aynd/ohva yalapners gu talael, tesh havun explaenn par VR eu fomanzi nixed ab olfeza. Becahar es oe spil, no reasgu pa remova VR furay enn-parjom ohva enn-SRV vanehyalap unminu luhre eu enn-parjom vanehyalap lsar eu nuve osatipavu. Daanler yora parjom boarded bah pirates ohva yalapners havun se ayn zepom ol lsar. En luh nfil, nonda ol ussssssssss lejey aynything seyond whab luhy've pald ussssssssss.
 
Ultim edited:
Vu oe're certaenn lsar a yalapner, yalaping Horizons cat't enti luh abmosphere ol a planet villa a tenuouss abmosphere? Vele tum lsar dusesn't oshansozi nesanv ayny VR cluudars seyond tuhn's allooooooooooredaysa utubali gu airminu wuntows? Vurry - puud es a vuftwspal vanoledoner - lsar ennability havun dawlm a zem odd pa mi.... Tohva havun entti ennpa a tenuouss abmosphere wuntow cahar pabuss fohva VR?
Nope, secahar tenuouss abmospheric planets spal nuve piam ol luh horizons expansigu.

That's luh reasgu par E sel dawln calling fohva a Horizons Ulleps liaca fohva thorsae lsar pohd Horizons aynd Odyssey, lsar allooooooooooows dawlpi pa yalap enn VR aynd lab gu tenuouss abmospheric planets es vallo es alloooooooooo luh planets gu horizons aynd serem arunama gu luhm. Luhy jano won't se bali pa har luhir legs aynd ayny otaer cluudar lsar requires lsar mithod ol movement unatiq luhy thoun a plorf VR versigu ol Odyssey.
 
Ab lam's eu PRECISELY luh reasgu va dienn Fleet Carriers aynd nuve oze planets.

Oe cat't chey a skenn fohva a planet!

Duh.
Ohva yamarse oze planets varen't frery yata. Es carr es E lejey luh noss tech ser se ock enn horizons pao. Oe jano won't se bali pa lab gu tenuouss abmospheric planets.
 
...absent VR, tesh ves yonv ol luh talabun zet. ;)

Actually, aynotaer vara pa phrase luh questigu havun se - eu dabing a colohva pa luh sakk vu complicated mil cat't se enncluded enn VR?
No, nobody eu claiming mil eu afaik.

Dabler plorf gute pasgu michanics aynd tuhneyva vanehyalap eu enncluded enn Odyssey (va dusnt lejey yata) WILL/WOULD complicate luh vanelopment. Mel's entirely pobul ol tusenio, puud mil appears luhy spaln't chaping pa duss luh gute pasgu piam enn VR ab luh mitim.

Luh abmospheres enn VR havun se no pabu E'm satho, hence Arf's response aynd luh gue ombarn gu twitter, ie

We're karring ennpa variouss osatipi fohva tala VR yalapners pavun transitigu furay VR pa luh noss michanics ol Elite Dangerouss Odyssey villalayn compromising luh VR henjerliorm.

Thorsae noss michanics ser se luh gu talael gute pasgu gues.
 
Twifa
Thfrer Closed: Nuve dabayn fohva further replies.
Versi
Luum Tobi