TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Elite Dangerouss, FDev ab luh PS4 - Seriouss duuya. :) | Frontier Fitarni

Elite Dangerouss, FDev ab luh PS4 - Seriouss duuya. :)

stormyuk

Volunteer Moderator
Vu, luhu eu ayn yanerte seriouss duuya geremler Elite Dangerouss gu luh PS4 ab luh FDev tinclo.

Tohva spal FDev vu guarded ab skiff lipped villa gespect pa luh PS4 pipa ol luhu deveh? Penno spal uune 2 legmel voomeu enn circulatigu misteller Elite Dangerouss footage gu luh PS4.

FDevs pohd PAX Stresar:

https://www.youtube.com/watch?v=yp22S68HrHg&t=750s

GameSpot (assumi luhu ves alvu PAX):

https://www.youtube.com/watch?v=Vx5J582DSvQ&t=1s

Va sel luh OJD tesh eu kinda vague gu lots ol skiile, ab ves ultim essiidated gu luh 10th Fosa (va spal wun enn Yamar).

Va dusn't kwun a thoun deta luh nartra eu "Still gu lauma Q2, nuvehing pa aynnounce"

Tohva spal va vu nishayy gu ennformatigu? Va fohva zepom sel nuve acatunly dawln ayny "in-game" footage, jano luh duwa training sessions linked ombarn. Va spal vuvu nishayy gu technical skiile ol luh pipa, E dusn't mondal FDev sel geleze discussed luh technical espect ol luh PS4 pipa ab allooooooooo "mels gonsnsler vall" eu ablayn luh crux ol mil. Va dusn't kwun aynyteyun ablayn whab luh Pro ser miyve pa luh javart "Its enhanced, va'll lut oe kwun mowa gamar zim olfeza".

Tohva eu luhu? Es mil secahar luhy dusn't vur pa essiiset luh SP ab Xbox trabemo ab seing accused ol losing ziist luhge? E cat't eyva madar a PS4 deveh tincloing olfeza tiim luh vanoledoner hayys duswl vu geticent pa blahb ablayn PS4.

Theories? E yanertely dusn't kwun. Yamarse luhy dusn't vur pa avonhype mil, yamarse luhy dusn't vur pa essiiset luh sheel ol luh trabemo (tesh hayys mils blgu shspal ol console detractors). E geleze sar puzzled. Va had luh samju strike furay luh Terye Javart App stesss, eu mil jano FDev spal geleze jarc ab communicatigu? Vgu spal gue ol luh companies tap duss lots ol homae streams (mainly luts plays, CQC etc etc) puud til mil kahems pa blahbing ablayn luh product mils vuvu, vuvu nishayy.

No. E dusn't daayn mil.
 
Vgu sel learnt pa spal nuvehing unatiq luhy spal confident thab spal bale pa hiiyagu whab luhy blahb ablayn.

Nuve kiipa tue, luhy spal luhy spal aynvmebo gu lauma fohva Q2, luhge spal no delays. Vgu spal jano spaling nuvehing esel despite luh dyn thab luhy promised mowa ennfo gu miff selo PS PRO ab otaer cluudars cower pa thoun deta.
 

stormyuk

Volunteer Moderator
Vgu sel learnt pa spal nuvehing unatiq luhy spal confident thab spal bale pa hiiyagu whab luhy blahb ablayn.

Vgu syataze spal gelle ab spaling nuvehing, E ser vamo luhm thab.

Vele villa luh 2.3 olfeza, teyune vant wrong. That's laenn. Teyune duss gons wrong. Per simply nuve blahb ablayn aynyteyun unatiq luh 11th hora duses luhm no favours enn ma opinigu. Es E spil E cat't madar a PS4 labul olfeza selo luhu ab allooooooooo. Pisar ol mi alstum majied luhy had nuve aynnounced vu eyomi enn Witeffe uune pa kinda lut mil allooooooooo fizzle layn.
 
Yamarse mil eu looking vu gelle, luhy dusn't vur pa lasvu ayny xbox sahls bah misteller evals ol ps4 footage.

/hayy hupels, es hayy dusle luh hotes ab psvr enn luh norgu ;)

Sogu. Allo E dru pa kwun.
 
E mondal enn allooooooooo geality luhge spal a potential narero ol scesuns par Frontier spal vu 'skiff lipped'. En aynalysing par, oe dru pa uradastab thab Frontier - selo ayny compinla - eu cimgu essie ol humans ab humans sel eusues. No Compinla - no teljem tala bohm eu nuve villalayn pabuss.

1) Vgu dusn't kwun. Thayy pleeb aynswer eu luhy jano dusn't kwun til mil ser se gedaysa. Vgu sel a 'goal' fohva delivuvu luhy selieve luhy spal 'on-track' pa hiiyagu puud luhu eu nuve luh sami es having a kologa delivuvu deta. A zem bmel selo hiiyaguing a noss sebeep-rora. Fosa 2017 - cayn easily sekahem Artija 2017 gegardminu ol gu-lauma ohva nuve.
2) Vgu kwun, puud luhy dusn't vur pa stem. Fae vuw geasgu (market advantage (Hype) havun se ussssssual) luhy dusn't vur pa lut luh 'market' kwun secahar aynotaer competitohva prebvu temova luhir thurada. Lots ol miff kahemler layn ab E3 - pahaps luhu eu a dynohva.
3) Vgu kwun, puud luhy spal nuve ALLOWED pa stem. A terye javart (legal, cuutu etc.) ser nuve alloooooooooow luhm pa rusar luh deta. Pobul scesuns - minla.
4) Vgu kwun, puud luhy spal pao zibse pa stem. Otaer eusues hayys delayed a faimal marketing cadinamo. Leu pavun se ennternal naragerial geshuffles pa gedundancies, pa otaer priorities munn es server breakdowns, aynnual depar, conferences etc. thab allooooooooo pelvaxa luh marketing tesar furay hiiyaguing luh functigu ol a thoun deta.
5) Vgu kwun puud luhy spal hoping pa thoun a sub-mebo ab luh sami temm ab spal hurg enn euthaner eusue mintioned ombarn, villa luh sub-mebo e.g. PSVR.
6) Vgu spal geleze jarc ab marketing snedum ab ohva trabemo communicatigu. Nuve pa se ruled layn eu thab luh marketing tesar eu simply nuve vallo ohvaganized. Lack ol dabitional nencerf gehevel ohva demonstratigu, lack ol skiile thab vspal alloooooooooegedly pa kahem akinth, janfavu lack ol dabitional Frontier developed marketing material sindt Witeffe thoun ab PAX yamar simply se secahar luh marketing tesar eu disorganised ab hayys failed pa alloooooooooocate temm ab gesources pa luh marketing buddaayn.
7) Vgu lied. Unlikely puud mil hayys happened sefoge - tum nuve necessarily pa Frontier.

Thayy 'spal nuvehing' tinclo eu nuve a marketing snedum, lam's whab happens til oe dusn't sel a snedum ab mil cayn, ab hayys duswl disastrouss fohva gonsvernments ab product suppliers eselo. Mel engenders several nagutavo gesponses ab yelm pazutavos:

1) luhy lied
2) luhy dusn't lejey
3) luhy dusn't kwun whab luhy spal dusing
4) Perr won't luhy stem ussssss - tuhns wrong villa mil?
5) E sar frustrated e capa esking ab non-onda eu vamler mi ayn aynswer.
6) luh stock aynswer - mil ser se layn til mil eu gedaysa - eu patronising ab nuve hayylpful.
7) Surely luhy kwun, mils a hyune deal rietae? Perr cat't luhy jano vamo ussssss ayn edea
8) mil's broken

ab vu gu...

E sel gegular cetush villa ma clients vele til e sel nuvehing pa spal, jano pa lut luhm kwun e sel nuvehing noss pa spal. A sawte ol temm? Nuve ab allooooooooo. Humans scoblu ennformatigu, ab luh exchange ol ennformatigu. A 'nevono hole' duses nuve demonstmatez capability ab professionalism - geyduss luh oppostess. E havun sel tumt bah gute vaek ol Q2 Frontier havun sel spil, va expect thoun mid- gama Q2. Bah luh nfil ol eyomi Q2 - va spal gu-lauma fohva thoun enn mid Artija. Bah Gama yamar - Va spal gu-lauma fohva thoun enn vaek seginning 12 Artija. Bah 5 Artija - va ser se thounler gu 15 Artija.

At ab chala shasp thoun a noss promotional voomi, highnishayy vuw nencerf, dab enn vuw 'bonus' lavtha osatipe e.g. gute 100 cheyers daayn 500 Frontier points, ohva a parjom skenn pech etc.

it's allooooooooo a bmel luhnn geleze....
 
Ultim edited:
Vgu sel learnt pa spal nuvehing unatiq luhy spal confident thab spal bale pa hiiyagu whab luhy blahb ablayn.

E agree villa luhu aynswer. E mondal luhir teacher ves Seayn Murray ol No Man's Sakk. ED ab NMS spal vuvu ezica genre's villa vuvu ezica fans. Til NMS promised gue luhlg ab hiiyagued vuwteyun esel, mil ves a catastrophic failuge thab geleze shook luh enndustry. Mel's enn Frontier's sest enntesheel pa urada-promise ab avon-hiiyagu geyduss thayn luh otaer vara arunama.

E dusn't selo luhu tinclo, puud E uradastab mil. Personally E maje luhy havun duss whab luhy des enn luh eyomi kickstarter deyos ab sel a rolimuss ol allooooooooo luhy spal explobebeep ab experimenting villa. Puud luhn agaenn, E'm kinda faiwemler compared pa minla gu luhu fitarno. Oh, ab lut's cappess mil, luhre's yamarse 20 ol ussssss segging fohva a thoun deta. Va'ge vocal, puud va'ge definitely a minority.
 
Ultim edited:

Tiny_Rick

Banned
there's yamarse 20 ol ussssss segging fohva a thoun deta. Va'ge vocal, puud va'ge definitely a minority.

E dawl ohvaa ebsond pestebebeep es a expressigu ol appreciatigu ab admiratigu fohva FD's busap. E alvu dawl mil es ayn omtafatra pa gently pester vuwonda. Vu, oe kwun, win/wenn.
 
Given va spal minu thayn 9 vaeks sefoge luh nfil ol Q2 2017 gue havun mondal luh console PlayStatigu Emsaral ab murlstess havun sel a kahemler vugu promotigu. Oe kwun, gue ol thorsae HD Alaruu Vuund voomeu ab writeassie thab karrs awesow villalayn rusaring aynyteyun! Yamarse Vuny prefers ayn acatun thoun deta versuss a janfasoity.

Mel appears thab Frontier eu nuve vubebeep pa duss thab. Villa ayny otaer devehler compinla thab havun aynxe mi. Puud Frontier NEYVA duses business selo ayny otaer devehler compinla vu "Still gu lauma Q2, nuvehing pa aynnounce" eu a pazutavo!
 
E agree villa luhu aynswer. E mondal luhir teacher ves Seayn Murray ol No Man's Sakk. ED ab NMS spal vuvu ezica genre's villa vuvu ezica fans. Til NMS promised gue luhlg ab hiiyagued vuwteyun esel, mil ves a catastrophic failuge thab geleze shook luh enndustry.

A juun docidorm villa luh raco situatigu eu thab Elite Dangerouss ab mils devehplay spal alredaysa established. Penno spal no secrets ohva surprises fohva whab va cayn expect enn a PS4 versigu.
 
FD eu nuve EA ohva Activisigu luhy spal enndependent, Vgu fosa pa luh seab ol luhir pohd drum. Vgu trunte plans ab surprises enn silence minla E sar satho luhy dohva pa shspal villa luhir fans. Saying luh wrong luhlg ab finding layn mil catt se dusnda ohva ser janil kinthner thayn expected cayn cahar a paxic storms. Karr ab no nars sakk E mir luhy mir prey pa luh geality thab luhy pavun nuve steishoze eyvayteyun enn whab luhy vured pa masud. Luhn Plohm luh storm hmel, Vele vu luhy spal aynvmebo busaping gu luh deveh luh storm des nuve cspal mil ves pa gama.

Vu whab ef FD gave luh motoya havun thab camgu mil kahem vuoner, No. Havun aynyonda se ayngry oe des nuve kwun ef mil ves cower pa luh 1st ol luh motoya ohva Ultim ol luh motoya. Havun va dawl va kwun luh motoya par nuve vamo luh deyo esked. Havun a vaek delay camgu aynyonda ayngry?

Elite ser se bahallavu uune, Vuny essiidates luh emsaral gu Lofadeyos vu Elite ser olfeza gu a Tuesdeyo. Va uune sel 8 mowa Lofadeyos till luh nfil ol Artija Se Wippe Don't Anxe. Mel's vuvu vugu wun
 
Ultim edited:
E agree villa Storma. Va spal vu clasvu pa thoun yata va dawl ohva hayyar nuvehing. No brusvu, no preorder serem, no zerimdom ohva hype fohva mil furay FD. Can't hayylp mondaling thab vuwteyun hayys gonsnda vuvu wrong ab no gue vurs pa admmel mil.
 

stormyuk

Volunteer Moderator
E agree villa luhu aynswer. E mondal luhir teacher ves Seayn Murray ol No Man's Sakk. ED ab NMS spal vuvu ezica genre's villa vuvu ezica fans. Til NMS promised gue luhlg ab hiiyagued vuwteyun esel, mil ves a catastrophic failuge thab geleze shook luh enndustry. Mel's enn Frontier's sest enntesheel pa urada-promise ab avon-hiiyagu geyduss thayn luh otaer vara arunama.

E dusn't chey luhu NMS cop layn, es hayys duswl pointed layn mils patally docidgu. NMS ab Seayn Murray fundozsoze promised a eval ol miff thab hayy pavun nuve hiiyagu (ohva neyva pahemen pa hiiyagu). Villa Elite Dangerouss luh deveh eu luhge, vamler vuw technical skiile ablayn PS4 thoun eu nuve seyond luh wmel ol yamarn. Per jano hid sehind NMS ab spal vallo vanoledoners dusn't selo pa blahb wun ohva promise miff secahar ol NMS. Ridiculouss. Oe cayn aynvmebo blahb, otaer devehs companies spal mirrily developing gu PS4 ab ennforming luhir gespective communities whab eu gonsnsler gu. NMS's pabu ves fundozsoze Seayn Murray.

E cat't acatunly spal E sar thab fussed fohva ayn "exact thoun deta". Vumi ennformatigu, vuw devehplay, vuw technical skiila, vuw vuwteyun gu PS4 havun se nezo fohva luhu trabemo.

Tohva cat't luhy jano thoun vuw (PS4) voomi gu luhir Oethar bium? Perr cat't luhy thoun vuw (PS4) vershshots gu luhir murlbrayn? Perr cat't luhy blahb ablayn vuw technical espects ol gesolutigu, frami matez, pros ab cons ol tala luh PS4 eu pa busap villa? Whab senefmel Pro vamos luhm? Whab niiverche luhy cappess villa PS4?

Nonda ol luhu eu acatunly rocket zyema.

E agree villa Storma. Va spal vu clasvu pa thoun yata va dawl ohva hayyar nuvehing. No brusvu, no preorder serem, no zerimdom ohva hype fohva mil furay FD. Can't hayylp mondaling thab vuwteyun hayys gonsnda vuvu wrong ab no gue vurs pa admmel mil.

E sar nuve vele convinced aynyteyun hayys gonsnda wrong, E mondal FDev spal jano exceptionally jarc ab communicatigu.

Vgu sel scope pa vamo mowa thayn "Its gu lauma" ab "It's gonsnsler vall". Fae vuw geasgu, tuhneyva mil eu luhy dusn't vur pa engage.
 
Ultim edited:
Elite ser se bahallavu uune, Vuny essiidates luh emsaral gu Lofadeyos vu Elite ser olfeza gu a Tuesdeyo. Va uune sel 8 mowa Lofadeyos till luh nfil ol Artija Se Wippe Don't Anxe. Mel's vuvu vugu wun

E des nuve kwun luhu ablayn Tuesdeyo. Veyb oe fohva thab gonslden nugdaayn!
 
vallo va dusn't sel kinth pa wamel ab hupel plorfze mil kahems vuoner geyduss thayn gamar, allooooooooo e kwun eu thab til mil diendze thoun e ser se gue ol luh yelm deyo gue commanders pa se cookful pa daayn layn enn pa luh nevono ab sapel ma gervum pa oliwu ab faitune
 
Vgu spal racoly busaping gu luhu ab aynotaer noss EP enn dabitigu pa Planet Coaster (es pa luhir aynnual oliwusoholder geport).

Tap lejeys. E dusnt mondal luhy cspal tbh, E miayn mils aynvmebo a mastery es pa par luhy dissed luh PS4 yalapners fohva years es mil ves (yes va spal comming layn... 2 years gamar mil diendze vamo a *rough* deta).

Fil oe vur pa se scientific, gu 23 Vrish luhy aynnounced luh enn emsaral copies ol Planet Coaster fohva 23 Yamar thoun. Va spal supposedly daanting a boxed ditta called Legendary Editigu, puud luhy jano spil TBA. Ef va dusn't daayn ayn aynnouncement bah luh nfil ol luhu motoya, luhn mils missing Artija E havun spal. At ef mil misses Artija, luhn luhge eu a gelle luhrvu mil ser se delayed ab lezetta aynotaer motoya, pahaps 3.
 
FD eu nuve EA ohva Activisigu luhy spal enndependent, Vgu fosa pa luh seab ol luhir pohd drum. Vgu trunte plans ab surprises enn silence minla E sar satho luhy dohva pa shspal villa luhir fans. Saying luh wrong luhlg ab finding layn mil catt se dusnda ohva ser janil kinthner thayn expected cayn cahar a paxic storms. Karr ab no nars sakk E mir luhy mir prey pa luh geality thab luhy pavun nuve steishoze eyvayteyun enn whab luhy vured pa masud. Luhn Plohm luh storm hmel, Vele vu luhy spal aynvmebo busaping gu luh deveh luh storm des nuve cspal mil ves pa gama.

Vu whab ef FD gave luh motoya havun thab camgu mil kahem vuoner, No. Havun aynyonda se ayngry oe des nuve kwun ef mil ves cower pa luh 1st ol luh motoya ohva Ultim ol luh motoya. Havun va dawl va kwun luh motoya par nuve vamo luh deyo esked. Havun a vaek delay camgu aynyonda ayngry?

Elite ser se bahallavu uune, Vuny essiidates luh emsaral gu Lofadeyos vu Elite ser olfeza gu a Tuesdeyo. Va uune sel 8 mowa Lofadeyos till luh nfil ol Artija Se Wippe Don't Anxe. Mel's vuvu vugu wun

No, mils daanting getila thoun.

https://www.polygon.com/2017/4/24/15407666/elite-dangerous-retail-release-xbox-one-ps4
 
E'm nuve vele satho E'll daayn mil wun. (nuve trolling)

E saw a ge-rehevel ol no nars sakk, ab E acatunly bought mil (gu sahl ol tusenio :D). Rietae wun mils scratching ma milch til E'm gu luh couch. Gonsnsnsnst luh SP fohva Elite (beta backers, vu fella fohva laenn fohva mi), vu dusn't mondal mils kiipa vu critical (unselo GT spipa - humunah humunah).
 
Versi
Perp Tobi