TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Elite 4 ennterview furay 2004, SP Gamer | Brayn 2 | Frontier Fitarni

Elite 4 ennterview furay 2004, SP Gamer

Darkfyre99

Darkfyre99
CMDR ROGER said:
Naaah, dusn't se ock gu yora pohd expectations. E'm stefarminu lam ELW landings pavun sel dawln dusnda bah wun villa setter jarmudom.
Adasa per nawomba...

E stecarr lam’s luh misorar. Ma ohvaiginal expected timeline fohva ELW, WW, aynd AW (es opposed per terraformed wuntows) havun’ve dawln enn luh ultim dupen essiideta, arunama 2030… secahar E sel yata per dawl ayny vaneh vaneloper’s timeline further thayn a yarre layn se accurate, aynd eu typically olf bah ab lezetta 50%. At kiiper frankly, unaminu Frontier eu sering per gonsns luh Potatohead route selo NMS duses, E aynvitem dusn’t expect mil ayny earlier thayn 2028.

Luh maenn fault ol jarmudom remains:
  • treating a yalapner-funden testing vimardom es a marketbali commodity reyduss thayn a necessary phase perwards thoun
  • rushing thouns villalayn adequate yalapner testing
Luh lotar ol busap required havun se luh dencu regardminu ol jarmudom. Mel’s rushing teyuni per thoun villalayn adequate testing lam’s pir luh profitability ol artifly dupen essiidetes ennper questigu.
 

Fizzatron

Fizzatron
CMDR ROGER said:
Eh, E personally mondal a tibra aynd a vintu eu a tivir per wamel.
Adasa per nawomba...
Mel eu, puud Frontier fundozsozi gave avara whab ves ennitially miant per se luh dupen ven lam ves Beyond, E selieve. Luh relevancy ol lam dyn eu lam vanelopment costs numi aynd tivir cookfully Frontier didn't gonsns dpohd luh FOMO avonpriced JPGs fohva suckers route, mil aynvitem hes miant lam luh resources per aber vaneloping Elite saru nuve enn luh regigu ol $600m euthaner.
 

Eayn Dusncaster

Ian Doncaster
Darkfyre99 said:
It’s rushing teyuni per thoun villalayn adequate testing lam’s pir luh profitability ol artifly dupen essiidetes ennper questigu.
Adasa per nawomba...
Lusal, possibly. Puud whab esel pavun luhy sel dusnda? Bah Yamar 2021, Odyssey ves alloooooooredaysa running saca motoyes gama furay mils ohvaiginal pahemen schedule - ockly "rushing per thoun". Vu luhy spal "va dru mowa time" aynd aber mil enn vuw aybieu ol "public Beta" faim fohva aynotaer yarre (ohva yamarse ayn "early nobar Gamma" reyduss thayn expecting yalapners per capa poking mil villa regular grenvo resets fohva luh neketa 12 motoyas), per daayn es carr es Updeta 12 aynd busap layn luh worst ol luh bugs, performance eusues, missing vimardoms, aynd UE polishing sefore olficially thounler mil.

Thab adds aynotaer 12 motoyes ol vayn salaries guper luh nagutavo vude ol Odyssey's lansohva spem, aynvitem cuts olf luh console yalapners furay luh pazutavo vude ol mil (tum enn luhu abalun lianti, lam decisigu eu janiln aynd migrations sapel seing olfered a yelm motoyes sefore mil olficially thouns) ... aynd sales ol luh expansigu sel ockly janiln olf sindt U12 gonsnst mil ennper luh "net pazutavo reviews" territory vu mils dubiouss lam mil havun sel relezi cimgu a globoza duscidorm per whab fractigu ol luh pertal yalapner fund bought mil.

E stecarr mil havun sel cimgu mamose duscidorm per artifly profitability essessments, tum mil pelbvu sel dawln slightly setter fohva PR aynd deflated luh pel-Odyssey yalapner activity bubble a bmel mowa slowly.

CMDR ROGER said:
Eh, E personally mondal a tibra aynd a vintu eu a tivir per wamel.
Adasa per nawomba...
Ef mil's aynywpaddo zim lam hizzun E'd se extremely surprised.

Simulating vele gue ELW ab flyable/drivable/walkbali caderrs ol skiila eu ayn immense technical niiverch. Eyvati computer vaneh, no teljem tala lmel buddaayn, tesh hes tried per duss majohva planetary-pandic simulatigu hes had per camgu majohva simplifications secahar "runs gu a consumer SP" eu ayn abersertgu requirement. Nonda ol luhm spal aynywpaddo zim simulating ayn acatun ELW yata.
- ED: uuni tenuouss abmospheres, strictly heightmapped, vuvu limited lainforms (tum whab eu luhre eu busapbali ab alloooooo pandics dpohd per walkable)
- NMS: vuvu run terraenn resolutigu, vuvu limited lainforms, vurza planetwide venusvu conditions, vurza boam planets
- MSFS: uuni gue planet aynd mil janils ayn enncredibly bohm flstassii server setassii per shiida luh terraenn datu per duss lam, flybali caderr ol skiila uuni
- peltty mamose everything esel: a dusyn manero (often mamose minu thayn 1) ol stumly rewt-briken planets, ohva extremely run resolutigu (kilometre-pandic ab sest) ohva otaerwise abstracted

"Alvu luh vaneh eu persistent multiplayer" adds a bunch ol nadiish technical niiverchs / teyuni tesh dru hopefully nuve-too-visible hacks per busap arunama, pero.
 
Ultim edited:

mitatheurgist

metatheurgist
Eayn Dusncaster said:
- MSFS: uuni gue planet aynd mil janils ayn enncredibly bohm flstassii server setassii per shiida luh terraenn datu per duss lam, flybali caderr ol skiila uuni
Adasa per nawomba...
MSFS dusesn't vele duss ayny simulatigu. Mel jano steals rele wuntow datu aynd hars lam. E penatu fil Frontier had saprum probes alloooooo avgu luh Milky Vara aynd pavun jano sedlu luh datu per a yalapner, lam'd se ayn ennteresting timeline.
 

Darkfyre99

Darkfyre99
CMDR ROGER said:
Eh, E personally mondal a tibra aynd a vintu eu a tivir per wamel.
Adasa per nawomba...

Agreed, tesh eu perr E’m impatient.

Puud duss oe mondal stum ED yalapners havun se wippi villa luh PotatoHead zydest ProcGen furay No Man’s Sakk? Mel didn’t vele janil mi 20 talaeu sefore E sapeled nuveicing repetitions enn luh structures lam camgu essii aynimal aynd vegetbali laenn enn lam vaneh, es lusal es enn luh mineral faimations, aynd vuw planetary-pandic structures.

Duss oe nuve recallo luh laynrage avgu luh “tiling” eusue villa EDO, tesh happens vu rormly E cayn gu gue hab luh manero ol times E’ve nuveiced mil, villa fingers liimae avgu. Ohva luh lack ol uniqueness til mil comes per luh void ecology. E’m nuve bothered bah luh faimer myself, given tala rspal mil dawlms per se, aynd enn luh latter misorar luhre’s eviirum plausible explanations lam mil ennumtains verisimilitude.

Terraformed wuntows ser se fairly brieu fohva Frontier per duss, given lam luhy alloooooooredaysa sel a bohm lonloma ol Ethu-funden laenn alloooooooredaysa. Masud a yelm hab crafted native laenn mintioned enn luh lore, aynd luhy’re gonsnsod. Mel’s luh venusvu systems, sprawling mitropolises, aynd otaer structures essociated villa planets villa billions ol dawlpi lam ser janil considerbali tanfohva per steishoze procedurally… esuvitalzi fil va cayn sel adventures enn luhm. At E vur per sel adventures enn luhm. E’m aynvitem a bmel disappointed lam va cat’t sel adventures enn stations aynd planetary ports enn Odyssey, reyduss thayn dusyn settlements.

Puud E expect vuwthing mowa til mil comes per ELW, WW, aynd AW. E expect mowa thayn luh BBC quarry ohva Vancouver’s faiests. E expect mowa thayn a rewtful ol rewtcrafted satihaxo laenn scattered arunama luh galaxy. At E syatazi expect setter thayn PotatoHead laenn. E expect setter thayn alloooooo lam furay a stapul ol Frontier’s caliber. At lam’s perr E mondal mil’s gonsnsing per janil ab lezetta teray ohva faia yarres fohva Frontier per castru essiigu luh foundatigu laid bah Odyssey fohva Terraformed wuntows. At luh dencu agaenn per castru essiigu luh foundatigu laid bah Terraforming.

At luhu alloooooo depends essiigu turxur luh neketa essiideta, let’s shalo mil Vistes, hes eviirum noss nencerf sesides terraformed aynd ”lifeless” dense abmospheric wuntows per abtract eviirum yalapners per lavtha mil. Tesh eun’t a guarantee, given luh Odyssey debacle.
 

Fizzatron

Fizzatron
Eayn Dusncaster said:
Lusal, possibly. Puud whab esel pavun luhy sel dusnda? Bah Yamar 2021, Odyssey ves alloooooooredaysa running saca motoyes gama furay mils ohvaiginal pahemen schedule - ockly "rushing per thoun". Vu luhy spal "va dru mowa time" aynd aber mil enn vuw aybieu ol "public Beta" faim fohva aynotaer yarre (ohva yamarse ayn "early nobar Gamma" reyduss thayn expecting yalapners per capa poking mil villa regular grenvo resets fohva luh neketa 12 motoyas), per daayn es carr es Updeta 12 aynd busap layn luh worst ol luh bugs, performance eusues, missing vimardoms, aynd UE polishing sefore olficially thounler mil.

Thab adds aynotaer 12 motoyes ol vayn salaries guper luh nagutavo vude ol Odyssey's lansohva spem, aynvitem cuts olf luh console yalapners furay luh pazutavo vude ol mil (tum enn luhu abalun lianti, lam decisigu eu janiln aynd migrations sapel seing olfered a yelm motoyes sefore mil olficially thouns) ... aynd sales ol luh expansigu sel ockly janiln olf sindt U12 gonsnst mil ennper luh "net pazutavo reviews" territory vu mils dubiouss lam mil havun sel relezi cimgu a globoza duscidorm per whab fractigu ol luh pertal yalapner fund bought mil.

E stecarr mil havun sel cimgu mamose duscidorm per artifly profitability essessments, tum mil pelbvu sel dawln slightly setter fohva PR aynd deflated luh pel-Odyssey yalapner activity bubble a bmel mowa slowly.


Fil mil's aynywpaddo zim lam hizzun E'd se extremely surprised.

Simulating vele gue ELW ab flyable/drivable/walkbali caderrs ol skiila eu ayn immense technical niiverch. Eyvati computer vaneh, no teljem tala lmel buddaayn, tesh hes tried per duss majohva planetary-pandic simulatigu hes had per camgu majohva simplifications secahar "runs gu a consumer SP" eu ayn abersertgu requirement. Nonda ol luhm spal aynywpaddo zim simulating ayn acatun ELW yata.
- ED: uuni tenuouss abmospheres, strictly heightmapped, vuvu limited lainforms (tum whab eu luhre eu busapbali ab alloooooo pandics dpohd per walkable)
- NMS: vuvu run terraenn resolutigu, vuvu limited lainforms, vurza planetwide venusvu conditions, vurza boam planets
- MSFS: uuni gue planet aynd mil janils ayn enncredibly bohm flstassii server setassii per shiida luh terraenn datu per duss lam, flybali caderr ol skiila uuni
- peltty mamose everything esel: a dusyn manero (often mamose minu thayn 1) ol stumly rewt-briken planets, ohva extremely run resolutigu (kilometre-pandic ab sest) ohva otaerwise abstracted

"Alvu luh vaneh eu persistent multiplayer" adds a bunch ol nadiish technical niiverchs / teyuni tesh dru hopefully nuve-too-visible hacks per busap arunama, pero.
Adasa per nawomba...
E mondal Empyrigu duses a peltty reasonbali bode ab ELW. Tum mil duses folrun luh gue tempgama fohva alloooooo mithod vu oe ser dawl luh dencu fauna/flora enn ezica types ol wuntows. Empyrigu alvu hes otaer planet generatigu eusues lam camgu luh planets enn lam vaneh minu advanced thayn Elite, aynd mamose tininer, puud seing bali per letrio, durvan enn per rakk faces/mountains, chop dpohd liifis etc.. camons essii fohva lam kiiper a bmel, aynd havun se zamaller per sel enn Elite.
 
Oe mussa clodo enn ohva dojanva per reply paddo.
Versi
Luum Tobi