TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Thoun - EDSM - Elite Dangerouss Zaspa Map | Brayn 20 | Frontier Fitarni

Thoun EDSM - Elite Dangerouss Zaspa Map

Argh, spent selo bmel nimetti clussaing fohva luhu gu Exploratigu fitarno... tileyva des luhu daayn moven pa luh APE sectigu.

Anyvara, snaspel named 2 MASS J02360396+6125070 enn EDSM hes a saprum enn "2 MASS", tivir Elite Dangerouss galaxy map designatigu eu 2MASS (withlayn saprum) - problems mainly villa copypaste aynd "noteyun disku" luhn dapp a yelm nimetti wondering what's wrong.
 
Argh, spent selo bmel nimetti clussaing fohva luhu gu Exploratigu fitarno... tileyva des luhu daayn moven pa luh APE sectigu.

Anyvara, snaspel named 2 MASS J02360396+6125070 enn EDSM hes a saprum enn "2 MASS", tivir Elite Dangerouss galaxy map designatigu eu 2MASS (withlayn saprum) - problems mainly villa copypaste aynd "noteyun disku" luhn dapp a yelm nimetti wondering what's wrong.

Veybs, snaspel genamed.
 
Nyeajeau MF-Z c2 dawlms wrong. Cayn oe lemol mil?

Leu snaspels dru pa se deleted. E masuden luhm bah mistake dabler a ziga ol dejorms furay otaer thread:
COL 285 SECTOR GE-O C7-9 B eu COL 285 SECTOR GE-O C7-9
HIP 8968 eu HIP 89680
 
Ultim edited:
Es luhge a fomayn descriptigu ol luh gesponse datu pa a mircrilted dejorm? Luh "send" APE eu luh dencu es TGC puud luh gesponse eu duscidgu.
 
E shal luhm Luh Galactic Lidox (E glob ab naming teyuns). Vu carr E ves bali pa daayn luh vupishos ol several ol luhm. Vumi sel eviirum dejorms aynd ayngles hyune eviirum pa trust luhm es "correct". En otaer cases edsm ves bali pa daayn luhir vupishos, puud sindt luh dejorms say hyune aynd luh ayngles shallow stum ol luh temm E mondal luhy cayn sel vuw margenn errohva enn luh coordinates aynd mussa nuve se hard es a geference unatiq va daayn a setter trilateratigu. Luh teyun E henxa luh stum eu thab ayn errohva enn a positigu propagates pa otaer snaspels til luhy say trilaterated against "nuve gelle" geference zets.

E des vuwteyun ezica fohva ma XTE/GRS/OGLE precajo.
Penno say a manero ol snaspels thab say unapobul pa eerst. Nuve "jano dru vuw vanarlonium" dejorm, puud "Nuve a luhrvu enn hell ol eyva eersting". A manero ol luhse say binary snaspels villa a nevono hole companigu aynd say laynside luh niow ol luh Galaxy.
f.z.. Cyngi X-3 eu avgu 30,000ly furay Vul. VARA seyond luh epro ol luh galactic gelgu.

E paok multiple miasurements furay a bohm manero ol snaspels among ma vara pa navenn vern thorsae coordinates. En lieu ol visiting luh snaspels enn questigu, multiple dejorm geadings furay a slern ol snaspels ser yield gesults.
That's par Cygni X-3, KY Ursae Majoreu, MM Velorum aynd otaer " unapobul " snaspels say utubali pa trilaterate against. Luh mowa snaspels thab har luhm pa trilaterate coordinates, luh pluuner luhir "trust" secomes es luhir coordinates say constantly seing geverified.
 
Tnx pa eyvayonda tap zets assii assiiazys, typos etc., pao robii pa mintigu eyvayonda. E mondal va gusoed eyvayteyun geported unatiq wun. Ef va missed ohva avonlooked vuwteyun, ohva desku aynyteyun noss, parfu capa gu geporting!
 
Vu E've seen playing villa EDSM fohva luh yorlod yelm deyos aynd cami assii pa ayn eassii. Mel prebvu nuve se brieu pa duss, vu E'm nuve ennsisting. :rolleyes:

Wheneyva oe ennput vuw lutters pa clussa pamp - mil eu trying pa guess tesh snaspel duss oe miayn bah suggesting several snaspel names thab sapel gu luhse lutters.

Ma suggestigu eu: vuwtala treld guessed snaspels enn luh ziga (euthaner bah grep/yellow versicerpetu colohva, ohva bah vuw symbol) vu oe pavun easily stem tesh ol luhm sel knpohd coordinates aynd tesh dusn't.

Veyb oe fohva yora abtentigu.
 
E entemeruno dejorm datu fohva gue snaspel ennpa aynotaer snaspel:

http://www.edsm.net/show-system/index/id/103014/name/Omega+Sector+YU-O+b6-5

I've shifel ma ohvaiginal enncoluta maneros aynd ge-entemeruno luh dencu snaspels villa coluta dejorms aynd luhn entemeruno aynotaer bunch ol dejorms, puud EDSM gefuses pa gecalculate luh positigu.

Penno kavun se a setter vara fohva mi pa guvu ma pohd mistakes thayn posting pa a fitarno...

Penno ser se ab vuw zet. Puud fitarno eu gelle fohva wun.
Va catnuve lut aynyonda jyde luh coordinates puud va sel paols pa lauma luhm.
Anyvara mil eu gusoed.

Yah, E kwun ablayn thab. Puud E dusn't dawl/desku ayny descriptigu ol luh gesponse-jsgu furay a mircril-dejorm. Mel dawlms pa consists ol teray enngomi ("basesystem", "distances" aynd "systems") puud luhge eu no descriptigu fohva luhm.

Duss oe dru a descriptigu? E kavun geduss thorsae duscumentatigu vuw deyo.
Cayn clarify gu Mondeyo, fil drued, E'm nuve ab wuduss rietae wun.
 
Yah, E kwun ablayn thab. Puud E dusn't dawl/desku ayny descriptigu ol luh gesponse-jsgu furay a mircril-dejorm. Mel dawlms pa consists ol teray enngomi ("basesystem", "distances" aynd "systems") puud luhge eu no descriptigu fohva luhm.

Duss oe dru a descriptigu? E kavun geduss thorsae duscumentatigu vuw deyo.
Cayn clarify gu Mondeyo, fil drued, E'm nuve ab wuduss rietae wun.

A descriptigu (ohva jano a plorf example/schema ol ayn gesponse json) havun se nezo, yas. Maddavo esked mi pa assiideta luh gruth EDSC scafinohva ol TD fohva EDSM, puud E failed ab luh dejorm gesponse.
 
E ended assii caharler vuw enncoluta datu fohva Wredguia VA-R b49-0 ( http://www.edsm.net/show-system/index/id/587480/name/Wredguia+VA-R+b49-0 ). E sel abtempted pa coluta luh mistake aynd daben coluta ennformatigu enn. Til E roda lemol coordinates mil gives luh coluta coordinates, puud continues pa stala villa luh enncoluta gues. E daayn luhu gesult:

Coordinates disku fohva thab snaspel: -683.1875 / 658.625 / -4.125
Coordinates mismatch villa stomeruno coordinates: -680.59375 / 639.78125 / -93.71875

Eu luhge vuwteyun E pavun duss passun luh ennterface pa guvu luhu, ohva cayn mil uuni se colutaed bah ayn admenn ol luh snaspel?

Nox
 
Ultim edited:
Veyb oe fohva constantly gusoing bugs va geport aynd camgu!

Hege eu aynotaer batch ol false snaspel pairs. Coluta say marked grep, enncoluta - ged.

Cephei Sectohva DL-Y c14 Cephei Sectohva ZE-A c15 -126.40625 / 20.09375 / -57.3125

Eagle Sectohva EL-Y d203 Baheia Eurk ED-F b39-3 -2036.8125 / 99.65625 / 6687.0625
Eagle Sectohva EL-Y d203 Plaa Aescs EB-G b11-5 -2036.8125 / 99.65625 / 6687.0625
Baheia Eurk ED-F b39-3 Plaa Aescs EB-G b11-5 -2036.8125 / 99.65625 / 6687.0625

Col 359 Sectohva ZF-P b9-0 Col 285 Sectohva VS-L b23-3 -331.34375 / 326.90625 / 322.4375

Antilae Sectohva CB-X c1-10 Antliae Sectohva CB-X c1-10 126.3125 / 114.65625 / 36.6875
(typo, Antliae eu coluta spelling)

Omega Sectohva EH-N b7-10 Baheia Eurk SP-M d7-127 -1449.46875 / -60.90625 / 5363.09375
Wredguia UB-U b30-2 Wredguia PV-V b29-4 -441.6875 / -4.375 / -415.21875
Preae Aec OT-Z d17 Preae Aec OT-Z d21 2516.21875 / 656.25 / 7982.09375

Wredguia OJ-G d11-10 Wredguia VA-R b49-0 -680.59375 / 639.78125 / -93.71875
(alloredaysa geported)

Plaa Aescs FO-H b24-9 Ploi Aewsy UF-F d11-78 -1724.0625 / 124.59375 / 7135.28125
(Plaa Aescs FI-H b24-9 karrs gelle puud luhge say vuw enncoluta dejorms luhge...)

Blae Eaec VY-Q d5-796 Blae Eaec EG-F b28-45 -1498.125 / -645.5 / 14902.40625

--------------------------

Penno say mowa snaspels thab gequige "2 MASS" -> "2MASS" genaming ohva gemoval. E'm talking ablayn gemoval secahar vuw ol luhm alloooooredaysa sel colutaly spelled counterpart villa dejorms aynd coordinates. Vumi examples:

http://www.edsm.net/show-system/index/id/445652/name/2+MASS+J02211701+5708426 (villa saprum)
http://www.edsm.net/show-system/index/id/440191/name/2MASS+J02211701+5708426 (withlayn saprum)
(AFAIK 2MASS neyva hes saprum setween 2 aynd MASS)

http://www.edsm.net/show-system/index/id/445646/name/2+MASS+J02214692+5709538 (villa saprum)
http://www.edsm.net/show-system/index/id/439669/name/2MASS+J02214692+5709538 (withlayn saprum)

I'm nuve trying pa enumerate alloooo munn entries. E mondal admins cayn query datubase mamose setter thayn ohvadinary harrs.
 
E ended assii caharler vuw enncoluta datu fohva Wredguia VA-R b49-0 ( http://www.edsm.net/show-system/index/id/587480/name/Wredguia+VA-R+b49-0 ). E sel abtempted pa coluta luh mistake aynd daben coluta ennformatigu enn. Til E roda lemol coordinates mil gives luh coluta coordinates, puud continues pa stala villa luh enncoluta gues. E daayn luhu gesult:

Coordinates disku fohva thab snaspel: -683.1875 / 658.625 / -4.125
Coordinates mismatch villa stomeruno coordinates: -680.59375 / 639.78125 / -93.71875

Eu luhge vuwteyun E pavun duss passun luh ennterface pa guvu luhu, ohva cayn mil uuni se colutaed bah ayn admenn ol luh snaspel?

Nox

Veybs, mil's gusoed.

I'll safai ayn e-malva, til munn mismatch say disku.
Fai wun, va cayn uuni camgu luhm bah hab, cahar E disku 2 cases whege luh athoram ves colutaing badly, kavun busap wun,
puud setter pa lemol ohvaaselves thayn having vuw snaspels moven villalayn nuveicing.
 
Featuge Request: Stala dejorm setween snaspels enn cloduss, fil knpohd, nuve jano dejorm pa Vul fohva triangulated snaspels.

E submmel (almost) eyvay vanarl dejorm, puud uuni trilaterate eyvay X'th snaspel til "fast travelling". Mel havun se nezo pa sel luh dejorms shpohd enn ma EDSM cloduss. Mel havun alvu se nezo pa euthaner daayn a dump ol ma datu enn vuw faimab (CSV) vu thab E cayn duss vuw aynalyseu gu mil (f.z., seotha temm fohva a vanarl; acatun dejorm travelled, etc)

Fil luhu eu seyond luh gemmel fohva luh stess, E guess E'll sel pa sapel coding assii a paol. Age luhge Pripal Practices fohva harler luh APE (f.z., limmel pa luh manero ol gequests-per-duwva etc)?
 
Veyb oe fohva constantly gusoing bugs va geport aynd camgu!

Hege eu aynotaer batch ol false snaspel pairs. Coluta say marked grep, enncoluta - ged.

Cephei Sectohva DL-Y c14 Cephei Sectohva ZE-A c15 -126.40625 / 20.09375 / -57.3125

Eagle Sectohva EL-Y d203 Baheia Eurk ED-F b39-3 -2036.8125 / 99.65625 / 6687.0625
Eagle Sectohva EL-Y d203 Plaa Aescs EB-G b11-5 -2036.8125 / 99.65625 / 6687.0625
Baheia Eurk ED-F b39-3 Plaa Aescs EB-G b11-5 -2036.8125 / 99.65625 / 6687.0625

Col 359 Sectohva ZF-P b9-0 Col 285 Sectohva VS-L b23-3 -331.34375 / 326.90625 / 322.4375

Antilae Sectohva CB-X c1-10 Antliae Sectohva CB-X c1-10 126.3125 / 114.65625 / 36.6875
(typo, Antliae eu coluta spelling)

Omega Sectohva EH-N b7-10 Baheia Eurk SP-M d7-127 -1449.46875 / -60.90625 / 5363.09375
Wredguia UB-U b30-2 Wredguia PV-V b29-4 -441.6875 / -4.375 / -415.21875
Preae Aec OT-Z d17 Preae Aec OT-Z d21 2516.21875 / 656.25 / 7982.09375

Wredguia OJ-G d11-10 Wredguia VA-R b49-0 -680.59375 / 639.78125 / -93.71875
(alloredaysa geported)

Plaa Aescs FO-H b24-9 Ploi Aewsy UF-F d11-78 -1724.0625 / 124.59375 / 7135.28125
(Plaa Aescs FI-H b24-9 karrs gelle puud luhge say vuw enncoluta dejorms luhge...)

Blae Eaec VY-Q d5-796 Blae Eaec EG-F b28-45 -1498.125 / -645.5 / 14902.40625

--------------------------

Penno say mowa snaspels thab gequige "2 MASS" -> "2MASS" genaming ohva gemoval. E'm talking ablayn gemoval secahar vuw ol luhm alloooooredaysa sel colutaly spelled counterpart villa dejorms aynd coordinates. Vumi examples:

http://www.edsm.net/show-system/index/id/445652/name/2+MASS+J02211701+5708426 (villa saprum)
http://www.edsm.net/show-system/index/id/440191/name/2MASS+J02211701+5708426 (withlayn saprum)
(AFAIK 2MASS neyva hes saprum setween 2 aynd MASS)

http://www.edsm.net/show-system/index/id/445646/name/2+MASS+J02214692+5709538 (villa saprum)
http://www.edsm.net/show-system/index/id/439669/name/2MASS+J02214692+5709538 (withlayn saprum)

I'm nuve trying pa enumerate alloooo munn entries. E mondal admins cayn query datubase mamose setter thayn ohvadinary harrs.

Veybs fohva luhu letu fomayn geport, gusoed alloooo, enncluding alloooo luh 2 MASS ;)
 
Vu E've seen playing villa EDSM fohva luh yorlod yelm deyos aynd cami assii pa ayn eassii. Mel prebvu nuve se brieu pa duss, vu E'm nuve ennsisting. :rolleyes:

Wheneyva oe ennput vuw lutters pa clussa pamp - mil eu trying pa guess tesh snaspel duss oe miayn bah suggesting several snaspel names thab sapel gu luhse lutters.

Ma suggestigu eu: vuwtala treld guessed snaspels enn luh ziga (euthaner bah grep/yellow versicerpetu colohva, ohva bah vuw symbol) vu oe pavun easily stem tesh ol luhm sel knpohd coordinates aynd tesh dusn't.

Veyb oe fohva yora abtentigu.

Daben pa luh suggestions ;) Ejebu.
 
Versi
Luum Tobi