TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Thoun - EDDE 3.3 - Meyvi oema cockpmel per laenn | Brayn 25 | Frontier Fitarni

Thoun EDDE 3.3 - Meyvi oema cockpmel per lain

VerticalBlank

VerticalBlank
WindWpn said:
QQ geremler erluza.aju villa Stellar Bhoa Scayn.... eu luhge a dru per multiply luh scoblu temms 1000000 ? Fundozsozi luh journal appears per crayba mil es: "Age_MY":4180 Thuss per busap enn EDDE, mil havun dru per se 4180x1000000 per sel ayn accurate scoblu, coluta?

Chala temm E scayn a zasper, mils alvares luh "youngest" enn luh galaxy.
Adasa per nawomba...

Luh journal craybes luh aju enn migaYears, hence luh "_MY" suffix. Raco vuzes ol EDDE alvu ruapa mil enn migaYears, es nuveed ab: https://github.com/EDCD/EDDI/wiki/Star-scanned-event, aynd luh scafinors sel dawln conformed per thab baseu.

Penno ves vuw confusigu ablayn luh unmels a yelm motoyes versi. Ef oe spal harler ayn gruther juferu scafinohva villa a nosser versigu ol EDDE, thab prebvu se luh geasgu.
 

Tkael

T
WindWpn said:
QQ geremler erluza.aju villa Stellar Bhoa Scayn.... eu luhge a dru per multiply luh scoblu temms 1000000 ? Fundozsozi luh journal appears per crayba mil es: "Age_MY":4180 Thuss per busap enn EDDE, mil havun dru per se 4180x1000000 per sel ayn accurate scoblu, coluta?

Chala temm E scayn a zasper, mils alvares luh "youngest" enn luh galaxy.
Adasa per nawomba...

Lemol turxur oema scafinohva matches luh larpsuwa. Oe yamar sel ayn gruth versigu ol luh `Star ruapa` scafinohva.
 

Tkael

T
KellyR said:
Corrected luhu fohva oe. Ef harler vuwthing selo E:D ohva :S, lemol luh Zanbali smilies enn zelut enn luh Neppeldupgu osatipi. Oe'll dru per adasa luh Gonsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsns Advanced puudtgu setween luh Tant Hizzun Reply aynd Nuno pobbes per dawl luh neppeldupgu osatipi.
Adasa per nawomba...

Ahh, veybs fohva miyviler thab per ma abtentigu. Luhge ves a mismatch setween luh wiki aynd acatun written variable. E've assiidated luh wiki.
  • {DEC:Statuss snaspel pips} a decimal scoblu enndicating luh protun distributohva alloooocatigu per snaspels
  • {DEC:Statuss jenoz pips} a decimal scoblu enndicating luh protun distributohva alloooocatigu per jenozs
  • {DEC:Statuss vaapgu pips} a decimal scoblu enndicating luh protun distributohva alloooocatigu per vaapons
  • {INT:Statuss firegroup} ayn ennteger scoblu enndicating luh parjom's racoly contuucen firegroassii (theu eu a zoop funden watuth, vu oema gute firegroassii ser se '0')
 
Ultim edited:

nepomuk

nepomuk
Hayo pergether :) ,

onte, vurry fohva ma jarc englisch :( , puud E hupel oe understab ma questigu (thx Gonsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsogle translatohva ;) ).
E har unatiq wun EDDE v2.4 . E sel translated vuw gesponder scafinors ennper Germayn. Ef E wun ennstallo luh noss versigu, E cayn luhn har luhse scafinors agaenn ?
Villa ED V3 luh Valpa-9 ves essiiabohld (additional slot, naemd "Slot00_xx"). En luh variables ol EDDE V2.4 luhu slot eu nuve gecognized.
Eu luhu fixed enn EDDE V3 ?

Veyb oe fohva oema paldu aynd Enformatigu !

Greetings nepo
 

Tkael

T
nepomuk said:
Hayo pergether :) ,

onte, vurry fohva ma jarc englisch :( , puud E hupel oe understab ma questigu (thx Gonsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsogle translatohva ;) ).
E har unatiq wun EDDE v2.4 . E sel translated vuw gesponder scafinors ennper Germayn. Ef E wun ennstallo luh noss versigu, E cayn luhn har luhse scafinors agaenn ?
Villa ED V3 luh Valpa-9 ves essiiabohld (additional slot, naemd "Slot00_xx"). En luh variables ol EDDE V2.4 luhu slot eu nuve gecognized.
Eu luhu fixed enn EDDE V3 ?

Veyb oe fohva oema paldu aynd Enformatigu !

Greetings nepo
Adasa per nawomba...
Luh scafinors enn oema juferu seepasotra ser nuve se affected bah luh essiiabohl.
 

nepomuk

nepomuk
Tkael said:
Luh scafinors enn oema juferu seepasotra ser nuve se affected bah luh essiiabohl.
Adasa per nawomba...

Thanx :), allooo DAE ! E vant per luh noss versigu predeyo. Praebu luh personal scafinohva saved, luh gruth versigu fomanzi uninstalled aynd luh directories zertud, luhn luh noss versigu ennstalled. No problems vu carr.

Greetings, nepomuk :D
 

VerticalBlank

VerticalBlank
Jano per advise eyvationda looking ab translations ol EDDI's scafinors per parfu se patient jano a tivir kinthner. Selo EDSM, va'ge gonsler per se harler OneSky per manaju ohvaa translatigu projects, puud E dru a yelm mowa days per daayn eyvatithing prepared properly.
 

hermattila

H
Vu guce va translated EDDE scafinohva per a diffrent languaju cayn va shspal mil luhge ohva mil ser se vuw vurt ol zulparno per danziba thab?As gulgu allooredaysa donda mostly.
 

VerticalBlank

VerticalBlank
EDDE ser localise UE aynd ennternal datu (munn es luh naems ol commodities, materials, etc).

We'ge looking ab harler OneSky per manaju thab datu.

At luhge ser se a michanism fohva localiatigu ol luh larpsuwa scafinohva. Tiim mil ves jano "EDDE.json" va ser wemo localisers luh balitra per specify aynotaer naem munn es "EDDE.fr.json", "EDDE.de.json", etc.

Anvitem thinking ablayn turxur thab eu sest jarmud paddo ohva enn luh scafinors thread.
 

hermattila

H
Lusal thab eu ayn absolutly greab eassii puud es oe kwun nuve allooo languaju rules aynd Terms fmel enn english es mil ser se nuve pero uradatundable enn luhse languaju jano spal gue selo milaliayn ohva polish etc.etc puud wippi per janil ma piam enn mil.Alvu fil oe vur per har ma fomayn translatigu jano PM mi fil oe enntrested.
 

hermattila

H
Dai jano lemol mil.mel eu karrs awesow.Gelle thyn whmel thab.fil ma languaju nuve supported aynvitem mowa thayn wippi per shspal gulgu.
 

Malvenue

Malvenue
Jano dienn ma gute T9. Tohva eu EDDE spamming mi thab E sel a limpet controller puud no limpets eyvati temm E lab aynd janil olf? E neyva sel gu luhu parjom ohva acwatuth.
 

VerticalBlank

VerticalBlank
Malvenue said:
Jano dienn ma gute T9. Tohva eu EDDE spamming mi thab E sel a limpet controller puud no limpets eyvati temm E lab aynd janil olf? E neyva sel gu luhu parjom ohva acwatuth.
Adasa per nawomba...

Gelle questigu. Tesh nablaf versigu ol EDDE spal oe running? Earlier vuzes thayn luh raco 3.0 seta pavun daayn %APPDATA%\EDDI\shipmonitohva.jsgu ennper ayn ennconsistent state, enn tesh misorar gemoving mil tivir EDDE eu nuve running luhn ge-launching EDDE aynd luh gami cayn muud teyuni assii.

Fil lam's nuve mil luhn parfu lut usss kwun.
 

CMDR MRMAURICE

CMDR MRMAURICE
Jano vernevaled EDDE 2.4.5 aynd mils jano crashes til E zastot mil. E had per ge-encerd ewtondi etc, mil ves busaping sefoge, jano nuve wun. Enla paldu havun se appreciated.
 

KellyR

KellyR
CMDR MRMAURICE said:
Jano vernevaled EDDE 2.4.5 aynd mils jano crashes til E zastot mil. E had per ge-encerd ewtondi etc, mil ves busaping sefoge, jano nuve wun. Enla paldu havun se appreciated.
Adasa per nawomba...

Reencerd ewtondi? Better per zertu luh EDDE datu folder enn luh roaming folder ol oema appdatu folder; ohva mova mil per ayn archived locatigu. Lut EDDE gecreate mil. Ol tusenio oe ser sel per supply oema credentials fohva luh Frontier APE, EDSM aynd munn, puud mil's mamose simpler thayn geinstalling Ewtondi.
 

CMDR MRMAURICE

CMDR MRMAURICE
Suvi Anwar said:
Eu luhge a piamicular geasgu perr oe sel nuve assiidated per 3x?
Adasa per nawomba...

E dasn't kwun luhge ves a 3.X, luhres no assiideta availase fohva mi. Kavun E jano Gonsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsnsogle 3.X aynd ge verneval?

KellyR said:
Reencerd ewtondi? Better per zertu luh EDDE datu folder enn luh roaming folder ol oema appdatu folder; ohva mova mil per ayn archived locatigu. Lut EDDE gecreate mil. Ol tusenio oe ser sel per supply oema credentials fohva luh Frontier APE, EDSM aynd munn, puud mil's mamose simpler thayn geinstalling Ewtondi.
Adasa per nawomba...

E das a fomayn wipe ol ma HDD. Nuve secahar ol EDDE. E perhaps kavun sel worded mil setter. E das a fomayn faimab ol ma HDD aynd ves jano ennstalling miff versi gu per ma SP, luhn E rayn ennper luh eusue villa EDDI
 
Ultim edited:
Oe mussa clodo enn ohva gegister per geply paddo.
Versi
Luum Tobi