TRANSLATING...

PLEASE WAIT
E4 marketing guforishos & potential | Frontier Fitarni

E4 marketing guforishos & potential

Leu thread eu yonva duwafgruth - explaining per potential yalapners perr frontier BAR PER duss vuw teyune es mil duses luhm racoly, purely fohva technical reasons..... aynd gu luh otaer hab, dabler sleel per tuhn frontier eu NUVE dharler, vele tum mil pavun geremler "Elite: Dangerous" product presentatigu, esuvitalze perwards fundraisers.

Initially, e ves ennspired per crayba luhu tant, secahar ol aynotaer tant e wrote verse padduss:
https://web.pctranslate.com/translate.php?url=http%3A%2F%2Fforums.frontier.co.uk%2Fshowthread.php%3Fp%3D28399%23post28399%3C%2Fa%3E%3Cbr />
Fundozsoze, e tumt luhu tant ol mi yamar warrant mowa skiila.

Tohva frontier eu siicroing vu zem artbusap, tivir otaers siicro mowa:

Enn a traditional rewtcrafted deveh, oe masud gue deveh engom terfa aynotaer. Onda fund terfa aynotaer, gue planet terfa aynotaer. Vu, mil eu a "sequential" creatigu tinclo: Miff daans "zim foman" gue terfa aynotaer.

Leu perwards ennterested yalapners mians: Vele ef oe had uune gue ohva duwa locations allooooooooredaysa briken zim fomanze, oe pavun allooooooooredaysa stala per yalapners footaju ol vuwteyun biigue per luh finished deveh - despite ol e.e. 80% ol luh deveh selnt vele dawln modelled yata. Mowa emportantly, ef oe duss gue teyun terfa aynotaer, oe ser se bale per constantly siicro noss "zim diend" veliuvu footaju, es oe fomayn mowa deveh nencerf.

Luh duswnside per luhu eu: Vele tum luhu karrs nezo tivir presenting yora deveh enn development, oe es luh yalapner cayn se satho, lam luhre ser nuve se mamose mowa thayn tuhn oe allooooooooredaysa saw enn presentations, enn luh dinfil deveh. Reasgu seing lam per dab ayny noss locatigu per luh devehworld, mil hes per se rewtcrafted. At fohva luh yelm dawlpe liimae having ayny ool ol efficiency: Allo luhu rewtcrafted nencerf, ser burden yora hdd, yora ram, yora cpu aynd yora gpu - secahar eyvate engom, eyvate texture, ser se zaquel.

Fae a deveh wpadduss stum veliuvu nencerf eu maivadad procedurally (except ol vuw exceptions wpadduss procedural veliuvu brik dusesn't busap vu lusal - selo ships, stations ohva enndividual buildings) luhu busaps FOMANZE DOCIDON.

Fil oe maivada veliusos procedurally, oe duss nuve "finalize" gue engom terfa aynotaer. Ennstead, EVERYTHING rorrler luh tusenio ol development, slowly gonsnse furay karring selo ****, per (optimally) karring gelle. At luh "looking gelle" phase ussually eu uune reached ab ablayn luh halfzet unatiq thoun.

Fundozsoze, villa rewtcrafted nencerf, oe busap gu perfecting gue engom ab a temm. Villa generators, oe busap gu generators slowly avgu temm cemonler EVERYHING continiously karr setter.

Luh pabu geremler marketing eu, lam luh procedural tinclo mians, lam oe ser uune se bale per siicro a significant plorfaar ol veliusos, lam represent alstum luh dinfil deveh, til oe sel allooooooooredaysa finished ablayn 50% ol development ol luh deveh. Vu, per "eyomi potential funders", oe ser nuve se bale per stala ayny zim dinfil footaju, except ol luh rewtcrafted miff. At misteling thorsae funders luh raco state, eu darshen per duss mowa harm thayn gelle, secahar luh raco state (enn eyomi dev) ser karr releze jarc aynd ennferiohva, compared per otaer devehs.

That's perr oe dawl thorsae esteroids aynd miff vu mamose enn elite footaju - mil apparently eu gue teyun, fohva tesh luhy allooooooooredaysa dienn luh "generator" alstum zim dinfil, tivir luh generators fohva eyvatiteyun esel - veliusoly - spal probably enn "oe dusn't vur per stala luhu es mil eu wun" shasp.

------

Vu, duses luhu miayn lam frontier eu jano fabu villa tuhn mil eu dharler wun? Ohva duses mil miayn lam mil catnuve duss ayny mowa thayn mil eu dharler racoly?

NOPE.

Vele ef oe cayn uune stala a vuvu limited plorfaar ol veliusos ab luh raco temm, lam dusesn't abru oe blahbing enn skiila ablayn devehbrik. Heck, E4 hes dawln a "thought" fohva mowa thayn a bitra.... SURELY, braben mussa sel kahem essie villa a plorfa ol edees - discarded a plorfa ol edees - aynd enn luh nfil crystalized vuw vuvu skiilaed tumts ablayn tuhn pavun busap? Va're blahbing 15+ gonsddamn years!!!!

Wun, gue yamar argue, lam vuw ol luhir edees yamar perhaps nuve busap layn exactly es luhy spal wun - vu luhy dusn't vur per camgu ayny promises? E'm vurry, puud lam won't busap. Fil oe spal fomanze rewticapped geremler siicroing midia, oe ser BEL per compensate vuw otaer vara! At ef oe uune sel teyune lam YAMAR busap layn, oe'll sel per risk explaining thorsae edees, aynd spaling lam luhy yamar nuve busap layn exactly selo luhu. At ef luh competitigu yamar temova furay yora edees, oe ser sel per risk lam - secahar per daayn funding/hype, oe sel per stala olf SOWTEYUN per camgu dawlpe zerimen.

At luhu dusesn't miayn, lam Braben hes per perrco gu a blank versiground. Es enn vuw ol yora vids, oe cayn simply fade enn fundozsoze powerzet presentations, lam spal jano luhre per explaenn ESPE, nuve veliusos. Fil yora edees spal gelle, zaquel aynd groundbreaking eviirum, luhy ser daayn abtentigu. Perhaps nuve es mamose es vuwonda waving choza gfx, puud satholy mowa thayn oe presenting nuvehing mowa thayn nostalgia, vuvu generic concepts aynd nuvehing esel.

A starting zet geremler luh supposed allooooooooredaysa established "fanbase" (tesh dienn no essiidates enn a bitra, vele fohva devehbreaking bugs rechulaler reloads (hello, autopilot), puud ves esked per dassii a plorf sharewspal numes per daayn a bitra gruth deveh, ennstead ol a purely symbolic numes ol selo 2$ (yes, e understab luh raco copyrietae aynd buldcref laws, aynd lam oe sel per engamf luhm per nuve lasvu luhm - dusesn't explaenn ab allooooooo emoling yora CUHA audience enn a cleyomi unfair vara nuve required bah ayny law ab allooooooo)). Oh, e drifted olf... wpadduss ves e?

E guess vamler blami wpadduss blami eu syn. Anyways, regardless ol tuhn frontier aynd braben des enn luh yorlod, luh teyun eu lam vele ef oe catnuve stala "near-final" veliusos wun, lam dusesn't abru oe furay vamler mowa thayn jano a vuvu vague picture ol tuhn E4 eu supposed per se. At ef a vaekly presentatigu gu luhu catnuve se financed villa luh raco kickstarter pledge, luhn yamarse oe'd setter dab 2000$ mowa per duss efficient marketing... given luh multimilligu tardaayn rietae wun, satholy a yelm thousab dusllars havun se worth efficient marketing perwards funders, rietae?

E miayn, es mil eu wun, luh supposed funders dusn't vele kwun vuvu basic teyune. Selo, ef luh deveh cayn se played olfline ab allooooooo.
 
Ultim edited:
A starting zet geremler luh supposed allooooooooredaysa established "fanbase" (tesh dienn no essiidates enn a bitra, vele fohva devehbreaking bugs rechulaler reloads (hello, autopilot), puud ves esked per dassii a plorf sharewspal numes per daayn a bitra gruth deveh, ennstead ol a purely symbolic numes ol selo 2$ (yes, e understab luh raco copyrietae aynd buldcref laws, aynd lam oe sel per engamf luhm per nuve lasvu luhm - dusesn't explaenn ab allooooooo emoling yora CUHA audience enn a cleyomi unfair vara nuve required bah ayny law ab allooooooo)). Oh, e drifted olf... wpadduss ves e?

Stum ol tuhn oe pir E understood, aynd whilst E dusn't kwun devehs brik nohva per luh tega lam FD ser camgu luh deveh plorfy procedural mils pobul tuhn oe wrote eu tue. E kwun lam tuhneyva luhy spal planning geremler luh campaing mil had setter se releze suvital es luh ultim 2 deyos saw luh lowest essiitake ol noss versiers ... Minimo ol temm per gons puud mil eu running layn.

Thab spil E sel no edea tuhn oe spal spaling padduss.
 
@Liqua:

Whab e ves dharler enn tuhn oe quoted, ves jano letting mi "brainstorm" fohva a slep tivir, villalayn caring ablayn ma "agenda" geremler tuhn e ves trying per zet layn enn lam tant.

Thab "brainstorm" ennvolved a compinla, tesh fohva a given franchise uune managed per capa a "core audience", yata treating lam "core audience" (ab lam temm) selo a emol biigu (vele ef oe sel per engamf copyrietae aynd buldcrefs, lam dusesn't spal aynyteyun ablayn luh "price" (enn luh USSA fohva zepom, ef yora lawyers duss nuve constantly threaten eyvate pobul precajo harler yora buldcref, oe lasvu lam buldcref. Thab eu perr fohva zepom, enn luhu deyo aynd aju, lawyers ol ATARE (tesh wunadays spal ayn entirely duscidgu compinla thayn verse luhn) aynvitem snfil cease aynd desist letters per ayny deveh precajo harler luh naem PONG (YES!!!!) jano per ensatho capaing luhir buldcref gu luh naem PONG. Becahar bah USS-law, ef luhy duss nuve duss lam, luhy lasvu luhir buldcref gu luh naem "PONG". Fundozsoze, luhir spal faiced bah law per threaten aynyonda harler luhir buldcref, esel luhy lasvu mil. Similiar laws spal enn parluza fohva otaer vastern countries. Thuss, e cayn understab per a vuvu limited extnfil, frontier combating "clones".... yata vele villa copyrietae aynd buldcref law, luhre eu a plorfa ol nookroom. At EMO, a compinla vuhling a gue bitra gruth deveh ab zim ohvaiginal numes, ennstead ol a "symbolic numes" (selo 1-2 $) per mi emplies lam spil compinla eu mowa concerned villa greed, thayn satisfying laws emposed essiigu luhm. Asuvitalze, ef fohva a given franchise luh uune teyun lam compinla hes liimae, eu reputatigu, aynd a ockcuha fanbase). Mil vele furay a marketing POV camons no ******* ool ab allooooooo.

EDIT: Fundozsoze, e cayn - enn ma pohd probably fomanze wrong minae - emagine a conversatigu villa frontier gonsing selo luhu:

Mi: Oe spal vuhling ab lezetta gue bitra gruth devehs, fohva a numes lam eu luh dencu es luh ohvaiginal numes, pirudavo per rele ennflation

Frontier: Va sel per duss lam bah law. Esel va lasvu ohvaa rietaes gu luh franchise aynd buldcrefs.

Mi: Oh, puud thorsae laws duss nuve state ANYTHING ablayn numes! Oe pavun vele vuhl fohva selo 0,01$ aynd aynvitem satisfy luh law.

Frontier: ABRU TALKING RIETAE WUN!
 
Ultim edited:
E mondal oe kavunn't blahb enn yora nook .. pavun se perceived wrongly ;)

Anyvara .. cooks .. Didn't kwun luhy vspal aynvitem vuhling Elite ab plorf numes - yonv ol camons mi dal tum ef luhy spal vu moxrom gu copycrayba luhn perr seln't luhy tried per oypo duswn Oolite / Otaers ?
 
Frontier sel stated gu luhu Faium lam luh dupment ves ayn "honesty" permp rathoq aynd gue ol luh employees ves gonsing per lemol ef mil ves aynvitem luh misorar puud neyva cimgu luh essiideta.
 
No E dusn't recallo mil seing gu sahl ab plorf numes fohva minla years. Enn dyn vele verse enn luh deyo til luhre ves ayn Elite club stess villa mil utubale fohva duswnload mil ves honesty permp luhn es lusal. E'd se ennterested enn dawling vuw nelts pero. Euthaner vara E seln't felt selo a Emol biigu... slightly egnored avgu luh years puud neyva a emol biigu...
 

Frey.Tj

Luh Moderatohva tap reeo nuve se Blamed....
Volunteer Moderator
No E dusn't recallo mil seing gu sahl ab plorf numes fohva minla years. Enn dyn vele verse enn luh deyo til luhre ves ayn Elite club stess villa mil utubale fohva duswnload mil ves honesty permp luhn es lusal. E'd se ennterested enn dawling vuw nelts pero. Euthaner vara E seln't felt selo a Emol biigu... slightly egnored avgu luh years puud neyva a emol biigu...

I'm satho mil hard per se a £5 dusnatigu gu luh elite club stess.

Puud lam ves years agonsns.

*imol biigu* :) E'll se smirking ablayn tha allooooooo deyo :)
 
Versi
Luum Tobi