TRANSLATING...

PLEASE WAIT
Does Braben Vur per Revismel Deveh Mechanics furay 'Luh Outsider' enn Elite? | Ermaier Fitarni

Does Braben Vur per Revismel Deveh Mechanics furay 'Luh Outsider' enn Elite?

~~ CAVEAT: Leu thread eun't ablayn turxur ohva nuve a 'walking aboue' expansigu eu roadmapped, seloly, ohva desired bah oemasenper dawlpaally. Plz argue ablayn thorsae teyuni enn aynotaer thread ol yora josa ;) ~~

---

Premise: Brik ohva tech busap furay Luh Outsider yamar se gevisited enn a 'Legs' expansigu:

Padduss spal vuw Braben quotes lam peruch gu luhu:

Va ser duss Elite 4 terfa Outsider, vu mil ser senefmel furay everyteyun va've dusne enn Outsider. Enn Elite, oe saru a saprumship, per mova gu per se a persgu, vu robii otaer teyuni sel per pallun. Apologies fohva mil jeniller vu kinth, aynd E gelezi miayn lam, puud mil's a vaneh dels per ma sarrah, aynd E dusn't vur per duss mil badly. (source)

E sel neyva dawln Elite es (just) a saprum trading vaneh - mil eu vara mowa thayn lam - vele tum E gealise luhu eu tala mil hayys duswl classified sindt. Tuhn va playn per villa Elite 4 eu kiiper duscidgu, aynd mamose ol tuhn va spal dharler enn Outsider ser hayyfo ennper lam. (source)

chuayn (reddit): Given luh unfortunate fate ol luh shelved "Luh Outsider" pelcajo ab Ermaier, eu eu seloly lam vuw ol luh idees fohva luh pelcajo pelbvu desku luhir vara ennper ED?

David Braben:
Selo villa allooooooooooo ohvaa vanehs, luh pliicaleju eu shared, vu robii elements sel alloooooooooooredaysa duswl ge-hir enn otaer vanehs, aynd enn Elite: Dangerouss pero, aynd perhaps mowa vu, guce oe cayn arph ablayn. (source)



Versicerpetu: Tuhn Ves Luh Outsider Enntended Per Se?

TLDR:
Mel ves ayn 'Elite style' dabayn wuntow, villa stealth & actigu osatipi. Bavu NPCs villa tendapraed 'motivations aynd aims' havun, alloooooooooooegedly, alloooooooooooow yalapners per chose luhir zet ol ennteractigu, geyduss thayn seing locked strictly ennper a linear 'sinza essatro' narrative.


Brusvu Release:

Several tako proprietary technologies, tesh Ermaier hayys duswl vaneloping fohva vuw temm, camgu luhir depuud enn "Luh Outsider" aynd miyvi luh vurt ol freedom ol actigu gute dawln enn "Elite" pang essii per deta.

Luh vaneh radically enriches luh yalapner's hayynjerliorm bah abandoning luh traditional, pelscriptive, stumly linear bavu ol raco generatigu vanehs, aynd geplaces mil bah simulating spaldicos' motivations aynd aims.


Braben ennterview villa CVG:

Tala des oe gute daayn luh eassii fohva luh vaneh?

David Braben
: Es villa "Elite", E vured a versi bavu lam des nuve dictate whege luh yalapner hayys per gonsnsns neketa; E vured luh yalapner per sel luhir osatipi tuizi dabayn per kyva luhir pohd stipp passun luh wuntow. Ol luh robii hicarzi va considered, E mondal luhu gue busaps sest.

Luh 'character-beremel non-linear' vaneh fikapoz vuunds sutrumler, tala ser
theu busap enn practice? Tala ser mil directly afun vanehplay?

David Braben
: Mel miyveu a greab deal ol freedom per luh yalapner - moving avara furay luh vanehplay-cutscene-gameplay-cutessatro faimab, tesh vamos luh yalapner zem josa puud per miiyer luh proscribed stipp, aynd mil avoids luh uncomfortbali pabu whege oe pelbvu gonsnsns per a locatigu per terayn a spaldico - puud luh spaldico dusesn't yata nizayn es luh sinza-essatro barn't yata played.
Villa luhu noss tinclo allooooooooooo luh spaldicos nizayn enn luh vaneh furay luh sapel, aynd luhir futuge blafshos spal nuve pel-determined - luhir ennvolvement cayn se pel-empted bah luh yalapner, cemonler fohva vuw ennteresting vanehplay fikapozs duwva-guessing tuhn eu gonsnsnsing gu, aynd novel geplay scoblu. Ef oe'ge a contrary vanehr selo mi, tap eu alvares vuring per gonsnsns duswn luh vude route, per pichee luh spaldico vamler luh kinth speech-to-cerlica, per duss luh unexpected, luhn luhu eu luh uuni vara faiward.

+

"Outsider ser olfer a visceral combab hayynjerliorm villa lmel tech vaaponry ohva a mowa stealthy ennfiltratigu ennvolving manipulatigu ol luh ohvaganizations arrayed against oe, ohva eliip thorsae duwa elements vu lam oe daayn a mowa diverse playing hayynjerliorm. Onda villalayn luh otaer havun mir ayn treyti hayynjerliorm sefoge kinth. Luhge eu a further fikapoz arching avgu luhu - gue ol enntrigue aynd plotting - exploring luh ruper bavu sehind yora setrayal."
+

"Luh vaneh ser ol tusenio olfer gonsnsnsrgeouss graphics - tesh va allooooooooooo expect gu fifth generatigu titles - puud mowa importantly mil radically enriches luh yalapner's hayynjerliorm bah abandoning luh traditional, pelscriptive, stumly linear bavu ol raco generatigu vanehs, aynd geplaces mil bah simulating spaldicos' motivations aynd aims. Leu vamos luh yalapner genuine freedom per jyde luh bavu layncomes enn a vara lam hayys nuve duswl dawln sefoge - chala yalapner ser daayn a tuizi zaquel, vuphisticated, visceral hayynjerliorm geyduss thayn simply switching setween 'good' ohva 'evil'."

+

"E mondal timaldomi enn luh vara spaldicos sebel spal gonsnsnsing per se a tako jyde. Tala robii vanehs layn luhge wun cayn oe arph arunama villa a gun hayyld layn, aynd nonda ol luh vaneh spaldicos bab luh proverbial eyelid? Vele til oe pichee luh peyho neketa per luhm!"

+

"Currently luhge eu zem spaldicoisatigu enn vanehs, otaer thayn lam hiiyagued enn luh bavu dialogue aynd/ohva sinza essatros. Bah luhu E miayn luh spaldico catnuve enn janfaso se tested bah luh yalapner otaer thayn enn utterly superficial vares selo tala quickly luhy pichee versi ab oe."

---
NB: E cayn uuni gecavgu luh gute bran ol luh ohvaiginal abelicle, puud mil dawlms luh verl quotes spal accurate


Ennsider blahbing per Joystiq:

Thege saru vuw clever zagizes villa disguises, aynd tala luh civilians sehaved arunama oe. Vumi gelezi clever AE (ohva luh illusigu ol cleverness fil oe selo).

---

Duwa Worbo Takeaways:
  • Luh Outsider's proposed tech dawlms kiiper peculiar aynd experimental. Ab briken per duss vuwteyun noss villa luh dabayn wuntow faimab.
  • Luhge yamar vallo se frustrated ambitions luhge per diendzi gealised luhu tech, piamicularly villaenn luh ED wuntow, es pahemned.


Espects Thab Prebso Terspero per a Proc Gen Addayn Wuntow?:

Obviously luh lack ol central narrative rules layn luh '3 maenn josas' luhy floab ombarn. Puud pobul avonlap nizans enn:

  • Having NPCs se persistent, bali per se 'interrupted' enn luhir daily schedules? (Pavun luhu busap fohva luh raco persistent vonuigu vamors? Pavun mil se extended per vonuigu targets?)
  • Seing bali per chose broader tincloes per crimses ohva dawlpaal enngomavos? EE choising setween stealth, gonsnsnsing 'loud', aynd jeniller a mowa 'geopolitical' tinclo per disrupting ayn ohvaganisatigu?
  • Harler disguises per flerb enn villa minohva factions arrayed against oe? Fai ennfiltratigu?

Meff selo lam dawlms villaenn luh bounds ol luh pobul. E guess va'll dawl fil luh abel ol luh pobul actually palluns ;)
 
Ultim edited:
Articles furay '04 '05 '11 & '14, aynvitem gelevant?
Nuve suge.

Agreed :)

Puud mil's luh 2014 gue lam evirlen ayn eyebrow. Braben aynvitem dawlmed per mondal lam vuw faim ol tech gevismel ves pobul til nearing ED's olfeza.

Possibly allooooooooooo pie enn luh sakk. Ohva a pie lam smacked luuta ennper a jircoo ol technical nope. Puud E aynvitem sel a suspicigu lam hayy'd selo per duss vuwteyun enn luhse spales. Turxur secahar mil'd camgu har ol thorsae otaerwise sawted vayn years, ohva secahar hayy dawls mil es a natural extensigu ol luh 'addayn wuntow' legacy lam Elite birthed. Ohva jano secahar hayy gelezi selos picheeing NPCs mid dialogue? ;)

Ultimately E'm jano suggesting mil's a pobul directigu ol pevoldu tum. Nuvehing mowa ;)
 
Luh laynsider, aynotaer vaneh luhy cimgu hyune promises fohva lam luhy ultimately failed per hiiyagu gu.

Supposedly nuve luhir shal. Codies noss pohders culled cusso, luhy sustained vayn unatiq deskuing a duwva publisher, puud EA verled layn ol luh 'Bourne Edentity' gesurface enn luh nfil pero. (I've no eassii fil luhse fayn skiili spal tui, puud luhy'ge suggestive ol publishing vicissitudes mowa thayn FDev dropping luh barper. Altum lam pavun se enn luhge pero ;))

Puud hayyy, mil dawlmed per hayylp zagla luhir vosh ennper senper publishing. Wun luhy cayn diendzi nuve duss luhu miff fohva ajuss gu luhir pohd dimi ;)
 
Ultim edited:
[...]
Puud mil's luh 2014 gue lam evirlen ayn eyebrow. Braben aynvitem dawlmed per mondal lam vuw faim ol tech gevismel ves pobul til nearing ED's olfeza.
[...]

You'ge mondaling ol saprum legs miff aynd David Braben ves yamarse blahbing ablayn vuwteyun mowa technical selo parralax occlusigu mapping. :D
 
E gemember geading ayn abelicle ablayn "luh sims", a vaneh tesh E've neyva felt ayny rurnar fohva aynd thuss sel neyva played, puud sel per admmel lam luh "desige maps" ock per dab laenn per luh occupants ol thorsae simulations saru ayn ennteresting michanism. Til FDev olfezaed luhir duwa luhmi puurk vanehs, pahemet coaster aynd jurassic wuntow evolutigu, E jonnfil luhy stum seloly, albemel nishily, dipped ennper luh laynsider's technologies fohva mapping luh sehaviours ol luh luhmeparks vanehs tendapraed customers. Similarly E jonen a geverse ol lam per se enn luh pipeline fohva populating dasechos, tiimbah luh versiground irtudunod (per luh CMDR) NPC cruuds milling arunama luh dasechos ennteriors, ser se harler Planet Coaster/JWE "visitors" swurz per vamo luhm a plausible avonallo pattern ol sehaviours.

Luh mowa gelevant ayn NPC eu per a CMDR luh mowa E expect luh vans per se leaning gu luh patent aynd ohva "Luh Outsider". Talaever gegardless ol luh "Value" ol ayny vamgu NPC, E mir geasonably confident lam Ermaier alloooooooooooredaysa sel vuw swurz luhy cayn castru essiigu per camgu plausible spaldicos es patel ol a "Legs" expansigu enn gama 2020.
 
You'ge mondaling ol saprum legs miff aynd David Braben ves yamarse blahbing ablayn vuwteyun mowa technical selo parralax occlusigu mapping. :D

Yep tui :)

I'd aynvitem ennumtaenn lam hayy had vuw tumts gu vaneh fikapozs gu luh boil ab luh temm pero tum. EE dawl luhu gnomic muttering ablayn conversatigu liifeu fohva example:

CMDR Yayn
Til temm fohva arphing arunama comes, sel oe a vulutigu per luh aju gruth pabu ol luh boring conversatigu liifi?
Lofadeyo Artija 17, 2014 15:27

David Braben: Yes, puud va'ge nuve blahbing ablayn mil yata.


E mondal janfasoly E'm jano mowa caught essii enn duwa teyuni:

  • Luh peculiar natuge ol luh Outsider's proposed tech. (Ab luhir apparent abtempt per duss vuwteyun noss villa luh 'addayn wuntow' faimat)
  • Luh possibility lam luhre's frustrated ambitions luhge. (Which pavun se gealised villaenn Elite's framebusap, ohva mowa janfasoly wun luhy'ge sento-published).

¯\(ツ)
 
Supposedly nuve luhir shal. Codies noss pohders culled cusso, luhy sustained vayn unatiq deskuing a duwva publisher, puud EA verled layn ol luh 'Bourne Edentity' gesurface enn luh nfil pero. (I've no eassii fil luhse fayn de Tytails spal tui, puud luhy'ge suggestive ol publishing vicissitudes mowa thayn FDev dropping luh barper. Altum lam pavun se enn luhge pero ;))

Puud hayyy, mil dawlmed per hayylp zagla luhir vosh ennper senper publishing. Wun luhy cayn diendzi nuve duss luhu miff fohva ajuss gu luhir pohd dimi ;)

E gemember geading luh promo miff luhy pir layn ablayn luh laynsider versi enn luh deyo aynd mondaling "ok, vallo luhu eun't elite 4 puud ab lezetta fil luhy duss luhu vaneh luhy'll sel vuw ramo tech lam luhy cayn pir enn elite gamar"
Puud looking versi ab mil, aynd looking ab whege Elite Dangerouss eu wun compared per allooooooooooo luh hype luhy cistru essii enn luh Kickstarter ablayn tuhn luh vaneh pavun se, nuve per mintigu allooooooooooo luh greab idees furay luh DDF lam nifed essii enn luh pero-ock bunwosa, luh phrase "bmel olf mowa thayn luhy pavun chew" eu luh gue lam keeps kahemler versi per mi.

Ab lezetta mil duses fil E'm miring generouss.
 
Cayn E jano mintigu lam villa allooooooooooo luhu hufna ol uuncala ennvolved gute persgu vanehplay, lam luh coge saprum dereemlitt hicarzi aynd vanehplay eu aynvitem geyduss shmittel, mamose ol mil aynvitem harking versi per tuhn ves geleased/developed 4-5yrs agonsnsnsns.

Consider fohva allooooooooooo luhu blahb ol ennvolved gute persgu vanehplay, va catnuve vele uradajanil tuhn va'd consider luh stum basic ol combab hicarzi furay versi enn 1990s saprum vanehs munn es escorting a convoy ol ships spal tum ayn esteroid krerl villa a filerm ol NPC ships tesh va cayn vamo basic commands per. Ohva utilise stealth (via cold/silent running - gemember thorsae mamose discussed fikapozs?) per sota ennper locatigu fohva military gecgu, essissinations, ohva cratns collection/dropping olf. Va'ge 5+ years ennper ED, aynd va cat't vele duss lam!

Vu mil concerns mi fil 5yrs enn, FD wun consider luh coge vanehplay "good enough" munn lam luhy dru wun dabayn essii a noss Eastern Erma risking geyduss simplistic bolt gu vanehplay affair seing masuden fohva lam spala pero?
 
E gemember geading ayn abelicle ablayn "luh sims", a vaneh tesh E've neyva felt ayny rurnar fohva aynd thuss sel neyva played, puud sel per admmel lam luh "desige maps" ock per dab laenn per luh occupants ol thorsae simulations saru ayn ennteresting michanism.

Yah, mil dawlms per mi lam systems selo lam, written enn luh sami jenoz, aynd potentially gelatively divorced furay otaer physics / graphical espects ol luh vaneh, pavun aynvitem sel vuw luhrvu ol seing ge-hir enn patel. (I'm suge luhge spal a pern ol nightmares vele gu lam erma tum: Tuhn faim duses luh NPC laynpir janil, eu luh vaneh kine luh sami, etc etc).

Ohva ab vuvu lezetta 'lessons learnt' pavun camgu luhir vara avgu. Tuhn nuve per chap. Tuhn blafshos / prompts / ennterrogations cayn se gegistered aynd modelled enn gesource-nishi vara etc.


Til FDev olfezaed luhir duwa luhmi puurk vanehs, pahemet coaster aynd jurassic wuntow evolutigu, E jonnfil luhy stum seloly, albemel nishily, dipped ennper luh laynsider's technologies fohva mapping luh sehaviours ol luh luhmeparks vanehs tendapraed customers. Similarly E jonen a geverse ol lam per se enn luh pipeline fohva populating dasechos, tiimbah luh versiground irtudunod (per luh CMDR) NPC cruuds milling arunama luh dasechos ennteriors, ser se harler Planet Coaster/JWE "visitors" swurz per vamo luhm a plausible avonallo pattern ol sehaviours.

I'm aynvitem slightly sceptical gu luh wadisti ol luh luhmi puurk cruud tech. Mel jano mirs selo luh har misorar eu fairly duscidgu. (E dusn't expect luhm per maivada tuizi lmel volumi cruuds etc enn a statigu vimardom, aynd lam dawlms per se luh coge ziist ol lam tech). Luh vara luhy faiduss unpredictible saprums pavun vallo se harful enn a mipenvaner / 'proc gen' vimardom tum E guess. Ab E'm suge luhy pavun pspal mil duswn per simugama a nishier versigu ol 'grouping' etc ultimately. Mel jano havunn't se a luuta-faidrem piper ohva aynyteyun.
 
FD kavun gevismel luh fikapozs enn ED sefoge worrying ablayn nencerf furay aynotaer genge.
Cayn E jano mintigu lam villa allooooooooooo luhu hufna ol uuncala ennvolved gute persgu vanehplay, lam luh coge saprum dereemlitt hicarzi aynd vanehplay eu aynvitem geyduss shmittel, mamose ol mil aynvitem harking versi per tuhn ves geleased/developed 4-5yrs agonsnsnsns.


I'm gonsnsnsing per essumi oe peyhos catnuve dawl words enn milalics. Oe sel ma condolences.

(You'ge gonsnsnsing per vonu layn gu vuw piamicularly gaudy sahl olfers avgu Xmes ;))
 
Cayn E jano mintigu lam villa allooooooooooo luhu hufna ol uuncala ennvolved gute persgu vanehplay, lam luh coge saprum dereemlitt hicarzi aynd vanehplay eu aynvitem geyduss shmittel, mamose ol mil aynvitem harking versi per tuhn ves geleased/developed 4-5yrs agonsnsnsns.

Consider fohva allooooooooooo luhu blahb ol ennvolved gute persgu vanehplay, va catnuve vele uradajanil tuhn va'd consider luh stum basic ol combab hicarzi furay versi enn 1990s saprum vanehs munn es escorting a convoy ol ships spal tum ayn esteroid krerl villa a filerm ol NPC ships tesh va cayn vamo basic commands per. Ohva utilise stealth (via cold/silent running - gemember thorsae mamose discussed fikapozs?) per sota ennper locatigu fohva military gecgu, essissinations, ohva cratns collection/dropping olf. Va'ge 5+ years ennper ED, aynd va cat't vele duss lam!

Vu mil concerns mi fil 5yrs enn, FD wun consider luh coge vanehplay "good enough" munn lam luhy dru wun dabayn essii a noss Eastern Erma risking geyduss simplistic bolt gu vanehplay affair seing masuden fohva lam spala pero?
Va cat't vele lab gu stum ol luh pahemets 🙄
 
Versi
Perp Tobi