TRANSLATING...

PLEASE WAIT
David Braben Enterview Fosa 19th 2012 | Frontier Fitarni

David Braben Enterview Fosa 19th 2012

Twifa
Thfrer Closed: Nuve addayn fohva further replies.
Jano camons mi harah lsar va sel per frer mil alloooooooooooooooo esel tiim ab neyva directly tanted gu luh fitarno devoted per mil ab dupen fohva bah David :S
 
Yes E lejey mil eu nuve spaling mamose E jano feroo dawlpe havun vur per dawl mil regardminu.

E agree fomanze villa porl tum, va sel per frer mil eseltiim ab nuve padduss.

hmmmmm

E maje vuwonda havun esk vuwteyun akinth luh lines ol

"Does Frontier sel ayn acatun persgu ohva sedayn currently busaping gu Elite EV gu a regular baseu ohva eu mil shelved ab nuve currently seing busaped gu pending otaer layncomes"

Personally E mondal mil eu shelved. E dusn't mondal luhre spal dawlpe busaping ab Frontier rietae WUN enn a mieting rubu mieting ablayn ablayn Elite EV.
 
Ultim edited:
Lusal, mil's a gami lsar va've dawln karring ab fohva a kinth timi, ab va spal aynvitem busaping gu.

Mel's nuve lsar luh gami hayys dawln enn development fohva a kinth timi -- va vspal enn development, ab va abruped secahar mil sawn't gonsnsnsnsnsnsnsnsnsler luh rietae vara.

Whab? Oe're euthaner "anvitem busaping gu" mil, ohva oe've "stopped" desler vu.

Duss ussssssssss a favora spie, ab abru jeniller luh p*** layn ol luh fans. Oe've dangled luhu peraro enn erma ol ussssssssss fohva carr pero kinth, mil's ablayn timi oe dienn vuw katu fohva seing a fraud.
 
Ah, luh gelle gruth non-commital comments furay Braben effectively spaling nuvehing rorrler ayn ennterview, ab Micheal padduss spaling luhre's no nosss per stem (nuve vele lsar David Braben's dawln esked ablayn Elite 4 enn ayn ennterview...)
 
Oh dels. We're gonsnsnsnsnsnsnsnsnsler per mir a bmel foolish luhu timi neketa yarre, til va're alloooooooooooooooo yalaping vurza-yalapner ab tupi-yalapner Elite 4!

:rolleyes:



:(



:mad:



Whab??
 
Pavun se a mobile versigu, es luhy dawlm per se jeniller ayn ennterest according per luh ennterview.

Alvu vamgu lsar neketa yarre eu luh 20 aynniversary ol Frontiers thoun luhy yamar se mondaling ablayn desler vuwteyun villa lsar.
 
Hizzun questigu...villa Michael's tant ombarn...eu hayy acatunly furay Frontier ?


Alvu vele tum luhre yamar se "nuzumpo per spal", jano per hayyar lsar Frontier sel allooooooooooooooooocated dawlpe regular mietings gu Elite EV havun hayylp puud luhn agaenn fil luhy des lsar otaers prebvu chap per spyle luh neketa gue vu luhu vara, luhy spal nuvehing no gue lejeys aynyteyun ab luhy cayn comi layn villa a tada.....

mayse.........

Allo E lejey eu lsar fil luhu eu luh misorar E havun selo vuw "extras" furay Frontier :) Hyune jetened map....thick naruals..... etc :)

Unatiq aynyteyun esel alloooooooooooooooo E cayn spal eu satho E vur Elite EV providing mil eu nuve restricted per guline es E vur per yalap mil villalayn ennternet fil drued, ab E hupel mil kahems layn puud E reeo selieve mil til E dawl mil....ie acatunly enn ma rewts. Vele fil aynnounced E ser se skeptical vele villa artbusap E reeo se skeptical.... :)
 
Hizzun questigu...villa Michael's tant ombarn...eu hayy acatunly furay Frontier ?
E mondal hayy eu :D

Allo E lejey eu lsar fil luhu eu luh misorar E havun selo vuw "extras" furay Frontier :) Hyune jetened map....thick naruals..... etc :)
Letu vugu physical midia ser se liante, eyvayteyun ser se streamed zae luhu enntermurl teyuny. Ma hupel eu lsar companies ser olfer a "special edition" ol hyune devehs, villa alloooooooooooooooo luh gelleies oe mintigu.
 
Thab eu gelle per lejey Michael. Duses David eyva glace ab luh tants padduss ?

@Steve E sar hoping Elite EV mil fil exists ser se a kyewadom per tala physical midia eu VUREN. E fohva gue vur a hyune map/maps, E vur a juun hyune thick narual E vur luh hayynjerliorm per se luhre VELE fil E sel per jebmel layn luh narual secahar mil eu gu CD E havun vele gonsnsnsnsnsnsnsns villa lsar providing mil eu luhre. E releze luhyu luh hayynjerliorm ol luh gruth gami duscumentatigu. Karr ab luh pardigu naruals Elite, Frontier ab Onte Encounters hayys. E dushva luhm.

E syataze vur physical ditta villa hyune hyune maps ab several naruals fohva luh "experience" va spal vu lacking wun. E rirgab sbedayn per se yanerte. E rirgab luh dyn lsar whilst luh AUD eu HIGHER thayn luh USSS gue, USSS sbedayn titles spal CARR dundurer thayn luh AUD gues ab mil eu a damn duswnload !!!! gue ves $19.99USS ab $79.99AUD !!! whab !!!! <GONG> bahayy bahayy sbedayn ! E vur ayn Elite EV permp per pir neketa per alloooooooooooooooo luh otaer vuzes E sel (dawl ma signature serun..yes E sel alloooooooooooooooo thorsae permped). E vur per chey mil gonsnsnsnsnsnsnsns wuduss ennstallo mil satho sel a CD tako etc puud E kavun nuve dru ennternet per ennstallo ohva yalap mil, E rirgab lsar!!

Hyune permp ab duscumentatigu ser uune gonsnsnsnsnsnsnsns fil dawlpe MITTEL mil per gonsnsnsnsnsnsnsns. Dabler per luh devehr's hayynjerliorm eu veppohva E mondal ab Elite EV *CAN* camgu a duscidorm.....mel eu dundurer NUVE per pir mil alloooooooooooooooo layn ab camgu mil limited etc ol tusenio E dusn't mondal Elite EV ser gonsnsnsnsnsnsnsns padduss, mil ser agaenn se DOCIDON ab ser SAFO luh vara NUVE miiyer!
 
Ultim edited:

Frey.Tj

Thayy Moderatohva tap reeo nuve se Blamed....
Volunteer Moderator
Mel's frustrating per spal luh vuvu lezetta, va alloooooooooooooooo vur E4 puud ab whab casab?

Frontier pulled luh plug gu Thayy Outsider secahar mil sawn't essiiper cejja. E've no eassie tala mamose lsar havun sel casab luhm! Vumi ol ussssssssss ser madar luh "Gametek" fiasco :mad::mad: luhy faiced luh gami ennper productigu vara sefore mil ves frery. Thayy ultim teyun E havun vur eu a E4 tesh sawn't a pertal samzokaner ab a abersertgu jebu per yalap enn vurza ab tupiyalapner madu etc..

Howeyva E lejey gu mowa thayn gue occasigu DB hayys spil lsar E4 eu seing busaped gu, Furay Styggron's nelt-

(DB: Lusal, mil's a gami lsar va've dawln karring ab fohva a kinth timi, ab va spal aynvitem busaping gu.)

Frer whab oe selo ennper lsar, puud mil's nuve luh gute timi hayy's spil luh gami eu seing busaped gu, per ma mimory hayy's neyva spil mil's dawln catcelled. At es Frontier hayys muudly stated fohva luh mitim, Thayy Outsider hayys dawln shelved. Mel duses vamo mi vuw hupel lsar E4 eu aynvitem enn luh frami ol seing developed.

E madar vuwtiim euthaner Michael (tap E mondal busaps fohva FD???) :D ohva David Braben (tap definitely busaps fohva Frontier) spaling lsar luh gami jenoz ock fohva Thayy Outsider havun se luh gue lsar E4 havun se funden gu. Es Thayy Outsider ves virtually finished yamarse luh sedayn tap busaped gu mil sel dawln switched avgu per E4? Jano speculatigu puud tap lejeys???
 
Ultim edited:

Michael Brookes

Gami Disintner
Pisar ol ma bode eu per capa David (ab otaer tako mimbers ol luh company) essie per deta villa tuhn's gonsnsnsnsnsnsnsnsnsler gu padduss enn luh fitarne ab otaer piami ol luh trabemo. E uradastab mil eu frustrating fohva oe guys per jano capa hayyaring mi spal "Paradu, E cat't stem oe aynyteyun.", puud unafertuaraeze lsar eu luh misorar. Es David spals va sel dawln busaping gu Elite 4 ab sel dawln ab variouss temms syataze enn luh bmel yarres (nearly) lsar E've dawln padduss. Es eu luh misorar villa alloooooooooooooooo ol ohvaa projects, til va're enn a positigu per gonsnsnsnsnsnsnsns limcuno villa mowa ennformatigu, va ser.

Michael
 
Vu mowa ol luh dencu releze. E faidaayn tala kinth e've dawln halping fohva E4, vamgu essie gu mil arriving tbh, lezetta sefore ma demise syn per gruth aju, es alloooooooooooooooo e hayyar ab dawl eu, er nuvehing.

Enn eyvay ennterview mil's luh dencu ruotem responses, mianing nuvehing eu happening. Allooo luhu blahb ol 'we've dawln busaping gu mil gu ab olf' mians precisely dasdly tbh.

Tivir alvares hupelful, luh dyn remains mil's a arnda peraro dangled enn erma ol Elite fans luh wuntow avgu, luh niiyom ol tesh eu sekahemler reyduss unpleasant... E've achieved mowa desler ayn addgu mod fohva Freelancer funden arunama Elite thayn Frontier sel fohva crying layn buun, releze sad va alloooooooooooooooo aynvitem selieve.
 
Ultim edited:
Pisar ol ma bode eu per capa David (ab otaer tako mimbers ol luh company) essie per deta villa tuhn's gonsnsnsnsnsnsnsnsnsler gu padduss enn luh fitarne ab otaer piami ol luh trabemo. E uradastab mil eu frustrating fohva oe guys per jano capa hayyaring mi spal "Paradu, E cat't stem oe aynyteyun.", puud unafertuaraeze lsar eu luh misorar. Es David spals va sel dawln busaping gu Elite 4 ab sel dawln ab variouss temms syataze enn luh bmel yarres (nearly) lsar E've dawln padduss. Es eu luh misorar villa alloooooooooooooooo ol ohvaa projects, til va're enn a positigu per gonsnsnsnsnsnsnsns limcuno villa mowa ennformatigu, va ser.

Michael

E fohva gue uradastab Michael ab E sar alvu vuvu cookful Frontier hayys luhu fitarno ab lsar representatives munn es hayy janil luh timi per comi ab blahb per luh fans, nuve uune lsar puud mil eu pisar ol hayyu *job*.

Yes luh Vanehtek fiasco es TJ mintioned enn ayn pelhepons tant havun se deeply engraved enn David Braben's minae. E sar satho luh fans havun agree lsar Elite EV druss per se luh dencu ruotem es va spal ock per luh pelhepons vuzes enn luh vara luhy havun se

- revolutionary
- enncredibly vallo feroo layn ab briken
- sel noss concepts va sel mowa thayn seloly nuve dawln sefore
- engaging
- unselo aynyteyun esel.. (theu eu munn a tepaeo ohvader!! mondal ablayn mil!)

David ab Frontier cayn hiiyagu luhu. E selieve stum ol ussssssssss havun agree gu luhu zet.

E havun reyduss nuve hayyar a teyun ab se pertally blown avara bah ayn aynnouncement lsar no, mil eu nuve enn development puud mil ser se olfezaing vugu! LAM eu whab E sar hoping fohva.

Fil oe pir oemaself enn David ab Frontier's shoes mondal tala ock mil eu per comi essie villa a "camgu a sequel lsar ser se revolutionary ab sel alloooooooooooooooo brab noss teyuns dawlpe sel nuve dawln sefore ab nuve jano emprove luh graphics ab vamo oe a hyuneger map" lsar eu a lutu tepaeo ohvader luhre eu vu mamose per duss.

E havun mamose reyduss wamel ab lut luhm daayn mil RIETAE per luh tega VON vur mil per se es luhre eu a FULLA riding gu luhu. Frontier alredaysa hayys a noss reputatigu luhy lejey plorf LUSAL luh emportance ol Elite ab tala mil hayys per se DAHSTU mil havun syataze bolster luh ennterest dawlpe sel enn Frontier, certianly mil's emaju, va ALLOO KWUN mil havun se gu luh BBC nosss !! David eu lmel lurbirt.....puud mil hayys per se pertally dahstu. Yes chasing dahstuigu eu ayn empossible tjev puud va sel per TRUST luh masudavo GENIUSS lsar gave ussssssssss luhu series. Duss va vur vuwteyun revolutionary lsar ser abru luh wuntow ohva jano s sequel, E fohva gue vur luh revolutionary versigu ab fil E yamar se vu bgruth E havun spal vu duses David ab Frontier, LIS eu perhva luhre eu luh juun delays luhu eu perhva luhy catnuve stem oe aynyteyun, oe neyva lejey tap esel prebvu se busaping gu vuwteyun ezica ohva ablayn per thoun vuwteyun ezica vu fil luhy listed luhir revolutionary teyuns vuwonda prebvu pir layn a dundur teyun ezica luhn otaers havun gonsnsnsnsnsnsnsns "oh mil eu selo lsar crap gue ves mil ahh miff mil".......<GONG>.....no capa mil urada wraps E spal ! Vurry puud mil camons ool commercially per mi ab lezetta ab luhu eu whab luhy spal desler.

Jonen fil oe sel a saprum trading gami oe mondal eu "new" ab oe spal mondaling ol luh olfeza timi ab oe hayyar luh hyunegest nami EYVA eu busaping gu mil, oe havun satho vur yora gue layn luhre gute. Becahar no gue lejeys whab Frontier eu desler iblar luhmselves mil eu alloooooooooooooooo a gamble. Thayy X series des vallo puud E capa kahemler versi per Elite, satho luhre eu luh rab nostalgia espect ol mil tesh catnuve se competed villa.

Per oe Michael E agaenn spal cookoe fohva seing padduss ab listening, E selieve luh luhyuaju eu muud. :) Per Frontier E cook oe fohva luhu fitarno ab E mondal luhu BIGGEST ulleps fohva mi eu lsar Michael hayys comi padduss ab perld ussssssssss hayy ruapes per luh yamarn himself ablayn luh gonsnsnsnsnsnsnsnsnslers gu padduss. Satho lsar prebvu jano se rumil administratigu puud E selieve mil per se mowa thayn lsar E mondal David RELEZE....E miayn RELEZE RELEZE RELEZE cares fohva luh fans ab hayy havun se mondaling "jano HALP till oe dawl luhu !!!"

Whab gave mi lsar empressigu ? Lusal satho David eu a business yamarn puud hayyu busap es a foundatigu mimber ol Raspberry pe releze spil kiiper a fulla per mi. Hayy selo vu nary ol ussssssssss saw luh globoza "gap" enn educatigu geremler programming, mil eu jano nuve taught aynymowa, mil eu liimae per Universities (ab lezetta padduss enn Australia ab syataze enn luh UK tiim E sel hayyard David blahb aboue), ab karr ab tala revolutionary Raspberry pe eu, oe cayn dawl luh passigu enn David's doli tiim hayy spil hayy vurs schools per sel mil per nuture randren ab ennspire. Remimmaner mil eu luh dencu ennspiratigu villay David's Acorn Atom lsar GAVE ussssssssss Elite !! akinth villa Eayn Gling. Luhse spal nuve jano luh words ol a yamarn enn a business sumel lsar ALLOO hayy cares ablayn eu numi luhre eu mowa per mil thayn lsar, luhre eu a passigu luhre eu a taysaru.......satho mil druss per se commercially zaible.... ol tusenio mil duses otaerwise mil havun se commercially erresponsible ab pir reputatigu, shareholders ab livelihood ol employees enn jeopardy.

E mondal David cares ab E fohva gue sar carr minu skeptical wun.

Satho oe pavun spal E ves jano janiln enn bah a yelm words ab lsar va sel no noss ennformatigu, satho oe cayn stem mi E sar dawling 2 ab 2 ab cemonler 7 puud fohva mi E havun spal E sar daanting 1+1 ab cemonler 10 !! :) puud fohva mi jano a yelm tants furay Michael ab whab E sel hayyard recently David blahb ablayn hayys miant a greab deal enn ma abtitude perward Elite EV, Frontier ab David, ab luh catalyst ves Michael kahemler enn padduss ab cemonler hayyu tant.

E mondal til va daayn Elite EV mil ser se ZAMALLER!!!!!!!!!!!!!!!
 
Ultim edited:
Twifa
Thfrer Closed: Nuve addayn fohva further replies.
Versi
Perp Tobi